¡@¡@¡@¡@¡@«GÂI¶kº¸¦h´µ
   ­º­¶ >> ¶kº¸¦h´µ >> «GÂI¶kº¸¦h´µ
 

¤¤¦@¶kº¸¦h´µ¥«²Ä¤G¦¸¥Nªí¤j·|±MÃD

www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2006-10-30 14:57¡@¡@ ¨Ó·½¡G¶kº¸¦h´µ¤é³ø¡@¡@ ¡@



    ¤Q¤ëªº¶kº¸¦h´µ¡A¬î°ª®ð²n¡AºÓªG¬ÕªK¡A¨Ó¦Û¥þ¥«¦U¦aªºÄÒ¥Nªí­Ì»E­ºªF³Ó¡A°Ñ¥[¤¤°ê¦@²£ÄÒ¶kº¸¦h´µ¥«²Ä¤G¦¸¥Nªí¤j·|¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¹ï¤j·|ªº³Ó§Q¥l¶}ªí¥Ü¼ö¯Pªº¯¬¶P¡C

    ¥»¦¸¤j·|¬O¦b§Ú¥«§ï­²µo®i³B¤_©Ó«e±Ò«á¡BÄ~©¹¶}¨ÓªºÃöÁä®É¨è¥l¶}ªº¤@¦¸­«­n·|ij¡C¶}¦n³o¦¸¤j·|¡A¹ï¤_§Ú¥«¥þ­±¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A¹ê²{¡§¤T­Ó²v¥ý¡¨¡A¨«¶i¥þ°ê¦a¯Å¥««e¦C¡A¨«¦V¥@¬É¡Aºc«Ø©M¿ÓªÀ·|¥²±N°_¨ì­«¤j¦Ó¤S²`»·ªº·N¸q¡C

    ³o¦¸¤j·|ªº¥DÃD¬O¡G°ªÁ|¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q°¶¤jºX¼m¡A¥þ­±¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A°Ê­û¥þ¥«¦@²£ÄÒ­û©M¦U±Ú¤H¥Á¡A¬°«Ø³]§ó¨ã¹ê¤O¡B¥Rº¡¬¡¤O¡B´I¦³¾y¤O¡B¤å©ú©M¿Óªº²{¥N¤Æ¶kº¸¦h´µ¦Ó¾Ä°«¡C½T©w³o¼Ëªº¥DÃD¡A¬O¥þ¥«¦U±Ú¤H¥Áªº¦@¦P¤ßÄ@¡A¬O¼s¤j¦@²£ÄÒ­ûªº±R°ª¨Ï©R¡A¬O¶kº¸¦h´µ·sªº¾ú¥v°_ÂI¤Wªº°¶¤j¹ê½î¡C

    ¥«²Ä¤@¦¸ÄÒ¥N·|¥H¨Ó¡A¦b¤¤¥¡©M¦Ûªv°ÏÄÒ©eªº¥¿½T»â¾É¤U¡A¥«©e°ªÁ|¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q°¶¤jºX¼m¡A¥H¬ì¾Çµo®iÆ[¬°«ü¾É¡A¹Îµ²±a»â¥þ¥«¦@²£ÄÒ­û©M¦U±Ú¤H¥Á¡A¾Ô³Ó¦Û§Ú¡A±À¶i¤å©ú¡A¹ê²{¸ó¶V¡A¶êº¡§¹¦¨¤F¥«²Ä¤@¦¸ÄÒ¥N·|½T©wªº¥Ø¼Ð¥ô°È¡C

    ¥«©e¤@©¡¤@¦¸¥þ©e·|¥H¨Óªº¤­¦~¡A¬O¶kº¸¦h´µ¥«¸ó¶V¦¡µo®iªº¤­¦~¡C¤­¦~¨Ó¡A¥«©e¤£Â_²`¤Æ¹ï¥«±¡ªº»{ÃÑ¡A¤À§O´N¤u·~¤Æ¡B«°¥«¤Æ©M¹Aªª·~²£·~¤Æ¡Aµo®i²Ä¤T²£·~¡A¨î©w¡§¤Q¤@¤­¡¨³W¹ºµ¥­«¤j°ÝÃD§@¥X¨Mµ¦©M³¡¸p¡CÂ\²æ¤F¥ÍºA«Ø³]´c¤Æ¡Xªv²z¡X¦A´c¤Æ¡X¦Aªv²zªº§xÂZ¡A³Ð³y¤F¥Í²£µo®i¡B¥Í¬¡§ïµ½©M¥ÍºA«ì´_ªº¦hŧ½­±¡CÂ\²æ¤F¤u·~µo®i¡XÃö³¬¡X¦Aµo®i¡X¦AÃö³¬ªº§xÂZ¡A¶}³Ð¤F¤u·~¤Æµo®i·s§½­±¡CÂ\²æ¤F«°¥««Ø³]¡X©î¾E¡X¦A«Ø³]¡X¦A©î¾Eªº§xÂZ¡A´£¤É¤F«°¥«³W¹º¡B«Ø³]©MºÞ²z¤ô¥­¡C°ò¦³]¬IÂ\²æ¤F«Ø³]¡X¸¨«á¡X¦A«Ø³]¡X¦A¸¨«áªº§xÂZ¡A¦¨¬°¸gÀÙµo®iªº§U±À¾¹¡C¥¿¬O³o¤@«Y¦C¬ì¾Ç°È¹êªº¾Ô²¤Á|±¹¡A«ü¾É©M±À°Ê¤F¶kº¸¦h´µ¸ó¶V¦¡µo®i¡B¨ó½Õµo®i¡B¥i«ùÄòµo®i¡A¶}³Ð¤F¸gÀ٫س]¡B¬Fªv«Ø³]¡B¤å¤Æ«Ø³]¡BªÀ·|«Ø³]©MÄÒªº«Ø³]¨ó½Õ±À¶iªº¨}¦n§½­±¡C

    ¦^­º§Ú¥«¤­¦~ªºµo®i¾úµ{¡A§Ú­Ì²z©Êªº¬Ý¨ì¡G

    ³o¨Ç¦¨ÁZªº¨ú±o¡A±o¯q¤_§Ú­Ì©l²×°í«ù¸Ñ©ñ«ä·Q¡A·m§ì¾÷¹J¡A´±¬°¤H¥ý¡A¥H«ä·Qªº¤j¸Ñ©ñ±À°Ê¸gÀÙªÀ·|ªº¤jµo®i¡C¹ê½îÃÒ©ú¡AªÀ·|Á`¬O¦b¥Ù¬Þ¹B°Ê¤¤µo®i¶i¨Bªº¡A¥u¦³¿n·¥¥D°Ê¦a¥¿µø¥Ù¬Þ¡B¤Æ¸Ñ¥Ù¬Þ¡A¤~¯àűo¥[§Öµo®iªº®É¶¡©MªÅ¶¡¡A¤£Â_¸Ñ©ñ©Mµo®i¥Í²£¤O¡A±À°Ê¸gÀÙªÀ·|«ùÄò§Ö³tµo®i¡C

    ³o¨Ç¦¨ÁZªº¨ú±o¡A±o¯q¤_§Ú­Ì©l²×°í«ùµo®i³o­Ó²Ä¤@­n°È¡A¥þ¤O±À¶i¸ó¶V¦¡µo®i¡C¦bµo®i¤¤¯}¸ÑÃøÃD¡B¸g¨ü¦ÒÅç¡A¦bµo®i¤¤§§¤j¸gÀÙ¹ê¤O¡B¼W±jµo®i«á«l¡A¦bµo®i¤¤¼W¥[¸s²³¦¬¤J¡B§ïµ½¤H¥Á¥Í¬¡¡C¹ê½îÃÒ©ú¡Aµo®i³Ì¦³»¡ªA¤O¡Aµo®i³Ì¨ã¾®»E¤O¡Aµo®i³Ì¥X¾Ô°«¤O¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¥²¶·©l²×§â¥[§Öµo®i§@¬°­º­nªº¡B®Ú¥»ªº¥ô°È¡A¨Ì¾aµo®i¾Ô³Ó«e¶i¹D¸ô¤Wªº§xÃø¡A¨Ì¾aµo®i§§¤j¸gÀÙ¹ê¤O¡A¨Ì¾aµo®i­P´I¥þ¥«¤H¥Á¡C

    ³o¨Ç¦¨ÁZªº¨ú±o¡A±o¯q¤_§Ú­Ì©l²×°í«ù¥H¬ì¾Çµo®iÆ[¬°«ü¾É¡A»{ÃѳW«ß¡B´L­«³W«ß¡B§â´¤³W«ß¡A¬ì¾Ç²z©Ê¦a±À°Êµo®i¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A¥u¦³°í«ù¤@¤Á±q¹ê»Ú¥Xµo¡A´L­«³W«ß¡A¬ì¾Ç¨Mµ¦¡A§â¤¤¥¡©M¦Ûªv°ÏÄÒ©eªººë¯«»P¦a°Ï¹ê»Úºò±Kµ²¦X°_¨Ó¡A¤~¯à¨«¥X¤@±ø¨ã¦³¶kº¸¦h´µ¯S¦âªº¬ì¾Çµo®i¹D¸ô¡C

    ³o¨Ç¦¨ÁZªº¨ú±o¡A±o¯q¤_§Ú­Ì©l²×°í«ù§ï­²¶}©ñ¡A¤j¤O°ö¨|¥«³õ¥DÅé¡A¤£Â_§¹µ½ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨î©M¹B¦æ¾÷¨î¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A¥u¦³³Ð³y¤½¥­Ävª§ªº¥«³õÀô¹Ò¡Aµo´§¥«³õ¹ï¸ê·½ªº°t¸m§@¥Î¡A§Î¦¨¸gÀÙ¦Û¥D¼Wªø¾÷¨î¡A¦¨¬°ºî¦X­n¯À¬y¤J°Ï¡A¤~¯à«O«ù¸ûªøªº§Ö³t¼Wªø´Á¡C

    ³o¨Ç¦¨ÁZªº¨ú±o¡A±o¯q¤_§Ú­Ì©l²×°í«ù¥H¤H¬°¥»¡A°ª«×Ãöª`¥Á¥Í¡A¥þ¤O±À¶i©M¿ÓªÀ·|«Ø³]¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A¥u¦³§âµo®i¬°¤F¤H¥Á§@¬°³Ì®Ú¥»ªº¤u§@¾É¦V¡A§âµo®i¨Ì¾a¤H¥Á§@¬°³Ì®Ú¥»ªº¤u§@¤èªk¡A§V¤OÅý¥þÅé¤H¥Á¦@¨É§ï­²µo®iªº¦¨ªG¡AÄÒªº¨Mµ¦¤~¯à¦¨¬°¼s¤j·F³¡¸s²³ªº¦Ûı¦æ°Ê¡A©M¿ÓªÀ·|«Ø³]¤~¦³°í¹êªº¸s²³°ò¦¡C

    ³o¨Ç¦¨ÁZªº¨ú±o¡A±o¯q¤_§Ú­Ì©l²×°í«ù¥ßÄÒ¬°¤½¡B°õ¬F¬°¥Á¡A¥R¤Àµo´§ÄÒªº®Ö¤ß»â¾É§@¥Î¡A±K¤ÁÄÒ¦P¤H¥Á¸s²³ªº¦å¦×Áp«Y¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A¥u¦³©l²×°í«ù¬ì¾Ç°õ¬F¡B¥Á¥D°õ¬F¡B¨Ìªk°õ¬F¡Aµo´§ÄÒªº®Ö¤ß»â¾É§@¥Î¡AºûÅ@¤H¥Á¸s²³ªº¥DÅé¦a¦ì¡A¹Îµ²¤@¤Á¥i¥H¹Îµ²ªº¤O¶q¡A½Õ°Ê¤@¤Á¿n·¥¦]¯À¡A§Î¦¨±j¤jªºµo®i¦X¤O¡A§Ú­Ìªº¨Æ·~¤~¦³¨ú¤§¤£ºÉ¡B¥Î¤§¤£ºÜªº°Ê¤O·½¬u¡C

    ¤µ«á¤@­Ó®É´Á¡A§Ú­Ì­±Á{¤Q¤ÀÃø±oªºµo®i¾÷¹J©M¦³§Q±ø¥ó¡C¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¡B·s¬ì§Þ­²©R©M¸gÀÙµ²ºc¾Ô²¤©Ê½Õ¾ã±N±À°Ê¦UºØ­n¯À¤j¬y°Ê¡B²£·~¤jÂಾ¡A¬°§Ú¥«µo´§¯à·½¸ê·½Àu¶Õ¡B±À¶i²£·~Àu¤Æ¤É¯Å´£¨Ñ¤F¦³§Q±ø¥ó¡C§Ú°ê«°¥«¤Æ¨B¥ï¤£Â_¥[§Ö¡A©~¥Á®ø¶Oµ²ºc¤É¯Å¡A¯S§O¬O¦è³¡¤j¶}µo¾Ô²¤²`¤J¹ê¬I¡A¬°§Ú¥«¤u·~¤Æ¡B«°¥«¤Æ¡B¹Aªª·~²{¥N¤Æ¦b§ó°ª¤ô¥­¤W¤¬°Êµo®i©Ý®i¤FªÅ¶¡¡CÄÒªº¤Q¤»©¡¤»¤¤¥þ·|°µ¥X¤Fºc«ØªÀ·|¥D¸q©M¿ÓªÀ·|ªº­«¤j¾Ô²¤³¡¸p¡A¬°§Ú­Ì«ü©ú¤Fµo®iªº¤è¦V¡C¦Ûªv°ÏÄÒ©e¹ï§Ú¥«´£¥X¤F¡§²v¥ý§Î¦¨¸gÀÙ¦Û¥D¼Wªø¾÷¨î¡B²v¥ý¦¨¬°­n¯À¬y¤J°Ï¡B²v¥ý«Ø¦¨´I¸Î¤å©ú©M¿Óªº¤¤¦è³¡±j¥«¡¨ªº­n¨D¡A¦¨¬°§Ú­Ì¥[§Öµo®iªº·s°Ê¤O¡C

    ¸g¹L§ï­²¶}©ñ¢±¢¯¦h¦~¯S§O¬O¡§¤Q¤­¡¨®É´Áªº§Ö³tµo®i¡A¥þ¥«¤H§¡¦a°Ï¥Í²£Á`­È±µªñ¤¤µ¥µo¹F°ê®a¤ô¥­¡A¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ¥¿¥¥¨|µÛ·s¤@½üµo®i¡C­±¹ï·sªº¾ú¥v°_ÂI¤Wªº¾Ô²¤¾÷¹J¡A§Ú­Ì¥²¶·§â´¤²{¹ê¡Aµn°ª±æ»·¡A§ä·Çµo®i©w¦ì¡A©ú½Tµo®i¤è¦V¡A¥Î¾Ô²¤«äºû©M¥@¬É²´¥ú¼fµø¥¼¨Ó¡AºË·Ç¥@¬É¥ý¶i¤ô¥­¡Aºò¸òªu®üµo¹F¦a°Ï¡A¨ì¢±¢¯¢±¢¯¦~²v¥ý°ò¥»¹ê²{²{¥N¤Æ¡C³o¬O§Ú­Ì¥²¶·ªÓ­tªº¾ú¥v³d¥ô‘}

    §Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¨Ó¦Û¦U±ø¾Ô½uªº¢²¢¯¢¯¦h¦W¥Nªí¡A¤@©w¯à°÷¤£¶d­t¥þ¥«¢¶¢´¢¯¢¯¢¯¦h¦WÄÒ­û©M¥þ¥«¢°¢´¢¯¸U¤H¥Áªº´Á±æ©M­«¦«¡A¤@©w¯à°÷ªÓ­t°_¾ú¥v©M®É¥N½á¤©ªº²øÄY¨Ï©R¡AÄ~©¹¶}¨Ó¡A»P®É­Ñ¶i¡A§â¤¤°ê¦@²£ÄÒ¶kº¸¦h´µ¥«²Ä¤G¦¸¥Nªí¤j·|¶}¦¨¤@­Ó¹Îµ²ªº¤j·|¡A³Ó§Qªº¤j·|¡A¾Ä¶iªº¤j·|¡C

    ¹w¯¬¤j·|¶êº¡¦¨¥\¡I¦V·sªº¥Ø¼Ð¶}©Ý¾Ä¶i ¡I


¤¤¦@¶kº¸¦h´µ²Ä¤G¦¸¥Nªí¤j·|¬ÛÃö·s»D¡G

¶³®p¡G¥þ¤Oºc«Ø¤å©ú©M¿Óªº²{¥N¤Æ°Ï°ì©Ê¤¤¤ß«°¥«

¶³®p¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ¶kº¸¦h´µ¥«²Ä¤G¦¸¥Nªí¤j·|¤Wªº³ø§i

§ù±ê¡G¥þ­±³e¹ý¸¨¹ê³ø§iºë¯« ¹ê²{¸gÀÙ¤S§Ö¤S¦nµo®i

¶k¥«¦U±Ú¦U¬É¼ö¤ÁÃöª`ÄÒ¥N·|

¤G¦¸ÄÒ¥N·|°ò¼h¥NªíºZij³ø§i
    
¶kº¸¦h´µ¥«²Ä¤G¦¸ÄÒ¥N·|¡m³ø§i¡n§Î¦¨°¼°O

¤¤°ê¦@²£ÄÒ¶kº¸¦h´µ¥«²Ä¤G¦¸¥Nªí¤j·|³Ó§Q³¬¹õ

¦b·sªº°_ÂI¤W¹ê²{§ó¤jªº¸ó¶V

¡§¤T±ø¥X¸ô¡¨¡X¡X¡X¥Nªí­Ìªº¼öªù¸ÜÃD

 

   ªF³Ó¶}µo°Ï
   ¦¨³®¶}µo°Ï
   ¾ðªL¥l¶}µo°Ï
   »X¦è¶}µo°Ï
    

¥´³y¸U¥¿«~µP«Ø³]ªø¹Ø¥ø·~
¥ì®õ¡G¾Ö©êÀéÄꪺ©ú¤Ñ
¥ìªF·Ñ¬´¡G¹ê¤O¬¡¤O¾y¤O
°ª­ìÄ˰_¤@±øÀs