[海南丟]
首先要申明此海南並非指的是海南島,而籍 是指山東省的人跨黃海渤海攜妻帶子北上,進入 了遼東半島乃至整個東北,所以就有了"海南丟"
一説。雖説此話用了倒裝句,但只要大家一提起來,就知曉其籍了。
想一想正是三四十年代那輩人的舉家大遷徙才蜂擁到了大連,是他們及其後 裔發展建設了大連,他們丟下的是"海南",得到的是大連。 |
[待人親]
待人親就是招人喜歡惹人愛的意思.説這句話時可用兩種念法,一種是按部就班地照這三字念。另一種是省去中間的人字,"待親"即可, 大連人常用後者。
能得一句"待人親"的評價,光模樣漂亮不行,更重要的是他(她)得內在散發出一種説不清道不明的氣息,讓人稀裏糊塗就喜歡上了。比如:"瞧這孩子,多待親。"在説這個詞時,大連人絕沒有矯揉造作之感,相反倒有些鏗鏘有力。它比起電影電視裏嗲聲嗲氣的"可愛"
之類不知要樸實近乎多少倍! |
[暈塘子]
過去到老式澡塘子洗澡時,由於池內霧氣太多,新鮮空氣較少,就偶有浴客發生像暈車暈船那樣的不適應症,因此管這種現象叫暈塘子.將此口語流傳開來後,主要是用在形容平時的一些幹什麼事暈暈糊糊的不夠清醒.
比如打撲克出錯了牌,算錯了 "步",可謂之暈塘子,什麼事稀裏糊塗總也不利索,都可冠以暈塘子這頂尺寸恰當的 帽子. |
[木滋滋]
同樣看一個驚險電影、聽一條爆炸新聞、而臨一件焦頭爛額的 事,別人的喜怒哀樂都寫在臉上、説在嘴上、落實在行動上,惟獨他表情木然、緘默不語、行動遲緩。
大連人就會評價説:這人,怎麼木滋滋(zizi)的。木滋滋,是遲鈍、反應慢、喜怒不形於色,甚至有 點發呆的意思,但不等於不聰明不智慧。天生“木滋滋”的人是性格
問題,他的“木”極其自然,“木”的時候,十有八九他(她)在思 考 問題。大連人心直口快,跟“木滋滋”的人説話心裏着急,這種 “急”
,實際上反映了大連人的一種性格局限。 . |
[鬧妖]
在一定的場合鬧點噱頭,出點洋相可稱之為鬧妖, 當然鬧妖的含意遠不止這麼淺顯。
在商業廣告上標新 立異弄出一些“怪點子”,在演藝圈中盡顯“荒誕怪 異”,在日常生活中弄出點“耍怪”的事,都屬鬧妖 之列。
其實被“鬧妖”這個評價一網而盡的並不全部是鬧妖之事,大連人以後在使用這個詞時應區分“鬧妖”與“前衛”的區別,否則的話,會被別人評價為檔次太低。 |
[龍性]
大連人對精氣神很足的年輕人,對各方面都優秀的強者,對有膽有識有貢獻的好人,愛用“龍性”來讚美。拿中華民族最崇拜的龍比喻人的品性,很形象,很真誠,也很夠品位。
老百姓是樸實的,他們説龍性,比許 比文縐縐的形容詞更能表現磅礡的氣勢飛揚的神采。有了龍性的人,事業才會龍性起 來,國家才會龍性起來。 |
[隔 路]
從字面上去望文生意,就是隔開一條道,走別一條路。
大連人在説哪個人不順大流、不大入群時就會説這個人真隔路。其實對隔路人要正確區分看待,不能簡單地都視為有怪癖,也不能單純把這個詞全理解成貶義詞。
某個執法者刀槍不入不徇私情,別人會説他隔路,相反,某個當官者天天疑心生暗鬼,處處找彆扭,別人也會説他隔路。還有搞藝術的男留馬尾、婦女剃板寸,牛仔服一定要體現乞丐特點,人們也稱之為隔路。
總之隔路就是和常人不一樣,有些與眾不同。 |
[抓 唬 人]
恃強欺弱就是抓唬人,自己凈想著佔便宜而讓別人去吃虧也是抓唬 人,老話説得好“人老實有人欺,馬老實有人騎。”你要是太老實了常 常會遇到不公正的待遇,這就是大連人説的被抓唬了。
大連人(個別人) 管老實人叫尿泥,此話太俗也有損人格,正是那些自身缺德少數的人才主動去想歪主意去抓唬別人。其實,人和人是平等的,是應該互相支持才幫助的。
|
[好使]
這話的本來意思是指一樣物品好用,而且用起來得勁。慢慢地大連人將“好使”一詞轉用到了人品等方面。如説某某人“心眼好使”, 是指這個人心眼好,挺善良的。
反之,如説某 某人心眼不好使,則是指這個人不怎麼樣,心眼壞。説XXX的話“好使”,是指這個人的話説了算,管用,該辦的準能辦成,等等。 |
[處對象]
談戀愛這事,廣東人説“拍拖”,上海人叫 “談朋友”,而大連人則稱為“處對象”。
“拖”,有點慢慢磨的意思;“談”是指互相交流以加深感情。大連人的一個“處”字,顯得更加全面,不僅要慢慢琢磨,還要談起來看,是一個過程,
一個相處的過程。只有在一起相處,才有可能互相了解,互相觀察,直到雙方滿意,從而由“朋友”、“戀人”進為夫妻。 |
|
|
|
姿勢
大連人常説的“姿勢”類似於廣州人嘴裏的“靚”。如:“看她穿的多姿勢.” 或“看人家長的多姿勢”這裡的“姿勢”至少包含了漂亮、奪目裝扮得體等等意
味。與漂亮相比,“姿勢”顯得更有個性,更能生動,傳神地勾勒一個人的漂亮 程度。而且後面還隱隱約約地帶着感嘆。漂亮如果僅僅是對臉蛋兒的恭維,那麼
“姿勢”則是對人渾然一體的讚美。這可能源於大連人評判人是否好看時更注重 身材的審美習慣。
但就“姿勢”的外延來説,它比不上漂亮,比如,我們常聽到這樣的話:“ 他的話講得真漂亮。”但沒聽到誰説:“他的話講得真姿勢。”還是那句話,大連人長得姿勢,但一講話就不姿勢了。所以,大連人絕不用姿勢來形容話説得好壞。
展洋
大連人有些表明心態、情緒的詞兒,色、香、味俱全,別的詞兒還真不好替 代。“展洋”就是其中一例。
<<現代漢語辭典>>裏找不到“展洋”這詞條。但這個詞兒在現 代的大連人嘴裏出現的頻率卻頗高。領導表揚了,那叫“展洋”,孩子考上北大
了,那也叫 “展洋”,住進了200平方米的大房子,朋友來溫鍋,嘖嘖讚嘆, 那還是“展洋”。因為挺露臉而有點驕傲、有點顯擺、有點牛哄哄、美滋滋地希
望全世界都知道卻又顯得矜持.這時,別人會説:哎,你挺“展洋”! 仔細琢磨:“展洋”又不同於驕傲優秀等,因為“展洋”在詞性上屬於中性。
“展洋”也不同於顯擺,因為顯擺者要看別人的臉色,“展洋”更不同於露臉, 因為展洋者展洋的不是臉面而是心情。
磕了
這又是一個字典上找不到的詞兒,也是大連人常用的詞兒。 丈夫又一件事做錯了,妻子的第一句話常常是:“我真叫你磕了。”或更嚴厲的
“我真叫你磕磕夠夠了。”“磕了”是“磕磕夠夠了”的簡稱。“磕磕夠夠了” 是“磕了”的進一步惡化的結果。
在這裡,磕是“碰在硬東西上”的意思。把“ 約會時老遲到、襪子老不洗、打撲克老臭牌、這條路老壓車”等難以改變的現象 稱之為“硬東西”,進而“磕了”。這是大連人的語言思維,大連人不説無奈,
大連人説“磕了”。
其實,一句“磕了”,更刪繁就簡更有力度更情緒化地表達了那份無奈。但 也許正是因為“磕了”的人給旁人的感覺是此人缺乏韌性。所以,“磕了”的時
候,別忙着喊“磕了”。因為,你那一句“磕了”,可能會像一個哈欠,讓大家憋了半天的心勁兒突然煞氣。
剃禿
最初的意思當然是字面上的,即把頭剃得一根頭髮也不剩.不知何時大連 人把它用在了一種名為"打滾子"的撲克游戲裏,該撿分的那家如果一分兒沒撿,
就叫"剃禿",把頭剃禿用的是刀,把分剃禿則得靠兩手好牌和彼此出神入化的 配合。
一但把對手剃了禿,"喝血"不説,士氣也隨之大長;被剃禿的那倆人則羞得想鑽地縫.後來,剃禿的概念又被慢慢地擴展到眾多領域:評先進這個單位一個沒攤上,考名牌大學這個班一個沒考上,都叫剃禿。
由此,剃禿還在不經意間激勵着人們的要強心,上進心和集體榮譽感: 好好幹,別讓人剃禿!
羽齊
把事情安排得妥當熨帖,就是羽齊.被子疊得齊齊整整的,櫥櫃裏擺得碟是 碟碗是碗的把外地客人安排得有吃有住有玩的,過年把娘家和婆家都打點得樂樂呵呵的,把工作幹得上上下下都讚不絕口的......
一切都是那麼羽齊,無一處不舒服,無一處不和諧. 把事做羽齊之後,大連人一般頗有滿足感,成就感,甚至自豪感.因為要達到這個比較完美的境界,細節上可是動了不少腦筋下了不少工夫的。結局妥帖圓滿,人心敢情也隨之伸舒展自在了.其實要一生裏時時處處都羽齊不太可能,
羽齊是相對的,不羽才是絕對的,人們有時為了這個富於中庸色彩的羽齊反而 束縛了手腳.然而,大多數人還是不求轟轟烈烈,但求羽羽齊齊.
既好個
大連人最常用的程度副詞。按理説應該於十分、非常、特別、極其一類。但實際用起來,“非常”前面得再加個“非常”,“特別”前得再加個“特別”,才能和“既好個”的分量抗衡。説誰漂亮,從漂亮,挺漂亮,到非常漂亮,再到“既好個”漂亮,這幾乎是個飛躍,
比“既好個”更狠、更生猛的詞兒怕褒和讚賞之情都隨一句“既好個 ”溢於言表。你看,那樓既好個高,那草既好個綠,那夜景既好個美, 咱大連這些年變化既好個大!
放聲
講普通話的外地人管這個詞叫吱聲,也有叫吭聲的。大連中人絕不説“吱”,可能是因為“吱”,字太柔弱。可能是因為“吱”字太弱太纖細了。放聲二字多爽呀多痛快!“嘿,們,有事放聲。”“需要我就放
聲。”不但男人如此,大連的女人很嬌小很有氣無力, 也絕不會説“吱”字。 一聲放聲,張揚了大連人集體性的豪爽,但也可能暴露了某些大連愛衝動愛講大話且不計後果的性格弱點。
發賤
不該做的事你支冒冒失失地做了,就叫發賤。不該説的話信口開河就講,人家會説你手發賤,總之,沒有自律缺少約束,乃發賤之根源。還有的大連人管
這個詞叫主賤,我想大概是主動去發賤的縮寫吧!不 過也有人為了加重語氣叫發洋賤的。如果讓我給這個 詞編句歇後語的話,應該是“外國人拉弓-發賤
(箭)”
辣眼
當物質發生化學産生了很濃烈的氣味時,才會嗆得人一把鼻涕一把淚的。環境惡劣的廁所,先進國家的人受不了,謂之辣眼,切圓蔥兩眼被辣氣所刺激也謂之辣眼,不過大連人挂到嘴邊的辣眼,已超出了原始的含義,你可以理解成:厲害或出色。
通常你可以聽到這樣的感嘆句:“某某人現在竟弄到那麼大的一 套房子,真辣眼呀!”“某某人買彩票居然中了個頭等獎,你説辣眼不辣眼!”
抗造
人生在世,難免會遇到挫折、淪於困境, 大連人所説的“抗造”便是指那種歷經艱辛並不氣餒的人生品格。説一個人抗造,聽來雖覺粗俗,實則含有褒意,因為我們總是敬重
那些堅韌不拔、頑強拼搏的人。如果某種物 品被稱做“抗造牌”,它一定經久耐用,不怕磨損,物有所值。在生活貧困的年代,這 種東西很受歡迎。但今天,人們開始看重於精緻與美觀,對抗造的屬性似乎不再關心了
。
可作為人的一種意志品質。抗造肯定有助於進取、競爭。它是事業成功的前提,也是一種生命力。大凡能在歲月中顯得抗造的人,定會胸情坦蕩、青春長在。
瞎了
原意自然是指人的眼目失明。但莊稼苗勢不好, 學業事業荒廢,或對無所事事、誤入歧途者,大連 人,尤其老年人往往會嘆上一聲:瞎了。既痛心疾首,又顯無可奈何,失望擔心盡在其中。
人總是本能地嚮往光明,還有什麼比黑暗更無望?一但碰上“瞎了”的人和事,心裏便充滿深深的憂慮。所以, 非在萬不得已的情況下,絕不要輕易將這兩個“忌口”的字挂在嘴上。
輕呲溜
某些大連人做一件事之前,或是接受某個委託之後,差不多都會表態説:“這事,輕呲溜” 就算明知費周折,也要如此表態,表現得樂觀而有把握。説輕呲溜時候,某些大連人表情自信,語味隨便,仿佛就像去打個滑那般輕鬆,給人世上無難事的感覺。這大約和大連人臨海而居、風呀浪呀看得多有關。然而,下一步將要跨入新世紀了,知識、能力,並非輕呲溜的時候,假如繼續以輕呲溜的態度對待一切,可要小心大意失荊州、失敗走麥城喲。
支
腿
大連人在打撲克時常常是分成兩幫,不管是二人制(打對子)三人制(打滾子)為一幫都有一個莊家的存在,給莊家做配對的人則被稱之為支腿的,其最早出處就來源於此。支來支去,很快支腿一詞就有了更廣泛的説法,基本上可以理解成當好配角。如公司裏的經理助理,就是
車間裏的副組長都要給組長支好腿。
支腿一詞既可在民間口頭流傳,也能夠在高層班子成員會議上出現,副手往往自豪地説,我們一定要給老總支好腿(好象老總自己原來的退不夠使或不好使一般),除了在紅頭文件上暫沒見到這“支腿”
擋
害
這話譯成普通話即為礙事,別人正忙得要命,你卻不長眼神看不出火候,那還能不説你擋害嗎?一個人擋住了另一個人的去路,後者會説別擋害我走路,一輛車違章停在街巷裏影響其他行人和車輛暢通就是典型的擋害。人生的旅途亦會遇到擋害之事,難免會溝溝坎坎的,能夠想辦法超越,就能化解擋害之事。
手
敞
大連人愛把出手大方、不把錢攥得緊緊的人, 稱作手敞。這個詞實際上只是説了一種印象,是褒是貶,還是錢的用場。如果為接濟貧困、助殘助學慷慨解囊,手敞是一顆慈悲心;如果在吃喝玩樂上過分手敞,就容易和奢移揮霍連到一塊兒,且主人疑心流水的鈔票是怎麼來的。平常百姓居家過日子,人情往來,一味地手敞可能造成入不敷出,所以掙工資的“敞”到一定程度即可。精明的企事業老闆最忌手敞,他知道在手敞之時,
淌出去的不光是錢,還有勤儉節約的好傳統。
鬧景兒
景兒雖好,但“鬧”出來的便不甚可愛。大連人選了個“鬧”字,來揭示那些搞假的、玩虛的種種人種種事,頗為恰當。説空話大話不辦實事,為人虛裏冒套缺乏誠意,舉止粗魯卻一身名牌,別個手機在大街上晃,在很多大連人看來,
全是鬧景兒。
嘎古
大連説一個人的性格古怪,常人難琢磨,就説這個人“嘎古”。“嘎”有倔的成分,別人難 以同他(她)相處;“古”就是古怪,性格同常人不一樣,也包含有不近情理,有點刁蠻的意思。
凡被稱為“嘎古”的人,一般性格比較內向,不合群或者是除孤芳自賞,自我感覺良好,這種性格和大多數大連人的性格恰成天壤之別。
認
步
人生的路,一步一個腳印.最好是走這步,知下步。於是大連人借來棋藝中的一個用語,告誡自己, 也友善地奉勸他人:認步。這一借喻,暗含了認清形勢,把握自己,抓住機遇意思,不能不説是旨意宏運的人生策略。
在實際運用中,該詞還有另外的意思,比如, 碰上矛盾繞道走,有了困難躲一躲, 也被説成是認步,不過,這話肯定是調侃的。
|
|
|