³Ì·s«H®§|¦NªL¬ü­¹|­¹»D¤Ñ¤U|¦U¦a¤p¦Y|¬ü­¹·R±¡|¦Yªº©ñ¤ß|¶¼­¹Âø½Í|²§°ì­¹­·
¦Y±¡¦Y¤ß|ºë±m±ÀÂË|­¹«~ºÊ·þ|ºô¤Í±MÄæ|®É©|¶¼«~|À\ÆU§Ö°T|¬ü¨ý±¡½t|¦æ·~«H®§
 
 
 ªFÆX¯ùªÙªFÆX¯ùªÙ 
 
 
 ªFÆX¯ùªÙªFÆX¯ùªÙ 
  ¥©§J¤O»P¬î¥Vªº±¡µ²(²Õ¹Ï)
  À\®à¤Wªº©ÊºÖ¨ÎªÔ(²Õ¹Ï)
  «G½§¥i¥H¨¬¤£¥X¤á(¹Ï)
  ¸U¤H°gªº¥©§J¤O(¹Ï)
  ¤@Áû¥Rº¡·RªºÞF¤ß³J(¹Ï)
  ²³æ®É©|ªº²D©Õµæ(¹Ï)
  ·Q°µ¬ü¤k´N³Üè°´ö(²Õ¹Ï)
  ¯àÅý»LÅܬüªº­¹ª«(²Õ¹Ï)
  ¤k¤H¦b¨I¾K²M¿ô¤§¶¡(¹Ï)
  °²¤é¦^®a¨ý¹D»P½Ö¤À(²Õ¹Ï)
¦æ·~«H®§
  ¡P»â¾É¤H¦Ü·Rµæ°ê¼yµn³õ(¹Ï)  
  ¡P­þ¨Ç­¹ª«½w¸Ñ¯kµh  
  ¡P­¹«~¦w¥þªk¦³§Æ±æ¦b©ú¦~¥X»O  
  ¡P"¹©Âׯu"¯u±¡¼¢°Ý¦Ñ­^¶¯  
  ¡P¥Í¦Yµf­Xµ¥¤_©â·Ï¡H  
¥©§J¤O»P¬î¥Vªº±¡µ²(²Õ¹Ï)  
http://www.jl.xinhuanet.com 2005-11-16 11:02:20 ¤å³¹¨Ó·½¡G·s»D¤È³ø
 
 

 


¥©§J¤O»P¬î¥Vªº±¡µ²

    ²{¦b½Í°_¥©§J¤O¡A¥i¯à¦³¤Hı±o¤Ó¦­¡A²¦³ºÂ÷¨º­Ó®öº©ªº¸`¤é©|¦³¤T­Ó¦h¤ë¡C¦ý´¿¸gºt¥X¹L¡m¿@±¡¥©§J¤O¡nªº¬ù¿«¥§¡P¼w´¶¡A«o¦­¦­¦a¦b2005¦~ªº¤U¥b¦~´N±a¨Ó¤F¤@³¡§ï½s¦Û³ÌºZ¾P¦P¦W¨àµ£Åªª«ªº¹q¼v¡m¬d²z©M¥©§J¤O¤u¼t¡n¡G«Â§Q¡P©ô¥d¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¤j¡B³Ì¯«¯µ¦a¥©§J¤O¤u¼t¡AÁöµM¨S¦³¤u¤H¶i¥X¡A¨C¤Ñ±q¨ºùس£·|ÄÆ¥X¿@Æ{ªº¥©§J¤O­»¨ý¡C²×¤_¦³¤@¤Ñ¡A¥]¬A ¬d²z¦b¤ºªº¤­¦ì©¯¹B¨à©â¤¤¤Fª÷¦âªº¼ú¨é¡A¨ÃÀò±o°ÑÆ[³o­Ó¥Rº¡¯«¯µ¦â±mªº¥©§J¤O¤u¼tªº¸ê®æ¡A¤_¬O¡A¤@³õ¯«¯µ²ö´úªº«_ÀI¶}©l¤F¡C¦Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n«~¹Áªº¡A¤]¬OÄݤ_«Äµ£¹Ú¤Û¯ëªº¥©§J¤O´þ¨ý¡C

    ÃöÁäµü¤@¡G¥©§J¤Oªe¡Ï¿}ªGªá¶é¤ùÂ_¡G

    ¶i¤J¤u¼t¡A¬y²IµÛ¥©§J¤Oªºªe¬y¡AªøµÛ´Öªá¿}ªGªº¾ð¤ì¡A¦â±mÂAÆAªº¿}ªGĨۣ¡A¯»¬õ¦âªºµw¿}Às¦à¡A·|°Ûºqªº¿}ªG¤ì°¸¡K¡K²³¤H¨Ó¨ì¤F¤@­Ó©{¦p¤s¨¦ªº¥©§J¤O©Ð¡C³o¨Ç¥©§J¤O·»²G¨¬¥H¸Ëº¡©Ò¦³ªº¯D¬û©M¹Cªa¦À¡C¦Ó¨º±øÂr¥¬«h¬O©ô¥d¿W³Ðªº¥©§J¤OÅͩվ÷¡C¸}¤Uªº¤j¤ù«C¯ó¬O¤@¤ù¤ùªºÁ¡²ü³n¿}¡A¦n¦Y¦Ó¥B¤£Öߤú¡C

    ¥©§J¤Oª«»y¡G¯u¹ê¥@¬É¤¤ªº¿}ªGªá¶é

    ¬Ý¨ì¦p¦¹Â×´Iªº¿}ªG¥@¬É¡A¥i¯à·|¦³¤H©ê«è¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤«ç»ò·|¦³¦p¦¹Â×´Iªº¥©§J¤O¡C¨ä¹ê¡A¦]¬°¥©§J¤O¦b¨î³y¹Lµ{¤¤©Ò¥[¶iªº¦¨¤À¤£¦P¡A¤]³y´N¤F¥¦¦hÅܪº­±»ª¡C¥Ø«e¥«­±¤Wªº¥©§J¤O¡A¨Ì¦¨¤À¤j¬ù¥i¤À¬°¶Â¥©§J¤O(¨Å½è§t¶q¤Ö¤_12%)¡F¤û¥¤¥©§J¤O(¦Ü¤Ö§t10%ªº¥i¥i¼ß¤Î¦Ü¤Ö12%ªº¨Å½è)¡F¤£§t¥i¥i¯×ªº¥©§J¤O¡F¥Õ¥©§J¤O(¤£§t¥i¥i¯»ªº¥©§J¤O)¡C¨ä¤¤¡A¶Â¥©§J¤O¬O³ßÅw«~¹Á­ì¨ý¤Hªº³Ì·R¡A¦]¬°¤û¥¤¦¨¤À¤Ö¡A³q±`¿}Ãþ¤]¸û§C¡A¥i¥iªº­»¨ý¨S¦³³Q¨ä¥¦¨ý¹D©Ò±»»\¡A¦b¤f¤¤¿Ä¤Æ¤§«á¡A¥i¥iªºªÚ­»·|¦b¾¦¶¡¥|·¸³\¤[¡C¦Ó¤û¥¤¥©§J¤O³Ì¬°´¶¹M¡A®Ú¾Ú½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤û¥¤¥©§J¤O¤f¨ý³Ì¬°ªF¤è¤H©Ò±µ¨ü¡C

    ¦¹¥~¡A¨Ì²K¥[ª«¤£¦P¡A¥©§J¤Oªº§Î¦¡¤]Åܱo¤d©_¦Ê¼Ë¡C¦p¹ê¤ß¥©§J¤O¬O«ü¤£²V¦³ªG¤¯¡B»æ·Fµ¥¦¨¤À¡A¦p·ç¤h½¬µ¥¡A¥H¤ùª¬¤Î¶ôª¬©~¦h¡C²V¦³¨ä¥¦¦¨¤Àªº¹ê¤ß¥©§J¤O¬O«ü¥©§J¤O¤¤²V¦³²Ó¸HªºªG¤¯¡B³n½¦¿}¡B»æ·Fµ¥¦¨¤À¡A¦p·ç¤h¤T¨¤¥©§J¤O¡C¦¹Ãþ¥©§J¤OÁ¿¨sªº¬O¦b²Ó·Æªº¥©§J¤O¥~¡AÁÙ¦³¥t¤@ºØ©CÄZªº§Ö·P¡A¦P®É¦]¤º®eª«ªºÃö«Y¡AªG¤¯ªº¨ý¹D·|¤¤©M±¼¥©§J¤Oªº²¢¿°¡C¥t¥~ÁÙ¦³¥]¦³»æ·FÃþ¤º®eª«¡A»æ·Fªº¶p¯Ü©M²Ó·Æªº¥©§J¤O¥¿¦n§Î¦¨¹ï¤ñ¡C¦pªG¦³¿³½ì¡A¤£§«¹B¥Î³o¨Ç¥©§J¤O¡Aµ¹¦Û¤v«Ø³y¤@­Ó¥i·Rªº¿}ªG»R§a¡C

¡@¡@ÃöÁäµü¤G¡G¤u¼tùتº¥j©Çµo©ú¤ùÂ_¡G

    ¨ä¹ê¡A¦b¥©§J¤O¤u¼t¤º¡A³Ì¦³½ìªºÁÙ¬Oµo©ú©Ð¡C©ô¥d¥ý¥Í¤@¤Á³Ì¯µ±Kªºµo©ú³£¬O¦b³o¨à¬ã¨îªº¡C³o´N¹³¬O§Å®vªº¤u§@«Ç¡A¦³µÛ¥¨¤jªº¬Á¼þ¾¹¥×©M¬Á¼þºÞ¹D¡A¾¹¥×ùØÁÙ©B¹Ê©B¹Ê¦aªmÄ˵۵µ¦â©ÎÂŦ⪺·»²G¡C¨Ò¦p·sµo©úªº¥Ã¤[´Î´Î¿}¡A´N¬O¥Î³oùØ·»²G¨î¦¨ªº¡C³oºØ´Î´Î¿}¦Y¤@½ú¤l³£¤£·|Åܤp¡A¦Ó¥B¦³¦UºØ¤f¨ý¡A¯S§O¾A¦X¹s¥Î¿ú¤Öªº«Ä¤l­Ì¡C

    ¥©§J¤Oª«»y¡G¥©§J¤ODIY³Ð·N³Ì­«­n

    ¥©§J¤O¥»¨­¤w¸g°÷§l¤Þ¤pªB¤Í¤F¡A²{¦bÅý¤j®a¡§DIY¡¨(¦Û¨î)¥©§J¤O¡A¦ÛµM§ó¬O¥ó¦³½ìªº¨Æ¡C¦³¨ß¤l§Îª¬ªº¡Bª¯ºµ§Îª¬ªº¡B¤p½Þ§Îª¬ªº¡K¡K¨ä¹ê¡A¦Û¤v°Ê¤â°µ­Ó©Ê¤Æ¥©§J¤O¡A¤£¦ý¯àÁë·Ò§Ú­Ìªº°Ê¤â¯à¤O¡A§ó¯àµo´§³Ð·N¡A±q¦Ó¼W¥[§Ú­Ìªº¦¨´N·P¡C¤U­±¡A´N±ÀÂ˵¹¤j®a¤@­Ó¬J¦n¦Y¤S²³æ©ö°µªºªQÅS¥©§J¤O°µªk¡C


ªQÅS¥©§J¤O

    ªQÅS¥©§J¤O

    §÷®Æ¡G­W²¢¥©§J¤O(bitter-sweetchocolate)140§J¡AÂA¥¤ªo1¡þ4ªM¡A¥¤ªo25²@¤É¡AÄõ©i°s©Î¥ÕÄõ¦a30²@¤É¡C

    ¸Ë¹¢§÷®Æ¡G­W²¢¥©§J¤O150§J¡A¥i¥i¯»1ªM¡A§ö¤¯¤ù©Î·¦¤l¯»¥bªM¡C

    ¤u¨ã¡G­¹ª«½Õ²z¾÷¡A¾ó¥Ö¤M¡A¿}¼ß·Å«×­p¡A¤p´ö°Í¨â¤ä¡C

    °µªk¡G

    1¡B¥¤ªo«Ç·Å¦^³n¡A§ö¤¯¤ù¥Î¯N½c¯N¼ô³Æ¥Î¡C§â¥©§J¤O¥ý¥Î¤M¤Á¸H¡AµM«á©ñ¤J­¹ª«½Õ²z¾÷¥´¦¨§ó²ÓªºÁû²É¡C

    2¡B±NÂA¥¤ªo©ñ¤J¤pÁ礤¥[¼ö¦ÜÃä½t«_ªw·Lªm¡AÀH§Y§âÂA¥¤ªo­Ë¤J¥©§J¤O(140g)¤¤¡AÀR¸m¬ù1¤ÀÄÁ¡AµM«á¥Î¾ó¥Ö¤M»´»´Åͩզܥ©§J¤O¿Ä¤Æ¡A¥[¤J©ñ³nªº¥¤ªo©Õ¤Ã¡A³Ì«á¥[¤JÄõ©i°s©Î¥ÕÄõ¦a©Õ¤Ã§Y¥i¡CÂл\¤@±i«OÂA½¤¡A²¾¤J¦B½c¤¤§NÂìù1¤p®É¦Ü¾®©T¤£·|¬y°Ê¡C

    3¡B¨ú¥X¡A¥Î¨â¤ä´ö°Í«õ¨ú¤@¤p²y¥©§J¤O¡A¨Ó¦^¤Ï´_Ãê°_¡B©Ù¶ê¡AµM«á§â¾ã§Î¦nªº³n¥©§J¤O±Æ©ñ¦b¥­½LùسƥΡC

    4¡B±N¸Ë¹¢¨Ï¥Îªº¥©§J¤O(150g)¤]¤Á¸H¡A©ñ¦b¤j¸J¤¤¡A¹j¤ô¥[¼ö¦Ü¿Ä¤Æ¡A©ñ¤J·Å«×­p¡A¥[¼ö¦Ü¥©§J¤Oªº·Å«×¤¶¤_32-34Äá¤ó«×¡A¨ú¤@­Ó³n¥©§J¤O©ñ¤J¥©§J¤O¤¤ºu¤@¤U¡AµM«á¥ß¨è©ñ¤J§ö¤¯¤ù¤¤¡Aªg»q¤@¼h¥~¦ç¡Aºu¦n¤§«á¥ý¤£­n¨ú¥X¡Aµ¥¤j¬ù3-5¤ÀÄÁ¦A®³¥X¨Ó¡A³o®É¥©§J¤O®t¤£¦hÅܵw¤F¡A¥~¦ç´N¤£©ö²æ¸¨¡C

    5¡B¥þ³¡°µ¦n¤§«á¡A¸Ë²°¡A©ñ¦^¦B½c§NÂëO¦s§Y¥i¡C

    ´£¿ô¡G³o¬O¨å«¬ªºªk¦¡ÂI¤ß¡A¬O¥H¥~§Î¼Ò­Àªk°ê¦³¦Wªº¿¸Ãþ¡§ªQÅS¡¨¦Ó±o¦W¡C¶Ç²Î°µªk¬Oªg¤W¥i¥i¯»ªº¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³ªgº¡¨F¤gªºªQÅS¡C¥©§J¤Oªº·f°t¨ÎÆC¡G¯Â³Á¤ú«Â¤h§Ò

    §@¬°¡§¥@¬É³Ì¨Î¯Â³Á«Â¤h§Ò¡¨¡A³QÅA¬°³Á¤ú«Â¤h§Ò¤¤³Ò´µµÜ´µªºMACALLAN³Á¥d­Û¯Â³ÁĬ®æÄõ«Â¤h§Ò¡A¥Ñ¤_¨ä±Ä¥Î¥j¦Ñ¬Ã¶Q³ÁºØ¡X¡X¡X¡§¶Àª÷©Ó¿Õ¡¨¤j³ÁÆC¨î¡A¤f·P¾J©M¡B­»®ð¿@Æ{¡A¬O·f°t¥©§J¤Oªº¨ÎÆC¡Cªñ¤é¡A¥¦»Pº­¤Wªº¤@¨ÇÀï¤h°s§aÁp¤â¡A±À¥X¤F³Á¥d­Û§¹¬üÀï¤h«~ų©P¡A·f°t¥©§J¤O¤@°_«~¹Á¡A¥i¬O«D±`Ãø±oªº¾÷·|¡C ¡@(¤å/­ö°Õ)

 
  ³d½s¡G³¢«G