|

¦a²y¤W¨s³º¦³µL"´ò©Ç"¡H
¥¨¸ê¦Ò¹î"´ò©Ç"¡G¥²nÁÙ¬O®ö¶O¡H
·sµØºô¦¿Ä¬ÀW¹D
§@ªÌ¡G·sµØªÀ°OªÌ½²¥É°ª¡B©P¼í°·
¤@ª½¥H¨Ó¡A"´ò©Ç"ªº¶Ç»D¬O¤HÌÃö¤ßªºµJÂI¤§¤@¡C"´ò©Ç"¬°¦óª«¡H¤½²³¡B±M®a¡B"¿Ë²´¥Ø¸@ªÌ"¦U°õ¤v¨£¡C
¬°¤F¤@±´¨s³º¡A¤@¨Ç³æ¦ì¡B¾÷ºc²Õ´¤F¤j¤j¤p¤pªº¦Ò¹î¶¤¨ì³Ø¯Ç´µ´ò¡B¤Ñ¦Àµ¥³o¨Ç"´ò©Ç"¶Ç»D³Ì¦hªº¦a¤è¶i¦æ¹ê¦a¦Ò¹î¡A¦³³æ¦ì§ó¬O¤£±¤¥¨¸ê¶i¦æ«Y¦C¦Ò¹î¡A¬Æ¦Ün©ç¦¨¹qµø±MÃD¤ù¡Cµ²ªG¬O¡An»ò¦³±M®aªí¥Ü¶Ç»¡¤¤ªº"´ò©Ç"¨Ã¤£"©Ç"¡A¥u¬O´¶³qªº³½Ãþ¡Fn»ò¦]¦UºØì¦]¡]¦p´ò¤ô²V¿B¡^ÀÁ²L¡C
¦a²y¤W¨s³º¦³µL"´ò©Ç"¡H¥¨¸ê¦Ò¹î"´ò©Ç"¬O¥²nÁÙ¬O®ö¶O¡H
|

|
|
¦b·sæ³Ø¯Ç´µ´ò©çÄ᪺¡§´ò©Ç¡¨Âܸñ¡C¾Ú·í®É¥ØÀ»ªº7¦W¥_¨Ê¹C«ÈºÙ¡A¨âӶ¦⡧´ò©Ç¡¨³æÓªø«×¥Ø´ú¬ù¢°¢¯¦Ì¥ª¥k¡A¤@«e¤@«á¡A³½ÅD«e¦æ¡AÀH«á¥Ñ¦è¦VªF¦V´ò¤ß¤è¦V§Ö³t¹C¥h¡A´ò±¯d¤U¦p§Ö¸¥¦æ¾p¹Lªº¤ô½u¡C·sµØªÀµo¡]§õ¬K¥úÄá¡^ |
"´ò©Ç¡A§Ú¬Ý¨ì´ò©Ç¤F¡C"¦¹Ãþªº¸Ü»y¦b´CÅé¤W¤w¤£ºâ¤Ö¨£¤F¡A¦ý´N¬O³o»ò¤@¥y²³æªº¸Ü«o©¹©¹·|Åý¤@³B´òªy»D¦W¤Ñ¤U¡C·sæ³Ø¯Ç´µ´ò¡Bªø¥Õ¤s¤Ñ¦À¡B^°ê¥§´µ´ò¡B¬ü°ê©|´¶Äõ´ò¡K¡K³o¨Ç³£¬OµÛ¦Wªº¥X"´ò©Ç"¤§¦a¡AÁöµM©¼¦¹ªº"´ò©Ç"§Îª¬³£¤£¤@¼Ë¡A¥i¬Û¦Pªº¬O¡A³o¨Ç´òªyµL¤@¨Ò¥~ªº¬O®È¹C³Ó¦a¡C
^°ê¥§´µ´ò¬O¥@¬É¤W«D±`µÛ¦Wªº¥X"´ò©Ç"¤§¦a¡A¨ä¦³Ãö"´ò©Ç"ªº³Ì¦°O¸ü¥i°l·¹¨ì¢°¢¯¢¯¢¯¦h¦~«e¡C³Ìªìªº¥ØÀ»ªÌ¬O·Rº¸Äõ¯«Â¾¤Hû¸tôÛ¥¬¡C¥L¨ìĬ®æÄõ®È¹C®É¥Ø¸@¥§´µ´ò¦³©Çª«Å§À»¹C«È¡A¸tôÛ¥¬±¡«æ¤§¤U¤j³Ü¤@Án¡A´ò©Ç°¨¤W±¼ÀY¼ç¤J¤ô©³¡C¢°¢¸¢²¢³¦~¦³¤H¤½¥¬¤F¤@±i·m©ç¨ìªº¥§´µ´ò´ò©Çªº·Ó¤ù¡A¤Þ°_ÅF°Ê¡C³o±i·Ó¤ùÁöµM¤£¬O«Ü²M´·¡A¦ýÁÙ¬OÅã¥Ü¥X¤F¤H̤ߥؤ¤´ò©Çªº§Î¶H¡Gªøªøªº²ä¤l©M«ó¤pªºÀY³¡ÅS¥X´ò±¡A«Ü¹³¬O¤@ºØ¦¦b¢¶¢¯¢¯¢¯¦h¸U¦~«e´N¤w·Àµ´ªº³DÀVÀs¡C
¦]¬°³o±i·Ó¤ù¡A¥§´µ´ò"´ò©Ç"¦W´¥þ²y¡Aµ¹·í¦a±a¨Ó¤F«D±`¥iÆ[ªº®È¹C¦¬¤J¡A¾Ú»¡²Öp¹F¢±¢¯¢¯¦h»õ
|

|
|
¸g¨åªº¥§´µ´ò¤ô©Ç·Ó¤ù | ¬ü¤¸¡A¨Ã¤Þµo¤F¦h¦¸¬ì¾Ç¦Ò¹î¬¡°Ê¡C
¢°¢¸¢·¢´¦~¡A¡m·sæ¤é³ø¡n¦b¤@ª©ÀY±ø¦ì¸m¥Z¥X¤@±ø¤Þ¤Hª`¥Øªº®ø®§¡G"³Ø¯Ç´µ´òµo²{¥¨«¬¤j¬õ³½"¡C»¡¬O·sæ¤j¾Ç¥Íª««Y®v¥Í¦b´òÃä¤s¤W©¹¤U¤@¬Ý¡A¥u¨£´ò±¤Wª×µÛ´X¤Q±ø¥¨«¬¤j¬õ³½¡A¨C±ø¶¡¹j´X¤Q¦Ì¡A¶È³½ÀY¼e«×´N¦b¢°¦Ì¥H¤W¡A³½Åéªø¬ù¢°¢¯¦Ì¡Ð¢°¢´¦Ì¡AÅé«¶W¹L¢³¾·¡C¢±¢¯¦~¨Ó¡A¤w¦h¦¸¦³¹L¦b³Ø¯Ç´µ´òµo²{´ò©Çªº³ø¹D¡A¬Æ¦Ü¦³¹C«È¥ÎÀH¨©Ò±aªºÄá¹³¾÷§â"´ò©Ç"©çÄá¤F¤U¨Ó¡A¥i±¤·Ó¤ù¼Ò½k¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M¬O"¦óª«"¡C¦ý¬üÄRªº³Ø¯Ç´µ´ò«o¦¨¤F°ê¤º¥~¤½²³¦V©¹ªº®È¹C¤§¦a¡C
¦b¤¤°ê¡A°£¤F³Ø¯Ç´µ´ò"´ò©Ç"¡A´ò¥_¬x´ò¥«¤]´¿ºÙµo²{¤F¤¤°êªº"¥§´µ´ò©Ç"¡Cì¨Ó¦b¬x´òªºÂù¼æ´ò¡A¤WÓ¥@¬ö¤»¤C¤Q¦~¥N§¡¦³§ø¥ÁºÙ¹J¨ì¤F"´ò©Ç"¡C³oºØ´ò©Ç§ÎÅéºÓ¤j§e©·§Î¡A¬Ý¤£¨£ÀY§À¡C«á¨Ó¡A¹ï´ò©Çªº¶Ç»¡¶V¨Ó¶V¥È¥G¡A¶V¨Ó¶V¯«¯µ¡C³o¨Ç¶Ç»¡¤Þ¨Ó¦U¦a¹C«È¨ì¬x´òÆ[¥ú®È¹C¡A¹C«È̳£·Q¤@¸@´ò©ÇªºÃf¤s¯u±¥Ø¡C«e´X¦~¦³¤H©ç¨ì¤F"´ò©Ç"·Ó¤ù¡A»{¥X´ò©Ç¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¯S¤jªºÅ¾¡C
¦¹¥~¡AÁÙ¦³¬ü°êª©ªº¥§´µ´ò©Ç¡C´X¦Ê¦~¨Ó¡A¤@ª½¦³¤HÁnºÙ¦b¬ü°ê©|´¶Äõ´ò¥ØÀ»´ò©Ç¥X²{¡Aµ²ªG³y´N¤F¤@ӮȹC´ºÂI¡A¦ý·í§½«o±q¥¼§ä¨ì´ò©Ç¦s¦bªºÃÒ¾Ú¡C
| ¤¤¬ì°|±M®a¡G²z½×¤W¡A"´ò©Ç"¨S¦³¦s¦bªº¥i¯à |
|
|

|
|
¨©¥[º¸´ò¯À¦³¡§¦è§B§Q¨È©ú¯]¡¨¤§ºÙ¡A¬O¦a²y¤W³Ì²`ªº´òªy¡A¨©¥[º¸´ò¦a°Ï¤]´¿¦³¹L¡§´ò©Ç¡¨ªº¶Ç»D¡C
|
¤¤¬ì°|«n¨Ê¦a²z»P´òªy¬ã¨s©Ò±i¶}µ¾±Ð±Â¥ý«á¦h¦¸¹ê¦a¦Ò¹î"´ò©Ç"¶Ç»D¤§¦a¡C®Ú¾Ú¦Û¤vªº¦Ò¹î¸g¾ú¡B¤åÄm°O¸ü¤Î¥Íª«¾Çª¾ÃÑ¡A±i¶}µ¾»{¬°¡G"²z½×¤W¡A'´ò©Ç'¨S¦³¦s¦bªº¥i¯à¡C"
¢°¢¸¢·¢¶¦~¤Î¢°¢¸¢·¢·¦~®L©u¡A±i¶}µ¾¹ï·sæ³Ø¯Ç´µ´ò¶}®i¤Fºî¦X½Õ¬d¡A±´¯Á"´ò©Ç"¤§Á¼³Q¦C¬°¥Dn¤º®e¤§¤@¡C±M®a̹ê¦aÆ[¹î©MÄá¹³µ²ªGÅã¥Ü¡A«ö·ÓÆ[ªÌªº´yz¡A©Ò¿×ªº"´ò©Ç"¥u¤£¹L¬O¤@ºØ¾Ç¦W¬°"õù³½"ªº¤j¬õ³½¡C±M®aÌÁÙ±Mªù¬[³]¤Fx¥Î¢³¢¯¿¤j«¬±æ»·Ãè¡A²M´·¬Ý¨ì³o¨Ç¯B¹C¤_¤ôªí¤W¼hªºõù³½¤@¯ë§e¶É±×ª¬¡AÀY³¡¦V¤W¡A¦]¦Ó¼v¹³ªº¤W³¡¸û¶Â¤]¹ê¡A¦Ó¤U¥b³¡¥Ñ¤_¦³¤@©wªº¶É±×«×¡A¤ôªº§é¥ú¤]¸û¤j¡A¼v¹³¼Ò½kµoµê¡A±M®a̦h¦¸¥Î¼Ð±ì¶i¦æ¹ï·Ó¡A¤Z¬O¹C¹Lªºõù³½Åéªø³£¥¼¯à¶W¹L¢³¦Ìªº¼Ð±ì¡C¦¹¥~¡A³Ø¯Ç´µ´ò¦Ü¤µ®·¨ìõù³½³Ì¤jªºÓÅé«Y¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥Nªì·í¦aªª¥Á©ÒÀò¡AÅ髬°¢´¢±¤½¤ç¡C"Å髹F¢°¢¯¢¯¢¯¤½¤çªº¤j¬õ³½¡A®Ú¥»¨S¦³ªº¨Æ¡C«ÜÅãµM¡A'´ò©Ç'¬OÆ[ªÌªºµøÄ±¿ùı¡C"
±i¶}µ¾»¡¡A«ö¶Ç»D¤¤´yz¡A´ò©Ç¬O«ü´òªy¦a°Ï¤£¬°¤Hª¾ªº¤j«¬÷¨Å°Êª«¡C¹ê»Ú¤W¡A«Ü¦hªe¬y©M´òªy¤¤ªº½T¥Í¬¡µÛ¤@¨Ç÷¨Å°Êª«¡A¦pªø¦¿ªº¥ÕÅ_³b¡B¦¿³b©M«Xù´µ¨©¥[º¸´òªºÀô´³®ü°\µ¥¡C¦ý¬O¡A¬Û¹ï¤_³°¦a¦Ó¨¥¡A²H¤ô«Y¤¤³oÃþ°Êª«ºØÃþ¬O«D±`¤Öªº¡C¶Ç»D¤¤ªº©ÇÃ~Á`¬OÅã±oYÁôY²{¡A¦æÂܤ£©w¡C¾Ú¦¹¥i¥H§PÂ_¡A¦b¤@¨Ç¦a°Ï²{¨ªº©Çª«¦b¼Æ¶q¤WÀ³¸Ó·¥¬°µ}¤Ö¡C¦Ó«ö·Ó¥Íª«¾Ç±`ÃÑ¡A¦b¬Û¹ï¿W¥ßªºÀô¹Ò¤¤¨S¦³§Î¦¨ºØ¸sªº°Êª«¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àÁclªº¡C
¦b¦P¤@°Ï°ì¤º¡A°Êª«ªºÅé¿n¶VÃe¤j¡A¥¦Ì¹ï¥Í¦sÀô¹Òªºn¨D´N¶V°ª¡C´òªy¤¤ªº¤j«¬÷¨Å°Êª«¦ì¤_ª÷¦r¶ð¹ª«Ã쪺³Ì³»¼h¡A»Ýn¤j¶q³½½¼µ¥¹ª«¡C¥Ø«e¡A¤HÃþ¹ï¤ô¥Í¥Íª«¬ã¨s¦bÁ`Åé¤W¤w¹F¨ì«Ü°ªªº¤ô¥¡A¬ì¾Ç®aªº¨¬¸ñ´X¥G¹M¥¬¦a²y¤Wªº¥Dn´òªy¡A¨Ã´x´¤¤F¥¦Ìªº°ò¥»¯S¼x¡A¥]¬A·í¦a¥Íª«ªº¹ª«Ãìµ¥¡C
|

|
|
¦³¤H©ç¤Uªº¾Ú»¡¬Oªø¥Õ¤s¤Ñ¦À©ÇÃ~ªº·Ó¤ù | "´ò©Ç"ªº¶Ç»D¨ì©³¬O¦p¦ó²£¥Íªº¡H¹ï¦¹¡A±M®aÌ´£¥X¤F¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C
³Ø¯Ç´µ´ò°Ï¤Ö¼Æ¥Á±Úªª¥Á¤¤¬°¤°»ò·|¬y¶Ç´ò©Çªº¯«©_¬G¨Æ¡H±i¶}µ¾¤¶²Ð¡A³Ø¯Ç´µ´ò¦ì¤_ªüº¸®õ¤s¯ßªº¦è«n³¡¡A³B¤_¦è·±aÃä½t¡A¨Ó¦Û¥_¦B¬v¤Î¤j¦è¬vªº®ð¬y±a¨Ó¤j¶q¤ô¨T¡A¥[¤W¤s¦a¦a§Îªº©ï¤É¡A§Î¦¨¤F§½³¡ªº¤s¦a®ðÔ¡A®L©u¦h¶³¦h«B¡A¥B¬°¹p°Ï¡C©Ò¦³ªº¤@¤Á³£®e©öÅý©t¿W¤@¤H©ñªªªºªª¥Á²£¥Í¿ùı¡C
±i¶}µ¾ÁÙ´yz¤F¥L¦Û¤v¦b³Ø¯Ç´µ´ò¿Ë¨¸g¾ú¹L¤@¦¸¹p¼É¹Lµ{¡C·í®É¡A³¼¨è¶¡¯Q¶³±K¥¬¡A¤Ñ©ü¦a·t¡A¹q°{¹p»ï¡A¨g·¤j§@¡A¤j«B¶É¬Ö¡A¦ü¥G¥@¬É¥½¤é°Á{¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C"·Q¥²¦¹®É©ñªª¤_´òÃ䪺ªª¥Á·|¤Q¤ÀÅåÀ~¡A¯b¸s¤¤°¸º¸´²¥¢ªº¤Ö¶q¤û¦Ïªº±¡ªp·|µo¥Í¡A±q¦ÓÂk©S¤_³Q´ò¤¤©Çª«§]¹¡A¥Ñ¦¹¦Ó¬y¶ÇÃö¤_'´ò©Ç'ªº¯«©_¬G¨Æ´N¤£Ãø¦Ó¸Ñ¤F¡C"±i¶}µ¾»¡¡A"¦ý¬O¡A¯«¸Ü¬G¨Æ¥u¯à¦b¥Á¶¡¶Ç»¡¡A¦Ó¤£¯à§@¬°¥Íª«¾Ç¤u§@ªÌªº¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡C"
¾Ú¤F¸Ñ¡A¦b¦a²y¤W²³¦hªº´òªy¤¤¡A¨´¤µ©Ò¿×´ò©Ç¶Ç»D³Ì¦hªº«K¬O¦b·s檺³Ø¯Ç´µ´ò¡Bªø¥Õ¤sªº¤Ñ¦À¥H¤Î^°êªº¥§´µ´ò¡C¤Ñ¦Àªº¦ÛµMÀô¹Ò»P³Ø¯Ç´µ´ò¬Ûªñ¡A¦P¬°¦ì¤_°ª¤sªº²`¤ô´òªy¡C¥§´µ´ò´ò©Ç±q¥~§Î¤W¬Ý¤]«Ü¹³³Ø¯Ç´µ´ò¡A¬O¤@Ó¤s¨¦¹L¤ô©Ê¯Uªøªº´òªy¡A´ò¨¦¤W©Y´ËªLZ±K¡C"'´ò©Ç'ªº²£¥Í©M·í¦a¯S®íªº¦ÛµMÀô¹Ò¬Oºò±K¬Û³sªº¡C"±i¶}µ¾»{¬°¡C
"·íµM¡A¨ä¤¤¤]¤£±Æ°£¨º¨Ç¬°¤F§l¤Þ¹C«È¡A±a°Ê·í¦a®È¹C¸gÀÙ¦Ó¶i¦æªº¤H¬°ª£§@¡C"¤Ñ¬zªÀ·|¬ì¾Ç°|ªÀ·|±M®a¤ý¨ÓµØ¤¶²Ð¡A¦p¦b^°ê´N´¿¸g¥X²{³o¤@±¡ªp¡A·í¦a´XÓ¤H¥Î¦UºØ¹D¨ã©ç¥X¤F¤@±i¼Ò½k¤£²Mªº"´ò©Ç"·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¤@¸g´CÅé¥Z¥X¡A¥ß¨è¤Þ°_¤FÅF°Ê¡A¸Á¾Ö¦Ó¦Üªº¹C«Èµ¹·í¦a±a¨Ó¤F¥¨ÃBªº®È¹C¦¬¤J¡CÀ¸¼@©Êªº¬O¡A·íªìªº¤@¦ìµ¦¹ºªÌ¦bÁ{²×«e¡A¦RÅS¥X¤F³oÓ¯µ±K¡A¥H¥ÜÄb®¬¡C
| "¥¨¸ê"¦Ò¹î"´ò©Ç"¡G¥²n¡H®ö¶O¡H |
|
|

|
|
¤¤°ê¤¤j¶Ç»¡¤ô©Ç¥X¨S¦a |
"´ò©Ç"ªº¯«¯µ©Ê¤Þ°_¤F¤½²³¡B´CÅé©M¤@¨Ç±M®aªº¿³½ì¡A¦³Ãö¦Ò¹î"´ò©Ç"ªº¬¡°Ê¤]¬O¤@¼·¤S¤@¼·¡C«e¤£¤[¡A¤@¶µ¯Ó¸ê¢°¢´¢¯¸U¤¸ªº·sæ³Ø¯Ç´µ´ò©Ç±´¯µ¬¡°Ê¥^¥^¦¬³õ¡A¾Ú»¡¬O¦]¬°´ò¤ô²V¿B¡AµLªk¬Ý²M¡C
¦Ò¹î"´ò©Ç"¨s³º¦³µL¥²n©O¡H±i¶}µ¾»{¬°¡A¶Ç»¡¤¤ªº´ò©Ç¦b¤@¯ë·R¦nªÌªº²´ùØ»á¨ã¯«¯µ¦â±m¡A¦ý¹ï¤_¬ì¾Ç®a¦Ó¨¥¡A«h¨S¦³µ·²@¬ã¨s»ùÈ¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b³Ìªñ¬Û·íªøªº®É¶¡ùØ¡A¤HÃþ¨Ã¨S¦³¯u¥¿µo²{¥ô¦ó¥H«e¥¼ª¾ªº¤j«¬÷¨Å°Êª«¡C
"¤HÃþ¹ï¥¼ª¾¥@¬É¶i¦æ±´¯Á¬O¤Q¤À¥²nªº¡A¦ý³oºØ±´¯Á¬¡°Ê¤£À³°Ó·~¤Æ¡A¤]À³¦b¬ì¾Ç¡B¹ê¨Æ¨D¬Oªº°ò¦¤W¶i¦æ¡C"¤ý¨ÓµØ»¡¡A"¦Ó¤£¬O¶È¾Ì¤@¨â±i©Ò¿×ªº¹ê¦a·Ó¤ù¡A§í©Î¬O·í¦aªº¶Ç»D¡C"
±i¶}µ¾»¡¡A¹C«ÈÌ¥i¥H¬°µÛ¬Y¨Ç¶Ç»D¦Ó¨ì·í¦a¥h"¤@±´¨s³º"¡A¦ý´CÅé¤d¸U¤£n¬°¤F§l¤Þ¤½²³ªº²´²y¦Ó¤j¸vª£§@¡C"³oÃþ®{³ÒµL¥\ªº¬¡°Ê¥i¥H°±¤î¤F¡A§â³o¨Ç¸êª÷¥Î¤_¬ì§Þ§ß³h¸Ó¦³¦h¦n¡C"±i¶}µ¾»¡¡C
¤@¨Ç¤½²³«h»{¬°¡A¦Ò¹î"´ò©Ç"ªº¬¡°ÊÁÙ¬O«Ü¦³¥²nªº¡A¦]¬°¡A¦Ò¹îªº¹Lµ{¥»¨Ó´N¬O¤@Ó¤HÃþ¹ï¥¼ª¾¥@¬Éªº»{ÃѹLµ{¡AµL½×µ²ªG¦p¦ó¡A³£¬O¤@ºØ¦¬Àò¡C |