´M®Ú«ô¯ª¡G´M§ä¥Á±Úºë¯«®a¶é

µo¥¬®É¶¡¡G 2008-04-09 ¨Ó·½¡G¤jªeºô-ªe«n¤é³ø

 

 

    ¯ª¥ý±R«ô¡G¤¤µØ¤å¤Æªº¯S¼x¤§¤@

    ´M®Ú«ô¯ª¡G´Mªº¬O¯ª®Ú¡A«ôªº¬O¤å¤Æ

    ²M©ú«e«á¡A¥¿¬O¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Îªº°l«ä¯ª¥ý¡B²½«ô¯ª¥ý¬¡°Ê¤ñ¸û¶°¤¤ªº®É´Á¡A¦U¦aªº²½ªÁ´M®Ú¬¡°Ê¦p¤õ¦p²þ¡A¦¹°_©¼¥ñ¡A½«¬°§§Æ[¡C§@¬°¤¤µØ¥Á±Úµo²»¦a¤§¤@¡B¦b¾ú¥v¤W´¿³Ð³y¹L½÷·×ÀéÄꪺ¤å©úªº¤å¤Æ¤j¬Ù¡Aªe«n¤£¶È¾ú¥v«p­«¡A¦Ó¥B¤å¤Æ¥j¸ñ²³¦h¡A¥ñ¿ª¡B¯«¹A¡Bª¢«Ò¡B¶À«Ò¡B³ó¡BµÏ¡B¬êµ¥¤H¤å©l¯ª³£¦bªe«n¤j¦a¯d¤U¤FÂ×¥\°¶ÁZ¡A¨Ã¦¨¬°¾ú¨Ó¤¤µØ¥Á±Ú²½«ôªº¥D­n¤º®e¡A¦]¦¹¥H«ô¯ª¡B²½¯ª¤j¨å¬°¥Nªíªº²½«ô¬¡°Ê¦¨¬°¤¤­ì¦a°Ï¦b²M©ú«e«á²½«ô¯ª¥ý¡B·P©À¥ý¤Hªº¥D­n§Î¦¡¡C¬°¦¹¡A½sªÌ¬ù½Ð¤F³¡¤À±M®a¾ÇªÌ¡A¸Õ¹Ï³z¹L²³¦hªº¬ö©À¬¡°Ê¡A¥h«õ±¸¨ä²`¨èªº¤å¤Æ¤º²[¡C

    ¯ª¥ý±R«ô¡G¤¤µØ¤å¤Æªº¯S¼x¤§¤@

    §õ¥É¼ä¡G¡]ªe«n¤j¾Ç¾ú¥v¤å¤Æ¾Ç°|±Ð±Â¡^¡G¯ª¥ý±R«ô¦b¤¤°ê¦³¨ä­«­n¦a¦ì¡A¬O¶Ç²Î¤å¤Æªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C¤@¯ë»{¬°¡A¯ª¥ý±R«ô¬O¦b¥À«Y¤ó±ÚªÀ·|¦V¤÷«Y¤ó±ÚªÀ·|ªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ¹ÏÄ˱R«ô¹L´ç¦Ó¨Ó¡C§Y¦b¿Ë½t·NÃѤ¤µÞ¥Í¡B­l¤Æ¥X¹ï¥»±Ú©l¯ª¥ý¤Hªº·q«ô«ä·Q¡C³Ìªì©l¤_­ì©l¤H¹ï¦P±Ú¦ºªÌªº¬YºØ°l«ä©MÃh©À¡C¤ó±ÚªÀ·|ªººt¶i½T¥ß¤F¤÷Åv¨î¡A­ì©l®a®x¨î«×Áͤ_©ú®Ô¡Bí©w©M§¹µ½¡A¤H­Ì³vº¥¦³¤F¨ä¤÷«Y®aªø©Î¤ó±Ú¤¤«e½úªøªÌªºÆF»î¥i¥H§È¦ö¥»±Ú¦¨­û¡B½çºÖ¨à®]«á¥NªºÆ[©À¡A¨Ã¶}©l²½«ô¡B¬è¨D¨ä¯ª©v¤`ÆFªº©v±Ð¬¡°Ê¡A±q¦¹¤~§Î¦¨ÄY®æ·N¸q¤Wªº¯ª¥ý±R«ô¡C¨ä±R«ô¦æ¬°ªº¯SÂI¡A­º¥ý¬O±N¥»±Úªº¯ª¥ý¯«¤Æ¨Ã¹ï¤§²½«ô¡A¨ã¦³¥»±Ú»{¦P©Ê©M²§±Ú±Æ¥¸©Ê¡F¨ä¦¸¬O¬Û«H¨ä¯ª¥ý¯«ÆF¨ã¦³¯«©_¶W¤Zªº«Â¤O¡A·|§È¦ö«á¥N±Ú¤H¨Ã»P¤§·¾³q¤¬·P¡F³Ì«á¶W¶V¤F­ì©l¹ÏÄ˱R«ô©M¥Í´Þ±R«ôªº»{Ãѧ½­­¡A¤£¦A¥Î°Ê´Óª«µ¥¹ÏÄ˶H¼x©Î¥Í´Þ¶H¼x§@¬°¨ä¤ó±Ú³¡¸¨ªº¼Ð§Ó¡A¦Ó¥H¨ä¤ó±Ú¯ª¥ýªº¦W¦r¨ú¥N¡A¥Ñ¦¹¨Ï¥j¥N©v±Ð±q¦ÛµM±R«ô¤W¤É¬°¤H¤å±R«ô¡C¯ª¥ý±R«ô¦b¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|ªº©vªk¶Ç²Î¤¤¤×¬°¬ð¥X¡C¤¤°ê¤H¦³´M®Ú°Ý¯ªªº²ß«U¡A¦]¦¹¹ï¤T¬Ó¤­«Ò¦³µÛ¯S®íªº±R«ô¡A¤]³£¦Û»{¬°¬O¤T¬Ó¤­«Ò¤×¨ä¬Oª¢¶Àªº«á¸Ç¡A¦ÛºÙª¢¶À¤l®]¡C

    ¾G±j³Ó¡G¡]¡m´M®Ú¡nÂø§Ó±`°È°Æ¥D½s¡^¡G²½¯ª¬O¥Ñ¤_¯ª¥ý±R«ô¦Ó²£¥Íªº¤@ºØ»ö¦¡¡C¯ª¥ý±R«ô¬O°­¯«±R«ôªºµo®i¡A¤]¬O°­¯«±R«ôªº¤@ºØ§Î¦¡¡C¯ª¥ý±R«ô©M¤@¯ëªº°­¯«±R«ô¤£¦Pªº¬O¥¦¦³ªø´Á©T©wªº±R«ô¹ï¶H¡A¨Ã¥B»P±R«ôªÌ¦³¦å½tÃö«Y¡C¤H­Ì´L±R¯ª¥ýªº¤`ÆF¡A©w´ÁÁ|¦æ²½ªÁ¡A»{¬°¯ª¥ýªº¤`ÆF·|«O¦ö¤l®]«á¥N¡A ½ç¤©¥L­Ì©¯ºÖ¡C«á¨Ó¤H­Ì¤S¥Î³oºØ¥Á¶¡«H¥õ¨ÓºûÅ@©vªk¨î«×¡A¦]¦¹¡A¤¤°ê¥j¥N¯S§O­«µø¯ª¥ý±R«ô¡C±q°Ó©P¶}©l¡A³à¸®¡B ²½ªÁ«K¦¨¬°­«­nªºÂ§»ö«Y²Î¡C­«³à¡A©Ò¥HºÉ«s¡F­«²½¡A©Ò¥H­P·q¡C¤¤°ê¥j®Éªº²½¯ª¬¡°Ê³£¬O¦b©v¼qùØÁ|¦æªº¡A²½ªÁ®É©Ò¥Îªº¾¹¨ã¡BÂ\³]¡B²½ªÌªºªA¹¢¡B»ö¥M»P²½ªÁªºµ{§Ç¡A³£¨Ì¥D²½¤Hªº¨­¥÷µ¥¯Å¤Î²½ªÁ¦W¥Øªº¤£¦P¦Ó¦³µÛ¸Ô²Ó¡BÄY®æªº³W©w¡C²½¯ª¦¨¤Fºû«ù²Îªv¯´§Ç»P¹D¼wÃö«Yªº¤@ºØ­Û²z¤â¬q¡A¨ä¥Øªº¦b¤_¼W¥[¾ã­ÓªÀ·|ªº¾®»E¤O¡A©Ò¿×³ø¥»¤Ï©l¡A¥Á¼wÂk­ì¤]¡C¦]¦Ó¡A²½¯ª¥H¤Î¥Ñ¦¹¦Ó§Î¦¨ªº¤@«Y¦C©v¼q¨î«×¡A´N¦¨¤F¤¤°ê­Û²z¤å¤Æªº¤¤¤ß¡C

    ªe«n¦a³B¤¤­ì¡A¬OµØ®L¤å©úªºµo²»¦a¤§¤@¡A¤]¬O¯ª¥ý±R«ôªº­«­n·½¦a¡C²½ªÁ¯ª¥ý¤@ª½¬O¤¤­ì¦a°Ï­«­nªº¥Á«U¡C¡§¯ª¦³¥\¡B±R¦³¼w¡¨¡A¬°¤F«OÅ@¬Ã¶Qªº¤å©ú¦¨ªG¡A¬ö©À¬°¤HÃþªººÖ¬ç°µ¥X¹L­«¤j°^Ämªº¥ý¤H¡A¥Á²³±N¨º¨Ç­«¤j¤å©ú¦¨ªGªºµo©úªÌ§@¬°¯«©ú©M¯ª¥ý²½ªÁ¨Ñ©^¡A¬è¨D¥L­ÌÅ@¦ö¡C®Äªkªº¯ª¥ý¡A¬J¬O¤H¡A¤S¬O¯«¡F­n·qªº¤Ñ¡A¬J¬O¯«¡A¤]¬O¯ª¡C

    ¦b¥Á¶¡¨C³{¶Ç²Î¦~¸`©Î®a±Ú¤¤ªº­«­n®É¨è¡A³£­n²½ªÁ¸[§i¯ª¥ý¡C¯ª¥ý±R«ô³y´N©MºûÅ@¤F¶Ç²ÎªÀ·|³Ì¬°±j½Õªº¡§©¾¡¨¡B¡§§µ¡¨Æ[©À¡A³o¨âºØ¹D¼wÆ[©À¦¨¬°ªÀ·|¹Îµ²©M¦X§@ªº­«­n¯Ã±a¡C

    ¤¤­ì¥Á¶¡¤@ª½«O«ù¹ï¾ú¥v¤W­«¤j¤å©ú¦¨ªGµo©úªÌªº«H¥õ©M²½ªÁ¡A¦b¤f»y¤¤¥L­Ì¦h³QºÙ¬°¡§¤H¯ª¡¨¡C¤k´E·Ò¥Û¸É¤Ñ¡BáÞ¤g³y¤H¡F¥ñ¿ªµo©ú¤K¨ö¡A±Ð¤Hº®Ây¡B¹¥¾i®a¯b¡FÀæ¤H¤óµo©ú¥Î¤õ¡F¯«¹A¤ó³Ð¥ß¹A·~¡A±Ð¤H©w´ÁºØ´Ó¡B¦¬Àò......¤£°ß¥Á«U¦p¦¹¡A³o¨Ç¤å©ú³Ð³y¥ý¯ª¤]¬O©x¤è²½ªÁ¨Ñ©^ªº¹ï¶H¡C©x¤è²½ªÁ¬¡°Ê©¹©¹Åܦ¨·í¦a­«­nªº¸`¤é¼y¨å¬¡°Ê¡A¦p¤@ª½©µÄò¨ì²{¦bªº©P¤f¥«²a¶§¿¤ªº«ô²½¤H¤å©l¯ª¤Ó©þ¥ñ¿ª¤j¨å¡BµJ§@¥«¨G¶§¿¤ªº¯«¹A¤å¤Æ¸`º[¯«¹A¾Â«ô¯ª¤j¨å¡B¦w¶§¥«¤º¶À¿¤ªºÃF¹z«ÒôA³®²½¯ª¸`¡B«n¶§¥«®ä¬f¿¤ªº²½ªÁ½L¥j¤j¨åµ¥¡C¥Ñ¤_¤¤­ì¤å¤Æªº¿ç®g©Ê¡B®Ú·½©Ê¯SÂI¡A³o¨Ç¬¡°Ê©¹©¹Åܬ°¥þ²yµØ¤H´M®Ú«ä¯ªªº²±¨å¡A¤×¥H«ô²½¤H¤å©l¯ª¤Ó©þ¥ñ¿ª¤j¨å©M·s¾G¶À«Ò«ô¯ª¤j¨å¬°³Ì¨ã¥Nªí©Ê¡C

    ´M®Ú«ô¯ª¡G´Mªº¬O¯ª®Ú¡A«ôªº¬O¤å¤Æ

    ³\¶¶´ï¡]ªe«n¬Ùª¢¶À¤å¤Æ¬ã¨s·|·|ªø¡^¡C¤¤­ì¤å¤Æªº²½«ô¯ª¥ý¡Aªí²{¥X¨Óªº¬O¯ª®Ú¤å¤Æ¡A¤ñ¦p¶À«Ò¡A¾®»EµÛ»õ¸UµØ¤H¡C¤å¤Æ¯ª®Úű³y¤F¥Á±Ú»î¡C¤å¤Æ¯ª®Ú¥i¥H·¹·½¨ì­Y·F¸U¦~¥H«e¡A¦ý¬O¹ï«á¥@¯à°÷²£¥Í¥¨¤j¼vÅTªº¬OªÀ·|¶i¤J¤å©ú®É¥N¡C¤­«Ò®É¥N¬O¤¤°ê¤å©úªºªì¯Å¶¥¬q¡A¶À«Ò¬O¤­«Ò¤§­º¡A¦]¦¹¡A¤å¤Æ¯ª®Ú¥i¥H©w¦ì¦b¶À«Ò®É¥N¡C°ê¤º¾ÇªÌ¹ï¤å©úªÀ·|§Î¦¨ªº¼Ð§Ó±q¤£¦P¨¤«×´£¥X¤F¤£¦PªºÆ[ÂI¡A§Ú§â¥¦Âk¯Ç¬°¤Q±ø¡A¦p¤å¦r¡B·|¹ï¤ÑµMª«¶i¤@¨B¥[¤u¡B¤@¤Ò¤@©d¨î¡B«°¥«¡B²Ä¤G¦¸ªÀ·|¤j¤À¤u¡B¶¥¯Å©M°ê®a¡B§»ö«Ø¿v¡B®c·µ¡B¼q¦t¡B¥¨«¬«Ø¿v¡B«C»É¾¹¡C³o10¶µ¤å©ú§Î¦¨ªº­n¯À©ÎºÙ¬°¼Ð§Ó¡A¦b¶À«Ò®É¥N³£¯à³v¶µ¹ïÀ³¡C§ÚÆ[¹î¬ã¨s¤F¥@¬É¦U­Ó¤å©ú¥j°êªº¸ê®Æ¡A¹ï¤å©ú°_·½ªº¼Ð§ÓÂk¯Ç¤F¤­±ø¡A§Y¹A·~¥Í²£ªÀ·|¤Æ¡B¤â¤u·~±Mªù¤Æ¡B¸£¤O³Ò°Ê¶¥¼h¤Æ¡B³¡¸¨­©¨¹¤Æ¡B§¨î³W­S¤Æ¡C³o¤­±ø¼Ð§Ó¨ã¦³¦@©Ê¡A¬Û¤¬¦©¦X¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¶À«Ò®É¥N²Å¦X¤­±ø¼Ð§Ó¡A¦]¦¹»¡¡A¶À«Ò®É¥N¬O¤¤°ê¤å©úªº·½ÀY¡C

    ¤å©ú¬O¤å¤Æªº¤ÉµØ¡A¤å©úªº·½ÀY²z©Ò·íµMªº´N¬O¤å¤Æªº¯ª®Ú¡A³o­Ó¯ª®Ú§Î¦¨¤_¶À«Ò®É¥N¡A¥¦ªº¥D­nªí²{¦p¤U¡G²Ä¤@¡A«Ø¥ß¨¹°ê¡A¾d©T¤F²Î¤@¡B©M¿ÓªºªÀ·|¡F¶À«Ò«Ø¥ß¤F¤¤°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó­©¨¹©Ê½èªº°ê®a¾÷ºc¡A§Q¥Î¬FÅvªº¤O¶q¾d©T©Mµo®i¤F²Î¤@¡B©M¿ÓªºªÀ·|¡C²Ä¤G¡A²Î¤@¡B©M¿ÓªÀ·|±À°Ê¤F³Ð³yµo©úªº¶Àª÷®É¥N¡C²Î¤@©M¿ÓªºªÀ·|¡A¬°¬ì¾Ç§Þ³N¡B¤å¤ÆÃÀ³Nªºµo®i´£¨Ñ¤FÀu¶Vªº±ø¥ó¡Aµo®iªºµ²ªG¤S«P¨Ï¤å©úªÀ·|¤j½ñ¨Bªº«e¶i¡A¨}©Ê´`Àô¡A§Î¦¨¤F¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì¦­ªº³Ð³yµo©úªº¶Àª÷®É¥N¡C²Ä¤T¡A ­ì¥Í¤å©úªº¶Ç©Ó»Pµo®i¡C¶À«Ò®É¥N²Î¤@¡B©M¿ÓªºªÀ·|¬°³Ð³yµo©úªº¶Àª÷®É¥N´£¨Ñ¤F¥²­nªº±ø¥ó¡A¬ì¾Ç§Þ³N¬Oµo®iªº­ì°Ê¤O¡A·í®É¤H­Ì¶}©Ý¡B«÷·iªººë¯«¬O­ì°Ê¤O¤¤ªºµo°Ê¾÷¡C²³¦hªºµo©ú³Ð³y¡A¦b¦P¤@­Ó¾ãÅ餤¤¬°Ê¡A²£¥Í¤F¥¨¤jªº¯à¶q¡A«P¨ÏµÛ¨¹°ê¤å©úªº§Î¦¨¡C

    Ã¹ µb¡]¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥j¥N¤å©ú¬ã¨s¤¤¤ß±M®a©e­û·|©e­û¡B¤¤µØª¢¶À¤å¤Æ¬ã¨s·|²z¨Æ¡^¡G¬°¤°»ò­n¬ã¨s¶ZÂ÷§Ú­Ì«D±`»»»·ªº¶À«Ò¡C¬°¤°»ò­n²½ªÁ¶À«Ò¡A­n¥Î³oºØ«D±`¥j¦Ñªº»ö¦¡¨Ó²½ªÁ«D±`¥j¦Ñªº¶À«Ò¡C§Ú·Q¦Ü¤Ö¥i¥Hµ¹¥X¨â­Ó²z¥Ñ¡C

    ²Ä¤@¡A³o¬O§Ú­Ì¥Á±Úªº¶Ç²Î¡C²M©ú®É¸`«ô¯ª¶À«Ò¡Bª¢«Ò¡AÁ|¦æ¤½²½¨å§¡A¤w¸g·U¨Ó·U¤Þ°_®ü¤º¥~ª¢¶À¤l®]ªºÃöª`¡C­n¦Û¥ß¤_¥@¬É¥Á±Ú¤§ªL¡A§Ú­Ì´N¤£¯à³Îµõ¦Û¤vªº¾ú¥v¡A³o¤@ÂI³o¨Ç¦~¤j®a³£½Í¤F«Ü¦h¡A§Ú³£¤£¦h»¡¤F¡C·íµM¹ï¤_³o¨Ç²½ªÁ¤]¦³¤@¨Ç¤H´£¥X¤£¦Pªº¬Ýªk©M¾á¼~¡A§Úı±o³o¤£¬O¨S¦³¹D²zªº¡A§Ú°ê¦Û¥j¥H¨Ó´N«D±`ª`­«²½ªÁ¡C¦bªe«n¦w¶§µo±¸¥Xªº«D±`¦hªº¥Ò°©¤å³£¬O²½ªÁ©M¾Ôª§ªº¡C©Ò¥H¹ï¤_²½ªÁ¬O«D±`­«µøªº¡A³o¬O¤@ÂI¡C

    ÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O¤¤°ê¾ú¨Ó³£­n´£¥X­n¡§·V¨îªÁ¡¨¡A­n²½ªÁ¤°»ò¯«¤°»ò¤H³£«D±`ÂÔ·V¡A³o¬O§Ú­Ì¾ú¨Óªº¤@­Ó­ì«h¡C¤Ï¹ï¹L¦h¹LÀݪº²½ªÁ¡A¦ý¬O§Úı±o¥Ø«e¨Ó»¡§Ú­Ì²½ªÁªº³o¨Ç¤Hª«¡A¥ñ¿ª¡Bª¢¶À³£¬O¦b¾ú¥v¹Lµ{¤¤¨ã¦³ùص{¸Oªº¥Nªí¤Hª«¡C§Úı±o³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡AÃö¤ß¡B­«µø¡B±´¯Á¦Û¤v°ê®a¥Á±Úªº¾ú¥v¤å¤Æ¤ñ»´µø©ß±ó¾ú¥v¤å¤Æªº¦n¡C

    ¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A¶À«Ò§@¬°¡§¤H¤å©l¯ª¡¨ªº¶H¼x¡A¬O§Ú­Ì¥ý¤H¦b¼Æ¤d¦~¨Ó¿n²Ö¤U¨Óªº¿ò²£¡A§Ú­Ì¤£¥ú­nÄ~©Ó³o­Ó¿ò²£¡AÁÙ­nª¾¹D¬O«ç»ò§Î¦¨ªº¡C³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à°÷¹³§Ú­Ì¯ª¥ý¨º¼Ë¤£Â_ªº®¶¾Äºë¯«¡C¥X¤_³o­Ó¥Øªº§Ú­Ì»Ý­n»{¯uªº¤F¸Ñ¤@¤U¾ú¥v¡C§Úı±o¹ï³o­Ó°ÝÃD¥i¥H¤À¨âÂI¨ÓÁ¿¡C

    ²Ä¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬ö©Àªº¶À«Ò¬O¾ú¥v§Î¦¨ªº¡C¦³¤H»¡¶À«Ò¬Oº~¤Hªº¯ª¥ý¡A³oºØ»¡ªk¬O¤£·Ç½Tªº¡C¨ì¤ý²õªº®É­Ô´¿¸g¹{¥¬¤F¤@®M«×¶q¿Åªº¼Ð·Ç¾¹¡A»Ê¤å­º¥y¬°¡§¶À«Òªì¯ª¡A¼w帀¤_¸·¡A¸·«Ò©l¯ª¡A¼w帀¤_·s¡¨¡A³o¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¶À«Òªº³Ì¦­ªº°O¿ý¡C¬K¬îªº®É­Ô»ô°êªº§g¥D»ô«Â¤ý©Òű²½¾¹¡A©Ó¶à¤F¥ý¤Hªº¤åªvªZ¥\¡A¨Ã¥B°l·¹¨ì¡§°ª¯ª¶À«Ò¡¨¡CÀHµÛµØ®Lªº§Î¦¨¡A¹ï¶À«Òªº²½ªÁ¶}©l¬ð¯}¦å½t¯Ã±a¡C

    ¨ì¼B¨¹«Ø¥ßº~¤ý´Âªº®É­Ô¡AÄ~©Ó©M§¹³Æ¤F²½ªÁªº¶Ç²Î¡Cº~ªZ«Ò¦b«Ê®õ¤s¤§«e¡A²v»â10¸U¤j­x¥_¨µ®Ò¤è¡AÂk³~²½ªÁ¤F¦ì¤_ÔE¥_º~¶§©P¾ô¤s¶À«Ò­à¡C³o¬O«Ò¤ý³Ì¦­²½ªÁ¶À«Ò­àªº°O¿ý¡C

    ­ð¬O·í®É¥@¬É¤W³Ì¬°¥ý¶i©M±j²±ªº°ê®a¤§¤@¡A²£¥Í¤F§ó¤jªº¦V¤ß¤O©M¾®»E¤O¡C¥¿¬O±q­ð¥N¶}©l¡A¦b§{¦{¶À«Ò³®«Ø¼q¡A¥|®É¨É²½¡A³o¬O¹ï¶À«Ò³®¼q¶i¦æ²½ªÁªº¶}©l¡C

    ¨ì§º¥N¬ÓÅv¶i¤@¨B¥[±j¤F¡A§º¤Ó¯ªªº®É­Ô´N¤U¥O¹ï«e¥N«Ò¤ý¥\¼w¬LµÛ¡C¿A¤Î¥Í¥ÁªÌªº³®¼q¡A­n­×µ¡B­n²½ªÁ¡A±q¦¹¶À«Ò³®¼q«Ø¿v´N±q¤l¤È¤sªº¦è°¼·h¨ì¤F²{¦bÔE¦è¾ô¤sªº¶À«Ò³®¼q©Ò¦b¦a¡A¨Ã³vº¥¦a§¹µ½¤F²½ªÁ¨î«×

    ­ð§º¥H«á¡A¤¤°ê§@¬°¤@­Ó¦h¥Á±Úªº²Î¤@°ê®a¡AÁÙ¸g¾ú¤F¨â­Ó­«­nªºµo®i¶¥¬q¡A³o´N¬O¤¸¥N©M²M¥N¡A¤¸¥N¦b«O»Ù¤F»X¥j²Î¤@ªÌ§Q¯qªº¦P®É¡A±Ä¥Î¤F¤¤­ì¶Ç²Îªº¨î«×¡A¸g¹L¤@«Y¦C²Î¤@¾Ôª§¡Aµ²§ô¤F«n¥_¤Àµõ©Mªø´Á¾Ô¶Ã¡C²M¥N¶i¤@¨B¸g²¤Ãäæ¡A¥[±j¤F¤¤¥¡¬F©²¹ïÃäæªººÞ²z¡A«P¶i¤F¥Á±Ú¿Ä¦X¡A¤¤µØ¤j¦aªº¦h­Ó¥Á±Ú¤éº¥¿Ä¦X¦¨¬°¤@­Ó¤¤µØ¥Á±Ú¡C

    ¥¿¬O±q¤¸¥N¶}©l¡A¹ï¶À«Òªº²½ªÁ¶i¤J¤F¤@­Ó·s¶¥¬q¡A¦b¥þ°ê¦U¦a«Ø³]¤F¤T¬Ó¼q¡AÁ|¦æ¦a¤è©Î¥Á¶¡ªº²½ªÁ¡C­ð¥N´¿«Ø¤T¬Ó¤­«Ò¼q¤_¨Ê®v¡A¥D­n¬O¬K¬î¨â¥N²½ªÁ¡C¨ì¤F¤¸¥N§ó´¶¤Î¤F¹ï¤T¬Óªº²½ªÁ¡A¦U¦{¡B°p¡B¿¤µ¥³£«Ø¥ß¤F¤T¬Ó¼q¡C¯S§O¬O¨ì²M¥N°£¤F¤T¬Ó¥H¥~¡AÁÙ¯S§O²½ªÁ¯«¹A¤ó¡C±q¦¹¡A¥_¨ì¤º»X¥j©I©M¯E¯S¡BªF¥_¨ì¶ÂÀs¦¿¨ÌÄõ¡AªF¨ì¤W®ü¡A«n¨ì¼sªF®ü«n®q¡A¦è¨ì·sæ¯Q¾|¤ì»ô¡A¥þ¦³¤T¬Ó¼q©M¥ý¹A¾Â¡C

    ©Ò¥H§Úı±o¡Aª¢¶À¤l®]²{¦b¦b®ü¤º¤w¦¨¤F¤@­Ó«Ü­«­nªº»{¦Pªº¼Ð§Ó¡A³o­Ó¤å¤Æªº¥æ¬y©M¿Ä¦X¬O¥Nªí¤HÃþ¶i¨Bªº¨Æ¥ó¡A¤£¥H­Ó§O¤H¦ÓÂಾ¡A¶À«Ò¤£¬O¤Ö¼Æ²ÎªvªÌ¬°¤F¥\§Qªº¥Øªº¯à°÷³Ð³y¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O¦b¾ú¥vº©ªøªº¹Lµ{³q¹L¤å¤Æªº¥æ¬y¡B¥j±Úªº¿Ä©M¦Ó¦ÛµM§Î¦¨ªº¡C¥L³y´N¤F¤¤µØ¤å¤Æªº¦h±m©M±j«lªº¥Í©R¤O¡A¤¤µØ¥Á±Ú©Ò¥H´I¦³¾®»E¤O¤]¥¿®Ú´Ó¤_¦¹¡C

    ¶À«ÒÁöµM¬OµØ®Lªº¯ª¥ý¡A¦ý¬O¦b«Ü¤jµ{«×¤W¤£¬O¥Î¦å½t¹º¤À¡A¦Ó¬O¥Î¤å¤Æ¹º¤Àªº¡A¤å¤Æªº¥æ¬y»P¿Ä¦X¬O¬°¥Í¦s°«ª§¦Ó³vº¥§Î¦¨ªº¡C

    ¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¬Ý¡§½ÑµØ¡¨¡B¡§½Ñ®L¡¨¡B¡§µØ®L¡¨¡A¥¦ªº¤º²[¤w¸g»·»·¶W¹L¤F¦å½tªºÃö«Y¡A§Î¦¨¤F¤@ºØ¶W¦å½tªº¦a°ì©M¦@¦P»y¨¥¡B²ß«U¡B§¨î¬°¼Ð§Óªº¥j¥N¥Á±Ú¦@¦PÅé¡C¤ñ¦p»¡¤sªF¦³¤@­Ó¤p½Ñ«J°ê¡AÀ³¸ÓÄݤ_½Ñ®L¡A¦ý¦P®ÉÁÙ¦³®V©m¤§¦¥¡A»¡©úµØ®L©M¦¥¨f¬O¦³¹ê»Ú¤Wªº¦å½tÁp«Yªº¡C

    ²Ä¤GÂI¡A±q¦å²Î¨Ó¬Ý¡A¯³º~¶¡ªº©Ò¿×ªº¡§¤¤°ê¤H¡¨¡A¥i¥H»¡¥HµØ®L¬°®Ö¤ß¡A¦³¤T­Ó¥D­nªº¨Ó·½¡G¿Ä©M¤FµØ®L¡BªF¦i¡B­]ÆZ¡C³o­Ó¦b¤W¥@¬ö30¦~¥N¦³¤@¦ì¾ÇªÌ´N«Ü¥J²Óªº¤ÀªR¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¥L»¡µØ®L±Ú¦³¤T­Ó¨Ó·½¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¥ú¬Oª¢¶ÀµØ®L¡A¦P®É¥]¬AªF¦i©M­]ÆZ¡C®Ú¾Ú¦Ò¥j¾Çªº¬ã¨s¡A¦]¬°«nÆZ¡A°E¤×¤E¾¤³¡¸¨¡A¹ê»Ú¤W¬OÄݤ_ªF¤èªºªF¦i¶°¹Îªº¡A¦Ó¦Ò¥j¾Çµo²{¡AªF¦i¶°¹Î·í®Éªº¤j¨Z¤f¤å¤Æ½T¹ê¬O¬Û·íµo¹Fªº¡A¦Ó¥B¤j¨Z¤f¤å¤Æ¥H¬Û·í¤jªº³W¼Ò¦V¦èµo®i¡C¤@ª½¨ì¬¥¶§¦a°Ï¡A¦A¦V«n¡A¨ì¥­³»¤s¦a°Ï¡A¦bªe«n¤¤³¡©M«n³¡³£µo²{¤F¦³¤j¨Z¤f¤å¤Æªº¹Ó¦a¡A¦b«H¶§¦a°Ï©M¦b¬¥¶§³£¦³µo²{¡A©Ò¥H¤j¨Z¤f¦V¦èµo®i¡A¤@¤è­±¥i¯à¬O¦³¤@³¡¤ÀÀ³¸Ó¶}¹@·sªº¥Í¦s»â°ì©M·í¦a¤H©M¿Ó¦@³B¡FÁÙ¦³¤@³¡¤À¥i¯à¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤´Nµo¥Í¤F¾Ôª§¡AµM«á´Nºt¤Æ¦¨²g³À¤§¾Ô¡CÀHµÛ¦å²Gªº¥æ¿Ä¡A¤å¤Æªºº¯³z¡A¦U­Ó³¡¸¨ªº¯ª¥ý¡A¤wÅܦ¨§A¤¤¦³§Ú¡A§Ú¤¤¦³§A¤F¡C¦b¥ý¯³¡A¤£¶È¬OµØ®L±Ú¦Û»{¬O¶À«Òªº¤l®]¡A©Ò¥H¶À«ÒÁöµM¤@¶}©l¥u¬O¤@¨Ç¥j±Úªº¯ª¥ý¡A¦ý«á¨ÓÅܦ¨¤F¤¤µØ¥Á±Úªº¦@¦P¯ª¥ý¬O¦bµo®i¤¤³vº¥§Î¦¨ªº¡C

    ²½ªÁªº¥»½è¬O·P®¦¡A¬O¤@ºØ¿W¯Sªº¤å¤Æ°O¾Ð

    ¤ý¥ß¸s¡]ªe«n¤j¾Ç¤å¾Ç°|±Ð±Â¡B³Õ¤h¥Í¾É®v¡^¡G ¶À«Òªº¨­¥÷¡A¶À«Òªº§Î¶H¦b¤£Â_¦aºtÅÜ¡A¨C¤@­Ó®É´Á³£¦³¤£¦Pªº§t¸q¡C·í«eÀHµÛ§ï­²¶}©ñªº²`¤J¡AÀHµÛ°ê¤Oªº¤£Â_±j¤j¡A¥Á±Ú¾®»E¤O¤£Â_¼W±j¡A°ê¤H¶}©l­«·s¼fµø¦Û¤vªº¤å¤Æ¡A¶Ç²Îªº²½ªÁ¤å¤Æ¥Ñ¤_´I¦³¥Á±Ú¯S¦â©M¨ã¦³³³§M°ê¤Hªº­Û²z¹D¼w©M°ª©|±¡¾Þªº¥\¯à¡A©Ò¥H²½«ô¤H¤å©l¯ª¦A¤@¦¸±o¨ì¤F¤H­Ìªº­«µø¡A³o¬O¤@ºØ¥²µMªºÁͶաA¦]¬°²½ªÁ»ö¦¡ªº¥»¨­¥]§tµÛ¤H»P¦ÛµM¡B¤H»PªÀ·|¡B¤H»P¤H¤§¶¡©M¿Ó¬Û³Bªº²z©À©M·R°ê·R¶m¡A°l·ü¹Îµ²¡B¼W¶i¿Ë±¡µ¥¦hºØ¥\¯à¡A©Ò¥H²½«ô¶À«Ò¤é¯q¤Þ°_¤FµØ¤Hªº­«µø©M«ä¦Ò¡C

    ²½ªÁ¥»·N¬O·P®¦¡A²½ªÁªº¥D­n¤º®e¬Oºq¹|¯ª¥ý©M¤W§i¯ª¥ý§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò°µ¥X¨Óªº¥\·~¡A©Ò¥H²½ªÁ¬O¤@ºØ»ö¦¡¡A¬O¤@ºØ¶H¼x¡A¦ý¥¦ªº¥»½è¬O·P®¦¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ²½ªÁ¶À«Ò´N­n´£­Ò·P®¦¡A§Ú­ÌÀ³·í¾Ç·|¦b·P®¦¤¤¶¡¥Í¬¡¡C§Ú­Ì·P®¦ªº¹ï¶H¬O«D±`¼sªxªº¡A§Ú­Ì­n·P®¦½á¤©§Ú­Ì¥Í©Rªº¤÷¥À¡A§Ú­Ì­n·P®¦µ¹¤©§Ú­Ìª¾ÃѪº¦Ñ®v¡A·P®¦À°§UÃö¤ß©M·RÅ@§Ú­Ìªº¤H¡A·P®¦ªÀ·|¡A·P®¦°ê®a¡A·P®¦¦ÛµM¡C·P®¦¤£¬O§Ô­@¡A¦Ó¬O¤@ºØ¼e®e¡A¦]¬°·P®¦¬OµL¤j¤p¡AµL³B¤£¦b¡A¾Ç·|·P®¦¡A¬°¦Û¤v¤w¦³ªº¦Ó·P®¦¡A¬°¦Û¤v§Y±NÀò±oªº¦Ó·P®¦¡A·P®¦¥Í¬¡ªºõXÃØ¡A³o¼Ë¹ï¤_«Ø¥ß¤@­Ó¿n·¥ªº¤H¥ÍÆ[¡A«Ø¥ß¤@­Ó°·±dªº¤ßºA¬O«D±`¦³¯qªº¡C§Ú­Ì­n³q¹L²½«ô¶À«Ò¡A­«´£·P®¦¡C·P®¦¤÷¥À¡A·P®¦ªÀ·|¡A·P®¦¯ª°ê¡A·P®¦¦ÛµM¡Aºc«Ø©M¿Ó¡C

    ²½ªÁ¬O¤@ºØ¿W¯Sªº¤å¤Æ°O¾Ð¡A²½ªÁ¬O¤@ºØ±¡·P»{¦P©M·¾³qªº«´¦XÂI¡A²½ªÁ¨ã¦³ºû«Y®a®x¡Bºû«Y¯ª©v¡Bºû«Y¾ã­Ó¥Á±Úªº±j¤j¾®»E¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¥R¤Àµo´§¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Îªº²½ªÁ§@¥Î¡C«P¶i©M¥­²Î¤@¡A¹ê²{¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ²½ªÁ¶À«Ò¡A©M¾ú¥N«Ò¤ý²½ªÁ¶À«Ò¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¤£¦P¡C«Ê«Ø«Ò¤ý¹ï¶À«Òªº²½«ô¡A¦b¤_ÃÒ©ú©MÅã¥Ü¬ÓÅvªº¥¿²Î¡A¤Ñ©Rªº©ÒÂk¡A±j½Õªº¬O¥¦ªº¬Fªv¥\¯à¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n±j½Õ¤@ºØºë¯«¥\¯àªº¦^Âk¡C²½ªÁ¶À«Ò´N¬O¥H¤µ¤ÑªºÁcºa¥H¤µ¤Ñªº©÷²±§i¼¢¥ý¯ª¡A¨Ã¥Ñ¦¹Àò±o¤@­Ó¥Á±Úµo®iªº¼sÁïªÅ¶¡¡C

    ³q¹L¥°´­¶À«Ò¤å¤Æ¡A§Ú­Ì´M³V¤@­Ó¦@¦Pªººë¯«®a¶é¡A©Ò¥H¦b¤¤°ê¥Ø«eªºªÀ·|¤¤¡A³q¹L²½ªÁ¨Ï¥H¤Ñ©R¤Ñ²zµ¥¨}ª¾§ÎºA¥X²{ªº¤ó±Ú»ù­Èªº®Ö¤ß»ù­È¡A²×·¥ÃöÃhªº¥Í¬¡·N¸q±o¥H¥°´­¡C·s¤å¤Æ¹B°Ê¹ï¶Ç²Î¤å¤Æªº¥þ½L§_©w¬O¤£­È±o´£­Ò¡A¬O­È±o§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤Ï«äªº¡C¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨¥H«á¡A³Qµø¬°«Ê«Ø´Ý§Eªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡A¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¥Á±Úªººë¯«©M«H¥õ¦³¤F¦M¾÷¡C¦Ó²½«ô§Ú­Ì¦@¦Pªº¯ª¥ý¡A¥L¦b¬YºØµ{«×¤W¥i¥H´À¥N©v±Ð¨Óº¡¨¬§Ú­Ì¥Á±Úªººë¯«»Ý¨D¡AÅý¤H­Ìª¾¹D¡A¦b±ý±æ©M§Q¯q¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ§Æ±æªº´÷¨D¡C³o´N¬O§Ú­Ì¦b²{¹ê¤¤²½«ô¶À«Ò³Ì­«­nªº·N¸q¡C¤]´N¬O«P¨Ï§Ú­Ì­«·s¤Ï«ä¦b¥H©¹ªº¾ú¥v¤¤¡A¨Ã¥B´M§ä¶W¶V©Ê©M¯«¸t©Êªº¤HÃþºë¯«´Ï®§ªº¦@¦P®a¶é¡C

    ¤_¤¦¡]¥_¨Ê®v­S¤j¾ÇÃÀ³N»P¶Ç´C¾Ç°|°Æ°|ªø¡B±Ð±Â¡B³Õ¤h¥Í¾É®v¡^¡G²M©ú­è­è¹L¥h¡A¨º»ò¡A²M©ú¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº®É¸`©O¡H¤@­Ó¤è­±¬O±q¹ï¥j¸t¥ý½å¡A¯ª¥ý¨ì§Ú­Ì¦Û¤v³£¦³¤@ºØ¨I¨l¨lªº«ä©À¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A²M©ú¤S¬O¸U¶H§ó·s¡A¤j¦a¬K¦^¡A¤@­Ó¥Í¾÷´_Ĭªº®É¸`¡C¤]³\§Ú­Ì¤H¤H¤£ª¾¹D¶À«Ò¬O¤°»ò¡A¦ý§Ú­Ì³£ª¾¹D¥L¬O¯ª¥ý¡C¦b³o¼Ë¤@­Ó²M©úªº©u¸`¡AÅý§Ú­Ì¦n¦n·R§Ú­Ìªº¤÷¥À¡A¤£­n¯d¦³¿ò¾Ñ¡A§Úı±o³o¼Ë¤@­Ó¨å§¹ï§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¥Í©R¬O¯u¥¿¦³»ù­Èªº¡C

 

§@ªÌ¡G¡X¡X ³d½s¡G§õ§Ó¬õ