±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶>>°·±dÀW¹D>>¥»¯ó

¥Öª¢¥­ªvÅ~¶V©Ù¶VÄY­«
www.LN.XINHUANET.com¡@¡@ 2007¦~07¤ë24¤é 11:04:26¡@¡@¨Ó·½¡Gªk¨î±ß³ø
¡@ªñ¨Ç¤Ñ¨Ó¡A¼éÀã´e¼öªº®á®³¤Ñ»Pź¶§¦p¤õªº¼ÉÅΤѽüµf¶i§ð¥_¨Ê¡A¦Ó³o¼Ëªº¤Ñ®ð¡A¬O«Ü¨ü¦UºØ¥Ö½§¯fªº¡§Åwªï¡¨ªº¡A±q¦Ó¤Þµoªº¦UºØª¢¯g¡A¦½´³¡A¤â¡B¨¬¡BªÑÅ~¡AÀã¯lµ¥¥Ö½§¯f­¼µê¦Ó¤J¡A¤£¦ý¦³ÃªÆ[¤¡A±wªÌ§ó­n§Ô¨ü¡§Ãø¨¥¤§Áô¡¨¡A¬°«O¥Ö½§¦w¥þ«×®L¡A±M®a¤@¤@µ¹¥X¤F¸Ñ¨M¤è®×¡C¡@

    ®L©u±`¨£¥Ö½§¯f¡P¦½´³

    ÁRÏùÌU¤lµe¡§¦a¹Ï¡¨ ¥X¦½¦hªÌ³Ì©ö¥Í

    µL½×¬O¦b´¸¼öÁÙ¬O´e¼öªº¤Ñ®ð¤¤¡A¥X¦½³£¬OÁ×§K¤£¤Fªº¡A¦³¨Ç¥X¦½¦hªº¤H¡A¦b¥X¦½¦hªº³¡¦ì¤W·|¥X²{«ü¥Ò»\¤j¤pªº´³¤ù¡A²¤·L°ª¥X¥Ö½§¡C¹ï¤_³o¨Ç´³¤ù¡A«Ü¦h¤H»{¬°¬O¥Ö½§³Q¦½âx¥X¨Óªº¦L°O¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¤@ºØ¦W¬°¡§ÁRÏùÌU¤l¡¨ªº¯uµß¤w¸g¦b¦Û¤vªº¥Ö½§¤W¡§¦w®a¡¨¤F¡C

    ¤HÅé¦b¥X¦½®É¡A¥Ö½§ªí­±ªºÀã«×¡B»ÄÆP«×·|¤ñ¸û¾A¦XÁRÏùÌU¤l±H¥Í¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥X¦½¶V¦h¡AÁRÏùÌU¤lªºÁc´Þ´N¶V§Ö¡C¥Ñ¤_»P¥X¦½¦³Ãö«Y¡A©Ò¥H³oºØ¥Ö½§¯f³QºÙ¬°¦½´³¡C

    °O²M¯gª¬¡Gªì°_®É¡A¦½´³¤j¦h¬O«ü¥Ò»\¤j¤pªº´³¤ù¡A²¤°ª¥X¥Ö½§¤@ÂI¡A¤Öªº®É­Ô¥u¦³¤@¨â­Ó¡C¦pªG¤é¤l¤[¤F¨S±o¨ìªvÀø¡A´³¤ù´N·|¼W¦h¡A¨Ã¥B¦V©P³òÂX¤j¡A¦pªG¬Û¤¬¿Ä¦X³s¦¨¤ù¡A¥Ö½§¤W´N·|¡§µe¥X¡¨§Îª¬¤£³W«h¡B¤j¤p¤£µ¥ªº¡§¦a¹Ï¡¨¡C

    ­è¶}©l®É¡A¦½´³¬O²H¬õ¦âªº¡AºCºC¦a¡A´³¤ùªí­±·|§Î¦¨¤@¼h²H´Ä¦âªºÅì®h¡A«Ý¨ì®ø°h«á¡A¥Ö½§¤SÅܦ¨¤F²H¥Õ¦â¡C¥Ñ¤_µo¯f®É¶¡©M¯f±¡µo®i¦³¥ý«á¡A©Ò¥H¡A³s¦¨¤ùªº¦½´³ÃC¦â¬O¡§ªá¡¨ªº¡A©Ò¥H¤S³QÂå¥Í­ÌºÙ¬°¡§ªá´³Å~¡¨¡C

    ³q±`¡A¬î²D«á¦½´³¥i®ø°h¡A¦ý¤]·|¯d¤U¦â¯À´î°h´³¡A¨Ó¦~¤Ñ¼ö®É¤S¥i¯à´_µo¡C

    ±M®a¶}¤è¡G¥Ñ¤_¦½´³¬O¯uµß¤Þ°_ªº¡A©Ò¥H¹ï¥I¥¦¤]­nªA¥Î©Î¥~¥Î§Ü¯uµßÃĪ«¡A¦ý¥ÎÃĻݦbÂå¥Í«ü¾É¤U¶i¦æ¡C¥t¥~¡A±Ð±z¤@­Ó¦Û¦æ¸Ñ¨M¤èªk¡A´N¬O¨ìÃÄ©±ÁʶRªvÀøÀY®hªº¡§±Ä¼Ö¡¨µ¥¡A¥Î¥¦¨Ó¬~¾þ¡A®ÄªG¤]«Ü¤£¿ù¡C

    ¹w¨¾¤èªk¡G¤@¡B¦½´³¬O¥i¥H¶Ç¬Vªº¡A©Ò¥H¡A¥­®É­nª`·N¤£¬ï§O¤Hªº¦çªA¡C

    ¤G¡B¥X¦½«á­n¤Î®ÉÀ¿·F¡A¥X¦½¦h®É¶Ô¬~¾þ¡A¨Ã«O«ù¥Ö½§·F²n¡C

    ¤T¡B´«¬~¤U¨Óªº¦çª«À³¥Î84®ø¬r²G®ø¬r¡A©Î¬O¦b¶§¥ú¤U¼ÉÅΡC

    ®L©u±`¨£¥Ö½§¯f¡P¤é¥ú©Ê¥Öª¢

    ¬Y¨ÇÃĪ«©M½­µæ ¥[­«¤é¥ú©Ê¥Öª¢

    ¬Ý¨ì¡§¤é¥ú©Ê¡¨³o´X­Ó¦r¨à¡A¬Û«H«Ü¦h¤H´N¯àª¾¹D¤Þ°_³oºØ¥Öª¢ªº¸o»íº×­º¤F¡A¨S¿ù¡A´N¬O¨C¤ÑªF¤É¦è¸¨ªº¤Ó¶§¡C

    °£¤F¶§¥ú·Ó®g³o­Óª½±µ¦]¯À¥~¡A¤@¨Çª«½è·|¥[­«¥Ö½§¹ï¥úªº±Ó·P©Ê¡A¤ñ¦p¥]¬A­°À£ÃÄ¡B®øª¢Ãĵ¥¦b¤ºªº¤@¨ÇÃĪ«¡A¦pªG¤@©P¤§¤ºªA¥Î¤F³o¨ÇÃĪ«¡A¼ÉÅS¦b¥~ªº¥Ö½§¤S¥X²{¤F¤£¾A¡A¨º»ò´NÀ³°ª«×ÃhºÃ³Q¤é¥ú©Ê¥Öª¢¡§À»¤¤¡¨¤F¡C

    ¥t¥~¡A¬Y¨Ç´Óª«¤]¬O³y¦¨¤é¥ú©Ê¥Öª¢ªº¹õ«á¡§¶Â¤â¡¨¤§¤@¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç³¥µæ¡A¦p°¨¾¦³A¡B¦Ç¦Çµæµ¥¡AÁÙ¥]¬Aªàµæ¸­µ¥ºñ¸­µæ¡A³£®e©ö¼W¥[¥Ö½§ªº±Ó·P©Ê¡C

    ®L¤Ñ¡A¥Ñ¤_¥X¦½¦h¡A«Ü¦h¤H·|¸g±`¨Ï¥Î­»¤ô¨Ó±»»\¦½¨ý¡A®í¤£ª¾¡A­»¤ôùØ­±ªº¤@¨Ç¤Æ¾Ç¦¨¤À¤]·|¼W¥[¥ú·P©Ê¡C

    °O²M¯gª¬¡G¤é¥ú©Ê¥Öª¢¡A¯gª¬¥D­nªí²{¦b¼ÉÅSªº¥Ö½§¤W¡A¦p­±³¡¡BÀV³¡¡B¤âÁu¦ù°¼¥H¤Î»L³¡µ¥¡A·|¥X²{¬õ¸~²{¶H¡A¥H¤Î¤p¬õ¥C¯l¡]¬õª¸½D¡^¡A¬Æ¦Ü·|¬y¥X¶À¤ô¡A¨Ã¦³¨`µh©Î¨ëÄo·P¡C

    ±M®a¶}¤è¡G¯gª¬»´ªÌ¡A¥u»Ýª`·NÁ×¥ú´N¥i¥H¤F¡AµL»ÝªAÃÄ¡AÄY­«ªº¡A«h»Ý¦bÂå¥Í«ü¾É¤UªA¥Î§Ü¹L±ÓÃĪ«¡A¥H­°§C¹ï¤é¥úªº±Ó·Pµ{«×¡C

    ¹w¨¾¤èªk¡G¤@¡BÁ×§K¤éÅΡA¤£­n¦b¤¤¤È¶§¥ú¯S§O±j¯P®É¥~¥X¡A¥­®É¥Xªù®É¡A¤@©w­nÒ\©Ù¨¾ÅÎÁ÷¡A¨Ã³Æ¦n¾B¶§³Ê¡B´U¤l©Î¾¥Ãè¡C¥t¥~¡A¦­±ß¤Ó¶§¤É°_¡B¸¨¤U®É¥H¤Î³±¤Ñ¡Aªøªiµµ¥~½u¤]¬O«Ü±jªº¡A©Ò¥H¡A¥þ­±Á×¥úÀ³¬O±q¦­¨ì±ß¡B±q«Ç¥~¨ì«Ç¤º¡B±q´¸¤Ñ¨ì³±¤Ñ¡C

    ¤G¡B­Yµo²{¬OÃĪ«©Î´Óª«¤Þ°_©Î¥[­«¤F¯f±¡¡A´NÀ³·íÁ×§K¦Y³o¨ÇªF¦è¡A¥Ö½§±Ó·Pªº¤H¥­®É­n¤Ö¦Y¸­µæ¡A¦h¦Y¨ä¥LºØÃþªº½­µæ¡A¦p¶À¥Ê¡BÅÚ¤Rµ¥¡C

    ¤T¡B¦b®L¤Ñ¡A­»¤ô¤£­nª½±µÒ\©Ù¦b¥Ö½§¤W¡A¥i´î¤Ö¤@¨Ç­P¯f¦]¯À¡C

    ®L©u±`¨£¥Ö½§¯f¡PÅ~¯f

    ¤âÅ~ªÑÅ~¥[¨¬Å~ ³£¬O¯uµß¨Ó·P¬V

    ¥_¨Êªº®L¤Ñ®ð·Å°ª¡BÀã«×¤j¡A«D±`¾A¦X¯uµßªºÁc´Þ¡C·í¤Hªº¤â¡B¸}©M¤j»L®Ú³¡¥X¦½¸û¦h®É¡A´N«D±`®e©ö¾D¨ì¯uµß·P¬V¦Óµo¥ÍÅ~ ¯f¡A®Ú¾Úµo¯f³¡¦ì¤£¦P¡A³QºÙ¬°¤âÅ~¡B¨¬Å~©MªÑÅ~¡C¨ä¤¤¡A¤âÅ~´N¬O«UºÙªº¡§ÃZ´x­·¡¨¡A¦Ó¨¬Å~«h¬O³q±`©Ò»¡ªº¡§¸}®ð¡¨¡C

    °O²M¯gª¬¡GÅ~¯fªí²{§Î¦¡¦³«Ü¦hºØ¡A¨Ò¦p¡A¤âÅ~¦h§eÅì®h¨¤¤Æ«¬ªí²{¡A·l®`¦h­­¤_¤@°¼¡Aªì°_®É¥i¥X²{¤p¤ô¯p¡A¼Æ¥Ø¦h¤Ö¤£¤@¡A¯p²G·F²U«á¥Ö½§´N·|²æ®h¡A­S³ò¤éº¥ÂX¤j¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A²æ®h³Bªº¥Ö½§²ÊÁW¼W«p¡A¥Ö¯¾¼e²`¡A¥¢¥h¥¿±`ªº¥ú¿A»P¬X¶´©Ê¡AºN¤W¥h¦³²Ê¨F·P¡C

    ¨¬Å~¦b¸}©³©Î¸}Á_¤¤³£¥i¯àµo¥Í¡A¸}Á_¤¤ªº¥i¯à·|µo¬õ¡B²æ¥Ö©Î¥X²{¤ô¯p¡A¨Ã¦ñ¦³æ±Äo·P¡AÄY­«ªÌ·|Ä~µo²Óµß·P¬V¡A¥X²{¬õ¸~¬yÁw¡A³y¦¨ÁSÄê¡Fµo¥Í¦b¸}©³ªº¨¬Å~¡A¤j¦h¬O³æ¤@ªº¡A©Î¤ô¯p«¬¡A©Î³æ¯Â²æ¥Ö¡C

    ªÑÅ~¦nµo¤_¤j»L®Ú³¡¡A¦³®ÉÁÙ¥i²Ö¤Î·|³±¡B¨z©P¡BÁv³¡µ¥³B¡A³æ°¼©Î¨â°¼¥ý«áµo¯f¡Aªì°_¬°¤p¥C¯l¡A©_Äo¡AµM«áÂX¤j§Î¦¨Ãä½t§eÀôª¬¥Y°_¡A¤¤¥¡¥­©Zªº¶ê§Î©Î¦h§Î©Ê¥Ö·l¡A±`¨£²æ®h¡C

    ±M®a¶}¤è¡G­Y¬O¨¬Å~ªº¯gª¬¸û»´¡A¤ñ¦p²æ¥Ö«¬ªº¡A¥i¥Î¾Lªw¡Aª½±µ¥Î­¹¥Îªº¦Ì¾Lµ¥®ûªw§Y¥i¡A¤]¥i§I¤@¥bªº¤ô¡A¨C¦¸¤j¬ù»Ý­nªw15-30¤ÀÄÁ¡AµM«áª½±µÀ¿·F¡AµL»Ý²M¬~¡C¤£¹L»Ý­nª`·Nªº¬O¡AÁSÄꫬªº¨¬Å~¤£¾A¥Î¦¹¤èªk¡C

    ªÑÅ~µ¥±wªÌ¡A«hÀ³¦bÂå¥Í«ü¾É¤U¨Ï¥Î§Ü¯uµßÃĪ«ªvÀø¡C

    ¹w¨¾¤èªk¡G¹w¨¾Å~¯f¡A³Ì­«­nªº´N¬O¨¾¤î¥æ¤e·P¬V¡A¤£¥Î§O¤Hªº¤ò¤y¡A¤£¬ï§O¤Hªº¾cÄû»P¦çª«µ¥¡C

    ®L©u±`¨£¥Ö½§¯f¡PÀã¯l

    ¨­¬°¹L±ÓÅé½èªÌ Àã¯l§ó©ö§ä¤Wªù

    Àã¯lªºµo¯f­ì¦]«D±`´_Âø¡A¯A¤ÎÅ餺¥~µ¥¦hºØ¦]¯À¡A¦ÓÅܺA¤ÏÀ³¦bÀã¯lªºµo¯f¾÷¨î¤¤¦û¦³«Ü­«­nªº¦a¦ì¡CÀã¯l±`±`µo¥Í¤_¹L±ÓÅé½èªº¤H¡A¹ï¤@¨Ç­P±Óª«½è¦p®üÂA¡B¥¤Ãþ¡B°Ê´Óª«©Î¤òµoµ¥¹L±Óªº¤H¡A¸û¥¿±`¤H§ó©ö²£¥ÍÀã¯l¡C

    °O²M¯gª¬¡GÀã¯l¥iµo¥Í¦b¥þ¨­¥ô¦ó³¡¦ì¡A¦ý©¹©¹¸û®e©ö¥X²{¦bÀY³¡¡B¥|ªÏ©}°¼¡B³±³¡¡B¤â¨¬­Iµ¥³¡¦ì¡CÀã¯l±`§e¹ïºÙ¤À¥¬¡A¤@¯ë§½­­¦b¬Y¨Ç³¡¦ì¡A¦Ó¥þ¨­ªxµo©ÊÀã¯l«h«Ü¤Ö¨£¡CÀã¯l³y¦¨ªº¥Ö½§·l®`ªí²{¬°¬õ´³¡B¥C¯l¡B¥C¯p¯l¡B¤ô¯p¡BÁSÄê¡Bº¯¥X¡Bµ²¯m¡B²æ®hµ¥¡A¦UºØ¯gª¬¥i¦P®É¥X²{¡C

    ±M®a¶}¤è¡GÀã¯lªºªvÀø¤À¬°¥þ¨­ªvÀø©M§½³¡ªvÀø¡C¥þ¨­ªvÀø¥i¨Ï¥Î§Ü²ÕÓiÃĪ«¡A¦p¼³º¸±Ó¡B«D¨º®Ú¡B଴Àªâµ¥¡F§½³¡ªvÀø­n¤À´Á¶i¦æ¡A«æ©Ê´Á©y¿ï¾Ü·Å©M¡BµL¨ë¿EªºÃĪ«¡A¦pÄl¥Ì¥Û¬~¾¯©Î¿}¥Ö½è¿E¯À¨Å¾¯¥~·g¡FÁSÄ꺯¥X©úÅ㪺¤H¡A¥i¥Î3%-5%¸N»Ä·»²G¡B3%-5%©úÄs·»²G¨ÓÀã¼Å¡A¨C¦¸¥Î5-8¼h¯½¥¬Àã¼Å20¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¨C¤é2-3¦¸¤£µ¥¡F¹ïº¯¥X¤£¦hªº¤H¡A¥i¥Î®ñ¤Æ¾N½k»I©Îªo¾¯¤Î¿E¯À¨Å»I¡FºC©ÊÀã¯l«h¥Î¿}¥Ö½è¿E¯ÀÁ÷¾¯ªvÀø¡C

    ¹w¨¾¤èªk¡G¤@¡B¥­®ÉÀ³Á×§K¥Î¤â·k§ì¥Ö½§¡A¥X²{Àã¯l«á¤]¤£­n¥Î¼ö¤ô¡BªÎ¨m¤ô©MÆQ¤ô²M¬~§½³¡¡A§ó¤£­n¥Î¬Y¨Ç¨ë¿E©Ê±jªº¥~¥ÎÃÄÒ\©Ù¡C

    ¤G¡B¦³¹L±Ó¯gªº¤H³Ì¦n¤£­n¥Î¦a´à¡A¦]¬°¦a´à®e©öÅܦ¨«Ü¦h²ÓµßªºÂè­¤§¦a¡C²D®u¦b¨Ï¥Î«e­n¥Î¶}¤ô¿S¬~¡A¦A©ñ¨ì¶§¥ú¤U¼ÉÅΡA¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤¡A¤]­n¸g±`¥Î¼ö¤ô²M¬~¡B´½ÅΡC

    ¤T¡B¥´±½«Ç¤º½Ã¥Í®ÉºÉ¶q¨Ï¥Î¼éÀ㪺¥¬¡AÁ×§K¦Ç¹Ð¦bªÅ®ð¤¤­¸´­¡C

    Âå¥Í´£¿ô

    ¥Öª¢¥­ªvÅ~ ¶V©Ù¶VÄY­«

    ¦³¨Ç¤H±w¤F¤â¡B¨¬¡BªÑÅ~«á¡A¨Ã¤£¥hÂå°|ªvÀø¡A¦Ó¬O²ßºD¤_¦Û¤vÀH·N¶R¨ÇÃÄ»I¨ÓÒ\©Ù¡CÁ{§ÉÂå¥Íµo²{¡A¥Öª¢¥­³n»I´N¬O¨ä¤¤³Q»~¥Î±o«D±`¦hªº¤@ºØ¡C

    ¥Î¥Öª¢¥­¨ÓªvÅ~¬O¿ù»~ªº¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü·|¶V©Ù¶VÄY­«¡CªvÀø¥Ö½§¹L±Ó©Ê¤ÏÀ³¡A¥Öª¢¥­¬O¹ï¯gªº¡A¦Ó¦UÃþÅ~¯f¥D­n¬O¥Ñ¤_¯uµß·P¬V¤Þ°_ªº¡A©Ò¥H¥Î¥¦¨ÓªvÀø¡A§¹¥þÄݤ_±i«a§õÀ¹¡C

¡@ §@ªÌ¡G¤ý·qÁø ¡@


  ºë±m¹Ï¤ù¡G·s»D¹Ï¤ù  Ä}¯É¨®¥«  ¨H¶§¦Ñ·Ó¤ù ¤j³s­·±¡  §ó¦h.. 

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¹Ï¤ù·s»D
ºë±m¾ÉŪ
¡§¥[®§´îµ|¡¨¼vÅT¥«¥Á¡§¿ú³U¤l¡¨
¦P«°¤Æ ¡§¨H¶§·§©À¡¨¥þ¸ÑŪ
¦í©ÐÃöª`¡G¡§¤p²£Åv©Ð¡¨¨ä¹êµL²£Åv
¤G¤â©Ð ¡§¤½ÃÒ¥æ©ö¡¨¤£¦n¨Ï
¨H¶§¤p¹Ù¤«¬fµM²×ºÙ¤ý(¹Ï)
¡§¤C¶Ë®±¡¨Åý°ê¨¬±Ñ¤£¨¬±¤
¤¤°ê¨¬²y§O¦A´£¡§¥´¥­´N¥X½u¡¨
¥_¨Ê¡§¯È½cÀ`¥]¤l¡¨¬d¹ê¬°µê°²³ø¹D
08¦~«áµ²±B¤H¼Æ¤U­° ©ú¦~¬O¼Ó¥«©äÂI?
¨H¶§¬Ù­«ÂI°ª¤¤¿ý¨ú¤À¼Æ½u¤½¥¬
¬õ¼Ó¿ï¤â¨k¤Í³Î¯ß¦Û±þ
­þ¨Ç¦Ò¥Í¥i¥H¨É¨ü¡§¯}®æ¡¨¿ý¨ú