­º­¶ >> ¶kº¸¦h´µ >> ¶kº¸¦h´µ­n»D
 

¶kº¸¦h´µ¡G§ï­²¶}©ñ30¦~ªÀ·|¨Æ·~©M¿Ó¤­­««µ

www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2008-05-07 15:02¡@¡@ ¨Ó·½¡G¶kº¸¦h´µ¤é³ø¡@¡@ ¡@
¦rÅé¡@[ ¤j¡@¤¤¡@¤p ] ¡@[ ¥´¦L ¡f ¡@[ µoªíµû½× ¡f¡@[ Ãö³¬ ¡f


©M¿Ó­µ²Å¤@¡G²Ó·L³B±À°Ê¥Á¥Í¥¨ÅÜ

ÃöÁäµü¡G¦ç­¹¦í¦æ

    §ï­²¶}©ñ¢²¢¯¦~¡A¬O¶kº¸¦h´µ¥«¸gÀÙµo®i³Ì§Ö¡A¤H¥Á¦¬¤J¼Wªø³Ì¦hªº¢²¢¯¦~¡A«°¶m©~¥Á¦~§¡¦¬¤J¥Ñ¢°¢¸¢¶¢·¦~ªº¢±¢¶¢¸¤¸¡B¢°¢¸¢³¤¸´£°ª¨ì¢°¢µ¢±¢±¢µ¤¸¡B¢µ¢°¢±¢²¤¸¡C¦b©~¥Á¦¬¤J¤j´T´£°ªªº±¡ªp¤U¡A©~¥Á®ø¶O¤£Â_¤É¯Å¡C¢±¢¯¢¯¢¶¦~«°¶m©~¥Á®ø¶O¤ä¥X¤À§O¬°¢°¢±¢µ¢µ¢´¤¸¡B¢´¢¶¢¯¢·¤¸¡F¤H§¡­¹«~¤ä¥X¬°¢²¢±¢·¢·¤¸¡B¢°¢¶¢²¢³¤¸¡F¦çµÛ¤ä¥X¢±¢°¢°¢´¤¸¡B¢²¢²¢³¤¸¡C­¹«~¦çµÛ®ø¶Oµ´¹ï¼Æ­È¤ñ¢°¢¸¢¶¢·¦~¦³¤j´T¼Wªø¡A¦ý¦û¥þ³¡®ø¶O¤ä¥X¤ñ­««o¤j´T¤U­°¡C

    ¬°º¡¨¬©~¥Á¦í©Ð»Ý¨D±q¥Í¦s«¬¦VµÎ¾A«¬ÂàÅÜ¡A¬F©²¤j¤O±À°Ê©Ð¦a²£·~¡A³q¹L©î¾E§ï³y¡B¦w©~¤uµ{µ¥¡A¨Ï¤@¤j§å©~¥Á³ß¾E·s©~¡C¾Ú²Î­p¡A¶È¢±¢¯¢¯¢¶¦~¡A¥þ¥«¶È©Ð¦a²£§ë¸ê´N°ª¹F¢·¢³¡D¢¸»õ¤¸¡A¬O¢°¢¸¢¶¢·¦~¥þ³¡©T©w¸ê²£§ë¸êªº¢°¢·¢³­¿¡C¢±¢¯¢¯¢¶¦~«°¶m©~¥Á¤H§¡¦í©Ð­±¿n¤À§O´£°ª¨ì¢±¢·¡D¢¶¡B¢±¢¸¡D¢¸¥­¤è¦Ì¡A¬O§ï­²¶}©ñªìªº¢²¡D¢±­¿©M¢³¡D¢¸­¿¡C¥t¥~¬°«OÃÒ§C¦¬¤JªÌªº¦í©Ð»Ý¨D¡A¢±¢¯¢¯¢µ¥H¨Ó¡A¥þ¥«§ë¸ê¢±¢°¡D¢°»õ¤¸¡A¦@«Ø³]·G¯²©Ð©M¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¢°¢´¢²¸U¥­¤è¦Ì¡A¬°¢°¸U¦h¤á«°Âí§C¦¬¤J¸s²³¸Ñ¨M¤F¦í©Ð§xÃø¡C

    §ï­²¶}©ñ«e¡A¶kº¸¦h´µ¥«¥æ³q«Ø³]¤Q¤À¸¨«á¡A©~¥Á¥X¦æ¤Q¤À§xÃø¡A¨â­ÓºX¿¤¤§¶¡©¹©¹±o©bªi¤@¤Ñ¡A·í®É¦b¨C¦~¶Àªe«Ê­á»P¸Ñ­á®É¡A¥h¥]ÀY¤]­n­¼§¤¤p«¬­¸¾÷¡CÀHµÛ§ï­²¶}©ñªº²`¤J¡A¶kº¸¦h´µ¥æ³qÅé«Y¤éÁͧ¹µ½¡A¨ì¢±¢¯¢¯¢¶¦~¥þ¥«¤½¸ô³q¨®Á`ùص{¹F¨ì¢°¢²¢·¢±¢´¤½ùØ¡AÅK¸ô³q¨®ùص{¹F¢µ¢¶¢¯¤½ùØ¡AÁ`§ë¸ê¢²¡D¢´»õ¤¸ªº¶kº¸¦h´µ¾÷³õ¤]«Ø¦¨³q¯è¡A¤@­Ó¥ÑªÅ¹B¡BÅK¸ô¡B¤½¸ô²Õ¦¨ªº¦a°Ï¥ßÅ饿³qºôµ¸°ò¥»§Î¦¨¡CÀHµÛ¥æ³qªº§ó¥[«K±¶¡A¤j¶q©~¥ÁÁʶR¨T¨®¡A¢±¢¯¢¯¢¶¦~¥þ¥«¨T¨®«O¦³¶q¹F¨ì¢³¢¯¡D¢°¸U½ø¡A«°Âí©~¥Á¨C¦Ê¤á¾Ö¦³¨T¨®¢°¢µ½ø¡A¹Aªª¥Á¨C¦Ê¤á¾Ö¦³¥Í¬¡¥Î¨T¨®¢·½ø¡A¦U¶µ«ü¼Ð§¡©~¥þ¦Ûªv°Ï«e¦C¡C

©M¿Ó­µ²Å¤G¡G¦h±¹¨ÃÁ|¸Ñ¨M¦Ê©mÃøÃD

ÃöÁäµü¡G±Ð¨|¡B½Ã¥Í

    ¢°¢¸¢¶¢·¦~¡A¶kº¸¦h´µ¥«±Ð¨|½Ã¥Í±ø¥ó¤Q¤À´c¦H¡C·í®É¦@¦³¦UÃþ¾Ç®Õ¢±¢¯¢µ¢±©Ò¡A¦b®Õ¥Í¢±¢°¡D¢²¸U¤H¡A¾Ç¥Í¸sÅé¥H¤p¾Ç¥Í¬°¥D¡A¥­§¡¨C­Ó¾Ç®Õ¶È¦³¾Ç¥Í¢°¢¯¢²¤H¡A±Ð¾¤u¤ô¥­§C¡A¤p¾Ç±Ð®v¾Ç¾ú¦X®æ²v¬°¢³¢¯¡D¢·¢H¡Aªì¤¤¬°¢²¡D¢²¢H¡A¥þ¥«¢°¢´·³¥H¤W¤H¤f¤åª¼²v¹F¢³¢¸¢H¡C½Ã¥Í¾÷ºc¤]¬O¥H½Ã¥Í°|¬°¥D¡A¨S¦³§¹µ½ªºÂåÀø³]³Æ¡AµLªkªvÀø­«¤j¯e¯f¡C¦ñÀHµÛ§ï­²¶}©ñ¡A¾ú©¡¬F©²©l²×°ª«×­«µø±Ð¨|½Ã¥Í¤u§@¡A¸g¹L¤£¾Ó§V¤O¡A¶kº¸¦h´µ±Ð¨|½Ã¥Í¨Æ·~¨ú±o¤F¬ð¯}©Ê¶i®i¡A¬°¥þ¥«¸gÀÙªÀ·|¥þ­±¨ó½Õ¥i«ùÄòµo®i§@¥X¤F­«­n°^Äm¡C

    ¢±¢¯¢¯¢¶¦~¡A¶kº¸¦h´µ¥«¦U¯Å°]¬F§ë¤Jªº±Ð¨|¸g¶O¹F¢°¢´¡D¢´»õ¤¸¡A¬O¢°¢¸¢¶¢·¦~ªº¢°¢³¢°­¿¡A¨ä¥L¦UÃþ±Ð¨|§ë¤J¢°¡D¢±»õ¤¸¡C³q¹L³v¨B¹ï±Ð¨|¸ê·½¶i¦æÀu¤Æ¾ã¦X¡A¥Ø«e¥þ¥«¤w§Î¦¨§¹¾ãªº±Ð¨|Åé«Y¡A±Ð¨|³W¼Ò®Ä¯q±o¥H¶°¤¤Åé²{¡C¤@¬O¸q°È±Ð¨|¥þ­±´¶¤Î¡C¥Ø«e¥þ¥«¤E¦~¸q°È±Ð¨|¤H¤fÂл\²v¢°¢¯¢¯¢H¡A¾AÄÖ¤H¤f¤J¾Ç²v¤p¾Ç¢°¢¯¢¯¢H¡Bªì¤¤¢¸¢¸¡D¢¶¢H¡A´Ý¯e¨àµ£¤Ö¦~¤J¾Ç²v¢¸¢µ¡D¢¸¢¸¢H¡A«C§§¦~«D¤åª¼²v¹F¨ì¢¸¢¸¡D¢¯¢³¢H¡A¦U¶µ«ü¼Ð§¡¨«¦b¤F¦Ûªv°Ï«e¦C¡C¢±¢¯¢¯¢¶¦~¤U¥b¦~¥þ¥«¤S§ë¤J¢´¢·¢±¸U¤¸¡A¦b³¡¤ÀºX°Ï¿n·¥±À¶i°ª¤¤¶¥¬q§K¶O±Ð¨|¡A¦@¨Ï¢³¢¯¢´¢·¦W¾Ç¥Í¨ü¯q¡C¤G¬O²v¥ý¹ê¬I§K¶O¯S®í±Ð¨|¡A¶}®i§ß§x§U¾Ç¡C¢±¢¯¢¯¢¶¦~¬î©u¥þ¥«°]¬F§ë¤J¢±¢¶¡D¢¶¸U¤¸¡A¹ï¥«¯S®í±Ð¨|¾Ç®Õ¾Ç¥Í¤©¥HÀ°§U¡C¦P®É¡A¥þ¥«µo©ñ¥Í·½¦a§U¾Ç¶U´Ú¢²¢¯¢³¸U¤¸¡A¸ê§U¢´¢²¢²¦W³h§x¤j¾Ç¥Í±µ¨ü°ªµ¥±Ð¨|¡C³q¹LªÀ·|´ë¹DÄw±¹¸êª÷¢²¢³¢±¸U¤¸¡A¨Ï¢¸¢µ¢¯¦W³h§x¤j¾Ç¥Í¶¶§Q¤J¾Ç¡C¢±¢¯¢¯¢¶¦~¤U¥b¦~¡A°ê®a¡B¦Ûªv°Ï¡B¥«¤T¯Å¤U¼·¤¤µ¥¡B°ªµ¥Â¾·~¾Ç®Õ§U¾Çª÷¡B¼ú¾Çª÷¢¶¢¯¢³¸U¤¸¡A¨Ï¥þ¥«¢¸¢³¢¯¢¶¦W®a®x¸gÀÙ§xÃø¾Ç¥Í¨ü¯q¡C¤T¬O¿n·¥±À¶i°ªµ¥±Ð¨|¡C¥ý«á¾ã¦X¥»¦a±Ð¾Ç¸ê·½¨Ã»P¨ä¥L¤j¾Ç¦X§@³Ð¿ì¤F¶kº¸¦h´µÂ¾·~¾Ç°|¡B¤º»X¥j¤j¾Ç¶kº¸¦h´µ¾Ç°|©M¤º»X¥j¤u·~¤j¾ÇÄq·~¾Ç°|¡A¯A¤Î¥»±M¬ì¡B°ªÂ¾¥H¤Î¬ã¨s¥Íµ¥¦U¼h¦¸±Ð¨|¡C¥|¬O¤£Â_´£°ª±Ð¾Ç¤ô¥­¡C¥Ø«e¡A¥þ¥«ªì¤¤²¦·~¥Í¤É¾Ç²v¦b¢¸¢¯¢H¥H¤W¡B°ª¤¤¶¥¬q¤ò¤J¾Ç²v¢·¢³¡D¢´¢H¡A¹F¨ì¤F°ò¥»´¶¤Î°ª¤¤¶¥¬q±Ð¨|ªº¥Ø¼Ð¡A¨«¦b¤F¦Ûªv°Ï«e¦C¡C¢±¢¯¢¯¢¶¦~´¶³q°ª¦Ò³ø¦W¤H¼Æ¢°¡D¢³¸U¤H¡A¤W½u²v¹F¢¶¢¯¡D¢³¢H¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡F¥»¬ì¤W½u¢³¢¸¢°¢±¤H’ͤ£§t°ªÂ¾¹ï¤f©Û¥Í³¡¤À’ΡA¤W½u²v¹F¢²¢µ¡D¢µ¢H¡A»X»y±Â½Ò¥»¬ì¤W½u²v¢µ¢³¡D¢¶¢¸¢H¡A©~¦Ûªv°Ï²Ä¤T¦ì¡C

    §ï­²¶}©ñ¢²¢¯¦~¡A½Ã¥Í¸ê·½°t¸m¤]±o¨ì¤F¤£Â_ªºÀu¤Æ¡C¢±¢¯¢¯¢¶¦~¡A¶kº¸¦h´µ¥«¦U¯Å°]¬F§ë¤Jªº½Ã¥Í¸g¶O¹F¨ì¢³¡D¢µ»õ¤¸¡A¬O¢°¢¸¢¶¢·¦~ªº¢¶¢¶­¿¡C¨ì¢±¢¯¢¯¢¶¦~¥½¥þ¥«½Ã¥Í¾÷ºc¾ã¦XÀu¤Æ¨ì’ͤ£¥]¬A­ÓÅé¶E©Ò©M§ø½Ã¥Í©Ò’΢°¢µ¢¯­Ó¡C¨ä¤¤¥]¬A¢°¢±­Óºî¦XÂå°|¡B¢¸­Ó¯e¯f¹w¨¾¤¤¤ß©M¢¸­Ó°ü¥®½Ã¥Í¾÷ºc¡CÂåÀø½Ã¥Í¾÷ºc¦@¦³§É¦ì¢³¢¶¢¶¢·±i¡A¥þ¥«½Ã¥Í§Þ³N¤H­û¹F¨ì¢³¢¸¢·¢²¤H¡C½Ã¥Í¨Æ·~¦]¦¹±o¥H§ó¥[¥þ­±°·±dªºµo®i¡C¤@¤è­±¥þ¥«¹A§øªª°Ï½Ã¥ÍªA°Èºôµ¸¤éÁͧ¹µ½¡A¹Aªª¥Á¬Ý¯fÃø°ÝÃD±o¨ì°ò¥»¸Ñ¨M¡C¥«©e¡B¬F©²¹ï¹A§øªª°Ï½Ã¥Í¸ê·½¶i¦æ¾ã¦X¡A«ö·ÓªA°È¤H¤f©MªA°È¥b®|¦X²z³W¹º¡A¥þ­±¹ê¬I¤F¡§¤¤¤ß½Ã¥Í°|¼Ð·Ç¤Æ«Ø³]¶µ¥Ø¡¨©M¡§§ø¹Ç¬d½Ã¥Í«Ç¼Ð·Ç¤Æ«Ø³]¶µ¥Ø¡¨¡A³]¸m¤F¢´¢¯©Ò¤¤¤ß½Ã¥Í°|¡B¢´¢·©Ò¤@¯ë½Ã¥Í°|©M¢¶¢µ¢¶­Ó§ø½Ã¥Í«Ç¡C¦P®É¡A±q¢±¢¯¢¯¢µ¦~°_¤S¥þ­±¹ê¬I¤F¡§°ò¼h½Ã¥Í§Þ³N¤H­û¯À½è´£°ª¤uµ{¡¨©M¡§¶kº¸¦h´µ¥«¤G¯Å¥H¤WÂåÀø½Ã¥Í¾÷ºc¹ï¤f¤ä´©Ä¬¤ì¶mÂí½Ã¥Í°|¶µ¥Ø¡¨¡A±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¤F°ò¼h½Ã¥Í¤H¤~»P§Þ³N¯Ê¥Fªº²~ÀV¨î¬ù¡C¥t¤@¤è­±¥þ­±¥[±j¤F½Ã¥ÍÀ³«æ¯à¤O¡C¢±¢¯¢¯¢¶¦~¡A¥«¬F©²Á`§ë¸ê¢°¢¯¢¯¢¯¸U¤¸¹ï¥þ¥«¦U¯Å¯e¯f¹w¨¾±±¨î¾÷ºc¶i¦æ¯à¤O«Ø³]¡C¦P®É§ë¸ê¢´»õ¦h¤¸¹ï¥«¤¤¤ßÂå°|¡B¥«¤G¯ÅÂå°|¤Î¦U¯Å¯e±±¾÷ºcµ¥¶i¦æ¤F¥þ­±ÂX«Ø§ï³y©M·s«Ø¡A¥þ¥«¦U¯ÅÂåÀø½Ã¥Í¾÷ºc«Ø³]±o¨ì¥þ­±¥[±j¡C¦¹¥~¡A¢±¢¯¢¯¢¶¦~¡A¥«¬F©²­n¨D³v¨B¥[±j«°ÂíªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¡CªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¤¤¤ß¥Ñ¬F©²Á|¿ì¡A°]¬F¥þÃB«O»Ù¸g¶O¡C±q¢±¢¯¢¯¢¶¦~¶}©l¡A¥Î¢²¦~®É¶¡¦b¥þ¥««Ø³]¢±¢¶­ÓªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¤¤¤ß¡B¢µ¢³­ÓªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¯¸¡A¨Ã³v¨B§¹µ½¦U¶µªA°È¥\¯à¡C¥Ñ¦¹¡A¤@­Ó¥þ­±Âл\¥«¡X¿¤¡X¶m¡X§ø¥|¯Åªº½Ã¥ÍªA°Èºôµ¸¥¿¦b§Î¦¨¡C