---- ÀW¹D­º­¶>>¬F©²¦b½u>>
¾G¦{¥«2007¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹º
¡]2007-06-14¡^

    ¾G¦{¥«¤H¥Á¬F©²Ãö¤_¦Lµo¾G¦{¥«2007¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹ºªº³qª¾

    ¾G¬F¡e2007¡f13¸¹`

    

    ¦U¿¤¡]¥«¡^¡B°Ï¤H¥Á¬F©²¡A¥«¤H¥Á¬F©²¦U³¡ªù¡G

    ¡m¾G¦{¥«2007¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹º¡n¤w¸g¥«¤Q¤G©¡¤H¤j¥|¦¸·|ij¼fij³q¹L¡A²{¦Lµoµ¹§A­Ì¡A½Ð¾Ú¦¹¦w±Æ¦n2007¦~¸gÀÙ©MªÀ·|µo®iªº¦U¶µ¤u§@¡C

    2007¦~¬O§Ú¥«¹ê²{¸gÀÙªÀ·|¸ó¶V¦¡µo®i©Ó¤W±Ò¤Uªº¤@¦~¡A²Õ´¨Ã¹ê¬I¦n2007¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹º·N¸q­«¤j¡C¥þ¥«¦U¯Å¡B¦U³¡ªù¤@©w­n¶i¤@¨B¼W±j¨Ï©R·P©Mºò­¢·P¡A¥H¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬°«ü¾É¡A»{¯u³e¹ýÄÒªº¤Q¤»¤j©M¤Q¤»©¡¤T¤¤¡B¥|¤¤¡B¤­¤¤¡B¤»¤¤¥þ·|¤Î¬Ù¤K¦¸ÄÒ¥N·|¡B¥«¤E¦¸ÄÒ¥N·|ºë¯«¡A¥H¬ì¾Çµo®iÆ[²Î»â¸gÀÙªÀ·|µo®i¥þ§½¡A¥[§Öºc«ØªÀ·|¥D¸q©M¿ÓªÀ·|¡A«ö·Ó¡§¥[§Öµo®i¡AºûÅ@í©w¡A¬°¥Á¿Ñ§Q¡¨ªºÁ`Åé­n¨D¡A³ò¶¸gÀÙªÀ·|¸ó¶V¦¡µo®i¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A¶i¤@¨B¥[§Ö¤u·~¤Æ¡B«°¥«¤Æ©M¹A·~²{¥N¤Æ¶iµ{¡A·m§ì¾÷¹J¡B°È¹ê­«·F¡A½T«O­p¹º­n¨Dªº¦U¶µµo®i¥ô°È¶¶§Q§¹¦¨¡A«P¶i§Ú¥«¸gÀÙªÀ·|¤S¦n¤S§Öµo®i¡C

    

                                                           ¤G¡³¡³¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é

    

    ¾G¦{¥«2007¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹º

    

    ¤@¡B2006¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹º°õ¦æ±¡ªp

    2006¦~¡A¥«©e¡B¥«¬F©²±a»â¥þ¥«¤H¥Á¡A»{¯u¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A¥þ­±¥¿½T¿n·¥¦a³e¹ý¤¤¥¡§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦¡A»{¯u²Õ´¹ê¬I¥«¤Q¤G©¡¤H¤j¤T¦¸·|ij§å·Çªº¡§¤Q¤@¤­¡¨³W¹º©M2006¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹º¡A¥H¸ó¶V¦¡µo®i¤K¶µ­«ÂI¤uµ{¬°§ì¤â¡AµÛ¤O¥[§Ö¸gÀÙÂ૬¡A«P¶i«°¶m¨ó½Õµo®i¡A±À¶i©M¿ÓªÀ·|«Ø³]¡A¦³°w¹ï©Ê¦a¸Ñ¨M¸gÀÙ¹B¦æ¤¤ªº¬ð¥X°ÝÃD¡A¿n·¥¥D°Ê¦a¸Ñ¨M²`¼h¦¸ªºÅé¨î©Ê¡Bµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ¡A¥þ¥«¸gÀÙÄ~Äò«O«ù¤S¦n¤S§Öªºµo®iºA¶Õ¡A¹ê²{¤F¸gÀÙªÀ·|¸ó¶V¦¡µo®i©M¡§¤Q¤@¤­¡¨ªº¨}¦n¶}§½¡C

    ¡X¡X¡X¸gÀÙµo®i¹ê²{·s¸ó¶V¡A¸gÀٮįqÁÚ¤W·s»O¶¥¡C2006¦~¡A¥þ¥«¦a°Ï¥Í²£Á`­È¹F¨ì2001.5»õ¤¸¡A¼Wªø15.7%¡A¤ñ­p¹º°ª¥X1.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¶È¥Î¤T¦~®É¶¡¹ê²{¤F¦a°Ï¥Í²£Á`­È±q1000»õ¤¸¨ì2000»õ¤¸ªº¸ó¶V¡C¦a¤è°]¬F¦¬¤J¬ð¯}200»õ¤¸¡A¹F¨ì202.4»õ¤¸¡A¼Wªø34%¡A¤ñ­p¹º°ª¥X19­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦a¤è°]¬F¦¬¤J±q100»õ¤¸¨ì200»õ¤¸¶È¥Î¤F¨â¦~®É¶¡¡C³W¼Ò¥H¤W¤u·~¥ø·~§¹¦¨¼W¥[­È723»õ¤¸¡A¼Wªø23%¡F¾P°â¦¬¤J§¹¦¨2291.6»õ¤¸¡A¼Wªø38.4%¡F¹ê²{§Qµ|356»õ¤¸¡A¼Wªø66.2%¡A¨ä¤¤§Q¼í213»õ¤¸¡A¼Wªø85.2%¡Cª÷¿Ä¾÷ºc¤H¥Á¹ô¦s´Ú§EÃB¹F¨ì3560»õ¤¸¡A·s¼W444»õ¤¸¡A¦P¤ñ¦h¼W53»õ¤¸¡F¶U´Ú§EÃB¹F¨ì2722.9»õ¤¸¡A·s¼W294»õ¤¸¡A¦P¤ñ¦h¼W97»õ¤¸¡C

    ¡X¡X¡Xµ²ºc½Õ¾ã¨ú±o·s¦¨®Ä¡A²£·~µ²ºc¤éÁͦX²z¡C¤T¦¸²£·~§¡§e§Ö³tµo®iºA¶Õ¡A¤@¡B¤G¡B¤T²£·~§¹¦¨¼W¥[­È77.1»õ¤¸¡B1070.5»õ¤¸©M853.9»õ¤¸¡A¤À§O¼Wªø6.6%¡B18.5%©M13.2%¡A¤T¦¸²£·~¤ñ­«¬°3.9¡G53.4¡G42.7¡C¹A·~µ²ºc½Õ¾ã²`¤J±À¶i¡C«ö·Ó¡§°ª²£¡BÀu½è¡B°ª®Ä¡B¥ÍºA¦w¥þ¡¨ªº­n¨D¡A¤j¤O±À¶iÀu¶Õ¹A²£«~ªº°Ï°ì¤Æ¥¬§½¡B±M·~¤Æ¥Í²£©M²£·~¤Æ¸gÀç¡CÀu½è±M¥Î³­¹ºØ´Ó­±¿n¦û³­¹¼½ºØ­±¿nªº¤ñ­«¹F¨ì57.9%¡A¯bªª·~²£­È¦û¹A·~Á`²£­Èªº¤ñ­«¹F¨ì43%¡C¤u·~µ²ºc¶i¤@¨BÀu¤Æ¡C³ò¶µo®i§§¤j¥D¾É²£·~¡B°ª·s§Þ³N²£·~¡B¤j¥ø·~¶°¹Î©M²£·~¶é°Ï¡]¶°¸s¡^¡A¹ê¬I¤F¤@§å­«¤jµ²ºc½Õ¾ã¶µ¥Ø¡A¥þ³¡¤u·~¼W¥[­È§¹¦¨944»õ¤¸¡A¼Wªø19.7%¡A¤u·~¹ï°ê¥Á¸gÀÙ°^Äm²v¹F¨ì54.1%¡A©Ô°Ê¸gÀÙ¼Wªø8.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¤»¤jÀu¶Õ²£·~©M°ª·s§Þ³N²£·~¼W¥[­È¦û³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[­Èªº¤ñ­«¤À§O¹F¨ì58.5%©M32.4%¡A¤ñ¤W¦~´£°ª2.3©M4.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥þ¥«¾P°â¦¬¤J¶W10»õ¤¸¥ø·~¹F¨ì29¤á¡A¦t³q¶°¹Î¡B¤¤¾Tªe«n¤À¤½¥q¾P°â¦¬¤J¬ð¯}¦Ê»õ¤¸¤jÃö¡C¥«©w­«ÂI²£·~¶é°Ï²Ö­p¶i¾n¶µ¥Ø1000¦h®a¡A§¹¦¨§ë¸ê150»õ¤¸¡A¹ê²{¾P°â¦¬¤J1200»õ¤¸¡C«Ø¿v·~§¹¦¨¼W¥[­È¹F¨ì126.5»õ¤¸¡A¼Wªø11.8%¡C²{¥NªA°È·~µo®i¶ÕÀY±j«l¡C¨î©w¨Ã¥X»O¤F¤ä«ù²{¥NªA°È·~µo®iªº¹ê¬I·N¨£©M¬Fµ¦Á|±¹¡A³]¥ß¤FªA°È·~µo®i¤Þ¾É¸êª÷¡C¾G¦{°ê®a·F½u¤½¸ôª«¬y´ä¡B¾G¦{ÅK¸ô¶°¸Ë½c¤¤¤ß¯¸µ¥¤@§å¤j«¬ª«¬y°ò¦³]¬I¶µ¥Ø¤w¸g¶}¤u«Ø³]¡C·|®i°ò¦³]¬I¶i¤@¨B§¹µ½¡A¿ì·|´ë¹D¤£Â_©Ý®i¡A¿ì·|¯à¤O¤£Â_¼W±j¡A¿ì·|³W¼Ò¤£Â_ÂX¤j¡C¤å¤Æ®È¹C²£·~µo®i¨B¥ï¥[§Ö¡A¡m­·¤¤¤ÖªL¡n¤J¿ï°ê®a¤Q¤j»R»OÃÀ³Nºë«~¼@¥Ø©M¤¤«Å³¡¤Q¤jÀu¨q§@«~¡A¡mÁI©v¤ÖªL¡P­µ¼Ö¤j¨å¡n¡B¶À«Ò¬GùØ«ô¯ª¤j¨å¡B·C¤s­·´º¦W³Ó°Ï¡B¶Àªe­·´º¦W³Ó°Ï©M¶­»ï´ò´º°Ïµ¥¦¨¬°ª¾¦W¤å¤Æ«~µP©M®È¹C®ø¶O¼öÂI¡F¥þ¥«¦@±µ«Ý®ü¤º¥~¹C«È2339.2¸U¤H¦¸¡A¹ê²{®È¹CÁ`¦¬¤J230.5»õ¤¸¡A¨ä¤¤°ê¤º®È¹C¦¬¤J¼Wªø28.7%¡A¥~¶×¦¬¤J¼Wªø13.2%¡C¥þ¥«»È¦æÃþª÷¿Ä¾÷ºc¹F¨ì22®a¡Aª÷¿Ä«OÀI·~§¹¦¨¼W¥[­È105»õ¤¸¡A¼Wªø10%¡F©Ð¦a²£·~§¹¦¨¼W¥[­È62.5»õ¤¸¡A¼Wªø6.6%¡A©Ð¦a²£¾P°âÁ`­±¿n¹F¨ì946¸U¥­¤è¦Ì¡C¥þªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¹F¨ì822.2»õ¤¸¡A¼Wªø16.3%¡A¤ñ­p¹º°ª¥X2.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F©~¥Á®ø¶O»ù®æº¦´T¬°1.4%¡C

    ¡X¡X¡X©T©w¸ê²£§ë¸ê«O«ù¸û§Ö¼Wªø¡A«°Âí¤Æ¶iµ{í¨B±À¶i¡C¥þªÀ·|©T©w¸ê²£§ë¸ê¹F¨ì1031.9»õ¤¸¡A¼Wªø25.8%¡A¤ñ­p¹º°ª¥X2.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A©T©w¸ê²£§ë¸ê¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v¹F¨ì61.9%¡C¨ä¤¤¡A«°Âí§ë¸ê¹F¨ì839.9»õ¤¸¡A¼Wªø39.7%¡A¤ñ­p¹º°ª¥X13.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A©Ô°Ê¥þªÀ·|©T©w¸ê²£§ë¸ê¼Wªø29.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C§ë¸êµ²ºc¶i¤@¨BÀu¤Æ¡C°ê®a¹ªÀy©M¤ä«ùªº­¹«~¡B¾÷±ñ©M°ª¬ì§Þµ¥¦æ·~§ë¸ê¤À§O¼Wªø123.5%¡B119%©M158.2%¡A°ê®a­­¨îªº¦³¦âª÷ÄݤΧM·Ò¦æ·~§ë¸ê¤U­°9%¡C²Ä¤@²£·~§¹¦¨§ë¸ê4.2»õ¤¸¡A¼Wªø23.8%¡C²Ä¤T²£·~§¹¦¨§ë¸ê499»õ¤¸¡A¼Wªø26.8%¡A¤ñ¤W¦~´£°ª6.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥þ¥«­«ÂI¶µ¥Ø¦@§¹¦¨§ë¸ê319.7»õ¤¸¡A¼Wªø54.5%¡C¿Ä¸ê³W¼Ò¤£Â_ÂX¤j¡C2006¦~¦@µ¦¹º¤W³ø°ê®a¡B¬Ù¦UÃþ¶µ¥Ø92­Ó¡Aª§¨ú°ê¶Å©M¦UÃþ¬Fµ¦©Ê¸êª÷9»õ¤¸¡A¨ä¤¤°ê¶Å3»õ¤¸¡C©Ý¼e¿Ä¸ê´ë¹D¡A¥[¤j¿Ä¸ê¤O«×¡A¤@§å«Ø³]¶µ¥Ø±o¨ì¤F¸êª÷¤ä«ù¡C¥««Ø³]§ë¸êÁ`¤½¥q¿Ä¸ê33.3»õ¤¸¡A°]¬F¿Ä¸ê44.7»õ¤¸¡A«H¦«¿Ä¸ê16»õ¤¸¡A¸ô¾ô¶°¹Î¿Ä¸ê1.96»õ¤¸¡A¥«°ê¦³¸ê²£¸gÀ礽¥q¿Ä¸ê1»õ¤¸¡A¤g¦aÀx³Æ¤¤¤ß¥XÅý¤g¦a¦¬¤J¹F¨ì10.3»õ¤¸¡C¤¤¤ß«°°Ï§ï³y¨B¥ï¥[§Ö¡C§¹¦¨«B¦Ã¤ô§ï³y¤uµ{45¶µ¡A§¹¦¨¿n¤ôÂI§ï³y¤uµ{6¶µ¡C·s¼W«°¥«¹D¸ô130¤½ùØ¡B«°¥«¤½¦@ºñ¦a­±¿n107¸U¥­¤è¦Ì¡A·s«Ø¤½¶é¡B¹C¶é30­Ó¡A·s¼Wºñ¦a300.3¸U¥­¤è¦Ì¡Aºñ¤ÆÂл\²v¹F35.1%¡C¡§¥|«°Áp³Ð¡¨¦¨®ÄÅãµÛ¡AºaÀò°ê®a¶éªL«°¥«¡B°ê®a½Ã¥Í«°¥«ºÙ¸¹¡A°ê®aÀô«O¼Ò­S«°³Ð«Ø¤w³q¹L°ê®a§Þ³Nµû¦ô¡C¥«°ÏªÅ®ð½è¶q¤G¯Å¥H¤W¤Ñ¼Æ¹F¨ì306¤Ñ¡C«°¤¤§ø§ï³y¦³§Ç±À¶i¡A©î¾E¤u§@³v¨B³W­S¡C¾GªF·s°Ï«Ø³]¥[³t¡C°_¨B°Ï¹D¸ô¤w°ò¥»³q¨®104±ø¡]¬q¡^115¤½ùØ¡A¨ä¤¤¥þ¬q³q¨®¹D¸ô51±ø84¤½ùØ¡C´ºÆ[ºñ¤Æ¤u§@¥þ­±®i¶}¡CCBD¡]¤¤¥¡°Ó°È°Ï¡^¤º¥~Àô°ª¼h¶}¤u55´É¡A35´É¥DÅéµ²³»¡Cªe«nÃÀ³N¤¤¤ß¬ü³NÀ]¡BÃÀ³NÀ]¡B¤p¼@³õ¥DÅé¤w«Ê³»¡A¾G¦{·|®i»«À]¤w¶}¤u«Ø³]¡CÀs¤l´ò°ª®Õ¶é°Ï«Ø³]¶i®i¶¶§Q¡C°Ó¦íª«¬y°Ï¤J¾n¶µ¥Ø70­Ó¡A¤w¶}¤u¶µ¥Ø61­Ó¡A¨ä¤¤µ¤¤u27­Ó¡A¦b«Ø¶µ¥Ø34­Ó¡C¾GªF·s°Ï«Ø¦¨°Ï­±¿n¹F¨ì35¥­¤è¤½ùØ¡A¦b«Ø©M«Ø¦¨©Ð«Î­±¿n1464¸U¥­¤è¦Ì¡A»E¶°¤H¤f¹F¨ì13¸U¤H¡C¿n·¥±À¶i«°Âí¤Æ¶iµ{¡C¥Hµo®i¤¤¤ß«°°Ï¬°­«ÂI¡A¥þ­±´£¤É«°¥«ºÞ²z¤ô¥­¡F¿n·¥¹ê¬I¡§¤u·~¦V¶é°Ï¶°¤¤¡A¤H¤f¦V«°Âí¶°¤¤¡A¤g¦a¦V³W¼Ò¸gÀç¶°¤¤¡¨ªº¾Ô²¤¡A¥[§Ö½Ã¬P«°¥«©M¤¤¤p«°Âí«Ø³]¨B¥ï¡C¥þ¥«Á`¤H¤f¹F¨ì724¸U¤H¡A¨ä¤¤¡A«°Âí¤H¤f436¸U¤H¡A«°Âí¤Æ²v¹F¨ì60.2%¡C¾G¨X¤@Å餯µo®i¨ú±o­«¤j¬ð¯}¡C¨â¥«¬F©²Ã±­q¤F¤@Å餯¦X§@¨ó©w¡AÁp®u·|ij¨î«×©M¨ó½Õ¾÷¨î¥¿±`¹BÂà¡C¾G¶}¤j¹D¤w¤_2006¦~11¤ë19¤é¥¿¦¡¶}³q¡A¨â°¼¥\¯à°Ï³W¹º½s¨î°ò¥»§¹¦¨¡C¡mÃö¤_¥[§Ö¤¤¦Èµo®i±À¶i¾G¨X¤@Å餯ªº·N¨£¡n¤w¥¿¦¡¦Lµo¹ê¬I¡C

    ¡X¡X¡X¦U¶µ§ï­²Ã­¨B±À¶i¡A¶}©ñ«¬¸gÀÙ¨B¥ï¥[§Ö¡C°ê¦³¥ø·~§ï­²¶i®i¶¶§Q¡C2006¦~ªì©|¥¼§¹¦¨§ï¨îªº¥«ÄÝ40¤á°ê¦³¥ø·~20¤á¤w§¹¦¨§ï¨î¡A¨ä§E§¡¶i¤J§ï¨îµ{§Ç¡C¾G¦{¥«°Ó·~»È¦æ62.83»õ¤¸¤£¨}¸ê²£¦¨¥\­éÂ÷¡A¦Ê·ç«H¦«¡B¤¤¤p¥ø·~¾á«O¤½¥q¼W¸êÂXªÑ¶i®i¶¶§Q¡CºÖ¦{µØ«a¦¬ÁʾG¦{¿ÝÂׯ¼Â´¦³­­¤½¥q¡]­ì°ê´Ö¤G¼t¡^¤w¸g¥þ­±§¹¦¨¡C¥ÕÂFªÑ¥÷ªÑÅv¤À¸m§ï­²­«²Õ¤è®×¤w¦bªÑªF¤j·|¤W³q¹L¡C¾G¦{°Ó¥æ©Ò·s¤W¥«¥Õ¿}¡Bºë¹ï­f¤G¥Ò»Ä¡]PTA¡^¨â­Ó´Á³f«~ºØ¡C¿¤°ì¸gÀÙ©M«D¤½¦³¨î¸gÀÙ¤£Â_§§¤j¡C¥þ¥«¿¤°ì¸gÀÙ¹ê²{¥Í²£Á`­È1113»õ¤¸¡A¦û¥þ¥«¸gÀÙÁ`¶qªº55.6%¡F«D¤½¦³¨î¸gÀÙ§¹¦¨¼W¥[­È1100»õ¤¸¡A¼Wªø23%¡A¦û¥þ¥«¥Í²£Á`­Èªº¤ñ­«¹F55%¡C¦æ¬F¼f§å§ï­²¨B¥ï¥[§Ö¡C¥þ¥«·í¦~¦@¨ú®ø¦æ¬F¼f§å¨Æ¶µ57¶µ¡A¥þ¥«¦æ¬F³\¥i¸g¹L²M²z«á²{«O¯d229¶µ¡A44®a³æ¦ìªº307¶µ¦æ¬F¼f§å¹ê²{¤Fºô¤W²Î¤@¨ü²z©M§Y®É¿ìµ²¡C¤W¥«¿Ä¸ê¨ú±o·s¶i®i¡C«ä©À¤½¥q¦b·s¥[©Y¥DªO¤W¥«¡A¥Ã³q¯S¿û¹ê²{¼W¸êÂXªÑ¡A¾G¦{¿U®ðÂà­»´ä¥DªO¤W¥«¤u§@¶i®i¶¶§Q¡A¤T¥þ¡BùÚ¬P¬ì§Þµ¥21®a¦¨ªø«¬¦nªº¥ø·~¦C¤J¬Ù¤W¥«¥ø·~«á³Æ¦W¿ý¡C³­¹¬y³q¡B§ë¸ê¡B°]µ|¡Bª÷¿Ä¡B¤å¤Æ¡B¹A§øºî¦X§ï­²µ¥¶¶§Q±À¶i¡C¹ï¥~¶}©ñ¨B¥ï¥[§Ö¡C¥þ¦~¶i¥X¤fÁ`ÃB¡]§t¬ÙÄݤ½¥q¡^§¹¦¨23»õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¥X¤f16»õ¬ü¤¸¡F¥«ÄݤΥH¤U§¹¦¨¶i¥X¤fÁ`ÃB17.3»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø55%¡A¨ä¤¤¥X¤f12.1»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø56.1%¡A¤ñ­p¹º°ª¥X36­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F·s§å¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~135®a¡A¦X¦P§Q¥Î¥~¸ê10.2»õ¬ü¤¸¡A¹ê»Ú§Q¥Î¥~°Óª½±µ§ë¸ê6.1»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø83%¡A¤ñ­p¹º°ª¥X53­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¤Þ¶i¥«¥~¹Ò¤º¸êª÷¹F¨ì200.2»õ¤¸¡C

    ¡X¡X¡X¹A§ø¸gÀÙ«ùÄò¼Wªø¡A·s¹A§ø«Ø³]ÁÚ¥X·s¨B¥ï¡C¥þ¦~³­¹Á`²£¶q¹F¨ì164.9¸U¾·¡A¥­§¡¯a²£³Ð¾ú¥v³Ì°ª¤ô¥­¡C¥þ¥«¦×¡B³J¡B¥¤²£¶q¤À§O¼Wªø8%¡B8.1%¡B21%¡C¹A·~²£·~¤ÆÃ­¨B±À¶i¡C·s¼W¹F¼Ð¹A·~¥Ü­S¶é°Ï2­Ó¡A²Ö­p¹F¨ì18­Ó¡A¨ä¤¤Â×¼Ö¹A²ø©M¤¤²ü²{¥N¹A·~¥Ü­S¶é¹F¨ì¥þ¬Ù¤@¬y¤ô¥­¡C¹A·~²£·~¤Æ¸gÀç²Õ´·s¼W160­Ó¡A¹F¨ì320­Ó¡A¥«¯Å­«ÂIÀsÀY¥ø·~·s¼W54®a¡C¥þ¦~¹A²£«~¤Î²`¥[¤u¥ø·~§¹¦¨¥X¤f³Ð¶×ÃB1.5»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø160.8%¡C¹A§ø¥Í²£¥Í¬¡±ø¥ó¤£Â_§ïµ½¡C·s«Ø¡B§ï«Ø¹A§ø¤½¸ô2790¤½ùØ¡A·s¼W¦³®ÄÄéµ@­±¿n5.1¸U¯a¡B¸`¤ôÄéµ@­±¿n8¸U¯a¡B§òåü«O¦¬¥Ð5¸U¯a¡B¹A§ø¤á¥Îªh®ð¦À4¸U®y¡B¶°«B¤ôµ¢1¸U­Ó¡A§¹¦¨³yªL­±¿n12.75¸U¯a¡A¸Ñ¨M¤F17¸U¹A§ø¤H¤f¦w¥þ¶¼¤ô°ÝÃD¡A¾d©T©M¸Ñ¨M·Å¹¡³h§x¤H¤f1¸U¤H¡C·s¹A§ø«Ø³]¤ã¹ê±À¶i¡C¨î©w¤F¡m¾G¦{¥«·s¹A§ø«Ø³]¤uµ{¹ê¬I¤è®×¡n¡A½s¨î¤F¥Ü­S§ø§ø²ø«Ø³]³W¹º¡A¤j¤O±À¼s¡§¤@§ø¤@«~¡B¤@¶m¤@·~¡¨ªº²£·~µo®i¼Ò¦¡¡C¦b¥þ¥«½T©wªº104­Ó¥Ü­S§ø¤¤¡A88­Ó¨î­q¤F²£·~µo®i³W¹º¡A77­Ó½s¨î¤F§ø²ø«Ø³]³W¹º¡C¤d§ø¾ãªv¤uµ{¥þ­±¾Q¶}¡A616­Ó¾ãªv§ø¨ú±oªì¨B¦¨®Ä¡C

    ¡X¡X¡X¸`¯à´î±Æ¤O«×¥[¤j¡A¦w¥þ¥Í²£¦¨®ÄÅãµÛ¡C¥[±j¹ï­«ÂI»â°ì¡B°ª¯Ó¯à¦æ·~¡B­«ÂI¥Î¯à³æ¦ìªº¸`¯àºÞ²z¡A¿n·¥±À¶iÀô«O¸`¯à§Þ³N¶i¨B¡A¥[¤j¹ï­«ÂI¬y°ì¡B­«ÂI°Ï°ìªºÀô¹Òºî¦X¾ãªv¤O«×¡A¤j¤Oµo®i´`Àô¸gÀÙ¡A¥[§Ö²^¨O¸¨«á¥Í²£¯à¤O¡A¯à¯Ó¤ô¥­¶i¤@¨B­°§C¡AÀô¹Ò½è¶qÄ~Äò§ïµ½¡C·Ñ¬´¸ê·½¾ã¦X¶¶§Q±À¶i¡A¥þ¦~Ãö³¬¤«µ©110­Ó¡C¬d³B¹Hªk±Æ¦Ã¥ø·~98®a¡AÃö³¬¡B¨ú½l¦Ã¬VÄY­«ªº¥ø·~375®a¡C¤¤¤ß«°°Ï«°¥«¥Í¬¡¦Ã¤ô¶°¤¤³B²z²v¹F¨ì56.1%¡A¤u·~©TÅé¼oª«ºî¦X§Q¥Î²v¹F¨ì66%¡A«Ø¦¨°Ï«°¥«¥Í¬¡©U§£µL®`¤Æ³B²z²v¹F¨ì95%¡C¥þ¦~¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q©M¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶q¤À§O¤U­°1.7%©M3.3%¡A¸U¤¸¥Í²£Á`­È¯à¯Ó¤U­°5%¥ª¥k¡C¦w¥þ¥Í²£§Î¶Õ«ùÄò¦nÂà¡A¦UÃþ¶Ë¤`¨Æ¬G©M¦º¤`¤H¼Æ¤À§O¤U­°83.8%©M69.8%¡A§¡§C¤_±±¨î¥Ø¼Ð¡A¦n¤_¥þ¬Ù¥­§¡¤ô¥­¡C

    ¡X¡X¡XªÀ·|¨Æ·~¨ú±o·s¶i¨B¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¤£Â_´£°ª¡C¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¤£Â_¼W±j¡A¥þ¥«±M§Q¥Ó½Ð¶q¬ð¯}3000¥ó¡A¬ì§Þ¶i¨B¹ï°ê¥Á¸gÀÙªº°^Äm²v¹F¨ì51%¡A·s«Ø°ê®a¯Å¥ø·~§Þ³N¤¤¤ß1®a¡A¬Ù¯Å¤uµ{¬ã¨s¤¤¤ß©M¥ø·~§Þ³N¤¤¤ß11®a¡C¹A§ø¸q°È±Ð¨|«O»Ù±ø¥óÄ~Äò§ïµ½¡A¾·~±Ð¨|°ò¦¯à¤O«Ø³]¤uµ{¶i®i¶¶§Q¡A´¶³q°ª®Õ¦b®Õ¥Í¤H¼Æ¹F¨ì48.6¸U¤H¡C¥«°ÏÀÀ·s«Ø¡B§ïÂX«Øªº13©Ò¤¤¤p¾Ç¤w¦³10©Ò¶}¤u«Ø³]¡C§Ú¥«²v¥ý¦b¥þ¬Ù§K°£¹A§ø¸q°È±Ð¨|¶¥¬q¾ÇÂø¶O¡A¤¤¤p¾Ç¡§¨â§K¤@¸É¡¨¸ê§U­±¶i¤@¨BÂX¤j¡A±Ï§U¤¤¤p¾Ç³h§x¥Í15168¤H¡Aµo©ñ§U¾Çª÷233¸U¤¸¡C¹A§ø¤¤¤p¾Ç¦M©Ð§ï³yªø®Ä¾÷¨îªì¨B§Î¦¨¡C±µ¦¬¶i«°°È¤u¹A¥Á¸q°È±Ð¨|¶¥¬q¤l¤k´N¾Ç72748¤H¡A«O»Ù¤F¹A¥Á¤u¤l¤k¥­µ¥¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q¡CÂåÀø½Ã¥ÍªA°ÈÅé«Y¤£Â_§¹µ½¡A§ï³y¤F32©Ò¶mÂí½Ã¥Í°|©M¤@§å¿¤¯ÅÂå°|¡B°ü¥®«O°·°|©M¤¤Âå°|¡C¥þ¦~·s¼W¥ø·~¾i¦Ñ«OÀI°Ñ«O¾¤u7.9¸U¤H¡A·s¼W°ò¥»ÂåÀø«OÀI°Ñ«O¤H­û8¸U¤H¡A¬°4.2¸U¦W°ê¦³¯}²£¥ø·~©M§xÃø¥ø·~°h¥ð¤H­û¿ì²z¤F¤j¯f²ÎÄwÂåÀø«OÀI¡A¹A§ø©M«°¥«§C«O¼Ð·Ç¤À§O´£°ª¨ì110¤¸©M220¤¸¡C·s¼W«°Âí´N·~¦A´N·~¤H­û12.5¸U¤H¦¸¡AÂಾ¹A§ø³Ò°Ê¤O13.9¸U¤H¡A«°Âíµn°O¥¢·~²v¬°3%¡C¤H¤f¦ÛµM¼Wªø²v4.5‰¡A§C¤_­p¹º¥Ø¼Ð1.5­Ó¤d¤ÀÂI¡C¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­©M½è¶q¦³¤F·sªº´£°ª¡A¥þ¦~«°Âí©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¹F¨ì11822¤¸¡A¹A§ø©~¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¹F¨ì5559¤¸¡A¤À§O¼Wªø11.1%©M16.4%¡C¥[¤j¸gÀÙ¾A¥Î¦í©Ð©M·G¯²¦í©Ð«Ø³]¤O«×¡A·s¶}¤u¸gÀÙ¾A¥Î¦í©Ð89¸U¥­¤è¦Ì¡A¨Ã¹ê¦æ¤½¶}·n¸¹¾P°â¡F²Å¦X±ø¥óªº¡§Âù§x®a®x¡¨·G¯²¦í©Ð«O»Ù²v¹F¨ì100%¡C

    ¦bªÖ©w¦¨ÁZªº¦P®É¡A§Ú­Ì¤]­n²M¿ô¦a¬Ý¨ì¡A§Ú¥«¸gÀÙªÀ·|µo®i¤¤ÁÙ¦s¦bµÛ¤@¨Ç°ÝÃD©M¥Ù¬Þ¡C¤@¬O²£·~µ²ºc¤£ºÉ¦X²z¡C¤u·~²£«~¤´¥H¸ê·½«¬ªºªì¥[¤u¬°¥D¡A°ª·s§Þ³N²£·~¡B¸Ë³Æ¨î³y·~µo®i¤ô¥­¤£°ª¡A¤@¯ë¥[¤u·~Ävª§¤O¤£±j¡C²{¥NªA°È·~µo®i¤£°÷¥R¤À¡A²Ä¤T²£·~¦û¦a°Ï¥Í²£Á`­Èªº¤ñ­«°¾§C¡A»Ý¶i¤@¨B´£°ª¡C¤G¬O¸gÀÙ¥~¦V«×¤£°ª¡C§Q¥Î¥~¸ê³W¼Ò°¾¤p¡A¬Y¨ÇÀô¸`©M³¡¤À»â°ìªº§ë¸êÀô¹Ò¦³«Ý¶i¤@¨B§ïµ½¡C¤T¬O§ë¸ê«ùÄò§Ö³t¼WªøªºÃø«×¥[¤j¡C°ê®aÄY§â¤g¦a¡B«H¶U¹hªù©M¥«³õ·Ç¤JªùÂe¡A³W­S¶µ¥Ø¼f§å¡B®Ö·Ç©M³Æ®×¨î«×¡A±±¨î§ë¸ê¹L§Ö¼Wªø¡A±N¹ï§Ú¥«¤@¨Ç¶µ¥Øªº¶}¤u«Ø³]²£¥Í¤@©w¼vÅT¡C¥|¬O§¹¦¨­°¯Ó´î±Æªº¥ô°ÈÁ}¥¨¡CÀHµÛ²^¨O¸¨«á¥Í²£¯à¤OªÅ¶¡ªº³v¨BÁY¤p¡A¤µ«á§Ú¥«±N¶i¤J¥D­n¨Ì¾a¥ø·~¤º³¡«õ¼ç±À¶i­°¯Ó´î±Æªº¶¥¬q¡A¯à·½®ø¶OÁ`¶q¤´±N­è©Ê¼W¥[¡A§¹¦¨­°¯Ó´î±Æ¥Ø¼ÐªºÃø«×±N¥[¤j¡C¤­¬O¨ÆÃö¸s²³¤Á¨­§Q¯qªº¤@¨Ç°ÝÃD»Ý±Ä¨ú±¹¬I§´µ½¸Ñ¨M¡C´N·~¦A´N·~À£¤O¤j¡AªÀ·|«O»ÙÂл\­S³ò¦³«Ý´£°ª¡A¸s²³¹ï¬Ý¯fÃø¬Ý¯f¶Q¡B¤W¾ÇÃø¤W¾Ç¶Qµ¥°ÝÃD¤Ï¬M±j¯P¡A¤g¦a¼x¥Î¡B«°¥«©î¾E¡B¥ø·~§ï¨î¡BªÀ·|ªv¦wµ¥¤è­±ªº°ÝÃD¤´«Ü¬ð¥X¡A«P¶iªÀ·|©M¿Óµo®iªº¥ô°È¬Û·íÁc­«¡C¹ï¤W­z°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤@©w°ª«×­«µø¡A¿n·¥±Ä¨ú±¹¬I¡A»{¯u¥[¥H¸Ñ¨M¡C

    ¤G¡B2007¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®iªº¥D­n¥Ø¼Ð

    2007¦~¬O¥þ­±³e¹ý¥«¤E¦¸ÄÒ¥N·|ºë¯«¡B¥þ¤O±À¶i§Ú¥«¸ó¶V¦¡µo®i¤Q¤ÀÃöÁ䪺¤@¦~¡A°µ¦n¤µ¦~ªº¦U¶µ¤u§@¦ÜÃö­«­n¡C¥«©e¸gÀÙ¤u§@·|ij°µ¥X¦w±Æ³¡¸p¡A­n«ö·Ó¡§¥[§Öµo®i¡BºûÅ@í©w¡B¬°¥Á¿Ñ§Q¡¨ªºÁ`Åé­n¨D¡A¥H¬ì¾Çµo®iÆ[²Î»â¥þ§½¡A¥H¤S¦n¤S§Öµo®i¬°¥DÃD¡A¥H¸ó¶V¦¡µo®i¬°¥Ø¼Ð¡A§V¤O¦b¡§¥|­ÓµÛ¤O¡¨¡B¡§¨â¤j¸ó¶V¡¨©M¡§¥|­Ó±À¶i¡¨¤WÁÚ¥X°í¹ê¨B¥ï¡C«ØÄ³2007¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹ºªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O¡G

    ¥Í²£Á`­È¼Wªø13%¡F¦a¤è°]¬F¦¬¤J¼Wªø15%¡F¥þªÀ·|©T©w¸ê²£§ë¸ê¼Wªø23%¡FªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¼Wªø14%¡F¹ê»Ú§Q¥Î¥~°Óª½±µ§ë¸ê¼Wªø20%¡F©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­º¦´T±±¨î¦b3%¥H¤º¡F«°Âí©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¼Wªø8%¡F¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¼Wªø8%¡F¤H¤f¦ÛµM¼Wªø²v±±¨î¦b6‰¥H¤U¡F«°Âíµn°O¥¢·~²v±±¨î¦b4%¥H¤º¡F³æ¦ì¥Í²£Á`­È¯à¯Ó­°§C5%¡A¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q´î¤Ö4%¡A¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶q´î¤Ö4.2%¡C

    ³o¨Ç¥Ø¼Ð¤¤¡A¸`¯à´î±Æ©M¤H¤f¼Wªø¥Ø¼Ð¬O¬ù§ô©Êªº¡F¨ä¥L¥Ø¼Ð¬O¾É¦V©Ê¡B¹w´Á©Êªº¡C

    ¤T¡B2007¦~¸gÀÙªÀ·|µo®iªº¥D­n¥ô°È©M±¹¬I

    ¹ê²{2007¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i¥Ø¼Ð¡A­nÄ~Äò°í«ù¦bµo®i¤¤¶¶À³½Õ±±¡B¦b½Õ±±¤¤¿Ñ¨Dµo®i¡A§ä·Ç¸¨¹ê°ê®a¬Fµ¦»Pµo®i¦a¤è¸gÀÙ¤§¶¡ªºµ²¦XÂI¡A°í©w¤£²¾¦a¨«¥[§Ö¤u·~¤Æ¡B«°Âí¤Æ¡B¹A·~²{¥N¤Æªº¸ô¤l¡A²ÎÄw¦w±Æ¡A¬ð¥X­«ÂI¡A½T«O¤@¨ÇÃöÁä»â°ìªº¤u§@¨ú±o­«¤j¶i®i¡A«P¶i¸gÀÙªÀ·|¤S¦n¤S§Öµo®i¡C

    ¡]¤@¡^µÛ¤O±À¶i­«¤j¶µ¥Ø«Ø³]¡A¼W±j¸gÀÙµo®i«á«l¡C2007¦~«Ø³]¸êª÷ªº¦w±Æ¡A±N«ö·Ó¦³«O¦³À£ªº­ì«h¡AµÛ¤O¤ä«ù·s¹A§ø«Ø³]¡B¥æ³q¡B«°¥«°ò¦³]¬I¡BªÀ·|¨Æ·~µ¥¤@§å­«¤j¶µ¥Øªº«Ø³]¡C¿n·¥¤Þ¾ÉªÀ·|¸êª÷¡A§ë¦V¥«³õ®Ä¯q¦n¡B§Þ³N§t¶q°ª¡B±a°Ê¯à¤O±jªº²£·~¤É¯Å¶µ¥Ø©M¸gÀÙªÀ·|µo®iªºÁ¡®zÀô¸`¡C¹ï¤£²Å¦X°ê®a¡B¬Ù²£·~¬Fµ¦ªº¶µ¥Ø°í¨M¸T¤î¡A¹ï¸ê·½®ø¯Ó¤j¡BÀô¹Ò¦Ã¬V­«©M§C¤ô¥­­«´_«Ø³]ªº¶µ¥ØÄY®æ±±¨î¡A§V¤O«P¶i§ë¸ê¦bµ²ºcÀu¤Æªº°ò¦¤WÂX¤j³W¼Ò¡C

    ¤u·~¡G¥[§Ö100¸U¾··Ñ¨î²mÖL¡B100¸U¾·¥É¦Ì¤Æ¤u¾Jµ¥¤@§å­«¤j¶µ¥Øªº«e´Á¤u§@¡Aª§¨úºÉ¦­¶}¤u«Ø³]¡C¿n·¥±À¶i¤ÖªL¨T¨®ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q1¸U»O«È¨®©³½L¥Í²£½u¶µ¥Ø¡A¥[§Ö¾G¦{»´¨T§ï¨î­«²Õ©MÂX«Ø¶iµ{¡A¤j¤O¤Þ¶i¨T¨®¹s³¡¥ó¥Í²£¥ø·~¤J¾n¡C¥[§Ö¾G¦{©Ý´¶¤½¥q200¸U¾·ºë±K§Nªî±a¿û¡Bªe«nµØ´¹°ª¶´©Ê¡]TTI¡^¤H³yª÷­è¥Û¤T´Á¡Bªe«n²Ä¤@¯¼Â´¾¹§÷ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥Í²£½uÀu¤Æ½Õ¾ã·h¾E¡B¾G¦{¥ú¤j¯¼Â´¦L¬V¦³­­¤½¥q¾ãÅé·h¾Eµ¥¶µ¥Ø«Ø³]¡CÄ~Äò§ì¦n·s¤O¤½¥q2¡Ñ20¸U¤d¥Ë1#¾÷²Õ¡B¾G¦{¿U®ð¹q¯¸2¡Ñ39¸U¤d¥Ë2#¾÷²Õ¡B·s±K¹q¼t2¡Ñ30¸U¤d¥Ë2#¾÷²Õ¡B¾GªF¼ö¹q2¡Ñ20¸U¤d¥Ë¡B¾G¦{®õ²»¼ö¹q2¡Ñ13.5¸U¤d¥Ë¡B¤¤¾Tªe«n¤À¤½¥q1¡Ñ12.5¸U¤d¥Ë¡B¾d¸qøÊ©ô2¡Ñ13.5¸U¤d¥Ëµ¥°ê®a¤w®Ö·Çªº¹q·½¶µ¥Ø«Ø³]¡A½T«O¦~¤º·s¼W¸Ë¾÷®e¶q129¸U¤d¥Ë¥H¤W¡C°µ¦n¾d¸q¿ÝÁp¶°¹Î2¡Ñ30¸U¤d¥Ë¹q¼tªº¶µ¥Ø®Ö·Ç¤u§@¡A¿n·¥±À¶i¶µ¥Ø«Ø³]¶i«×¡C¥[§Ö°ê¹qâl¶§2¡Ñ60¸U¤d¥Ë¡BµØ¼í¹q¤Oµn«Ê¤G´Á2¡Ñ60¸U¤d¥Ë¡B·s±K¹q¼t¤G´Á2¡Ñ100¸U¤d¥Ëµ¥³W¹º¶µ¥Øªº«e´Á¤u§@¡CÄ~Äò¥[§Ö¤ý¦æ²ø¦~²£120¸U¾·¡B¥Õ©W¦~²£180¸U¾·¡B»¯®a¹ë¦~²£300¸U¾·Äq¤««Ø³]¡Aª§¨ú¤ý¦æ²ø¡B¥Õ©W·ÑÄq«Ø¦¨§ë²£¡C§ìºò°µ¦n§õ³©±¦~²£240¸U¾··ÑÄq¶µ¥Ø«e´Á¤u§@¡A¤Oª§¦~¤º¶}¤u«Ø³]¡C

    °Ó¶Tª«¬y¡G¥þ¤O±À¶i°ê®a·F½u¤½¸ôª«¬y´ä¡BÅK¸ô¶°¸Ë½c¤¤¤ß¯¸¡B¤¤«n¶l¬Fª«¬y¶°´²¤¤¤ß¡Bªe«n¶i¤f«Oµ|°Ïµ¥­«ÂIª«¬y¶µ¥Ø«Ø³]¡C¥[§Ö¾G¦{¤¦¥§´µ¹Ú¤Û¥@¬É¡B¨Uº¸º¿¤j«¬Áʪ«¼s³õºXÄ¥©±µ¥¶µ¥Ø«Ø³]¡C¿n·¥±À¶i¥@¬öÁpµØ¶W¥«¼s³õ¡B®a¥@¬Éª÷¤ô¸ô©±¡]ªF¤è¼s³õ¡^µ¥¤@§å¶µ¥ØªºÄò«Ø¤u§@¡CÄ~Äò°µ¦n¡§¸U§ø¤d¶m¥«³õ¤uµ{¡¨«Ø³]¡C

    ¥æ³q¡G°t¦X°ê®a¡B¬Ù¥[§Ö«Ø³]¾G¦{¦Ü¦è¦wÅK¸ô«È¹B±M½u¾G¦{¬q¡B¾G¦{¶Àªe¤½ÅK¨â¥Î¤j¾ôµ¥¶µ¥Ø¡C§¹¦¨·s¾G°ê»Ú¾÷³õ§ïÂX«Ø¤uµ{©Mµn«ÊÅK¸ô¤G´Á¤uµ{¡Cª§¨ú¶}¤u«Ø³]¾G¦{ºî¦X¥æ³q¼Ï¯Ã¡]·s«È¯¸¡^¡B¾GªZÅK¸ô«È¹B±M½u¡CÄ~Äò§¹µ½°ª³t¤½¸ôºô¡A¼W±j¤¬³q¯à¤O¡A¥[§Ö³sÀN°ª³t¼B¦¿¦Ü¦è«n¶«°¬qÂX«Ø¡B¾G¦{¦Ü¥Û¤H¤s¡Bµn«Ê¦Ü¬ê¦{°ª³t¤½¸ô«Ø³]¡A¶}¤u«Ø³]¾G¶}¤j¹D»P¨Ê¯]°ª³t¤¬³q¥ß¥æ¡B³sÀN°ª³t¾G¦{¦Ü¬¥¶§¬qÂX«Ø¡B¶«°°ª³t¦Ü¶}«Êµ¥°ª³t¤½¸ô¶µ¥Ø¡C¶}¤u«Ø³]¾G¦{¦è¥_¶«°¤½¸ô¡]¥|Àô¦è¥_¬q¡^¡B¬Ù¹Dâl¶§¦Ü·s±K¡B¬Ù¹Dµn«Ê¦Ü·s¾Gµ¥·F½u¤½¸ô¶µ¥Ø¡C§ì¦í°ê®a¡§¤Q¤@¤­¡¨´Á¶¡¹ê¬I¹A§ø¤½¸ô«Ø³]¡§¤d»õ¤¸¤uµ{¡¨ªº¾÷¹J¡A¥[§Ö¹A§ø¤½¸ô«Ø³]¡A­«ÂI§ë¸ê¹A§ø¤½¸ô¦M¾ô§ï³y¤Î¦³¸ôµL¾ô¡B¿¤¶m¹D§ï³y¤É¯Å¡B§ø¹DÁpºô¦¨¤ùµ¥¶µ¥Ø¡C¿n·¥ª§¨ú¸êª÷¡A±À¶i¤¤¤ß«°°Ï«È¹B«Y²Î³õ¯¸©M¿¤¯Å³õ¯¸«Ø³]¡C¶}¤u«Ø³]¤¤¥ÛªoÄõ¦{¡X¾G¦{¡Xªø¨F¦¨«~ªo¿é°eºÞ¹D¡C

    ªÀ·|¨Æ·~¡G§¹¦¨¾G¦{¥«¬ðµo©Ê¤½¦@½Ã¥Í¨Æ¥ó«á³ÆÂå°|¯f©Ð¼Ó¡B¥«¤­°|¯f©Ð¼Ó¡B¨àµ£ºÖ§Q°|¡B¥~°ê»y¤¤¾Ç§ï³y¤uµ{¡C«Ø³]¤@§å«°¥«ªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¤¤¤ß¡A·s«Ø¡BÂX«Ø¡B§ï³y25­Ó¹A§ø·q¦Ñ°|¡CÄ~Äò±À¶i¥«¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¾E«Ø¡B¥«²Ä¤»¤H¥ÁÂå°|©I§l¹D¶Ç¬V¯f¯f©Ð¼Ó¡B¾G¦{Âl»öÀ]·h¾E¡B¥«©eÄÒ®Õ¾E«Ø¡B¥«¤½¦w§½¯Sĵ¤ä¶¤Àç©Ðµ¥¤uµ{«Ø³]¡C°µ¦n¥«¹Ï®ÑÀ]·sÀ]¡B¾G¦{ºq»R¼@°|¡B¥«¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤½¶é¡B¥«ÀÉ®×À]µ¥¶µ¥Øªº«e´Á¤u§@¡C

    ¹A·~¡G¥[§Ö´ËªL¥ÍºA«°«Ø³]¨B¥ï¡A§¹¦¨´ËªL¥ÍºA«°«Ø³]¤uµ{³yªL10¸U¯a¡F¶}¤u«Ø³]¾G¦{¥ÍºA¤ô«Y¤uµ{¡A§¹¦¨¶·¤ôªe¡B¯Á¶·ªe¡B¼éªeªe¹Dªv²z¡BªF­·´ë¤W¹C¾ãªv¡BªF­·´ë¤Þ¶À¸É·½µ¥¤ô§Q¤uµ{«Ø³]¡F¥[§Ö¦ÑÆ[¹ë¤ô®w°£ÀI¥[©T¡B±`²ø¤ô®w·¸¬x¹D«Ø¹h¡B½­µæ¬ã¨s©Ò¾E«Ø¡B¦è«n¤s°Ï´ËªL¨¾¤õºÊ´ú«ü´§ºôµ¸µ¥¶µ¥Ø«Ø³]¨B¥ï¡C°µ¦n¤Q¤Cùتe¡B¤Q¤Kùتeªe¹Dªv²z¤uµ{«e´Á¤u§@¡C ¤¤¤ß«°°Ï¡GÄ~Äò°µ¦n¡§¤@¾ô¡B¤@¸ô¡B¤@¯¸¡¨¡A§Y¡G¤¤¤ß°ÏÅK¸ô¸ó½u¾ô¡]­ì¸Ñ©ñ¸ô¥ß¥æ¡^¡B¨Ê¼s¸ô¡B¤õ¨®¯¸¦è¥X¤fµ¥¤uµ{«Ø³]¡B¥«°Ï¹D¸ô¥æ³q¾ãªv¡B¶éªLºñ¤Æ¾ãªv¡B¡§¤Tªe¤@´ë¡¨ºI¦Ã¡B«B¦Ã¤ôºÞºô§ï³y¡B¤á¥~¼s§i¾ãªvµ¥¤u§@¡C¿n·¥±À¶i§Ú¥««°¥«§Ö³t­y¹D¥æ³q¶µ¥Ø«e´Á¤u§@¡C§¹¦¨¤¤¦{¤j¹Dºî¦X¾ãªv¡]¶Àªe¸ô¥ß¥æ¦ÜÃ÷®üÅK¸ô¬q¡^¡B¤¤­ì¸ô¡Bªá¶é¸ô©M¬Ù¦æ¬F°Ï¹D¸ôµ¥ºë«~µó°Ïºî¦X¾ãªv¡A¤¤­ì¦è¸ô¡B¾G¨X¸ô¦Ü¤¤¦{¤j¹D¥ß¥æµ¥¤uµ{«Ø¦¨³q¨®¡C·s¶}¤u¤@§å¤TÀô¥H¤ºÂ_ÀY¸ô¥´³q¤uµ{¡B«°¥«¤TÀô¥ß¥æ¡]¨Ê¼s¸ô¡B¤j¾Ç¸ô¡B¹A·~¸ô¡^§¹µ½¤uµ{¡B¤¤¦{¤j¹D¥_¬q¡]¶Àªe¸ô¥ß¥æ¦Ü¥_Àô¥ß¥æ¡^ºî¦X¾ãªv¤uµ{¡A±À¶i¤Æ¤u¸ô¦Ü¤Wµóµ¥¹D¸ôªº«Ø³]¶i«×¡A¥[§Ö°¨ÀY±^¦Ã¤ô³B²z¼t©M¤ý·s²ø¦Ã¤ô³B²z¼t§ï³y¤uµ{«Ø³]¨B¥ï¡C2007¦~©Ð¦a²£¶}µo¦b«ØÁ`³W¼Ò±N¹F¨ì700¸U¥­¤è¦Ì¡A¨ä¤¤¡A°Ó«~¦í©Ð600¸U¥­¤è¦Ì¥ª¥k¡C

    ¾GªF·s°Ï¡G2007¦~¬O¾GªF·s°Ï¡§¤­¦~¦¨³W¼Ò¡¨ªº³Ì«á¤@¦~¡A­n¦b»E¶°¤H¤f¡B§¹µ½°t®MªA°È³]¬I¤è­±¤U¤j¤O®ð¡A¥[¤j§ë¤J¡C­p¹º§¹¦¨§ë¸ê130»õ¤¸¡]¤£§t¾G¦{¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï¡^¡A¨ä¤¤¡G°ò¦³]¬I§¹¦¨45»õ¤¸¡FªÀ·|§ë¸ê§¹¦¨85»õ¤¸¡C­«ÂI§ì¦n¾G¦{°ê®a·F½u¤½¸ôª«¬y´ä¡B·|®i»«À]¡Bªe«n¥Xª©¶°¹Î¡BCBD¥~Àô°ª¼h¡B¬Ù¥æ³qÆU¤½¸ôÁpºô¤¤¤ßµ¥¶µ¥Ø«Ø³]¡C

    ¡]¤G¡^µÛ¤O¥[¤j¸`¯à­°¯Ó©MÀô¹Ò«OÅ@¤u§@¤O«×¡A«Ø³]¸ê·½¸`¬ù©MÀô¹Ò¤Í¦n«¬ªÀ·|¡C¤@¬O¤j¤O±À¶i¸`¯à­°¯Ó©Mµo®i´`Àô¸gÀÙ¡CÄY®æ°õ¦æ¸`¯à­°¯Ó©M¦Ã¬Vª«±Æ©ñ±±¨î¥Ø¼Ð³d¥ô¨î¡C§â¯à¯Ó¼Ð·Ç§@¬°¶µ¥Ø¼f§å¡B®Ö·Ç¡B³Æ®×ªº±j¨î©ÊªùÂe¡AÄY¸T·s«Ø¤£²Å¦X¸`¯àÀô«O¼Ð·Çªº¶µ¥Ø¡C»{¯u²Õ´¹ê¬I¸`¬ù«¬ªÀ·|«Ø³]©M´`Àô¸gÀÙµo®i·N¨£¡A­«ÂI§ì¦n°ª¯Ó¯à¦æ·~©M­«ÂI¥Î¯à¥ø·~ªº¸`¯à­°¯Ó¤u§@¡C¥[§Ö´`Àô¸gÀ٥ܭS¤uµ{«Ø³]¡A±À¶i´`Àô¸gÀÙ¸ÕÂI¤u§@¡C¤G¬O±j¤Æ¤g¦a¸`¬ù©Mºî¦X§Q¥Î¡C¿n·¥¦V°ê®a¡B¬Ùª§¨ú§ó¦h¥Î¦a«ü¼Ð¡AÀu¥ý«O»Ù°ê®a¡B¬Ù¡B¥«­«ÂI¶µ¥Ø©M²£·~¤É¯Å¶µ¥Ø«Ø³]¥Î¦a¡C§ó¥[ª`­«¨Ì¾a«õ¼ç½w¸Ñ«Ø³]¥Î¦aºò±iªºÀ£¤O¡A¥[§Ö¤g¦a¡§¤T¶µ¾ãªv¡¨¡AÄY®æ°õ¦æ³æ¦ì¤g¦a­±¿n§ë¸ê±j«×¼Ð·Ç¡A¥[§Ö¦h¼h¼Ð·Ç¼t©Ð«Ø³]¡A¹ªÀy¥ø·~¦b­ì¦³¼t°Ï¹ê¬I¤É¯Å§ï³y¶µ¥Ø¡A´î¤Ö¥ø·~«D¥Í²£©Ê¥Î¦a¡C»{¯u°õ¦æ¤u·~¥Î¦a¥XÅý³Ì§C»ù¼Ð·Ç¡A¸T¤î·d¹s¦a»ù©Û°Ó¡C¤T¬O¥[±jÀô¹Ò«OÅ@©M¥ÍºA«Ø³]¡CÄ~Äò§ì¦n­«ÂI¬y°ì¤ô¦Ã¬Vªººî¦X¾ãªv¡A«OÅ@©M§ïµ½¶°¤¤¦¡¶¼¥Î¤ô·½¦a¤ô½è¡A½T«O¶¼¥Î¤ô·½¦a¤ô½è¹F¨ì©ÎÀu¤_¦aªí¤ô¤TÃþ¼Ð·Ç¡C­«ÂIªv²z¤Æ¤u¡]¤ÆªÎ¡^¡BÂåÃÄ¡B¹q¤Oµ¥­«¦Ã¬V¦æ·~¡A¦³®Ä«d´î¥D­n¦Ã¬Vª«±Æ©ñÁ`¶q¡C¥[§Ö´ËªL¥ÍºA«°«Ø³]¡Aª§³Ð¥þ°êºñ¤Æ¼Ò­S«°¥«¡C¹ê¬I¶ÀªeÀã¦a«ì´_»P«OÅ@¤uµ{¡A´£°ªÀô¹Ò©Ó¸ü¯à¤O¡C

    ¡]¤T¡^µÛ¤O½Õ¾ã¤u·~µ²ºc¡A¥[§Ö±À¶i¸gÀÙÂ૬¡C¤@¬O¥[§Ö¤u·~µ²ºcÀu¤Æ¤É¯Å¡C¥[§Ö°ª·s§Þ³N²£·~µo®i¡A±j¤O±À¶i¤»¤jÀu¶Õ²£·~µo®i¤Î¶Ç²Î²£·~§ï³y¡A¦b­«¤j¸Ë³Æ¨î³y¡B¨T¨®¹s³¡¥ó¡B¦³¦âª÷Äݲ`¥[¤u¡B¤j«¬·Ñ¤Æ¤u¡B¹A²£«~ºë²`¥[¤uµ¥»â°ì¡A¤ä«ù¤@§å­«¤j¶µ¥Ø«Ø³]¡A©Ôªø²£·~Ãì±ø¡A¶i¤@¨B´£°ª°ªÀɲ׺ݲ£«~©Mºî¦X§Q¥Î²£«~ªº¥Í²£¯à¤O¡C¸¨¹ê¦n¦Ñ¤u·~°ò¦a®¶¿³¬Fµ¦¡A¥[§Ö§Ú¥«¦Ñ¤u·~°ò¦a¶µ¥Ø§ï³y¤É¯Å¡C¤G¬O¤ä«ù­«ÂI¥ø·~¥[§Öµo®i¡CÄ~Äò²`¤Æ¡§¤u·~¶µ¥Ø«Ø³]¦~¡¨¬¡°Ê¡A³q¹L¬Fµ¦¤ä«ù©M¬F©²¤Þ¾É¡A¶i¤@¨B¤ä«ù16¤á¬Ù©w¦Ê¤á­«ÂI¥ø·~¡B20¤á¬Ù©w°ª¦¨ªø«¬¥ø·~©M50¤á¥«­«ÂI¥ø·~ªºµo®i¡C¤Oª§¥þ¦~¾P°â¦¬¤J¶W¦Ê»õ¤¸¥ø·~¹F¨ì3¤á¡C¤T¬O«P¶i²£·~¶°»Eµo®i¡C¹ªÀy©M¤Þ¾É¥Í²£­n¯À©MªÀ·|¸êª÷¦V­«ÂI¤u·~¶é°Ï¡]¶°¸s¡^¶°»E¡C¥[§Ö±À¶i¾G¨X²£·~±a³W¹º¹ê¬I©M¶µ¥Ø¤J¾n¡C¶i¤@¨B¥[§Ö3­Ó°ê®a¯Å¶}µo°Ïªº«Ø³]¡A¨Ï¨ä¦¨¬°²£·~¶°»E¡B¬ì§Þ¹å¤Æ¡B¦Û¥D³Ð·s¡B©Û°Ó¤Þ¸êªº¥D¥­»O¡CÄ~Äò§ì¦n¤@§å¯S¦â¤u·~¶é°Ï¥Ü­S¸ÕÂI¡A¤Þ¾É¿¤¡]¥«¡^¡B°Ï¤u·~¦V«°Âí©M¶é°Ï¶°¤¤¡A°ö¨|©M§§¤j¯S¦â²£·~¶°¸s¡C¥|¬OÄ~Äò²^¨O¸¨«á¥Í²£¯à¤O¡Cºî¦X¹B¥Î²£·~¬Fµ¦¡B®t§O¹q»ùµ¥¤â¬q¡A«P¨Ï¯à¯Ó°ª¡B¦Ã¬V­«ªº¥ø·~°h¥X¥«³õ¡C¥[§Ö²^¨O¤£²Å¦X°ê®a²£·~¬Fµ¦ªº¡§¤Q¤­¤p¡¨¥ø·~¡CÄ~Äò±À¶i¸ê·½¾ã¦X¡A¥[§ÖÃö°±5¸U¤d¥Ë¤Î¥H¤U¾®¨T¦¡¿U·Ñ¤p¾÷²Õ¥H¤Î¹F¤£¨ì³W¼Ò©M¦w¥þ¼Ð·Çªº¤p·ÑÄq¡C¤­¬O¥[±j¤u·~¸gÀÙ¹B¦æ½Õ¸`¡C¶i¤@¨B¥[±j·Ñ¬´¨Ñ»Ý»Î±µ¡A±j¤Æ·Ñ¬´¦w¥þ¥Í²£¡C¤Á¹ê°µ¦n¹q¤O¨Ñ»Ý½Õ¸`¡AÀu¥ý¦w±Æ¥i¦A¥Í¯à·½©MÀô«O°ª®Ä¤j¾÷²Õµo¹q¡A±À¶iµo¹q¥ø·~»P­«ÂI¥Î¤á¨óij¥Î¹q¡A±j¤Æ¹q¤O»Ý¨D°¼ºÞ²z¡C¿n·¥¤Þ¾Éª÷¿Ä¾÷ºc¥[¤j¹ï§Ú¥«¥ø·~ªº¸êª÷¤ä«ù¡A§ì¦n­«ÂI¦æ·~©M¥ø·~ªº§áÁ«¼W¬Õ¤u§@¡C

    ¡]¥|¡^µÛ¤Oµo®i²{¥NªA°È·~¡A¤j¤O°ö¨|·sªº®ø¶O¼öÂI¡C¤@¬O¤j¤Oµo®i²{¥Nª«¬y¡B·|®i·~¡C³ò¶«Ø¦¨¥þ°ê²{¥Nª«¬y¤¤¤ßªº¥Ø¼Ð¡A¥[§Ö®E¥Ðª«¬y¶é°Ï±±¨î©Ê¸Ô³Wªº½s¨î¤u§@¡A°µ¦n¾G¦{°ê®a·F½u¤½¸ôª«¬y´äµ¥ª«¬yµ²ÂI«Ø³]¡A¥R¤À§Q¥Î²{¥N§Þ³N¥[§Ö¶Ç²Îª«¬y§ï³y¡A¿n·¥±À¶i°ê¤º¥~ª¾¦Wª«¬y¥ø·~»P§Ú¥«¦X¸ê¦X§@¡A¾ã¦Xª«¬y¸ê·½¡A°ö¨|¤j«¬²{¥Nª«¬y¶°¹Î¡C¤ä«ù¾G¦{³­¹§åµo¥«³õµo®i¡C§ì¦n¹A²£«~¡B¨T¨®¡B¹q¤l«H®§²£«~µ¥¤@§å±M·~©Ê¥«³õ«Ø³]¡C¥[§Ö·|®i»«À]µ¥°t®M¤uµ{«Ø³]¨B¥ï¡AÉq¹ê·|®i¸gÀÙµw¥ó°ò¦¡A­«ÂI¤ä«ù¤@§å¥Nªí¦æ·~µo®i¤ô¥­ªº®iÄý·|¡A°ö¨|¨ã¦³¾G¦{¯S¦âªº·|®i«~µP¡A´£°ª¦b¥þ°êªº¼vÅT¤O¡C¤G¬O¥þ­±´£¤É¤å¤Æ¡B®È¹C·~¡C¤j¤O°ö´Ó¤å¤Æ¥D¾É²£·~¡A¿n·¥µo®i·s¿³¤å¤Æ²£·~¡C±j¤O±À¶i¶À«Ò¡B¶Àªe¡B°Ó³£¡B¤ÖªLµ¥¤å¤Æ­b°Ï«Ø³]¡A°µ¦n¡mÁI©v¤ÖªL¡P­µ¼Ö¤j¨å¡n¡B¡m­·¤¤¤ÖªL¡nµ¥¤åÃÀ§@«~ªº¥«³õ±À¼s©M·C¤s¥j«Ø¿v¸s¥Ó³ø¥@¬É¿ò²£ªº¤u§@¡C¥[±j¤å¤Æ¿ò²£©M¥Á¶¡¤å¤Æ«OÅ@¡A¹ê¬I·m±Ï©Ê¤åª««OÅ@³W¹º¡C¥[§Ö®È¹C·~µo®i¡A­«ÂI¤ä«ùºë«~®È¹C´º°Ï¡B½u¸ô©M¡§¬õ¦â®È¹C¡¨¶µ¥Ø«Ø³]¡A¤j¤Oµo®i¥H¥ð¶¢«×°²¬°¥DÃDªº«°¥«ªñ­¥¹C¡C³v¨B²z¶¶´º°ÏºÞ²zÅé¨î¡A±À¶i®È¹C´º°Ï¸gÀçÅv©M©Ò¦³Åv¤ÀÂ÷¡A§l¤Þ¥Á¶¡¸ê¥»©M¹Ò¥~¸êª÷°Ñ»P®È¹C¶}µo©M¸gÀç¡C¤ä«ù®È¹C¥ø·~¥H¸ê¥»¬°¯Ã±a²Õ«Ø¥ø·~¶°¹Î¡A´£¤É®È¹C²£·~ªº¾ãÅéÄvª§¤O¡C¤T¬O¥[§Öµo®iª÷¿Ä·~¡C¥[§Ö¾ã¦Xª÷¿Ä¸ê·½¡A°µ¦n²Õ«Øª÷¿Ä±±ªÑ¶°¹Îªº«e´Á¤u§@¡A¤ä«ù²Õ«Ø¤¤­ì°]²£«OÀI¤½¥q¡C¥[±j21®a­«ÂI¤W¥««á³Æ¥ø·~ªº»²¾É°ö°V¡A±À°Ê§ó¦h¨ã³Æ¤W¥«±ø¥óªº¥ø·~¤W¥«¿Ä¸ê¡C¿n·¥µo®i´Á³f¥«³õ¡A¤£Â_Â×´I¥æ©ö«~ºØ¡A°µ¦nµæ¬óªo´Á³f¤W¥««e´Á¤u§@¡C»{¯u¹ê¬Iª÷¿Ä¤¤¤ßµo®i³W¹º¡A¥[§Ö¾GªF·s°Ïª÷¿Ä¶°»E°Ï«Ø³]¡A¤Oª§¥þ¦~¦³10®a¥H¤Wª÷¿Ä¾÷ºc¤J¾n¡C¥|¬OÄ~Äòµo®i©Ð¦a²£·~©M«Ø¿v·~¡CÄ~Äòµo´§©Ð¦a²£·~±a°Ê¸gÀÙµo®iªº­«­n§@¥Î¡A»{¯u¸¨¹ê½Õ¾ã¦í©Ð¨ÑÀ³µ²ºcªº¬Fµ¦±¹¬I¡A¥[§Ö«Ø³]·G¯²¦í©Ð©M¤¤¤p®M«¬¡B¤¤§C»ù¦ì´¶³q°Ó«~©Ð¡A§ï¶i©M³W­S¸gÀÙ¾A¥Î©ÐºÞ²z¡C¬¡ÅD©Ð¦a²£¤G¯Å¥«³õ¡A¤j¤Oµo®i¦í©Ð¯²¸î¥«³õ¡C¾ã¹y³W­S©Ð¦a²£¥«³õ¯´§Ç¡Aí©w¦í©Ð»ù®æ¡C¥[§Ö«Ø¿v·~¥«³õ¤Æ§ï­²¡A¤ä«ù¤j«¬°©·F«Ø¿v¥ø·~ÂX¤j³W¼Ò¡B´£¤ÉÄvª§¤O¡A¤j¤O°ö¨|¥HÁ`©Ó¥]¬°ÀsÀYªº©Ó¥]°ÓÅé«Y©M¥Ñ°É¹î¡B³]­p¡BºÊ²zµ¥¥ø·~²Õ¦¨ªº¤uµ{«t¸ßªA°ÈÅé«Y¡C¤­¬O§V¤OÂX¤j®ø¶O»Ý¨D¡C°µ¦n«P¶i¹A¥Á´î­t¼W¦¬¤u§@¡A³e¹ý°õ¦æÂ¾¤u³Ì§C¤u¸ê¨î«×¡A¶i¤@¨B´£°ª«°¶m©~¥Á¦¬¤J¡A¼W±j®ø¶O¯à¤O¡C¾ã¹y©M³W­S¥«³õ¯´§Ç¡AÄY¼F¥´À»¨î°²°â°²©M»ù®æ´Û¶B¦æ¬°¡AÄ~Äò¥[±j±Ð¨|¡BÂåÀøµ¥¦¬¶OªººÊ·þÀˬd¡A¥[§ÖªÀ·|«H¥ÎÅé«Y«Ø³]¡A§ïµ½®ø¶OÀô¹Ò¡C¤ä«ù¤j«¬°Ó¶T¬y³q¥ø·~©M¹A·~²£·~¤ÆÀsÀY¥ø·~¦b¹A§ø³]¥ßÀç¾PºôÂI¡A¥[§Ö«Ø³]«°¶m¤@Å骺®ø¶OÅé«Y¡C°ö¨|¨T¨®¡B³q«H¡B¤å¤Æ¡B®È¹C¡BÅé¨|¡B«D¸q°È±Ð¨|µ¥·sªº®ø¶O¼öÂI¡C

    ¡]¤­¡^µÛ¤O±À¶i·s¹A§ø«Ø³]¡A¹ê²{¹A·~¼W®Ä¡B¹A¥Á¼W¦¬¡C¤@¬O°µ¦n³­¹¥Í²£¤u§@¡CÄY®æ¯Ñ¦a«OÅ@¬Fµ¦¡A½T«O¥þ¦~³­¹¼½ºØ­±¿ní©w¦b530¸U¯a¥ª¥k¡A³­¹Á`²£¶qí©w¦b150¸U¾·¥ª¥k¡C¤G¬O¤ä«ù¹A·~²£·~¤Æµo®i¡C°í«ù¥Îµo®i¤u·~ªº²z©Àµo®i¹A·~¡A§â§ß«ùÀsÀY¥ø·~©ñ¦b¬ð¥X¦ì¸m¡A¥H¹A²£«~²`¥[¤u¬°­«ÂI¡AÄ~Äò±À¶i¡§¤@§ø¤@«~¡B¤@¶m¤@·~¡¨¤uµ{¡A°ö¨|§§¤j¤@§å¹A¦r¸¹­«ÂI¥ø·~¡]¶°¹Î¡^¡A¼W±j¨ä¿ç®g±a°Ê§@¥Î¡Aª§¨ú§ó¦hÀsÀY¥ø·~¶i¤J¬Ù¯Å¡B°ê®a¯Å­«ÂI¡C¤T¬O¥[§Ö¹A§ø°ò¦³]¬I«Ø³]¡C¥[¤j°]¬F¤ä¹A¸êª÷§ë¤J¡A·s«Ø5¸U­Ó¹A§ø¤á¥Îªh®ð¦À¡F¸Ñ¨M20¸U¤H¶¼¤ô¤£¦w¥þ°ÝÃD¡F¥[§Ö¹A§ø²{¦³¤½¸ô§ï³y¤É¯Å¡FÄ~Äò±À¶i¶mÂí½Ã¥Í°|§ï³y¡F°µ¦n¶mÂí¤å¤Æ¯¸¡B¹A§ø¤å¤Æ¤j°|©M¹A§ø¹q¼v©ñ¬M¤uµ{«Ø³]¡A¸Ñ¨M¥þ¥«§ø¯Å²Õ´µL¬¡°Ê³õ©Ò°ÝÃD¡C¥|¬O¤Á¹ê¼W¥[¹A¥Á¦¬¤J¡C¤j¤Oµo®i³Ò°È¸gÀÙ¡A´£°ª³Ò°È¿é¥Xªº²Õ´¤Æµ{«×¡C¸Ñ¨M¦n©ì¤í¹A¥Á¤u¤u¸êµ¥¹ê»Ú°ÝÃD¡A«OÅ@¶i«°¹A¥Á¦XªkÅv¯q¡C¥[§Ö¹A§ø³Ò°Ê¤O¥«³õ«Ø³]¡A§ì¦n¹ï¹A¥Áªº°ö°V¤u§@¡A´£°ª¹A¥Á´N·~¯à¤O¡A¤Oª§¥þ¦~°ö°V¹A¥Á12¸U¤H¦¸¡AÂಾ¹A§ø³Ò°Ê¤O12¸U¤H¡C½T«O1¸U¤H²æ³h©M¸Ñ¨M·Å¹¡¡C¤­¬O²`¤Æ¹A§ø¦U¶µ§ï­²¡C¾d©T©Mµo®i¹A§øµ|¶O§ï­²¦¨ªG¡A°í«ù¥HÂàÅܬF©²Â¾¯à¬°­«ÂI±À¶i¶mÂí¾÷ºc§ï­²¡A¥H¸¨¹ê±Ð¨|¸g¶O«O»Ù¾÷¨î¬°­«ÂI±À¶i¹A§ø¸q°È±Ð¨|§ï­²¡A¥H¼W±j°ò¼h°]¬F«O»Ù¯à¤O¬°­«ÂI±À¶i¿¤¶m°]¬FºÞ²zÅé¨î§ï­²¡C½T«O¹A¥Á­t¾á¤£¤Ï¼u¡A½T«O¶m§ø²Õ´¥¿±`¹BÂà¡A½T«O¼W±j¹A§ø¤½¦@ªA°È¯à¤O¡CÄ~Äò±À¶i¹A§ø¤g¦a¬yÂà¡Bª÷¿Ä¡B¶°ÅéªLÅvµ¥§ï­²¡A¤j¤Oµo®i¹A§ø¤pÃB«H¶U¡C°µ¦n¾d¸q¡B·s¾G«°¶m¤@Å餯¸ÕÂI¤u§@¡C¤»¬OÄ~Äò§ì¦n·s¹A§ø«Ø³]¤u§@¡C¥[¤j¬Fµ¦§ß«ù©M¤u§@«ü¾É¤O«×¡A¦³­p¹º¡B¦³¨BÆJ¦a·d¦n·s§ø³W¹º©M«Ø³]¡CÄ~Äò§ì¦n¡§¦Ê§ø¥Ü­S¡B¤d§ø¾ãªv¡¨¤uµ{¡A³q¹L¾ã§ø³W¹º©M¥Ü­S±a°Ê¡A±À°Ê·s¹A§ø«Ø³]¨ú±o·s¦¨®Ä¡C

    ¡]¤»¡^µÛ¤O²`¤Æ§ï­²¡A¤£Â_ÂX¤j¶}©ñ¡C¤@¬O²`¤Æ°ê¦³¥ø·~©M°ê¦³¸ê²£ºÞ²zÅé¨î§ï­²¡C¿n·¥±À¶i°ê¦³¥ø·~¹ê²{ªÑÅv¦h¤¸¤Æ¡A¥[§Ö§xÃø°ê¦³¥ø·~ªº§ï¨î­«²Õ¡C°ò¥»§¹¦¨¥«Äݰ꦳¥ø·~§ï­²¡C²`¤Æ°ê¦³¸ê²£ºÊ·þºÞ²zÅé¨î§ï­²¡AÄ~Äò§¹µ½°ê¦³¥ø·~ªk¤Hªv²zµ²ºc¡B§ë¸ê­·ÀI±±¨î¾÷¨î©M¤º³¡ºÊ·þºÞ²z¾÷¨î¡A«Ø¥ß°ê¦³¸ê¥»¸gÀç¹wºâ¨î«×¡A¦X²z¤À°t©M¤Á¹ê¥Î¦n°ê¦³¸ê¥»¦¬¯q¡C¤G¬O¤j¤Oµo®i«D¤½¦³¨î¸gÀÙ¡C»{¯u¸¨¹ê«P¶i«D¤½¦³¨î¸gÀÙµo®iªº¬Fµ¦±¹¬I¡A¤Þ¾Éª÷¿Ä¾÷ºc¥[¤j¹ï«D¤½¦³¨î¥ø·~ªº«H¶U¤ä«ù¤O«×¡A¹ªÀy¥Á¶¡¸ê¥»°Ñ»P°ê¥ø§ï­²§ï²Õ§ï³y¡C§V¤O¬°«D¤½¦³¨î¸gÀÙµo®iÀç³y¼eªQ¡B¥­µ¥ªº¸gÀçÀô¹Ò¡C¤T¬O«P¶i¿¤°ì¸gÀÙ§Ö³t°·±dµo®i¡C¶i¤@¨B¸¨¹ê¤ä«ù¿¤°ì¸gÀÙµo®iªº¬Fµ¦±¹¬I¡A¨Ì¦«°ª·s§Þ³N§ï³y´£¤É¶Ç²Î²£·~¡A¤j¤Oµo®i¯S¦â²£·~¡A¿n·¥°µ¦n²£·~°t®M¡A°ö¨|²£·~¶°¸s¡A±À°Ê«°¶m¤@Å餯¶iµ{¡A¤£Â_´£°ª¿¤°ì¸gÀÙªººî¦X¹ê¤O¡A¤Oª§§ó¦h¿¤¡]¥«¡^¶i¤J¥þ°ê¦Ê±j¿¤¦æ¦C¡C¥|¬O¥[§Ö¦æ¬FºÞ²zÅé¨î§ï­²¡C²`¤Æ¦æ¬F¼f§å¨î«×§ï­²¡A¤j¤O±À¶i¨Ìªk¦æ¬F¡CÄ~ÄòÂàÅܬF©²Â¾¯à¡A±j¤ÆªÀ·|ºÞ²z©M¤½¦@ªA°È¾¯à¡A¿n·¥±À¶i¬F°È¤½¶}¡C¥[§Ö§ë¿Ä¸êÅé¨î§ï­²¡B¹A§øºî¦X°t®M§ï­²¡B¤å¤ÆºÞ²zÅé¨î§ï­²¡CÄ~Äò±À¶i¨Æ·~³æ¦ì¤H¨Æ¨î«×§ï­²©M¬ì§Þ¡B±Ð¨|¡BÂåÀø½Ã¥Íµ¥¤è­±ªº¦U¶µ§ï­²¡C

    ¥[§Öµo®i¶}©ñ«¬¸gÀÙ¡C¤@¬O«O«ù¥~¶T¶i¥X¤f§Ö³t¼Wªø¡C»{¯u¸¨¹ê¥«¬F©²»P¾G¦{®üÃö¡Bªe«n¥X¤J¹ÒÀËÅçÀˬ̧½Ã±­qªº¡mÂX¤j¥~¶T¥X¤f¡A¥[§Ö¾G¦{°ê»Úª«¬y´ä«Ø³]¾Ô²¤¦X§@®Ø¬[¨óij¡n¡A¥[±j¹ï­«ÂI²£«~¡B­«ÂI¥ø·~¥X¤fªº«ü¾É¡A¥[§Ö¾G¦{¯èªÅ´ä¡BÅK¸ô´ä¡B¤½¸ô´ä¡B«H®§´ä¡B«Oµ|­Ü®w©M¾G¦{¥X¤f¥[¤u°Ï¡B¯èªÅ¤f©¤ª«¬y¶é°Ï«Ø³]¡A«Ø¥ß³qÃö«K§Q¤Æ¾÷¨î¡A­°§C³qÃö¶O¥Î¡AÂX¤j¥~¶T¥X¤f¡A«P¶i§Ú¥«¦¨¬°¤¤¦è³¡¦a°Ï­«­nªº¤º³°¤f©¤©M°ê»Úª«¬y¶°´²¤¤¤ß¡C¤G¬O´£°ª©Û°Ó¤Þ¸êªº³W¼Ò©M½è¶q¡C§ï¶i©Û°Ó¤è¦¡¡A¤Þ¾É©M¹ªÀy°ê¤º¥~¸êª÷§ë¦V°ª·s§Þ³N²£·~¡B¥ý¶i¨î³y·~¡B²{¥NªA°È·~¡B²{¥N¹A·~©MÀô«O²£·~¡A¸T¤î¤Þ¶i°ª¦Ã¬V¡B°ª¯à¯Ó©M¯}Ãa¸ê·½ªº¶µ¥Ø¡C¤T¬O¤j¤O±À¶i¸gÀÙ§Þ³N¨ó§@¡C¥[¤jªF¤Þ¦è¶i¤O«×¡AÄ~Äò¤ä«ù¦³±ø¥óªº¥ø·~ÂX¤j¹Ò¥~§ë¸ê¡A¹ªÀy¥ø·~¨ì°ê¤º¥~¸ê·½²£°Ï«Ø¥ß­«­n¸ê·½­ì§÷®Æ°ò¦a¡C

    ¡]¤C¡^µÛ¤O«Ø³]©M¿Ó¾G¦{¡AÀç³y¥H¤H¬°¥»ªº¨}¦nÀô¹Ò¡C¤@¬O§ó¥[ª`­«´N·~©MªÀ·|«O»Ù¡C¤Á¹ê°µ¦nÂX¤j´N·~©M¦¬¤J¤À°t¤u§@¡A°ª«×­«µø¹s´N·~®a®xªº´N·~¡A¥[±j¹ï¤j¾Ç²¦·~¥Í´N·~ªº«ü¾É©MªA°È¡C§¹µ½¤u¸ê¨ó°Ó©M½Õ¸Ñ¾÷¨î¡A¦³®ÄºûÅ@³Ò°ÊªÌ¦XªkÅv¯q¡C­n¾A·í´£°ª§C¦¬¤JªÌ¦¬¤J¤ô¥­¡C§¹µ½¬Fµ¦¡Aí¨BÂX¤j¤¤µ¥¦¬¤JªÌ¤ñ­«¡C¥[§ÖªÀ·|«O»ÙÅé«Y«Ø³]¡A¿n·¥ÂX¤j«°ÂíªÀ·|«OÀIÂл\­±¡AºÉ§Ö¨Ï¾i¦Ñ¡BÂåÀø©M¤u¶Ë«OÀIÂл\¨ì¦UºØ©Ò¦³¨î¥ø·~¡C¶i¤@¨B§¹µ½«°¥«§C«O¨î«×¡A±À¦æ«°Âí©~¥ÁÂåÀø«OÀI¨î«×¡C±N«Ø¿v¡B·ÑÄqµ¥°ª­·ÀI¦æ·~¹A¥Á¤u¯Ç¤J¤u¶ËÂåÀø«OÀI¡CÄ~ÄòÂX¤j§C«OÂл\­±¡A´£°ª¹A§ø¤­«O¤á¶°¤¤¨Ñ¾i²v¡C¶}®i³Q¼x¦a¹A¥Á´N·~©MªÀ·|«O»Ù¸ÕÂI¤u§@¡C¥[±jªÀ«O¸êª÷ªººÊ·þºÞ²z¡C¤G¬O¥[§Öµo®i±Ð¨|¡B½Ã¥Í¡B¤å¤Æ¡BÅé¨|¨Æ·~¡C¿n·¥«P¶i±Ð¨|¤½¥­¡A¤j¤O¥[±j¯À½è±Ð¨|¡A«P¶i¸q°È±Ð¨|§¡¿Åµo®i¡C°í«ù¤½¦@±Ð¨|¸ê·½¦V¹A§ø¶É±×¡A¦X²z³W¹º©M½Õ¾ã¹A§ø¤¤¤p¾Ç¥¬§½¡A§¹µ½¹A§ø¤¤¤p¾Ç®ÕªÙºû­×¡B§ï³yªºªø®Ä¾÷¨î¡CÄ~Äò¹ê¬I¹A§ø¸q°È±Ð¨|¡§¨â§K¤@¸É¡¨¬Fµ¦¡A¥þ­±§¹¦¨²{¥N»·µ{±Ð¨|¤uµ{¡A¸¨¹ê¦n¼ú¾Çª÷¡B§U¾Çª÷©M§U¾Ç¶U´Ú¬Fµ¦¡A¨Ï³h§x®a®x¤l¤k¤]¯à¨É¦³¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¡C§âµo®i¾·~±Ð¨|©ñ¦b§ó¥[¬ð¥Xªº¦ì¸m¡A¤ä«ù¤@§å¿¤¯Å¾±Ð¤¤¤ß©M¥Ü­S©Ê¤¤µ¥Â¾·~¾Ç®Õ«Ø³]¡C­n°í«ù¤½¦@ÂåÀø½Ã¥Íªº¤½¯q©Ê½è¡A¥[§Ö«Ø¥ßÂл\«°¶m©~¥Áªº°ò¥»½Ã¥Í«O°·¨î«×¡A§¹µ½¤½¦@½Ã¥Í©MÂåÀøªA°ÈÅé«Y¡C¤j¤O¤ä«ù¿¤Âå°|¡B°ü¥®«O°·°|¡B¤¤Âå°|§ï³y©M¿¤¶m­p¹º¥Í¨|ªA°È¯¸«Ø³]¡C¥[§Öµo®i¤å¤Æ¨Æ·~¡A´£¨Ñ§Î¦¡¦h¼Ë©M»ù®æ¦X²zªº¤å¤ÆªA°È¡A§ó¦n¦aº¡¨¬¤H¥Á¸s²³ªº¤å¤Æ»Ý­n¡CÄ~Äò¹ê¬IÅé¨|°·¨­³]¬I¶iªÀ°Ï¤uµ{¡C¤T¬O¿n·¥±À¶i¥­¦w¾G¦{«Ø³]¡C§¹µ½ªÀ°ÏªA°È©MºÞ²zºôµ¸¡A±j¤ÆªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z¡A°í¨M¥´À»¦UÃþ¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¼sªx¶}®i¥­¦w³Ð«Ø¬¡°Ê¡AºûÅ@ªÀ·|í©w¡C¥[¤j«H³X¤u§@¤O«×¡A¥þ¤O¤Æ¸ÑªÀ·|¥Ù¬Þ¡C§¹µ½¦w¥þ¥Í²£Åé¨î¾÷¨î¡A°í¨M¹K¨î­«¯S¤j¨Æ¬Gªºµo¥Í¡A«O»Ù¤H¥Á¸s²³¥Í©R°]²£¦w¥þ¡C²`¤J¶}®i¤Ï»G±Ñ°«ª§¡A°í¨MªÈ¥¿¡Bªv²z³¡ªù©M¦æ·~ªº¤£¥¿¤§­·¡C

    ¡]¤K¡^µÛ¤Oµo´§®Ö¤ß«°¥«±a°Ê§@¥Î¡A¹ê²{¦b¤¤³¡¦a°Ï²v¥ý±U°_¡C¤@¬O¤Oª§¦b«Ø³]¤¤³¡¦a°Ï¡§¤T°ò¦a¤@¼Ï¯Ã¡¨ªº²£·~®æ§½¤¤Ä¹±o¥ý¾÷¡C°ê®a¥[±j¤¤³¡¦a°Ï³­¹¥Í²£°ò¦a¡B¯à·½­ì§÷®Æ°ò¦a¡B²{¥N¸Ë³Æ¨î³y¤Î°ª§Þ³N²£·~°ò¦a«Ø³]¡A´£¤É¤¤³¡¦a°Ï¥æ³q¹B¿é¼Ï¯Ã¦a¦ì¡C­n¥R¤Àµo´§¤H¤~©M§Þ³N¸ê·½¤ñ¸ûÀu¶Õ¡A¥H¤Î¸Ë³Æ¨î³y©M°ª·s§Þ³N²£·~Àu¶Õ¡A¥[ºò¥]¸Ë©M¥Ó³ø¾÷±ñ¸Ë³Æ¡B¯¼Â´ªA¸Ë¡B«Ø§÷¡B¤Æ¤uµ¥¤@§å­«¤j¶µ¥Ø¡A¿n·¥ª§¨ú°ê®a¤ä«ù¡A±À¶i«Ø³]¨ã¦³¦Û¥D³Ð·s¯à¤O©M¥«³õÄvª§¤Oªº²{¥N¸Ë³Æ¨î³y¤Î°ª§Þ³N²£·~°ò¦a¡C±j¤Æ¾G¦{ºî¦X¥æ³q¼Ï¯Ã¦a¦ì¡Aºc«ØÅK¸ô´ä¡B¤½¸ô´ä¡B¯èªÅ´ä¡B«H®§´ä¡§¥|¦ì¤@Å顨ªºª«¬yÅé«Y¡C¤G¬O¥[±j¦Ñ¤u·~°ò¦a§ï³y¬Fµ¦ªº¹ï±µ©M¹B¥Î¡C°ê®a¤w©ú½T§Ú¥«¤ñ·Ó¹ê¬IªF¥_¦Ñ¤u·~°ò¦a§ï³y¬Fµ¦¡A¦bµ|¦¬¤ä«ù¤W¡A¹ê¬I¼W­Èµ|¥Ñ¥Í²£«¬¦V®ø¶O«¬Â૬¡A´î§K¥ø·~¾ú¥v¤íµ|¡F¦b°]¬F¤ä«ù¤W¡A±Ò°Ê¹ê¬I¤@§å¸Ë³Æ¨î³y·~¡B°ª§Þ³N²£·~¶µ¥Ø¡Aµ¹¤©¶K®§¶U´Ú¤ä«ù¡F¦b¿Ä¸ê¤ä«ù¤W¡A¬ð¥X¹ï¥ø·~´î¶Å¨ø­t¡A¨Ã¥¿¦b¬ã¨s³]¥ß¦Ñ¤u·~°ò¦a²£·~§ë¸ê°òª÷¡C§Ú¥«¥²¶·»{¯u¬ã¨s¬Fµ¦¡A§ä·ÇµÛ¤OÂI¡A´£°ª¬Fµ¦¹B¥Î®Ä¯à¡F¤Á¹ê¥[±j¨ó½Õ¡A«õ±¸©M¥]¸Ë¤@§å¦Ñ¤u·~°ò¦a¶µ¥Ø¡A«P¶i¶µ¥Ø»P¬Fµ¦ªº¦¨¥\¹ï±µ¡Aª§¨ú°ê®aªº¬Fµ¦¤ä«ù¡C¤T¬O¥D°Ê©Ó±µ²£·~±è«×Âಾ¡C°ê®a¦³Ãö³¡©e¬°¡§¸U°Ó¦è¶i¡¨¥X»O­°§C¥Ó³ø¥X¤f³Ð·s°ò¦aªùÂe¡B¤ä«ù¥X¤f¬ãµoµ¥¬Fµ¦¡A±À¶i¥~¸ê©MªF³¡¦a°Ïªº¸êª÷¦V¤¤³¡Âಾ¡C§Ú¥«­n®Ú¾Ú²£·~µo®iÀu¶Õ©M¯S¦â¡Aºë¤ß²Õ´©M°Ñ¥[¦UÃþ©Û°Ó¬¡°Ê¡A¤Þ¶i¤@§å¾Ô²¤§ë¸ê¶µ¥Ø¡F¬ð¥X²£·~°t®M¡A¥[¤j²£·~Ãì¯Ê¥¢¶µ¥Øªº¤Þ¶i¤O«×¡C¥|¬O¿n·¥°µ¦n¥DÅé¥\¯à°Ï¹ºªº«e´Á¤u§@¡C¹º¤À¥DÅé¥\¯à°Ï¡A«ö·Ó¥DÅé¥\¯à©w¦ì½Õ¾ã§¹µ½°Ï°ì¬Fµ¦©MÁZ®Äµû»ù¡A³W­SªÅ¶¡¶}µo¯´§Ç¡A§Î¦¨¦X²zªºªÅ¶¡µo®i®æ§½¡A¬O¥þ­±¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡B²ÎÄw°Ï°ìµo®i¡B²`¤J¹ê¬I¡§¤Q¤@¤­¡¨³W¹ººõ­nªº­«­n±¹¬I¡C­n®Ú¾Ú°ê®a¡B¬Ùªº­n¨D¡Aµ²¦X§Ú¥«¹ê»Ú¡A¹ï°Ï¹ºªº¤ÀÃþ»P¼Ð·Ç¡B«ü¼Ðµû»ùÅé«Yµ¥§Þ³N°ÝÃD¶i¦æ²`¤J¡B«Y²Îªº¬ã¨s¡A¬°¥DÅé¥\¯à°Ï¹º¤u§@³þ©w²z½×°ò¦¡A´£¨Ñ§Þ³N¾É«h¡C

    

§@ ªÌ¡G_ ³d½s¡G§õ§Ó¬õ ¨Ó ·½¡G¾G¦{¥«¬F©²ºô
 
¡@µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
½Ðª`·N¡G
¡P
¿í¦u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A¿í¦u¡m¤¬Ápºô·s»D«H®§ªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡C
¡P
´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡P ±z¦b·sµØºô¯d¨¥ªOµoªíªº¨¥½×¡A·sµØºô¦³Åv¦bºô¯¸¤ºÂà¸ü©Î¤Þ¥Î¡C
¡P ·sµØºô·s»D¯d¨¥ªOºÞ²z¤H­û¦³Åv«O¯d©Î§R°£¨äºÞÁÒ¯d¨¥¤¤ªº¥ô·N¤º®e¡C
¡P °Ñ»P¥»¯d¨¥§Yªí©ú±z¤w¸g¾\Ū¨Ã±µ¨ü¤W­z±ø´Ú,¦p±z¹ïºÞ²z¦³·N¨£½Ð¦V¯d¨¥ªOºÞ²z­û¤Ï¬M¡C