¡@¡@¡@¡@¡@«GÂI¶kº¸¦h´µ
   ­º­¶ >> ¶kº¸¦h´µ >> «GÂI¶kº¸¦h´µ
 

¶kº¸¦h´µ¡GÂê©w¡§°ê®a¯Å¡¨

www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2005-12-23 14:21¡@¡@ ¨Ó·½¡G¶kº¸¦h´µ¤é³ø¡@¡@ ¡@


    µo®i¯à·½­«¤Æ¤u²£·~¡A¬O§Ú¥«µo´§¸ê·½Àu¶Õ¡B½Õ¾ã¸gÀÙµ²ºc¡B´£¤É²£·~¼h¦¸¡Bµo®i²£·~¶°¸s¡B°µ¤j¸gÀÙÁ`¶q¡B±a°Ê¾ãÅé¸gÀÙ¹ê²{¸ó¶V¦¡µo®iªº¥²µM¿ï¾Ü¡C

    §Ú¥«Äq²£¸ê·½Àx¶qÂ×´I¡A¶}µo§Q¥Î«e´º¼sÁï¡C¦ý¬O¦h¦~¨Ó¡A¦b¸ê·½¶}µo§Q¥Î¹Lµ{¤¤¡A¦s¦bµÛ®ö¶OÄY­«¡Bºî¦X¶}µo§Q¥Î²v¤£°ª¡BÀô¹ÒÀ£¤O¤£Â_¥[¤jµ¥°ÝÃD¡A¸gÀÙµo®i»PÀô¹Ò«OÅ@ªº¥Ù¬Þ¤é¯q¬ð¥X¡C­nµo®i´N­n¶}µo¸ê·½¨Ã¶i¦æ¥[¤uÂà¤Æ¡A¦Ó§C¤ô¥­¡B§C¼h¦¸ªº¶}µo©M¥[¤u¥²µM¾É­P¸ê·½ªºÄY­«®ö¶O©MÀô¹ÒªºÄY­«¦Ã¬V¡C°w¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡A¢±¢¯¢¯¢¯¦~¡A§Ú¥«´£¥X¡§°ª°_ÂI¡B°ª¬ì§Þ¡B°ª®Ä¯q¡B°ª²£·~Ãì¡B°ªªþ¥[­È¡B°ª«×¸`¯àÀô«O¡¨ªº¤u·~µo®i·s«ä¸ô¡A¦X²z°t¸m¦UºØ¥Í²£­n¯À¡A¦³®Ä¾ã¦X¦UÃþ¥«³õ¥DÅé¡A¤£Â_±À¶i¸gÀÙµo®i»PÀô¹Ò«OÅ@¬Û¨ó½Õ¡C³q¹L¥[±j¥«³õ¯´§Ç¾ã¹y¡A±j¨î²^¨O¸¨«á¤uÃÀ¡A¤£Â_´£°ª¸ê·½¶}µo§Q¥Î¤ô¥­¡C¦P®É¡A¤Þ¤J´`Àô¸gÀÙµo®i²z©À¡A¥H¶é°Ï¬°¸üÅé¡Aµo®i¤U¹C¦³§ÇÃì±µ¡A´£¤É²£·~¼h¦¸¡A°ö¨|§Î¦¨¤F¥H¯à·½­«¤Æ¤u¬°¥DªºÀu¶Õ¯S¦â²£·~¶°¸s¡C

    ­è­èµ²§ôªºÄÒªº¤Q¤»©¡¤­¤¤¥þ·|¡A¶Ç»¼©M¤Äµe¥X¤F§Ú°ê¡§¤Q¤@¤­¡¨³W¹ºªº¯ßµ¸¡C¦b¡§¤Q¤@¤­¡¨¤D¦Ü¥¼¨Ó¬Û·íªø¤@­Ó®É´Á¡AÂàÅܼWªø¼Ò¦¡±N©l²×¬O¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº¤@­Ó®Ö¤ß¥ô°È¡C¨ä®Ú¥»¬O§ïÅܲʩñ«¬¸gÀÙ¼Wªø¼Ò¦¡¡A±À¶i¸ê·½¸`¬ù«¬©MÀô¹Ò¤Í¦n«¬¸gÀÙÅé«Yªº«Ø¥ß¡A¹ê²{¸`¬ùµo®i¡B²M¼äµo®i¡B¦w¥þµo®i©M¥i«ùÄòµo®i¡C¼Wªø¼Ò¦¡ªºÂàÅÜ¥D­n¬O¤u·~¼Wªø¼Ò¦¡ªºÂàÅÜ¡A«ö·Ó¤Q¤»¤j³ø§i¤¤´£¥Xªº­n¨D¡A­n¨«¬ì§Þ§t¶q°ª¡B¸gÀٮįq¦n¡B¸ê·½®ø¯Ó§C¡BÀô¹Ò¦Ã¬V¤Ö¡B¤H¤O¸ê·½Àu¶Õ±o¨ì¥R¤Àµo´§ªº·s«¬¤u·~¤Æ¹D¸ô¡C

    ¶³®p®Ñ°O¦b¥«©e¤@©¡¤K¦¸¥þ©e·|¤W«ü¥X¡G¥²¶·¶i¤@¨B´£°ª¹ïµo®i´`Àô¸gÀÙ¡B«Ø³]¸`¬ù«¬ªÀ·|ªº»{ÃÑ¡C³o´N­n¨D§Ú­Ì§ó¥[©ú½T§Ú¥«ªº¸ê·½Àu¶Õ¡A¥R¤À´L­«¸gÀÙ³W«ß©M¬ì¾Ç³W«ß¡A°í«ù¬ì¾Çµo®iÆ[¡A¨«·s«¬¤u·~¤Æ¹D¸ô¡A±q¦ÓºÉ§Ö§â¶kº¸¦h´µ¥´³y¦¨¬°°ê®a¯Å¯à·½­«¤Æ¤u°ò¦a¡C
¥´³y°ê®a¯Å¯à·½­«¤Æ¤u°ò¦a¡X¡X³o¤@«ä¸ô¡A¥¿¬O§Ú¥«°ò¤_¹ê»Ú¡A¹ï¤¤¥¡¨Mµ¦ªº¿n·¥¦^À³©M¸¨¹ê¡F¤]¬O¥H¬ì¾Çµo®iÆ[²Î»â¸gÀÙªÀ·|µo®i¥þ§½¡A¹ï¶kº¸¦h´µ¥¼¨Óªº¬ì¾Ç«e¤©M²z©Ê³W¹º¡C

¤@

    Áa¾î¥æ¿ùªºÅK¸ôºô¡A¥|³q¤K¹Fªº¤½¸ôºô¡A¤@®y®y¤j«¬µo¹q¼t¡A¤@­Ó­Ó¸¨¦aªº¤j¶µ¥Ø¡K¡Kºc¦¨¤F¶kº¸¦h´µ¸gÀÙ¿W¯Sªº­·´º¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A³£¬O¶kº¸¦h´µ¯à·½ªº¥¨¤j§l¤O©Ò­P¡C

    ¥H·Ñ¬´¬°¨Ò¡AµL½×¬O¹Aªª¥Á¡AÁÙ¬O«°¥«©~¥Á¡A´X¥G¨C®É¨C¨è³£Â÷¤£¶}·Ñ¬´¡C¤p¨ì¨ú·x¡B°µ¶º¡A¤j¨ìµo¹q¡B§M·Ò¡B¤Æ¤uµ¥¡A­þ¤@¼Ë³£»P·Ñ¬´®§®§¬ÛÃö¡C¦Ó·Ñ¬´¨s³º¬O±q¦ó¦Ó¨Ó©O¡H¸ê®Æ¬O³o¼Ë°O¸üªº¡G

    ·Ñ¬´¬O¥Ñ»·¥jªº¥Û¬´¬ö¡B¤GÅ|¬ö¡B¨Üù¬ö©M²Ä¤T¬ö¦b¦a²y¤W¥Hªh¿A¬°¥Dªº¨I¿nÀô¹Ò¤¤¡A¥Í¦¨ªºÁc­Z¥j¥N°ªµ¥´Óª«ªº´ÝÅé¡A¸g¹L»G´Þ¤Æ¡B¾®½¦¤Æ¤Îµ·ºÒ¤Æµ¥·Ñ¤Æ§@¥ÎÂà¤Æ¦Ó¦¨ªº¡A¥¦ªº§Î¦¨³Ìªñ¤]¶Z§Ú­Ì²{¦b¦³¼Æ»õ¦~ªº¾ú¥v¡A¬O¤@ºØ¤£¥i¦A¥Íªº¤@¦¸©Ê¸ê·½¡C

    ¦pªG¹ï·Ñ¬´¶i¦æ§Î¶Hªº¤ñ³ë¡A¥i¥H³o¼Ë»¡¡G·Ñ¬´¬O¯à·½¤§¥»¡A¬O²{¥N¤u·~ªºÂ³­¹©M¤Æ¤u¤§¥À¡F¤H­Ì½á¤©¤F¥¦¡§¤Ó¶§¥Û¡¨ªº¬üÅA¡A¥i¿×¬O¶Â¦â¤§ª÷¡C·Ñ¬´¬J¬O¥D­nªº°Ê¤O¿U®Æ¡A¤S¬O­«­nªº­ì®Æ¡A·Ñ¬´¥H¨ä¸ê·½¨Ñµ¹ªº¥i¾a©Ê¡B»ù®æªº§C·G©Ê©M¿U¿Nªº¥i¼ä©Ê¡A¦b§Ú­Ì°ê®aµo®i¦h¤¸¤Æªº¯à·½¾Ô²¤¤¤¡A¦¨¬°¤F°ò¦¯à·½¡C¥Ø«e¡A·Ñ¬´¦b¯ª°ê¤j³°ªº¤@¦¸¯à·½¥Í²£©M®ø¶Oµ²ºc¤¤¬ù¦û¢¶¢¯¢H¡A®Ú¾Ú¯ª°ê¤j³°¡§´I·Ñ¡B³hªo¡B¯Ê®ð¡¨ªº¸ê·½¸[½áµ²ºc¡Aµu´Á¤º·Ñ¬´§@¬°°ê®a¥D¾É¯à·½ªº¦a¦ì«ÜÃø§ïÅÜ¡C

    ¶kº¸¦h´µ¬O¦a²y¤W³Ì­ì©lªº¥j¤j³°¤§¤@¡A¾ú¸g·É®ü®á¥Ðªº®ü³°ÅܾE¡A¹Ò¤ºÄ­ÂäF¤Q¤ÀÂ×´Iªº·Ñ¬´¸ê·½¡A¯À¦³¡§¦a¤U·Ñ®ü¡¨¤§ºÙ¡C¾Ú¦³Ãö¸ê®ÆÅã¥Ü¡G§t·Ñ­±¿n¬ù¦û¥þ¥«Á`­±¿nªº¢¶¢¯¢H¡C¦b¶kº¸¦h´µ¢·¡D¢¶¸U¥­¤è¤½ùتº¤g¦a¤U¡A¥Ø«e¡A¤w¸gµo²{¨ã¦³¤u·~¶}±Ä»ù­Èªº­«­nÄq²£¸ê·½¦³·Ñ¬´¡B¤ÑµM®ð¡B¥Ûªoµ¥¹F¢°¢±Ãþ¢²¢´ºØ¡C¦Ó¦b²³¦h¸ê·½ªºÀx¶q±Æ§Ç¤¤¡A·Ñ¬´¦ì©~²Ä¤@¡G±´©úÀx¶q¢°¢±¢³¢³»õ¾·¡A¬ù¦û¥þ¦Ûªv°Ïªº¢°¡þ¢±¡A¥þ°êªº¢°¡þ¢µ¡C¦pªG­pºâ¨ì¦a¤U¢°¢´¢¯¢¯¦Ì³B¡AÁ`Àx¶q¬ùªñ¢°¸U»õ¾·¡C¶kº¸¦h´µ·Ñ¬´ªºÀuÂI§ó¬O¥O¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡G°ªµo¼ö¶q¡B§C¦Ç¡B§CÁC¡B¯S§C²¸¡A°ª«×Àô«O¡A·¥©ö¶}±Ä¡A³Q¤¤¥~±M®a¤½»{¬°¥@¬É¤W¨u¨£ªº¡§ºë·Ñ¡¨¡A¤£¶È¬OÀu½èªº°Ê¤O·Ñ¡A¦Ó¥B¬OÀu½èªº¤Æ¤u­ì®Æ¡C

    ¶kº¸¦h´µ¥«¤w¦û¥Î·Ñ¬´§t¶q¶È¢°¢¯¢¯»õ¾·¥ª¥k¡A©|¦³¢°¢°¢¯¢¯»õ¾··Ñ¬´¸ê·½«Ý¶}µo¡A¥H¨C¦~¶}±Ä¢±¡X¢²»õ¾·­pºâ¡A¤´¥i¶}±Ä¼Æ¦Ê¦~¡C¢±¢¯¢¯¢³¦~¡A¥þ¥«·Ñ¬´²£¶q¹F¢°¡D¢°¢µ¢¸¢¶»õ¾·¡A©~¥þ°ê¦a¯Å²£·Ñ¥«¤§­º¡C®Ú¾Ú§Ú¥«·Ñ¬´±´©úÀx¶q¤Î¤ô¸ê·½§Q¥Î¡BÀô«O®e¶qªÅ¶¡¤ÀªR¡A¥þ¥«¥i¥Î¤_µo¹qªº·Ñ¬´¥Í²£¯à¤O¬°¢³»õ¾·¡A¥iº¡¨¬¹q¤O¸Ë¾÷¢°¡D¢²¢´»õ¤d¥Ë¡C

¤G

    µL¶·§_»{¡A¥Ø«e§Ú¥«·Ñ¬´¤u·~ÁÙÄݤ_¨å«¬ªº¸ê·½«¬¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡¡A²³æ²Ê©ñ¡A¯Ê¥F®Ö¤ßÄvª§¤O»P§Ü­·ÀI¯à¤O¡C¯S§O¬O¦a¤è·Ñ¬´¤u·~¥Ø«e¦s¦bªº¤p·ÑÄq­Ó¼Æ¦h¡B³W¼Ò¤p¡Bµ²ºc¥Ù¬Þ¬ð¥X¡A¦w¥þ¥Í²£°ò¦Á¡®z¡B­«¯S¤j¨Æ¬GÁô±w¼ç¥ñµ¥°ÝÃD¨Ã¨S¦³¸Ñ¨M¡A¤×¨ä¬O±Ä·Ñ¤èªk¸¨«á¡A¤w¤Þ°_¤F°ê®a»PªÀ·|¦U¬Éªº¼sªxÃöª`¡C

    ¦b¹L¥h¡§¦³¤ô§Ö¬y¡¨ªº¬Fµ¦­I´º¤U¡A§Ú¥«¦a¤è·Ñ¬´¤u·~¤@«×¦¨¤F¡§¦³¤ô¶Ã¬y¡¨¡A·ÑÄq¼Æ¶q³Ì°ª®p®É¹F¢°¢¸¢¯¢¯¦h®y¡C¸g¹LÃö¤«À£²£¡A²{¦b¥þ¥«ªº¦Xªk«O¯dÄq¤«¦³¢´¢¶¢¯¦h®y¡AÁ`³]­p¥Í²£¯à¤O¢¸¢°¢´¢¶¸U¾·¡þ¦~¡C¨ä¤¤¦a¤è·ÑÄq¢´¢´¢¯¦h®y¡A³]­p¥Í²£¯à¤O¢³¢·¢·¸U¾·¡þ¦~¡C°ê¦³·ÑÄqªº¾÷±ñ¤Æ¡B³W¼Ò¤Æ¤ô¥­¬Û¹ï¸û°ª¡A¦^±Ä²v¤@¯ë¦b¢µ¢¯¢H¥ª¥k¡AÅS¤ÑÄq¥i¹F¢¸¢²¢H¥H¤W¡C¦a¤è·ÑÄq¶}±Ä¤uÃÀ¸¨«á¡A¾÷±ñ¤Æ²v¤£¨¬¢°¢¯¢H¡A¶È¤Ö¼Æ·ÑÄq¹ê²{¤F¾÷±ñ¤Æ¾À¦¡ºî±Ä¡A¨ä§E¥þ³¡¬°©Ð¬W¦¡´Ý±Ä¤uÃÀ¡A±Ä°Ï¦^±Ä²v¢³¢¯¢H¥ª¥k¡C¨ä¤¤¡A·ÇºXªF³¡¯S°ª«p·Ñ¼h¦] ¶}±ÄÃø«×¤j¡A±Ä°Ï¦^±Ä²v¤£¨ì¢°¢¶¢H¡AÄݤ_¨å«¬ªº¡§¦Ñ¹«¥´¬}¡¨¦¡¶}±Ä¡A¸ê·½®ö¶O¥O¤H©Q¦Þ¡C

    §Ú¥«·Ñ¬´²£·~§Î¦¨ªºªÀ·|«á¿ò¯g¡A¦¨¦]¥i¥H³o¼Ë²³æ·§ªp¡G±Ä·Ñ¸¨«á¡A¦^±Ä²v§C¡A¸ê·½®ö¶OÄY­«¡C

    ¦pªGµy¥[®Þ²z¡A¨Æ¹ê¬O³o¼Ëªº¡G¥Ñ¤_±Ä·Ñ¤èªk¸¨«á¡A¾÷±ñ¤Æµ{«×¤£°ª¡A¬ì§Þ§t¶q§C¡AºÞ²z¸ò¤£¤W¡A³y¦¨«p·Ñ¼h±Ä¤£¥þ¡A¤¤«p·Ñ¼h¦^±Ä²v§C¡AÁ¡·Ñ¼h±ó±Ä¡A¨C±Ä¢°¾··Ñ¡A´N­n¥I¥X¢µ¾·¡X¢·¾··ÑÀx¶qªº¥N»ù¡A±q¸Ñ©ñªì¨ì²{¦b¡A§Ú¥«²Ö­p¥Í²£­ì·Ñ¬ù¢´¡D¢·»õ¾·¡A¦ý°Ê¥Î·Ñ¬´Àx¶q¹F¢µ¢¯»õ¾·¡C¦]±Ä±¸­ÓÅé¹L¦h¡A³y¦¨«÷·m¸ê·½¡B¹L«×Ävª§¡A¹ï·Ñ¬´¸ê·½¶i¦æ¡§¶]°¨°é¦a¡¨¡A¨Ï¤@¨Ç¶}±Ä±ø¥ó¦n¡BÀx¶qÂ×´I¡B·Ñ½èÀu¨}¡B¾A¤_«Ø³]¤j«¬·Ñ¬´°ò¦aªº¾ã¸Ë·Ñ¥Ð¦b§Q¯qÅX°Ê¤U¡A¹H­I¸ê·½½á¦s³W«ß©M·Ñ¬´¶}µo³W¹º¡A¥ô·N¹º¶ô·mª`·Ñ¬´¸ê·½±´ÄqÅv©M±ÄÄqÅv¡A¨Ï±oÄ_¶QªºÀu½è·Ñ¬´¸ê·½±o¤£¨ìºî¦X¶}µo©M¦X²z§Q¥Î¡A¦bª¼¥Ø¤À³Î¤§¤U¶i¦æµL§Ç¶}±Ä©M¶Ã±ÄÀÝ«õ¡C¦]¬°·ÑÄqªº¤£³W­S¶}±Ä¡A³y¦¨¤F¤j¶qªº¤«¤U¤õ°Ï©M¤j­±¿n¤«¤UªÅ³»¡A¤£¶È¥[¼@¤F¸ê·½ªº®ö¶OÁÙ¼ç¥ñ¤U¤F¥¨¤jªº¦w¥þ¥Í²£Áô±w¡C

 

   ªF³Ó¶}µo°Ï
   ¦¨³®¶}µo°Ï
   ¾ðªL¥l¶}µo°Ï
   »X¦è¶}µo°Ï
    

¥ì®õÃÄ·~”Ó¤@ªK¬õ§ö¥XùÙ¨Ó