:: ³]¬°­º­¶ ::
:: ¥[¤J¦¬Âà ::
:: Ãö¤_§Ú­Ì ::
¡@ÀW¹D­º­¶¡@·s »D¡@¹Ï ¤ù¡@±M ÃD¡@ºô ½Í¡@µø Å¥¡@´N ·~¡@¤H ª«¡@¬F °È¡@ªA °È¡@·sµØ·j¯Á
¡@¤j³s¤§µ¡¡@ÃÒ ¨é¡@¢× ¢â¡@®É ©|¡@¼v µø¡@©Ð ²£¡@¨T ¨®¡@°· ±d¡@®È ¹C¡@®Õ ¶é¡@Ãö¤_§Ú­Ì
 
±zªº¦ì¸m¡G ¿ñ¹çÀW¹D
Åwªï³X°Ý·sµØºô¿ñ¹çÀW¹D¡@·sµØºô¡@¥þ²y·s»Dºô


¤HÃþSARS«aª¬¯f¬r°Êª«·½©Ê³QÃÒ©ú ªG¤l¯W¬°¥D¥û


·sµØºô¿ñ¹çÀW¹D¡] 2004-10-11¡^
¨Ó·½¡G«H®§®É³ø

    ¬Q¤Ñ¤W¤È¡A¼sªF¨¾ªvSARS¬ì§Þ§ðÃö²Õªº±M®a­Ì¦b¡§¼sªF¬Ù¶Ç¬V©Ê«D¨å«¬ªÍª¢(SARS)¨¾ªv¬ã¨s¡¨¬ì§Þ¦¨ªGªºÅ³©w·|¤W»{©w¡GªG¤l¯W¬OSARS«aª¬¯f¬rªº¥D­n¸üÅé¡C¾Ú±x¡A¸g¹L¤@¦~¦hªº¨è­W§ðÃö©M°ê»Ú¨ó§@¡A¼sªF¬Ù¨¾ªvSARS¬ì§Þ§ðÃö²Õ¦b¯f­ì¾Ç¡B¬y¦æ¯f¾Ç¡B¶EÂ_¸Õ¾¯¡B°Êª«·¹·½¡BÁ{§É±Ïªv¤Î¯e¯f¹w¨¾µ¥¤è­±¤w¨ú±o¤@«Y¦Cªº­«¤j¬ð¯}¡A³Ð¤U¤F¦h¶µ¥@¬É©M°ê¤º²Ä¤@¡C

    ¬ã¨s¹F¨ì°ê»Ú»â¥ý¤ô¥­

    ¬Q¤Ñ±µ¨üų©wªº¨¾ªvSARS¬ì§Þ¦¨ªG¬O¦b¼sªF¬Ù¨¾ªvSARS¬ì§Þ§ðÃö»â¾É¤p²Õªº²Õ´©M«ü´§¤U¡A¥Ñ¼sªF¬Ù©M­»´ä¡B¤W®ü¡B¥_¨Ê¤Î«¢º¸Àص¥¦aªº30¦h­Ó³æ¦ìªº40¦h¦ì±M®a¡B¦Ê§E¦ì¬ì¬ã¤H­û¦@¦P¨ó§@ªº¦¨ªG¡Cų©w·|¤W¡A¥Ñ¼sªF¬Ù¨¾ªvSARS¬ì§Þ§ðÃö²ÕªºÁ`ÅU°ÝÄÁ«n¤s°|¤h§@¶µ¥Ø¶×³ø¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¼sªF¬Ù¨¾ªvSARS¬ì§Þ§ðÃö²Õ¦Û±q¤@¦~«e«Ø¥ß«á¡A¥ß§Y¦b¯f­ì¾Ç¡B¬y¦æ¯f¾Ç¡B¶EÂ_¸Õ¾¯¡B°Êª«·¹·½¡BÁ{§É±Ïªv¤Î¯e¯f¹w¨¾µ¥¤è­±¶i¦æ¬ì§Þ§ðÃö¡A²{¤w¨ú±o¤@«Y¦Cªº­«¤j¬ð¯}¡C

    Å³©w©e­û·|»{¬°¡A¨ú±o¤F­«¤j¦¨ªG¡A´£¥X¤F¤@¾ã®M¦æ¤§¦³®ÄªºSARS¨¾ªv¤èªk¡A¬°«ü¾É§Ú°ê±±¨î¬Ì±¡´£¨Ñ¤F¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡A¸Ó¬ã¨s¹F¨ì¤F°ê»Ú»â¥ý¤ô¥­¡C

    ¬ã¨s³Ð¤U¤F¼Æ­Ó¬ì¬ã¡§²Ä¤@¡¨¡C³Ì¦­´£¥X¼sªF¬Ù2002¦~¡ã2003¦~¡§«D¨å¡¨¬y¦æ¬O¥Ñ¬YºØ¯f¬r¤Þ°_ªº¡A¸û¦­¦aÃÒ©ú¸Ó¦¸¬y¦æªº¯f­ìÅ鬰·s«¬«aª¬¯f¬r¡F³Ì¦­©ú½TSARSªºÁ{§É¯S¼x¡B¼ç¥ñ´Á©M©ö·P¤H¸s¡A´£¥X¤F¹w¨¾Âå°|¤º·P¬V¬O±±¨îSARS¬y¦æªºÃöÁä±¹¬I¤§¤@¡F­º¥ý«Ø¥ß¤FSARSºÊ´ú³ø§i«Y²Î©MªÀ°Ï®a®x¹jÂ÷¼Ò¦¡µ¥¡C

    ¨î©wSARS©w¸q¥þ²y±Ä¥Î

    ¾Ú¤¶²Ð¡A¼sªF¬Ù¦b¨¾ªvSARS¬ì§Þ¬ã¨s¸ô¤W°_¨B³Ì¦­¡A¨ú±o¤F¤@«Y¦C­«¤j¦¨ªG¡CÄÁ«n¤s°|¤h¤¶²Ð»¡¡A¸g¬y¦æ¯f¾Ç½Õ¬d¡A¼sªF­º¦¸¦b¥þ¥@¬É´£¥X¤FSARS³oºØ·sµo¶Ç¬V¯fªº³Ìªì¯f¨Ò©w¸q¡A§Y¡G1¡B«æ©Êµo¼ö¡F2¡B¯Ý¤ù¦³X½u§ïÅÜ¡F3¡B¦­´ÁÀˬd¥Õ²Ó­M¥¿±`©Î­°§C¡F4¡B»P±wªÌ±K¤Á±µÄ²¥v¡þ§Üµß¯ÀªvÀøµL©úÅã®ÄªG¡C¸Ó©w¸q¬O¥þ²ySARS©w¸qªºÂú§Î¡A«á¨Ó±o¨ì°ê®a½Ã¥Í³¡©M¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº»{¥i¡A±À¼sÀ³¥Î¡C

    ¦¹¥~¡A³q¹L¬ì¾Ç¡B²Ó­Pªº½Õ¬d¬ã¨s¡A¼sªF­º¦¸µo²{SARSªº¼ç¥ñ´Á1¡ã12¤Ñ¡A¥­§¡4.5¤Ñ¡CSARS¼ç¥ñ´Áªºµo²{¬°¦b¼sªF¬Ù¡B¥þ°ê¤D¦Ü¥@¬ÉSARS¹w¨¾»P±±¨î¤¤¹ï±µÄ²ªÌ¹ê¬I¹jÂ÷µ¦²¤´£¨Ñ¤F­«­nªº®É¶¡°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡A¬O¹ï±K¤Á±µÄ²ªÌ¹ê¬I¹jÂ÷®Éªº­«­n¨Ì¾Ú¡C

    ¥t¥~¤@­Ó­«­nµo²{¬O¡A­º¦¸ÃÒ©ú¤HÃþSARS«aª¬¯f¬rªº°Êª«·½©Ê¡B´£¥XSARS¯f¬r¥i¯à¨ã¦³¼sªxªº°Êª«·P¬VÃСC¾Ú±M®a¤¶²Ð¡A­»´ä¤j¾Ç©M¼sªFªº¬ì§Þ¤H­û­º¦¸¦b°Êª«¤¤¤ÀÂ÷¨ìSARS¼Ë«aª¬¯f¬r¡A¥Ø«e¦³¦å²M¾Ç©ÎPCRÀË´ú¤è­±¦³¶§©Êµ²ªGªº°Êª«¯A¤Î¦hºØ³¾Ãþ¡B¤ô¸V¡B½¿½»¡B¬ï¤s¥Ò¡BªG¤l¯W¡Bª°¯W¡BônµU¡B¨ë猬¡B¥Ð¹«µ¥³¥¥Í°Êª«©M³¡¤À®a¯b¡C¬ã¨sµ²ªGªí©ú¡GSARS¯f¬r¥i¯à¨ã¦³¼sªxªº°Êª«·P¬VÃСC

    ªG¤l¯W¡§¥D¥û¡¨¨­¥÷³Q»{©w

    ¬Q¤Ñ¤W¤È¡A¦b¼sªFªï»«À]ªº¤@¶¡·|ij«ÇùØ¡A¼sªF¨¾ªvSARS¬ì§Þ§ðÃö²Õªº±M®a­Ì¦b¡§¼sªF¬Ù¶Ç¬V©Ê«D¨å«¬ªÍª¢(SARS)¨¾ªv¬ã¨s¡¨¬ì§Þ¦¨ªGªºÅ³©w·|¤W¦A¦¸§@¥Xµ²½×¡G²{¦³¬ã¨sªí©ú¡AªG¤l¯W¬OSARS«aª¬¯f¬rªº¥D­n¸üÅé¡C

    ¶i¤@¨B¬ã¨sµ²ªGªí©ú¡AªG¤l¯W¬O¤HÃþSARS¯f¬r­«­nªº°Êª«±J¥D¤§¤@¡A¨ã¦³¶Ç¼½SARS¯f¬rªº¯à¤O¡FªG¤l¯W¬O¥Ø«eSARS¯f¬r³Ì©ö·P¬Vªº³¥¥Í°Êª«©M¸û²z·Qªº¸ÕÅç°Êª«¼Ò«¬¡CÁöµMÁٯʥF¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¡AÃÒ©úªG¤l¯W´N¬O¤HÃþ¶Ç¼½SARS¯f¬r°ß¤@ªº¦ÛµM±J¥D¡A¦ý¬O±M®a­Ì¦b¬Q¤ÑªºÅ³©w·|¤WªÖ©w¦a»{¬°¡AªG¤l¯W¬OSARS¼Ë«aª¬¯f¬r¦b¥«³õªº¥D­nÄâ±aªÌ¡C

    ¦¹¥~¡A¼sªFÁٳ̦­´£¥XÁ{§É¶EÂ_¼Ð·Ç¡C¦p±K¤Á±µÄ²¥v©Î¸sÅéµo¯f©Î¶Ç¬V¥L¤H¨Ì¾Ú¡Fµo¼öµ¥¬ÛÃöªº¯gª¬¡F¥Õ²Ó­M¥¿±`©Î­°§C¡F¯Ý³¡X½u¼v¹³¾ÇÅܤơF§ÜµßÃĪ«ªvÀøµL®Äµ¥¡C¾Ú±x¡A³o¤@¼Ð·Ç³Q¥_¨Ê¡B­»´äµ¥¦a±Ä¥Î¡A¦P®É¨Ì¾Ú¤W­z¶EÂ_¼Ð·Ç¡A¹ïÁ{§É¯f¨Ò¶EÂ_ªº·Ç½T²v¹F¨ì95%¥H¤W¡C(°OªÌ Õæ¼z¬À ³q°T­û ªL¾å´é)

¡@

  ºë ±m ±À ÂË
¡P²ö§â¡§¥@¿ò¡¨·í§@®È¹CÄw½X
¡P"¤½Åv¨p¤Æ"²{¶H¦p¦óªv¡H
¡P¨D¾Ç³´¨À³y´N¡§³t¦¨³Õ¤h¡¨
¡P¦Ñ¤u·~°ò¦a®¶¿³ªº¡§ªü³Ø¯[´µ¸}¿æ¡¨
¡P¦B«Ê¦ºªê¬O«OÅ@°Êª«ÁÙ¬O®ö¶O¸ê·½¡H
¡P¥´À»¶Ç¾P¾D¹Jªk«ßº¢«á§xÂZ
 
¡P¤Ñ²D¦n­Ó¬î¡@¿ñ¹ç¥ô§A¹C
¡P«Dªk¶°¸ê¡@®`¤H¤£²L
¡P¤£À³§Ñ«oªº¡§²_³´­WÃø¥v¡¨
¡P²Ä¤T©¡¤¤°ê°ê»Ú¸Ë³Æ¨î³y·~³ÕÄý·|
¡PÃöª`¡§¯«¦{²Ä¤@¸ô¡¨
¡P¤p¥­¦P§Ó»P¿ñ¹ç
¹Ï¤ù·s»D ¡õ
¤Ñ¤U¤j¨Æ ¡õ
 ¡P¤HÃþSARS«aª¬¯f¬r°Êª«·½©Ê³QÃÒ©ú ªG¤l¯W¬°¥D¥û
 ¡P¶ÂÀs¦¿¬Ù¤­¦ì°Æ¬Ù¯Å»â¾É·F³¡Ã㾩M³Q§K¾
 ¡P°ê®aµo§ï©e¦³Ãö­t³d¤HºÙ²Ä¥|©u«×ª«»ù±N¦^¸¨
 ¡P§d©x¥¿¡GÄY¥[¾ãªv¶]©x­n©x¬n­·©M©x­û½ä³Õ²{¶H
 ¡P°ê®a¤½°È­û©Û¦Ò§Y±N¶}©l ¯S§x¦Ò¥Í´î§K¦Ò°È¶O¥Î
 ¡P¤¤¦r§Î¥ß¥æ¾ô³]­p¤è®×§U¥_¨Ê¸Ñ¨M¶ø¹B¥æ³qÃøÃD
 ¡P¥|¤t«n¥R­ì°Æ¥«ªø§õÙy¯A¶û¨ü¸ì®×¤µ¤é¶}¼f
 ¡Pªe«n¤T¥S§Ì«Â¯Ù­n¬µªø«° ¤½¦w³¡Ãöª`±N¨ä§ìÀò
·s»D±Æ¦æ ¡õ
 ¡P¤G¼fÁÙ¤£ªA¡@±i§@ÀM¡§¤E¨à¤l¡¨¤S§i·¨´ºµØ
 ¡P°ê¼yªø°²½Í·P¨ü ¡§¿ù®É¥ð°²¡¨©IÁn°ª
 ¡PÁ}Ãø¡§ª¦©Y¡¨Âô¤J20±j¡I¨H¶§¦¨¥\¹ê²{¶W¶V
 ¡P¡§Â¾·~¥N½|¡¨¨H¶§²{ ¨H«°«_¥X­Ó½|¤H±M·~¤á
 ¡P¤j³s¥ß³W¯x°Ý³d¦æ¬F­ºªø
 ¡P¿ñ¹çªñ¤@¦¨¤¤¤p¾Ç¥Í±w°ª¦åÀ£
2000-2003 XINHUANET.com¡@All Rights Reserved. ¨î§@³æ¦ì¡G·sµØºô¿ñ¹çÀW¹D
¥»ºô¯¸©Ò¥Zµnªº·sµØªÀ¤Î·sµØºô¦UºØ·s»D¡N«H®§©M¦UºØ±MÃD±MÄæ¸ê®Æ¡A
§¡¬°·sµØ³q°TªÀª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
¡]ÂsÄý¥»ºô¥D­¶¡A«ØÄ³±N¹q¸£Åã¥Ü«Ìªº¤À¿ë²v½Õ¬°1024*768¡^