:: ³]¬°­º­¶ ::
:: ¥[¤J¦¬Âà ::
:: Ãö¤_§Ú­Ì ::
¡@ÀW¹D­º­¶¡@·s »D¡@¹Ï ¤ù¡@±M ÃD¡@ºô ½Í¡@µø Å¥¡@´N ·~¡@¤H ª«¡@¬F °È¡@ªA °È¡@·sµØ·j¯Á
¡@¤j³s¤§µ¡¡@ÃÒ ¨é¡@¢× ¢â¡@®É ©|¡@¼v µø¡@©Ð ²£¡@¨T ¨®¡@°· ±d¡@®È ¹C¡@®Õ ¶é¡@Ãö¤_§Ú­Ì
 
±zªº¦ì¸m¡G ¿ñ¹çÀW¹D
Åwªï³X°Ý·sµØºô¿ñ¹çÀW¹D¡@·sµØºô¡@¥þ²y·s»Dºô


¾Ç¾úÁY¤ô¤£±o¤£¨D°ª¾Ç¾ú ´N·~À£¤O¹G¾Ç¤l¦ÒºÓ¤h


·sµØºô¿ñ¹çÀW¹D¡] 2005-01-23¡^
¨Ó·½¡GµØ°Ó±á³ø

 

ª½±µ¤Þ»y

    ¦pªG§¹¥þ±qŪ®Ñªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A§Ú§¹¥þ¥i¥H©ß±ó³o­Ó¦Ò¬ã¨î«×¡A¦ý§Ú»Ý­n­É§U¥¦¨Ó¿Ñ¥Í¡A¨S¦³³o­Óªº¸Ü¡A¤H®a¤@¥y¸Ü´N¦^µ´¤F§A¡A§Ú­Ì²{¦b¹ï¤@­Ó¤H¡B¹ï¤H¤~ªº¿Å¶q¡A§ó¦hªº°¼­«¤_µw¥óªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¤£¬O¤º¦bªº¼Ð·Ç¡C¡Ð¡Ð¶À¦t ¦è«n¬Fªk¤j¾Ç±Ð±Â

    ¤W¥@¬ö80¦~¥Nªº¬ã¨s¥Í¡A¥Î¤ßªºµ{«×¡A­n¤ñ²{¦b³o¨Ç¬ã¨s¥Í¥Î¤ß¡K¡K¤@­Ó­«­n¦]¯À¬O²{¦bªÀ·|¤W»¤´b¤ñ¸û¦h¡A¥L­Ì¥i¯à¤£¯à§¹¥þÀR¤U¤ß¨ÓŪ®Ñ¡C ¡Ð¡Ð§õ©÷ÄQ¡@¸gÀÙªk³Õ¤h¬ã¨s¥Í¾É®v

     ¡§¦pªG¦Ò¤£¤WÁÙ¦Ò¶Ü¡H¡¨¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸¦Ò¬ãªº¤p®}¨S¦³µª®×¡C¡§§Ú¤@­Ó¾Ç©j¦b¦Ò¬ã¤¤¹ê¦b°í«ù¤£¤U¥h¤F¡A¦³¤@¦¸¦b¹ì«ÇùØ©çµÛ§Éµo»}¡A§Ú­n¦³«Ä¤l»¡¤°»ò¤]¤£Åý¦o¦Ò¬ã¡A¥i¦o¦Û¤vÁÙ¬O±o¦Ò§r¡I¡¨

    ¦³³o¼Ë¥´ºâªº¤£¤î¤p®}¤@¤H¡A¤p®}¥u¬O¨H¶§24969¦W¦Ò¬ã¤H¤¤ªº¤@­û¡C¨H¶§¥«©Û¦Ò¿ì¥D¥ô§õ»Z»¡¡A¡§±q2001¦~¶}©l¡A¨H¶§¬ã¨s¥Í³ø¦Ò¤H¼Æ¨C¦~³£­n»¼¼W4000¤H¥H¤W¡C¡¨

    ¡§¦Ò¬ã¼ö¡¨ªº­I«á¬O§_Ä­Âõ۲`¼h¦¸ªºªÀ·|°ÝÃD©O¡H

    ¡¶¡§¾Ô°«¤O¡¨¤£±j¡A¥[­«´N·~¯|½X

    ¡§³o¬O°ªµ¥±Ð¨|»P´N·~¥«³õ²æ¸`©Ò±a¨Óªº¥²µMµ²ªG¡C¡¨¹ï¤_¦Ò¬ã¼ö¡A¬Ù±Ð¨|¥DºÞ³¡ªù¦³Ãö¤H¤h»¡¡C

    ¸Ó¤H¤h«ü¥X¡A±q¥Ø«e§Ú¬Ù°ªµ¥±Ð¨|ªº²{ª¬¨Ó¬Ý¡A¥«³õ¤Æªº¶iµ{ÁÙ¬Û·íºC¡A¾Ç®Õ¦b©Û¥Í¤H¼Æ¡B©Û¥Í±M·~¡B½Òµ{³]¸m¡B²¦·~¤À°t´ë¹Dµ¥¦h¶µÀô¸`¤W§¡»P´N·~¥«³õ¦s¦bµÛ¬Û·íÄY­«ªº²æ¹_²{¶H¡A³o´N¨Ï±o°ª®Õ°ö¾i¥Xªº¤j¾Ç¥Í«ÜÃø¦bµu®É¶¡¤º¿Ä¤JªÀ·|¡A¾Ü·~¡§¾Ô°«¤O¡¨¤£±j¡A¬°¤F¶i¤@¨B´£°ª¦Û¤vªº´N·~¯|½X¡A¦Ó¤£±o¤£Ä~Äò¨«¤W¦Ò¬ã¤§¸ô¡C

¡¶¾Ç¾úÁY¤ô¡A¤£±o¤£¨D°ª¾Ç¾ú

    ´N·~¥«³õ¤¤¾Ç¾úªº¤j´TÁY¤ô²{¶H¡AÀ³¸Ó¥i¥H¬Ý¦¨¬O³y¦¨¦Ò¬ã¼öªº³Ì¤j²{¹ê¦]¯À¡C

    ¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡AÁöµM§Ú¬Ù¥H¡§Âù¦V¿ï¾Ü¡A¾ÜÀu¦Ó¿ý¡¨¬°¼Ð·Çªº´N·~¥«³õÄvª§¾÷¨î¤w§Î¦¨¡A¦ý¥«³õ¤Æµ{«×§Cªº¨Æ¹ê¡A«o¨Ï±o³\¦h¥Î¤H³æ¦ì¶È¤ù­±­«µø¾Ü·~ªÌªº¾Ç¾ú¡A³o¾É­P¤F¾Ç¾úªº¤j´TÁY¤ô¡A³y¦¨¤F¤j¶qÀu¨q¤H¤~ªº®ö¶O©M¶¢¸m¡A¤]«ÈÆ[¤W¾É­P¤F°l³v°ª¾Ç¾úªº¶ÕÀY·Uºt·U¯P¡A¤j¾Ç¥Í­¢¤_¥«³õ¤£Â_¡§°l¥[¡¨ªº¾Ç¾ú»Ý¨D¦Ó¤£±o¤£Ä~Äò¨D¾Ç¦Ò¬ã¡C

    ¡¶¬°¹F¨ì´N·~²v«ü¼Ð¡A¹ªÀy¦Ò¬ã

    ¥t¤@­Ó³y¦¨¦Ò¬ã¤É·Åªº­ì¦]¦P¼Ë¤£®e©¿µø¡A´N¬O³¡¤À°ª®Õ¬°§¹¦¨¦Û¨­´N·~²v«ü¼Ð¦Ó±Ä¨úªº·¥ºÝ¹ªÀy¦æ¬°¡C

    ¾Ú°OªÌ¤F¸Ñ¡A¥Ñ¤_¦Ò¬ã¥i¥H¬Û¹ï½w¸Ñ¾Ç®Õªº´N·~À£¤O«ü¼Ð¡A§Ú¬Ù³¡¤À¾Ç®Õ¡A¤×¨ä¬O´N·~À£¤O»á¤jªº¾Ç®Õ¦V¦Ò¬ã¾Ç¥Í¥´¶}ºñ¿O¡A¹ï¤_¨º¨Ç¦Ò¤Wªº¾Ç¥Í¡A¾Ç®Õ§ó¬O¤j±iºX¹ª¦a¥[¥H«Å¶Ç©Mªí¹ü¡A³o¦b¤@©wµ{«×¤W¥[¼@¤F¾Ç¥Í¦b¤ß²z¤W¹ï¤_¦Ò¬ã¦¨¥\«áªº¦V©¹¡C

¡@¡@¡¶¬°¨D¦n«Ý¹J¡A¤]»Ý­n¦Ò¬ã

    °OªÌ¦b¨H¶§¥«²Ä33¤¤¾Ç¬ã¨s¥Í¦Ò¸Õ²{³õ¶i¦æªºÀH¾÷½Õ¬dªí©ú¡A§Æ±æ³q¹L¦Ò¬ã¦Ó¶i¤@¨B©Ý¼e¦Û¤v´N·~´ë¹Dªº¦û¨ì¤F¥|¦¨¥ª¥k¡C

    ³o¨Ç¤Hªí¥Ü¡A¦Û¤v¤£¾á¤ß§ä¤£¨ì¤u§@¡A¤§©Ò¥H°Ñ¥[¬ã¨s¥Í¦Ò¸Õ¥D­nÁÙ¬O§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì¤@­Ó«Ý¹J§ó¦n¡BÁ~¤ô§ó°ªªºÂ¾·~¡C

    ·íµM¡A°OªÌ¦bÀH¾÷ªº¸ß°Ý¤¤¤]µo²{¡Aª¼¥Ø¸ò­·ªº¤j¾Ç¥Í¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C

¡@°ÝÃD¡@¦Ò¬ã¼öª½±µ«Â¯Ù¥»¬ì±Ð¨|

    ¶V¨Ó¶V¼öªº¦Ò¬ã²{¶H¤w¶}©lª½±µ«Â¯Ù¨ì§Ú¬Ùªº¥»¬ì±Ð¨|¡A¤@¦ì°ª®Õ®Õªø§i¶D°OªÌ¡A¬°¤Fº¡¨¬¬ã¨s¥Íªº½Òµ{¦w¸m¡A¾Ç®Õ¤£±o¤£­«·s½Õ¾ã®v¸ê°t¸m¡A¡§¤@­Ó¾É®vµ¹¼Æ¤Q¦ì¤D¦Ü¤W¦Ê¦ì¬ã¨s¥Í¤W½Òªº±¡ªp®É¦³¥X²{¡¨¡C

    ¥O³o¦ì®Õªø§ó¬°¾á¤ßªº¬O¡A¬°¤F¦Ò¬ã¡A¾Ç¥Í­Ì¦b¤j¥|®ÉÃöª`§ó¦hªº¬O¬Fªv¡B­^»yµ¥¦Ò¬ã°ò¦½Ò¡A¦Ó¦Û¨­ªº±M¬ì½Ò«h¹L°Ý±o¤£¦h¡C

    ¡§³o§Y¨Ï¦Ò¤W¤F¡A¤]¬°¤é«á°µ¾Ç³N¬ã¨s¯d¤U°ò¦¤£°íªºÁô¼~¡A¬ã¨s¥Íªº½è¶q¤]¥O¤H³ô¼~¡I¡¨¸Ó®Õªø¾á¼~¦a»¡¡C

    µuµû

    ¦Ò¬ã¼öªº§N«ä¦Ò

    ¨Dª¾±ý°ª¬O¦n¨Æ¡A¦WµP°ª®Õ¬°¦¹¡§ÁÈ¡¨¤F­Ó²Úº¡¬Ö·¸¤]¤£¬OÃa¨Æ¡C¦ý¬O³z¹L°}°}¡§¼ö®ö¡¨¡A­åªR¤@¤U¦Ò¬ã¼öªº²`¼h¦¸­ì¦]¡A¤S¤£¯à¤£¥O¤H¦³¨Ç³\¾á¼~¡C

    Ãø¹D§Ú­Ì°ê®aªºª¾ÃѤô¥­¤w¦p¦¹¤§°ª¡A³s¥»¬ì¥Í³£¤w¸g¥X²{¹L³Ñ¤F¶Ü¡H§Ú­Ìªº¦U¦æ¦U·~³£­n³Õ¤h¡BºÓ¤h¤~¯à³Ó¥ô¡HÁÙ¬O§Ú­Ìªº¥Î¤HÆ[©À¥X¤F°ÝÃD¡A§Ú­Ìªº¥Î¤H¾÷¨î¥X¤F¡§¤ò¯f¡¨¡H

    ¦³±M®a«ü¥X¡A¬ã¨s¥Í±Ð¨|§óª`­«¾Ç¥Íªºª¾Ãѵ²ºc©M²z½×¯À¾iªº°ö¨|¡C²{¦b«æ¥\ªñ§Q©Ò²£¥Íªº³o¨Ç¡§³t¦¨¡¨ªººÓ¤h¡B³Õ¤h¡A»P¯u¥¿·N¸q¤Wªº¬ã¨s¥Í¦³¥i¯à¦W¹ê¤£²Å¡C¦Ó¥B¦b¤@­Ó±M·~©À¤F¬ã¨s¥Í¡A¤£¨£±o¨ì©Ò¦³±^¦ì³£¯à¾A¥Î¡C§ó­«­nªº¬O¡A²{¥NªÀ·|¹ï¤H¤~³Ì¤jªº­n¨D¬O¹ê½î¯à¤O¡A¦Ó¥Ø«eÀ½¶i¬ã¨s¥Í¡§·µ°ó¡¨ªº¤H«ê«ê¦b³o¤@ÂI¤W¤ñ¸ûÁ¡®z¡C

    ¦Ò¬ã¼ö»¡©ú¤H­Ì§ó­«µø¾Ç²ßª¾ÃÑ¡A³o¬O¦n¨Æ¡A¦ý¤å¾Ì¤£¯à»¡©ú¤@¤Á¡A¤H¤~¤£µ¥¤_¾Ç¾ú¡C¥Î¤H³¡ªùÀ³¸ÓÂàÅÜÆ[©À¡B´£°ªÃѤH¯à¤O¡B§¹µ½¿ï¤H¾÷¨î¡A¤Þ¾É¡§¦Ò¬ã¼ö¡¨¦V¦h¥X¤H¤~¡A¦h¥X¾A¦X¥«³õ¸gÀÙµo®iªº¤H¤~ªº¤è¦VÂà¤Æ¡C

¡]°OªÌ¡@¼BÀØ¡^

¡@

  ºë ±m ±À ÂË
¡Pª÷¿ÄÃÒ¨é·~¡G¤½°ó¯Ê¤Ö¡§±þ«Â´Î¡¨
¡P®aªø·|¯à§_¡§³±Âà´¸¡¨¡H
¡P¹L¦~ªºÃ@¬¶--¬O¸T¡H¬O©ñ¡H
¡P¦p¦óÅý¬F¨ó©e­û¢²¢µ¢´¤é³£°Ñ¬F¡H
¡P°Ó·~¸ê¥»¬°¦ó¡§ÀÁ²L¡¨¹A§ø¥«³õ
¡P¥X¯²¨®Àç¹B¸¹µPÂàÅý¥X¡§¤d¸U´I¯Î¡¨¡H
 
¡PÃöª`¡GÅKªk¤j©ú·ÑÄq¥Ë´µÃz¬µ¨Æ¬G
¡P¨H¶§¥«¬F¨ó¤Q¤G©¡¤T¦¸¥þÅé·|ij
¡P¨H¶§¥«²Ä¤Q¤T©¡¤H¤j²Ä¤T¦¸·|ij
¡P¬K¹B¡G½a¤H¦^®a¹L¦~¦³¦hÃø¡H
¡P¾b¤s¡§¤j´Úĵ¹î¡¨ªLºÖ¤[³Q°õ¦æ¦º¦D
¡P¼É³·Å§¨H«° ¤K¦~¥¼´¿¦³
¹Ï¤ù·s»D ¡õ
¤Ñ¤U¤j¨Æ ¡õ
 ¡P§Ú°ê¤µ¦~¥i¯à¦³·x¥V ©ú¦~®L¤Ñ¥i¯à«nåü¥_§ò
 ¡P2004­J¼í¦Ê´Iº]¤½¥¬ ¶À¥ú¸Î³¯¤Ñ¾ôºa´¼°·©~«e¤T
 ¡P¨¬¨ó¦V²{¥N°µ¥XÅý¨B¡G»{©wµô§P»~§P °í«ù¦©¤T¤À
 ¡P¥_¨Ê¼È¤£²M²zªG¤l¯W ¤£¤[±N¦³®ÚªvSARS¦³®ÄÀøªk
 ¡P°ê®aªL·~§½ªí¥Ü¼È¤£¸T¾iªG¤l¯W
 ¡Pªk°ê¯S§Þ­¸¦æ¶¤¦b¨Êªíºt ¥¼°µ°ªÃø«×°Ê§@(¹Ï)
 ¡P¤HÃþSARS«aª¬¯f¬r°Êª«·½©Ê³QÃÒ©ú ªG¤l¯W¬°¥D¥û
 ¡P±Ð¨|³¡³W©w¦Ò¬ã¥ý¹L«~¼wÃö ¤£¦X®æªÌ¤£¿ý¨ú
·s»D±Æ¦æ ¡õ
 ¡P¥þ°ê­º¨Ò¹BÀç°Ó´c·N¤í¶O®×§i¯}
 ¡P¾Ç¾úÁY¤ô¤£±o¤£¨D°ª¾Ç¾ú ´N·~À£¤O¹G¾Ç¤l¦ÒºÓ¤h
 ¡P¨H¶§©Ð»ùº¦´T°ª¤_¥þ°ê
 ¡P®ü¤ô¤J«IÀA¦{¸U¤H¦YÄФô «Â¯Ù¨Ñ¤ô¡§¥Í©R½u¡¨
 ¡PÅKªk¤j©ú·ÑÄqµo¥Í¥Ë´µÃz¬µ¢¶¤H¦º¢µ¤H¶Ë
 ¡P¡§­^¬ü¾Ô«RÀ硨³Ì·s½×ÃÒµ²ªG ³òùÙ¦C¬°«OÅ@¹ï¶H
2000-2003 XINHUANET.com¡@All Rights Reserved. ¨î§@³æ¦ì¡G·sµØºô¿ñ¹çÀW¹D
¥»ºô¯¸©Ò¥Zµnªº·sµØªÀ¤Î·sµØºô¦UºØ·s»D¡N«H®§©M¦UºØ±MÃD±MÄæ¸ê®Æ¡A
§¡¬°·sµØ³q°TªÀª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
¡]ÂsÄý¥»ºô¥D­¶¡A«ØÄ³±N¹q¸£Åã¥Ü«Ìªº¤À¿ë²v½Õ¬°1024*768¡^