¦P®Ú¦P¯ª ¬èºÖ¾ð¤U¦@¯¬Ä@

µo¥¬®É¶¡¡G 2008-04-09 ¨Ó·½¡G¤jªeºô-ªe«n°Ó³ø

 

 

    ¾ú©¡¶ø¹B«a­x­Ì¦b¬èºÖ¾ð¤U¬E¬èºÖµP    °Ó³ø°OªÌ ¤B¼ä/Äá

    ·sµØºôªe«nÀW¹D4¤ë9¤é°T  ¤jªeºô-ªe«n°Ó³ø³ø¹D¡G(°OªÌ ¨v®üÄR Åǽ@ ¨·­x ³¯¥Ã§g ±i°ª®p ±i´@ ¹ê²ß¥Í »¯±j §õ¬F)¬èºÖ¯ª¥ý¡A¤Ñ­°¥ÌÀM¡C¬Q¤éªº·s¾G¶À«Ò¬GùØ¡A¬K«B³­¦ñ¤F¾ã­Ó«ô¯ª»ö¦¡¡C°Ñ¥[ªÌ¨­¬ï¯»ªº¡B¶Àªº¡BÂŪº³z©ú«B¦ç¡A¤âÁ|¤­±mÄ}¯Éªº«B³Ê¡A©ÎªÌª½±µ¼ÉÅS¦b«B¤¤¡C±q¥@¬É¦U¦a»°¨Óªºª¢¶À¤l®]¡A¦V¥ý¯ª¯u¸Û­P·N¡C

    ¬K«B¬°«ô¯ª¤j¨å±a¨Ó¤F²øÄYµÂ¿pªº®ðª^¡A¤]±a¨Ó¤£¤Ö·N®Æ¤£¨ìªº¤p´¡¦±¡C

    ªA¸Ë

    «ô¯ª­ð¸Ë¸¡§²»¶³¡¨

    ¬Q¤Ñ¡A¦³²Ó¤ßªº¹Å»«µo²{¡A«ô¯ª¤j¨å¤W¤T¦ì¡§­«­n¤Hª«¡¨¤ý¥þ®Ñ¡B¤ý¤å¶W¡B±i¤å±l©Ò¬ïªº­ð¸Ë¤W¡A¸ªº¬O¦±¦±§é§éªº¶³±m¡C¤@¯ëªº­ð¸Ë³£¬O¸Às»ñ§e²»¤§Ãþªº¶ê§Î¹Ï®×¡A³o¦¸¬°¤°»ò¤£¤@¼Ë©O¡H

    ³o¤T¤H©Ò¬ïªº­ð¸Ë³£¥Ñ¾G¦{ÀR©]«äªA¹¢¦³­­¤½¥q³]­p¡B¨î§@¡C¤½¥q¸g²z»¯ºÖ°¶»¡¡A«ô¯ª¤j¨å¬O¹ï¶Ç²Îªº¤@ºØ²½³þ¡A¨â¦ì»â¾É©M¥D¥q»ö¤@©w­n¬ï¨ã¦³¤¤°ê¶Ç²Î®ð®§ªº¡§¤¤¦¡ªA¸Ë¡¨¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¥­®É©Ò»¡ªº¡§­ð¸Ë¡¨¡C

    ¦Ó¥L­Ì¬ïªº­ð¸Ë¦³§O¤_´¶³qªº­ð¸Ë¡A»¯ºÖ°¶»¡¡A³o¬O¬°¤F©M¶À«Ò¤å¤Æ¬Û¾AÀ³¡C¶À«Ò®É´Á¤H­Ì¹ï¤Ñ¯S§O·q­«¡A§¹¥þ¨Ì¾a¹A·~¥Í¦s¡A¾a¤Ñ¦Y¶º¡C¶³¬O¤ÑªÅªº¥Nªí¡A­ð¸Ë¤Wªº¶³¯¾¬J§O­P¡A¤S¾A¦X¶À«Ò¤å¤Æ¡C

    ­»Àë

    20¤ÀÄÁ­»ÄlùØ´N¦³70¦hÏ®­»

    ¤W¤È10®É40¤À¤j¨å§¦¨¡A»â¾É¡B¶Q»«­Ì°h³õ¡A¨ä¥L¹Å»«¦V«ô¯ª»O¾Ö¥h¡A¦³ªº¤£ÅU¦a¤Wªº¿n¤ô¤p¶]¡§·m¦û¡¨¤W­»¡B¦X¼vªº¡§Àu¥ýÅv¡¨¡C

    ¨Ó¦Ûµá«ß»«ªº±i§·¶W»¡¡A³oùجOª¢¶À¤l®]ªº®Ú¡AÀ³¸Ó«ô¤@«ô¡C¤W®ü¨Óªº¨v«p¼z¤]»¡¡A¨S·Q¨ì»ö¦¡¯à³o»ò§»¤j¡A©ú¦~­n±a¥þ®a¤H¤@°_¨Ó¡C

    ´£¨Ñ­»¤õªº°Ó®a¦­¦b«ô¯ª»OÃä·f°_¤F´×¤l¡C¡§«ô¯ª±M¥Î­»99¤¸¤TÏ®¡A³o¨Ç¬õ¦âªºªø­»¬O¶êº¡­»¡A¦³ªº199¤¸¤@Ï®¡B¦³ªº399¤¸¤@Ï®¡C¡¨¤k­û¤u«üµÛ¨­®Ç´XºØ¤@¦Ì¦h°ªªº­»»¡¡A­è¤~»â¾É­Ì¤Wªº´N¬O³oºØ­»¡C

    ¤£¨ì¤W¤È11®É¡A«ô¯ª»Oªº¤j­»Älùؤw¸g´¡¤F70¦h¤ä«ô¯ª±M¥Î­»©M¶êº¡­»¡C

    Äá¼v

    ¡§ªøºjµu¬¶¡¨ÁôÂæb«ô¯ª»O¤W

    ¬°¤Fº¡¨¬Äá¼v°OªÌ©ç¯S¼gªº»Ý¨D¡A²Õ©e·|¡§ºô¶}¤@­±¡¨¯d¤F¤@¨Ç¯S®í¦ì¸m¡A¤¹³\³¡¤ÀÄá¼v°OªÌ¦b¤j¨å¶}©l«e¦b¦X¾A¦ì¸m¸ú°_¨Ó¡C

    ¬°¤F»°¦­ÃÛÂI´M§ä³Ì¨Î¦ì¸m¡A¬Q¤é¦­¤W8®É­è¹L¡A¨Æ¥ý¤w¡§½ò¹LÂI¡¨ªºÄá¼v°OªÌ¡A´N¦­¦­¦b¥D®u»O´ºÆ[¾ð­I«áªºªÅ»Ø³BÁô½ª°_¨Ó¡A¬[°_¡§ªøºjµu¬¶¡¨ÄY°}¥H«Ý¡C

    ®Ú¾Ú³W©w¡A¤j¨å¶}©l«á¡A¥L­Ì¥²¶·¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÂæb³W©w¦ì¸m¡A¥u¯à¦ùÃèÀY¤£¯àÅSÀY¡C¨â­Óĵ¹î¯¸¦bÄá¼v°OªÌªº¨­«á¡Aºû«ùÄm°Û¯´§Ç¡C

    ¦³°OªÌ¬°¤F¤£Åý¤â¤WªºªZ¾¹³Q«B²O¡A²æ¤U«B¦ç±N¬Û¾÷¥]±oÄYÄY¹ê¹ê¡A¥u¯d¤@­Ó¡§¬¶²´¡¨¡C¥i±¤¡A¤j¨å¶}©l«á¡A¥D¥q»ö©M¹Å»«»â¾É­PÃã§¡­I¹ï¥D®u»O¡A¸ò±m±Æ¹wºtªº¯¸¦ìµy¦³¥X¤J¡Aµ·²@¨SÅý¶À«Ò¹³®Çªº°OªÌªg¨ì¦a§Qªº¥ú¡C

    ¤£¹L¡A¡§Ðä¤â¤W­»¡¨©M¡§®¥Åª«ô¤å¡¨Àô¸`ªº©çÄᨤ«×¤£¿ù¡C¡§¾Ô°«¡¨¸gÅçÂ×´Iªº¦Ñ°OªÌ­Ì¡AÅU¤£¤W´ºÆ[¾ð¤Wªº«B¤ô¡A¥¶¶}¾ð¸­¦ù¥X¤FÃèÀY¡C

    ¥ÎÂÂÃÒ¶i³õ³QÄUªý

    ÃÒ¥ó

    ¬Q¤Ñ¦­±áÁÙ¤£¨ì6®É¡A¶À«Ò¬GùØ´º°Ï¤w¥þ³¡§ÙÄY¡A°¸º¸¦³ªþªñªº¥«¥Á¨Ó¨ìªù¤f¡A¬Ý¨ì¤£¯à¤J¤º´N¦^®a¤F¡C

    ¦­¤W6®É30¤À¡A±ÆÃz¡B«æ±Ï¡B®ø¨¾µ¥¨®½ø¶}©l¶i¤J´º°Ï«Ý©R¡A¤Ö¼Æ°Ñ¥[«ô¯ª»ö¦¡ªº¤H­û¡A¤]³°Äò¨«¶i´º°Ï¤jªù¡C

    ¦­¤W7®É¡A´º°Ïªù«eªº°aÁÕ¸ô¤W¡A¤½¦w³¡ªù¶}©l¥¬±^¡A¨C¹j3¦Ì¡A´N¦³¤@¦W¤½¦w·Fĵ©Î±q¦U³æ¦ì©â½Õ¥X¨Ó²Õ¦¨ªº«O½Ã­È¦u¡C

    ¦­¤W7®É30¤À¡A¥«¤º¥D·F¹D¶}©l§ÙÄY¡A°aÁÕ¸ô¤]¤£¦A¤¹³\¥«¥Á¶i¥X¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤@¦ì©m¼Bªº¤j·Ý·Q¤F­Ó¿ìªk¡C¥L®³¨Ó¤@±i2007¦~«ô¯ª¤j¨åªº³q¦æÃÒ¡A­è¶i¥h´N³Q»{¥X¤F¡A¤H¤]³QÄU¤F¥X¨Ó¡C

    ¶i¤J«ô¯ª¤j¨å¤º³õ¡A°Ñ·|¤H­û´N·|³Q±a»â¨ì¦U¦Û©T©wªº¦ì¸m¤W¡A¤£¯à¨Ó¦^¨«°Ê¡C¤°»ò¤H¥i¥H¯¸¦b¤°»ò¦ì¸m¡A­n¬Ý¦U¦Û¯Ý«e¬EªºµP¤l¡CÂŦ⪺¤u§@ÃÒ¡B¥Õ¦âªº«O½ÃÃÒ¡B¤j¬õ¦âªº¶Q»«ÃÒ¡B²H«C¦âªº°OªÌÃÒµ¥¡A³£¦³¤£¦Pªº¬¡°Ê­S³ò­­¨î¡C

    ¦p´CÅé°Ï¦ì¤_«ô¯ª»O¨â°¼¡AÁ{®É·f°_ªº»O¶¥¥|©P¥Î¬]Äæ³ò°_¡C±q°OªÌ­Ì³°Äò¤J³õ¶}©l¡A´N¦³«O½Ã¤H­û¨Ó¦^¨µµø¬d¬ÝÃÒ¥ó¡C

    ¤W¤È9®É20¤À«e«áªº10¤ÀÄÁ®É¶¡ùØ¡A¨â²Õ«O½Ã¤H­û«e«áÀˬd¤F4¦¸ÃÒ¥ó¡C

    ¨â¦ì¬E¡§¹Å»«ÃÒ¡¨ªº¨k¤h­ì¥»¬[¦n¤F¬Û¾÷¡A·Q¦b´CÅé°Ïªº»O¶¥¤W©ç¤U¬¡°Êªº³õ´º¡A«o³Q«O½Ã¤H­ûµo²{¡A·í§Y´N³Q¡§½Ð¡¨¤F¥X¥h¡C¦Ó°OªÌ­Ì·Q­n¶i¤J§Oªº°Ï°ì¡A¤]¬O¤£¤¹³\ªº¡C

    ·Å·x

    ¥«¥Á®a¡§¦¬®e¡¨¸ú«B¾Ç¥Í

    ¦b¤¤µØ©m¤ó¼s³õªF«n¨¤¡A±iªü«¼®a¦í¦b³oùØ¡C¤U«B®É¡A¦o±N¼Ó¤Uªº6¶¡«Î¤l¥þ³¡¥´¶}¡AÅý¦b¼s³õ¤Wªíºtªº¾Ç¥Í¶i¥hÁ׫B¡C2600¦W½L¹ª¶¤­û©M300¦WºX¶¤¶¤­û¡A«Î¤l®Ú¥»¤£°÷¥Î¡C±iªü«¼®aªº¨«´Y¡B«ÈÆU¡B¼p©Ð³£¯¸º¡¤F¤H¡A¦a¤W½ò±o¤@¤ù¯TÂÇ¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A³o¨S¤°»ò¡A±½±½¦a¡A¦A©ì¤@¹M´N·FÐä¤F¡C¡¨±iªü«¼»¡¡C

    ±iªü«¼®aªº«Ä¤l³£¦b¤W¯Z¡A®aùØ´N¦o©M¥À¿Ë¤G¤H¡A¼Ó¤Uªº©Ð¶¡³£ªÅ¸mµÛ¡C¦o»¡¡A¨C±ß¶À«Ò¬Gùؼs³õ³£¦³«Ü¦h¤H¡A·²®§¡B²á¤Ñ³£«Ü¤£¿ù¡C¦o´N¬O³ßÅw³oºØÀô¹Ò¡A¤j®a³£»E¶°¦b¤@°_¡C«e¨â¤Ñ¶¤­û±Æ½m§¹«á¡Aª««~³£©ñ¦o®a¡A§K¶O¬ÝºÞ¡C

    ¬¡°Ê¶}©l¤§«e¡A¼s³õ§ÙÄY¡A«Ü¦h¹C«È¶i¤£¥h¡A·Q¥h´Z©Ò´N¨S¦a¤è¡C±iªü«¼·F¯Ü±N¦Û®aªº´Z©Ò¤]°^Äm¥X¨Ó¡AÅý¤j®a§K¶O¨Ï¥Î¡C

    ¬èºÖ¾ð¤£©î

    ·Q¬ÝÁÙ¥i¨Ó

    ³ß°T

    ·Q¶i²{³õªº¤£¥u¬O·s¾G¥»¦a¦Ê©m¡A®a¦íªe¥_¨·»O72·³ªº§d¥ý¥Í¡AÁܽФF7¦ì¿Ë¤H¤@°_¯²¨®¨Ó·s¾G«ô¯ª¡C

    7¤é±ß11®É»°¨ì·s¾G¡A§d¥ý¥Í8¤é¦­±á6ÂI¥b´N¨Ó¨ì¶À«Ò¬GùØ´º°Ï¡A·Ç³Æ¬°¦Ñ¯ª¥ý¤WÏ®­»¡C¦ý¥O¥L­Ì¥¢±æªº¬O¡A´º°Ï¤w¸g¥þ³¡§ÙÄY¡A¨S¦³ÃÒ¥ó®Ú¥»¶i¤£¤Fªù¡C¥¢±æ¤§§E¡A8¤H¥u¦n¨ì·s¾Gªºª¢¶À¼s³õÂà¤F¤@°é¡C

    ¹ï¦¹¡A¥D¿ì¤èºÙ¡A·í¤Ñ¤¤¤È«ô¯ª¤j¨åµ²§ô¡B¨®¶¤¥þ³¡Â÷¶}«á¡A§ÙÄY¤w¸g¸Ñ°£¡A¥«¥Á©M¹C«ÈÀH®É¥i¶i¤J³õ¤º«ô¯ª¡C

    ¡§¦n¦h¸Ë¹¢³£·|©î¡A¤£¦b¤j¨å·í¤Ñ¶i¥h¨S·N«ä¡C¡¨·s¾G¥«¥ÁªZ¬ÂÄR»¡¡C

    ¬Q¤Ñ¤j¨å§¦¨¤§«á¡A¹Å»«©|¥¼°h³õ®É¡A½T¹ê¤w¦³¤u§@¤H­û¶}©lºK°£¬èºÖ¾ð¤Wªº¬èºÖµP¡A¨ä¥L¹¢ª«¬O¤£¬O«Ü§Ö¤]­n©î¡H¥«¥Á¥­®É¥h«ô¯ª³£¯à¬Ý¨ì¤°»ò©O¡H

    ¥D¿ì¤èºÙ¡A´º°Ï¤º­I´ºªO¼È®É¤£·|©î°£¡A¥i¯à·|«O¯d¨ì¡§¤­¤@¡¨¥H«á¡C¦Ó¤µ¦~·s¼Wªº¡§¬èºÖ¾ð¡¨¡A¤]±N¦b¥~­±«Ø¤W¬Á¼þ©Ð¡A¥[¥H«OÅ@«áªø´Á©T©w¡C

    

 

§@ªÌ¡G°OªÌ ¨v®üÄR¡]¤å¦r²ÎÄw¡^ Åǽ@ ¨·­x ³¯¥Ã§g ±i°ª®p ±i´@ ¹ê²ß¥Í »¯±j §õ¬F¡@³d½s¡G§õ§Ó¬õ