¬Ý¯}¦W§Q ¦]¦¹§ó·R¦W§Q¡H
www.LN.XINHUANET.com¡@¡@ 2007¦~07¤ë31¤é 11:07:06¡@¡@¨Ó·½¡G¡mCOSMOPOLITAN¡n

    ¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¦³¨S¦³¯u¥¿¤£·R¦W§Qªº¤H¡H

    §Ú¬Û«H¬O¦³ªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤j³¡¤À¤H³£¤£¬O¡A§Ú­Ì³£¬O·R¦W§Qªº¡A¥u¤£¹L¦³ªº©Ó»{¡A¦³ªº¤£©Ó»{¡A¦³ªº·R±o¤£¾Ü¤â¬q¡A¦³ªº·R±o¤£°ÊÁn¦â¡A¦³ªº·R±o§t»W¡A¦³ªº·R±oºÆ¨g¡Aµ{«×¤£¦P¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C§Ú­Ó¤H»{¬°¡A¦b³o­Ó¥@¤W¡A¯u¥¿¦³¸ê®æ»¡¦Û¤v²Hªy¦W§Qªº¤H¡A¨S¦³´X­Ó¡C

    «Ü¦h¥\¦¨¦W´Nªº¤H¡A»¡¦Û¤v¹½´c¦W§Q¡A¨º¤£¬O¯uªº¹½´c¡A¦]¬°°²¦p¥L­Ì¯uªº¹½´c¡A¥L­Ì´N¤£·|¥\¦¨¦W´N¡C¥L­Ì¤£¹L¬O¹½´c°l¨D¦W§Q¹Lµ{¤¤ªº¨ª»K¤W°}¤M¥ú¼C¼v¡A¥H¤Î¦bÀò±o¡§¦W§Q¡¨¥H«á¡A¬°«O½Ã³Ó§QªG¹ê¦Ó¤£±o¤£¡§®É¨è·Ç³ÆµÛ¡¨®³°_ªZ¾¹¯D¦å¾Ä¾Ôªººò±iª¬ºA¡C

    ¡§¦W§Q¡¨¬O³o¼Ë¤@ºØªF¦è¡A¹ï¤_¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A¨ã³Æ¦p¤U¯SÂI¡G²Ä¤@¡A¥¦¥²µM¬O¨Ó¤§¤£©öªº¡F²Ä¤G¡A¥¢¥h¥¦¤ñÀò±o¥¦­n®e©ö±o¦h¡F²Ä¤T¡A¤@¥¹¥¢¥h¡A§Aªºµh­W±N¬O¥[­¿ªº¡A»·¬Æ¤_§A±q¨Ó¨S¦³±o¨ì¹L¡C°ò¤_¥H¤W¤T­Ó¯SÂI¡A«Ü¦h¤H¹çªÖ¿ï¾Ü¡§²Hªy¦W§Q¡¨¡X¡X¦]¬°³o¼Ë¡A¥i¥H¨Ï¦Û¤v§K¥h«Ü¦hµh­W©MÀª§¼¡C

    ­Y·F¦~«e¡A§Ú¦b³øªÀ¤u§@¡A·N¥~¦a±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡A¬O¥t¤@®aÂø§ÓÁܽЧڥh·í¥D½s¡C§Ú¨º®É¦~»´¡A¤ßùؤ£¸Ë¨Æ¨à¡A±ß¤W¦Y¶ºªº®É­Ô¡A´N¸ò´X­ÓªB¤Í»¡¤F¡A¨ä¤¤¤@­ÓªB¤ÍÅ¥¤F¡A¥ß¨è¹ï§Ú»¡¡G¡§§A±ÀÂ˧ڥh§a¡C¡¨

    ªB¤Íªº²z¥Ñ¬O¡G§A¦b³øªÀ¤w¸g¦³¤@¥÷¤u§@¡A¦Ó¥B³o¥÷¤u§@¤]«Ü¤£¿ù¡A¬JµM³o¼Ë¡A¤£¦p§â³o­Ó¾÷·|°eµ¹¦o¡A¦Ó¦o¤w¸g¸ò¦oªº¦ÑªO¾x»ø¡A«Ý¤£¤U¥h¤F¡C

    §Ú¯à»¡¡§¤£¡¨¶Ü¡H°²¦p§Ú»¡¡§¤£¡¨¡A¨º»ò§Ú°Z¤£¬O¤@­Ó§Q±ýâÀ¤ßªº¤p¤H¡H¦o¬O§ÚªºªB¤Í°Ú¡X¡X¤Í½Ë·íµM­n¤ñ¥D½sªº¦ì¸m­«­n¡C§ó¦óªp¡A§Ú­è¤~ÁÙ¦b¹ï¦o­Ì»¡¡A¨ä¹ê§Ú¨Ã¤£¦b¥G¥D½s¤£¥D½s¡A¦A»¡¡A§Ú²{¦b³o¥÷¤u§@¦n¦nªº¡A´£Â¾¥[Á~«ü¤é¥i«Ý¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¶¢·v¡A°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡C¤@¥»·sÂø§Óªº¥D½s¡A²Ö¬OªÖ©wªº¡A¦¨¥\«o¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C

    ¦]¦¹¡A·í¦o´£¥X­n¨D¤§«á¡A§Ú·íµÛ¦oªº­±µ¹¤H®aÂø§ÓªÀ¥´¤F¹q¸Ü¡A§Ú»¡§ÚÁÙ¬O§ó³ßÅw³øªÀ¤@¨Ç¡AÁÂÁÂ¥L­Ìªº¬ü·N¡A¤£¹L¡A§Ú¦³¤@­Ó«D±`¦X¾Aªº¤H¿ï¡K¡K

    «á¨Óªº¨Æ±¡¡A§Ú¨º­ÓªB¤Í°µ¤F¨º®aÂø§Óªº¥D½s¡A¦A«á¨Ó¡A¦o¦b¥þ²y¦U¦a­¸¨Ó­¸¥h¡A¦A¦A«á¨Ó¡A§Ú¦¨¤F¦oªº¼¶½Z¤H¡C¦A¦A«á¨Ó¡A§Ú­Ì´N¤£±`Áp«Y¤F¡C§Ú­Ì¤£±`Áp«Yªº¥D­n¾É¤õ¯Á¡A¬O§Ú­Ì¦b¤@¦¸»E·|ªº®É­Ô¡A§Ú»¡§Ú¬O¤@­Ó§â¤Í½Ë¬Ý±o¤ñ¦W§Q­«ªº¤H¡A¦Ó¦o«o¿E¯P¤Ï»é¡A¦o»{¬°§Ú¤£¸Ó³o»ò½Í½×¦W§Q¡A¦]¬°§Ú±q¨Ó¨S¦³Àò±o¹L¡C¦Ó§Ú¤§©Ò¥H±q¨Ó¨S¦³Àò±o¹L¡A¤£¬O¦]¬°§Ú¤£³ßÅw¦W§Q¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú®`©È¥¢¥h¡C¦o»¡¡A§A·í®É¤§©Ò¥H©ñ±ó³o­Ó¥D½s¦ì¸m¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ú­n§A±ÀÂ˧ڡA¦Ó¬O¦]¬°§A¨S¦³«i®ð¥h°l³v¦W§Q¡C§A¤£ªÖ©ñ±ó¤@¥÷í©wªº½ñ¹êªº­·ÀI«×§Cªº¤u§@¡A³o¬O¥D­n­ì¦]¡C³o¤£¯à»¡©ú§A¤£·R¦W§Q¡A³Ì¦h¥u¯à»¡©ú§A¯Ê¥F«_ÀIºë¯«¡C§A¤]¬O·R¦W§Qªº¡A§A¥u¬O©È¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¡C

    ¨º¤@¨è¡A§Ú¨ü¨ì¶Ë®`¡C§Ú·Q¤F«Ü¤[¡A²×¤_·Q©ú¥Õ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦W§Q¨S¦³¨º»ò§C½â¡A§A¶V¸ú¥¦¡A¶VÅý¥¦¡A¶V¶µÛ¥¦¡A¥¦¶V¨ÓÄñ§A¡C¨º¨Ç»¡¦Û¤v¬Ý¯}¦W§Qªº¤H¡A­Õ­Y¯uªº¬Ý±o¯}¡A´N¤£¥²¨º»ò¨è·N¦a¸ú¥¦¡AÅý¥¦¡A¶µÛ¥¦¡C¦]¬°¤Ï¥¿¬O¬Ý¯}¤F¡A¦ó¥²­n¸ú­nÅý­n¶µÛ¡A¬Æ¦Ü°µ¼««ãª¬°µ¹½´cª¬°µµL©Ò¿×ª¬°µ³{¤H¬Û§iª¬¡H¦Ó§ÚªºªB¤Í¡A¨º®aÂø§Óªº¥D½s¡A¦oªº¸Ü«Ü¤jµ{«×¤W¨ä¹ê¬O¹ïªº¡A¡§¦W§Q¡¨¥uÄݤ_¨º¨Ç¤£¬ÈÁ}ÀI¦Ê§é¤£¼¸ªuµÛ»dãé¦Ó±T¹òªº¹D¸ô¾Ä«iÃkµnªº¤H¡A¦Ó¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¡A¬O¨S¦³¸ê®æ¥h»¡¡§²Hªy¦W§Q¡¨ªº¡A¦Û¥H¬°¹ï¡§¦W§Q¡¨«Ü²Hªy¡A¦Ó¨ä¹ê¡A§Ú¤]¬O­p¸ûªº¡A¦Ü¤Ö¬O¦b·Nªº¡C

    ¦b§Úªº¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A¤£Â_¦³¤H§i»|§Ú¡A­n¬Ý»´¦W§Q¡A§_«h«áªG¤£³ô³]·Q¡C¥L­Ì¸ò§Ú»¡¡A±q¥j¦Ü¤µ¡A¦³¦h¤Ö¯u¹êªº»¨ªù®¦«è°k±o¶}¡§¦W§Q¡¨¤G¦r¡H­Õ­Y¥@¶¡¨S¦³¡§¦W§Q¡¨¡A©ÎªÌ¥@¤H¤£·R¡§¦W§Q¡¨¡A¨º»ò´N¤£·|¦³¨º»ò¦h·R«ë±¡¤³­Þ­Þ¬Û³ø¡C­À¦ò¡A¥u­n¨S¦³¦W§Q¡A´N¤£·|¬°¦W§Q©Ò²Ö¡C¨ä¹ê¡A³o¬O¤@­Ó°°©RÃD¡C¦]¬°¡A¨S¦³¦W§Q¡A·íµM´N¤£·|¬°¦W§Q©Ò²Ö¡A¦ý¤H¬¡µÛ¡A¤£¬°¦W§Q©Ò²Ö¡A¤£·N¨ýµÛ¤£¬°¨ä¥L©Ò²Ö¡C¦A»¡±o³z¹ý¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H·R¦W§Q¡A¤£´N¬O¬°¤FÂ\²æ´M±`¥Í¬¡ªº·Ð´o¶Ü¡H¤H³o¤@¥Í¡A¨s³º¬O¬°¦W§Q©Ò²Ö¦n¡AÁÙ¬O¬°¥Í­p©Ò²Ö¦n¡H¤×¨ä¬O·í¤@­Ó´­¦W¥ßµÃªº¾÷·|Â\¦b§A­±«e¡A¦Ó§A«o¦]¬°®`©È¬°¦W§Q©Ò²Ö¡AÁ{°}²æ°k¤F¡A¨º»ò¼Æ¦~¥H«á¡A·í§A¥Õµo»a»a¤@¨ÆµL¦¨¡A§A·|¤£·|°Ý¦Û¤v¡A§Ú³o½ú¤l¨ì©³·F¤F¤°»ò©O¡H

    §Ú²{¦b³Ì·Ð·í§Ú¾Ä¤O«÷·i¸qµL¤ÏÅUªº®É­Ô¡A¦³¤H¦b§ÚÃä¤W»¡¤°»ò¡§Ãø±o½kÒ\¡¨©M¡§²Hªy¦W§Q¡¨¡C§Ú¨Ã¤£§_»{¨º¬O¤@ºØ±R°ªªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¡A°²¦p¤@­Ó¤H±q¦~»´ªº®É­Ô¡A´N¶}©l¡§Ãø±o½kÒ\¡¨©M¡§²Hªy¦W§Q¡¨¡A¨º»ò³o½ú¤lÁÙ¯à·FÂI¤°»ò¡H³o¨Ã¤£¬O»¡§Ú­n°l¦W³v§Q¤£¾Ü¤â¬q¡A§Ú·íµMª¾¹D¦W§Q¬O¨­¥~¤§ª«¡A§Ú¤]ª¾¹D¡§¦W§Q¡¨¬O¤@¥ó±þ¶Ë¤O«Ü¤jªºªZ¾¹¡A¡§¤ÞµL¼Æ­^¶¯Äv§é¸y¡¨¡A¦ý¬O¡A°²¦p´N¦]¬°³o¤@ÂI¡A¦Ó¯Á©Ê¡§¥Õ¯í¯í¤j¦a¯u·FÐ䡨¡AÃø¹D´N¯u¬O¤@ºØ¦³½ìªº¤H¥Í¡H§Ú¤£³o¼Ë»{¬°¡C¤°»ò³£¬O¨­¥~¤§ª«¡A¤_¬O¤°»ò³£¤£°Ê¤ß¡A°£«D§A¬¡¨ìÅbµoµ£ÃC¡A§_«h¤£¥²ÁŹF¦¨³o¼Ë¡C

    ¬Ý¯}¦W§Q¡A¦W§Q¬O¦W§Q¡A¬Ý¤£¯}¦W§Q¡A¦W§QÁÙ¬O¦W§Q¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡A §Ú­ÌªººA«×¡C°²¦p¬Ý¯}¦W§Q¡A ´N¦¹¹ï¤°»ò³£¥¢¥h¤F¿³½ì¡A§â¤H¥@¶¡©Ò¦³ªº°l¨D³£·í°µ¬E¦bÆj¤l«e­±ªº­JÅÚ¤R¡A¨º¼Ëªº¤H¥Í·Q¥²¬Oµ´±æ¦Ó¹è½ìªº¡F¦Ó°²¦p®Ú¥»¬Ý¤£¯}¡A§â§Q®`±o¥¢¬Ý±o¤ñ¤s°ª¤ñ¤ô²`¡A±w±o±w¥¢¡A¶OºÉ¤ß¾÷¡A¨º»ò¡A´N·|Åܱo¯S§O¿é¤£°_¡A¬Æ¦Ü¤p¨{Âû¸z¡A¤Ä¤ß°«¨¤¤£¾Ü¤â¬q¡A¬°¤@ÂIÂIÃÇÀY¤p§Q¦Ó¼¹¯}Áy¥Ö¤»¿Ë¤£»{¡A¨º¼Ë§Y«K±o¨ìÂI¦W§Q¡A¤S¦³¦h¤Ö¥Í¤§¼Ö½ì©O¡H

    ©Ò¿×¡§¥­±`¤ß¡¨¡A¨Ã¤£¬O¹ï¦W§Q¤@ÂI¤£°Ê¤ß¡C¯u¥¿ªº¡§¥­±`¤ß¡¨¡A¬O¸Û¹ê¦a¹ï«Ý¦Û¤v¡A¬JµM§Ú­Ì¦b¤º¤ß²`³B¬O·R¦W§Qªº¡A¨º»ò´N¤j¤j¤è¤è¦a·R¡A¦W§Q¤£·|©ñ¨ì»È½L¤lùذe¨ì§Ú­Ì­±«e¨Ó¡A»Ý­n§Ú­Ì¥h§V¤O¡A¦ý¬O¤]³\§Ú­Ì§V¤O¤F¡A«o»P¦W§Q¥¢¤§¥æÁu¡A¨º¤]¨S¥²­nµh¤ß¯e­º¡A´M¦º³V¬¡¡A¦]¬°¨º¤£¹L¬O¦W§Q¦Ó¤w¡A¤H¥@¶¡¯à°÷³QºÙ±o¤W¬O¡§¦W§Q¡¨ªºªF¦è«Ü¦h¡A¨Ã¤£¬O¥¢¥h¤@¦¸¡A´N¥¢¥h¤@¤Á¡C´N¹³§Úªº¨º¦ìªB¤Í¹ï§Ú»¡¡A¦o¯à°÷·í¥D½s¡A¨Ã¤£§¹¥þ¬O¥Ñ¤_§Úªº±ÀÂË¡A¦b§Ú±ÀÂ˦o¤§«e¡A¦o¤w¸g³Q¨ä¥L¤H±ÀÂ˹L«Ü¦h¦¸¤F¡A¦ý«e­±¨º´X¦¸¦o³£¥¢±Ñ¤F¡C¦o»¡¡A¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¥@¬É¤W¤S¤£¬O¥u¦³¤@¥»Âø§Ó¡A¤S¤£¬O¥u¦³¤@­Ó¥D½s¡C¹ï¤_¦o¨Ó»¡¡A¥u­n¨C¤@¦¸³£§V¤O¹L¡A´N¨¬°÷¤F¡C±o¤§§Ú©¯¥¢¤§§Ú©R¡A§Y«K³o¤@¦¸¨S¦³¦W§QÂù¦¬¡AÁÙ¦³¤U¤@¦¸¡C»¡¥y¦Ñ¹ê¸Ü¡A§Ú³ßÅw¦o³oºØ¤H¥ÍºA«×¡CºÉºÞ¡A§Ú´¿¸g¦]¦¹«Ü¨ü¶Ë®`¡A¦ý§Ú²×¤_À´±o¤F¤°»ò¥s¡§¬Ý¯}¦W§Q·R¦W§Q¡¨¡X¡X¦W§Q«K¦p¤H¥@¡A§Ú­Ì²×±N¦³¤@¤ÑÂ÷¶}³o­Ó¥i·Rªº¥@¬É¡A¦ý¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~§ó­n·R¥¦¡A¦Ó¤£¬O«ë¥¦¡C


  ºë±m¹Ï¤ù¡G·s»D¹Ï¤ù  Ä}¯É¨®¥«  ¨H¶§¦Ñ·Ó¤ù ¤j³s­·±¡  §ó¦h.. 

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¹Ï¤ù·s»D
ºë±m¾ÉŪ
¤è«K­±¤]¤Wº¦ º¦»ù­·ªi¦ó®É¥ð¡H
©~¥Á°ò¥»Âå«O¨C¦~¦Ü¤Ö¸É40¤¸
¸¯Àu¥D°Ê°hÁÙ359¸U¥N¨¥¶O
·s¡m³Ò°Ê¦X¦Pªk¡n§ó¥[¡§¤H©Ê¤Æ¡¨
¡§¥[®§´îµ|¡¨¼vÅT¥«¥Á¡§¿ú³U¤l¡¨
¦P«°¤Æ ¡§¨H¶§·§©À¡¨¥þ¸ÑŪ
¦í©ÐÃöª`¡G¡§¤p²£Åv©Ð¡¨¨ä¹êµL²£Åv
¤G¤â©Ð ¡§¤½ÃÒ¥æ©ö¡¨¤£¦n¨Ï
¨H¶§¤p¹Ù¤«¬fµM²×ºÙ¤ý(¹Ï)
¡§¤C¶Ë®±¡¨Åý°ê¨¬±Ñ¤£¨¬±¤
¤¤°ê¨¬²y§O¦A´£¡§¥´¥­´N¥X½u¡¨
¥_¨Ê¡§¯È½cÀ`¥]¤l¡¨¬d¹ê¬°µê°²³ø¹D