:: ³]¬°­º­¶ ::
:: ¥[¤J¦¬Âà ::
:: Ãö¤_§Ú­Ì ::
¡@ÀW¹D­º­¶¡@·s »D¡@¹Ï ¤ù¡@±M ÃD¡@ºô ½Í¡@µø Å¥¡@´N ·~¡@¤H ª«¡@¬F °È¡@ªA °È¡@·sµØ·j¯Á
¡@¤j³s¤§µ¡¡@ÃÒ ¨é¡@¢× ¢â¡@®É ©|¡@¼v µø¡@©Ð ²£¡@¨T ¨®¡@°· ±d¡@®È ¹C¡@®Õ ¶é¡@Ãö¤_§Ú­Ì
 
±zªº¦ì¸m¡G ¿ñ¹çÀW¹D
Åwªï³X°Ý·sµØºô¿ñ¹çÀW¹D¡@·sµØºô¡@¥þ²y·s»Dºô


®]®aÆWÄqÃø¦A¦¸¦V§Ú°ê·ÑÄq¦w¥þºVÅTĵÄÁ


·sµØºô¿ñ¹çÀW¹D¡] 2005-02-19¡^
¨Ó·½¡G·sµØºô


     ·sµØºô¨H¶§¢±¤ë¢°9¤é¹q¡]¤ý­x¡B«À¼C¾W¡B½ÃÅK¥Á¡^¥¿¤ëªì¤»¡A¤@³õ¥¨¤jªº¨aÃø¬ðµM­°Á{¿ñ¹çªú·s®]®aÆW·ÑÄq¡C¨ì¢°¢·¤é¤U¤È¡A¢±¢°¢²­ÓÄq¤uÂA¬¡ªº¥Í©R¤w³Q¥Ë´µÃz¬µ¤Þµoªº³o¦¸ÄqÃøµL±¡¹Ü¥h¡C

¡@  ±q¢±¤ë¢°¢³¤é¨aÃøµo¥Í¨ì²{¦b¡A´d¶Ëªº®ðª^¤@ª½Å¢¸n¦b®]®aÆW¡C³o­Ó·ÑÄq©Ò¦bªºªú·s¥«¡A¦]·Ñ¦Ó¿³¡A´¿µ¹°ê®a¨ÑÀ³¤F¤j¶q·Ñ¬´¡A¦p¤µ¤w¸g¸ê·½¬\ºÜ¡A³\¦hÄq¤u¥¢·~Âà±^¡C¦]¦¹¡A¦b®]®aÆWÄq¤u§@ªºÄq¤u¡A¦b·í¦aºâ¬O¦¬¤J¤ñ¸ûí©wªº¡C¦bªú·s¡A¥u¾a¤@¤H³Ò°Ê¤ä¼µ¥þ®a¥Í¬¡ªº®a®x«Ü¦h¡A³o¦¸ÄqÃøª`©w­n³y¦¨³\¦h®a®xªº§xÃø¡C

    ÀWµoªºÄqÃø¤w¦¨§Ú°ê¦w¥þ¥Í²£ªº¡§¦Ñ¤jÃø¡¨°ÝÃD¡A¥¦¤£°±¦a«þ°ÝµÛ§Ú°ê·ÑÄq¦w¥þÅé¨îªº¦³®Ä©Ê¡C¦b®]®aÆWÄqÃø«e¤£¨ì¥b¦~ªº®É¶¡ùØ¡A§Ú°ê¤wµo¥Í¹L¨â°_¦º¤`¹L¦Ê¤Hªº¯S¤jÄqÃø¡A¥h¦~¤@¦~¡A§Ú°ê¦³¢µ¢¯¢¯¢¯¦h¤H¦º¤_·ÑÄq¨Æ¬G¡C

    ¢±¢¯¢¯¢´¦~¤¸¥¹¡A·Å®aÄ_Á`²z±Mµ{­uÔE¦è¬Ý±æ»É¤tÄqÃøÂ¾¤uªº®aÄÝ¡A¥L¬y¤U¤F¼ö²\¡C·Å®aÄ_ªí¥Ü¡GÄqÃø¯dµ¹§Ú­Ì¦åªº±Ð°V¡C§Ú­Ì¤@©w­n­«µø§ì¦n¦w¥þ¥Í²£¡A¤£¯à¦AÅý³o¼Ëªº´d¼@µo¥Í¡C­n¹ïÄq¤u­t³d¡A¹ï¤H¥Á­t³d¡A¹ï«á¥N­t³d¡C

    ¢°¤ë¢°¢·¤é¦b¨Ê¥l¶}ªº¥þ°ê¦w¥þ¥Í²£¤u§@·|ij´£¥X¡A¤µ¦~±N¤Oª§·ÑÄq¨Æ¬G¦º¤`¤H¼Æ¤U­°¢²¢H¡A§ùµ´¦Ê¤H¥H¤W¦º¤`¨Æ¬G¡CµM¨¥µS¦b¦Õ¡A®]®aÆW´Nµo¥Í¤F³o°_ªñ¢´¢¯¦~¨Ó¤¤°ê³Ì¤jªº·ÑÄq¨Æ¬G¡C

    ­±¹ïÄqÃø¤£Â_µo¥Í¡AÄq¤u¤£Â_¦º¶ËªººGµh²{¹ê¡A¤H­Ì¤£¸T°l°Ý¡G§Ú°ê¬F©²¹ð¦¸¤U¥O¡A­nÄY®æºÞ²z·Ñ¬´¥Í²£¡A¬°¦ó¤´¦¬®Ä¬Æ·L¡H§Ú°ê·ÑÄq¦w¥þÅé¨îªº¦³®Ä©Ê¨ì©³¦p¦ó¤~¯à´£°ª¡H

    °ê®a¦w¥þ¥Í²£ºÊ·þºÞ²z§½°Æ§½ªø±ç¹Åµb¤ÀªR¡A§Ú°ê·ÑÄq¨Æ¬GÀWµo¦³¤­¤j­ì¦]¡G

    ±q¦ÛµM±ø¥ó¬Ý¡A§Ú°ê¢µ¢¯¢H¦Ü¢¶¢¯¢Hªº·ÑÄq¬O¦b´_Âø©M·¥´_Âøªººc³y±ø¥ó¤U¶i¦æ¶}±Ä¡F±q¥Í²£¶}±Ä±ø¥ó¨Ó¬Ý¡A·ÑÄq¾ãÅé§Þ³Nª¬ªp¤ñ¸û¸¨«á¡A°ê¦³·ÑÄq¾÷±ñ¤Æµ{«×Áö¤w¹F¢µ¢¯¢H¦Ü¢¶¢¯¢H¡A¦ý¤j¶qªº¶mÂí·ÑÄq¾÷±ñ¤Æµ{«×«Ü§C¡A¸Ë³Æ¤ô¥­¸¨«á¡F±q¾ú¥v©M¬Fµ¦ªº­ì¦]¨Ó¬Ý¡A·ÑÄq¦w¥þ§ë¤J¤í½ã«D±`¤j¡A¶È°ê¦³·ÑÄq¦b¦w¥þ¤uµ{¡B¸Ë³Æ©M³]¬I¤è­±¤í½ã´N¹F¢´¢¯¢¯»õ¤¸¥ª¥k¡F·ÑÄq±q·~¤H­ûªº¾ãÅé¤å¤Æ¯À½è¬Û¹ï¸û§C¡A¥Í²£¹Lµ{¤¤¹H³¹¡B¹H³W²{¶HÄY­«¡F³¡¤À¥ø·~©¿µø¦w¥þ¡A¤@¨ý°l¨D§Q¼í¡A¶W¯à¤O¥Í²£¤]¬O¨Æ¬G¦hµoªº­«­n­ì¦]¡C

    ®]®aÆW·ÑÄq¡§¢±¡P¢°¢³¡¨¯S¤j¥Ë´µÃz¬µ¨Æ¬G½Õ¬d»â¾É¤p²Õ¢°¢¶¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡A½Õ¬d²Õªí¥Ü±N¹ê¨Æ¨D¬O¡B¬ì¾Ç¤½¥¿«ÈÆ[¦a¬d©ú¨Æ¬G­ì¦]¡A°l¨s¦³Ãö¤H­û³d¥ô¡C

    ¦Ü°OªÌµo½Z®É¤î¡A¨Æ¬Gªº¨ãÅé­ì¦]©|¥¼¤½¥¬¡C¦ý±M®a­Ì¤ÀªR»{¬°¡A®]®aÆWÄqÃø¼ÉÅS¤F§Ú°ê·ÑÄq¦w¥þ¦s¦bªº½Ñ¦h°ÝÃD¡C

    ¡§·Ñ¬´¶}±ÄºÞ²z²V¶Ã¡A¦h³¡ªù±ø¶ô¤À³ÎªººÞ²z¶Õ¥²¨Ï¦w¥þ¾ã¹yÃø¥H¨£®Ä¡A¡¨¿ñ¹ç¤uµ{§Þ³N¤j¾ÇÄq¤«±M®a±i¦VªF±Ð±Â»¡¡A¡§ºÞ²z°ÝÃDÁÙ¦b¨ä¦¸¡A­º­nªº¬O§Ú°ê¯Ê¥F¤@³¡Äq¤sºî¦Xªv²z¡BÄq¤s¦w¥þ¡BÄq¤s¨a®`ªv²zªºªk³W¡C¡¨¤£¹L¡A¤]¦³±M®a«ü¥X¡A§Y¨Ï¦³¤Fªk³W¡A¦a¤è«OÅ@¥D¸q¤]·|¨Ïªk³W§Î¦Pµê³]¡C

    ¿ñ¹ç¤uµ{§Þ³N¤j¾Ç±Ð±Â±i§»°¶´£¨ì¡A²³¦h¦³¤å¤Æ¡B¦³§Þ³Nªº¤H¤~«ÜÃø¥R¹ê¨ì·ÑÄq¥Í²£¤¤¡A¾Ú²Î­p¡Aªñ¦~¨Ó·Ñ¬´¦æ·~²¦·~¥Í¦b·Ñ¬´¦æ·~ªº´N·~²v¤£¨ì¢´¢H¡C¡§³o´N³y¦¨´c©Ê´`Àô¡G¶¤¥î¯À½è¶V®t¡A¹H³¹«ü´§¡B¹H³¹§@·~¶VÄY­«¡A¶V®e©öµo¥Í¨Æ¬G¡A¶VÃø§l¤Þ°ª¯Å¤H¤~¡C¡¨

    «e¨Ç¦~¡AÄY­«ÄqÃø¦hµo¥Í¤_¤¤¤p«¬¨p¤H·ÑÄq¡A¦ýªñ¤@¦~¨Ó«oÂà¦V°ê¦³¤j«¬·ÑÄq¡C³o¨Ç·ÑÄq§@·~­±¤j¡A¤@¥¹µo¥Í¨Æ¬G©¹©¹¦º¶ËºG­«¡C

    §Ú°êªº·Ñ¬´¥ø·~´¿ªø´Á±Ã¤ã¤_·L§Q©MÁ«·lªºÃä½t¡Aª½¨ìªñ¨â¦~¡A¸gÀÙªº§Ö³tµo®i²£¥Í¤F¥¨¤jªº¯à·½»Ý¨D¡A·Ñ¬´»ù®æ¦]¦Ó¤j´T¤W´­¡C­±¹ï¢±¢¯¦~¤@¹Jªº¥«³õ¾÷·|¡A·Ñ¬´¥ø·~µL¤£¶W­t²ü¥Í²£¡C¦¹¦¸®]®aÆWÄqÃøµo¥Í¦b¬K¸`ªø°²´Á¶¡¡A¥»¨­´N¬O¤@­Ó¶W­t²ü¥Í²£°ÝÃD¡C

    °ê®a¦w¥þ¥Í²£ºÊ·þºÞ²z§½¤wªí¥Ü¡Aª§¨ú¥Î¤T¦~®É¶¡¡A¸ÉÁ꦳ٰ·ÑÄq¦w¥þ¤í½ã¡A¥[¤j·ÑÄq¦w¥þ³]³Æ§ë¤J¡C¥i¬OÅãµM¡A¸Ñ¨M¤¤°ê·ÑÄq¦w¥þ°ÝÃDµ´«D¤@´Â¤@¤i¤§¥\¡A¤´µM¥ô­«¦Ó¹D»·¡C

    ¥h¦~¤U¥b¦~¥H¨Óµo¥Íªº¼Æ°_¤jÄqÃø¡AµL¤@¤£ªí²{¥Xºzµø¤Hªº¥Í©R¡B¹ï¦w¥þ°ÝÃD»{ÃѤ£°÷¡B¶W­t²ü¥Í²£ªº²{¶H¡C

    §Ú°ê¬O­Ó²£·Ñ¤j°ê¡A·ÑÄq¦w¥þ¥Í²£¦­´N¦³¤@¾ã®M¨î«×©M§Þ³N«OÃÒÅé«Y¡C¦ý¬O¡A¥u¦³³o®M¨î«×©M§Þ³N«O»Ù¯u¥¿¦³®Ä¦aµo´§§@¥Î¡A¦Ó¤£¬O¡§¦³¦WµL¹êªº¹w¨¾¡¨¡A¤~¥i¯àÁ×§K§ó¦hªºÄqÃøµo¥Í¡C

    ¥¿¦]¦p¦¹¡A¦³±M®a«ØÄ³¡A­n´£°ªÄq¤u¦º¤`ªº½ßÀv¼Ð·Ç¡A¼W¥[ÄqÃø¦¨¥»¡A¤~¯à¯u¥¿¿EÀy¥ø·~¶i¦æ¦w¥þ§ë¸ê¡A¤~¯à´°«P¥ø·~¦b¦w±Æ¶W­t²ü¥Í²£®É¤T«ä¦Ó«á¦æ¡A¤~¯à¨Ï¦w¥þ¾÷¨î¯u¥¿µo´§§@¥Î¡C¡]§¹¡^

    

¡@

  ºë ±m ±À ÂË
¡P¿Ë±¡²`ÁÙ¬O¦å½t¿@¡H
¡PÅý§xÃø¸sÅé¹L­Ó§Ö¼Ö¬K¸`
¡P®aªøÁp¦W¨D¸É½Ò¡G¡§¼W­t¡¨¤ßºA¥Ñ¦ó¨Ó
¡P¥Á«U¾Ç®a¨Ô¡§¦~¨ý¨à¡¨
¡P¤¤°ê¤u§L¦b§Q¤ñùبȼg´Nºû©M¶Ç©_
¡P«P¾P»ù®æ¾Ô¡§«K©y¡¨¤F½Ö¡H
 
¡P·sµØªÀ°OªÌª½À»®]®aÆWÄqÃø
¡P¿ñ¨H¤j¦a±È°_¸T½ä­·¼É
¡P­«®¶ªF¥_¦Ñ¤u·~°ò¦a¤§¨H¶§½g
¡P¨H¶§¥«¬F¨ó¤Q¤G©¡¤T¦¸¥þÅé·|ij
¡P¨H¶§¥«²Ä¤Q¤T©¡¤H¤j²Ä¤T¦¸·|ij
¡P¬K¹B¡G½a¤H¦^®a¹L¦~¦³¦hÃø¡H
¹Ï¤ù·s»D ¡õ
¤Ñ¤U¤j¨Æ ¡õ
 ¡P§Ú°ê¤µ¦~¥i¯à¦³·x¥V ©ú¦~®L¤Ñ¥i¯à«nåü¥_§ò
 ¡P2004­J¼í¦Ê´Iº]¤½¥¬ ¶À¥ú¸Î³¯¤Ñ¾ôºa´¼°·©~«e¤T
 ¡P¨¬¨ó¦V²{¥N°µ¥XÅý¨B¡G»{©wµô§P»~§P °í«ù¦©¤T¤À
 ¡P¥_¨Ê¼È¤£²M²zªG¤l¯W ¤£¤[±N¦³®ÚªvSARS¦³®ÄÀøªk
 ¡P°ê®aªL·~§½ªí¥Ü¼È¤£¸T¾iªG¤l¯W
 ¡Pªk°ê¯S§Þ­¸¦æ¶¤¦b¨Êªíºt ¥¼°µ°ªÃø«×°Ê§@(¹Ï)
 ¡P¤HÃþSARS«aª¬¯f¬r°Êª«·½©Ê³QÃÒ©ú ªG¤l¯W¬°¥D¥û
 ¡P±Ð¨|³¡³W©w¦Ò¬ã¥ý¹L«~¼wÃö ¤£¦X®æªÌ¤£¿ý¨ú
·s»D±Æ¦æ ¡õ
 ¡P¢°¢²¢¯¦h¦W¹JÃøªÌ®aÄÝ»PÄq¤èñ­qµ½«á½ßÀv¨óij
 ¡P¢°¢¸¢±¨ã¹JÃøÄq¤u¿òÅé¤w¿ë»{
 ¡P®]®aÆWÄqÃø¦A¦¸¦V§Ú°ê·ÑÄq¦w¥þºVÅTĵÄÁ
 ¡P®]®aÆWÄqÃø¹JÃøªÌ¤H¼Æ¤W¤É¨ì¢±¢°¢²¤H
 ¡P¤¤©Û³ø¦Ò·s³W ÃøÃD¤@¤@¸Ñµª
 ¡P¬K¸`½Õ¬d¡G¤C¦¨¥«¥Á¹L¦~³Û²Ö
2000-2003 XINHUANET.com¡@All Rights Reserved. ¨î§@³æ¦ì¡G·sµØºô¿ñ¹çÀW¹D
¥»ºô¯¸©Ò¥Zµnªº·sµØªÀ¤Î·sµØºô¦UºØ·s»D¡N«H®§©M¦UºØ±MÃD±MÄæ¸ê®Æ¡A
§¡¬°·sµØ³q°TªÀª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
¡]ÂsÄý¥»ºô¥D­¶¡A«ØÄ³±N¹q¸£Åã¥Ü«Ìªº¤À¿ë²v½Õ¬°1024*768¡^