Às±ö¦pºq

    »{ÃÑÀs±ö½t¤_¦oªº¦W¦r©M¤@­ººq¡C¦]¬°¦W¦r¬O¦o»P¯ó­ì­^¶¯¤p©j©fªºÀs±ö¦P¦W¡A¦]¬°ºq¬O¦o°ÛÅT¤F§Ú§@µüªº¡m²o¤â¯ó­ì¡n³o­ººq¡K¡K

    °O±o1998¦~®L¡A§Ú¥h©I­Û¨©º¸°Ñ¥[§Ü¬x·mÀI±Ä³X¡C±¤§O¤§»Ú¡A§Ú¦bÀ\®u¤W§Y¿³½á¸Ö¤@­º¡G"»´»´¦a¨Ó¡A¬üÄR¦a¨«¡A´¤¦í¯ó­ì¶ý¶ýªº¤â¡C¨º¬O¤@¤ùºñ¦âªº·R¡A¨º¬O¥À¿Ëªº®aªù¤f¡C¤Ñ¦a±y±y±¡ªø¯d¡A¯ó­ì°Ú¯ó­ì¡A§ÚÄ@¥Ã»·»P§A²o¤â¡C¥^¥^¦a¨Ó¡AºCºC¦a¨«¡A´¤¦í¯ó­ì·Å¬Xªº¤â¡C¨º¬O²M¬u¯Ý¤¤¬y¡A¨º¬O¤@ªM¾K¤ßªº°s¡C¬Û§O¨Ì¨Ì±¡ªø¤[¡A¯ó­ì°Ú¯ó­ì¡A§ÚÄ@»P§A¥Ã»·²o¤â"¡C¤º»X¥j­µ¼Ö®a¨ó·|°Æ¥D®u¤ý¾å¥°­ì¬O©I­Û¨©º¸¼s¼½¹q»O¤åÃÀ³¡¥D¥ô¡A¥L­µ¼Ö¤Ñ½á°ª¡A·í³õ§â¸Ö¥y°O¿ý¤U¨Ó¡A­¼¿³ÃЦ±¦¨ºq¡C¨º°ûÂà²`±¡ªº±Û«ß¡A­ÉµÛÀs±ö²¢¬ü²²Åʪººq³ï¡Aµ¹¡m²o¤â¯ó­ì¡n¥H¥Í©Rªº¿E±¡¡A¯B¿º°_¬X°Òªº¹Ú¤Û¯ëªº¯Í»H¡A­¸¦V¯ó­ì¡A­¸¦V¶³¤Ñ¡C¦ñµÛÀs±öªººqÁn¡A¡m²o¤â¯ó­ì¡n¦b¦o¡mªª³õÄÆ­»¡n±M¿è¤¤§@¬°¥D¥´ºq¦±¸Í¸ÍÄÆ¿º¡B»´»´§j©Ø¡A¾K¤F¯ó­ì¡A¾K¤F¹C¤l¡C­ì¤º»X¥j¤j¾Ç¦W¥s§õ§JµÜªº¥ý¥Í¡A¦bªk°ê³q¹L·sµØºô¤º»X¥jÀW¹D¡m¯ó­ìª÷¦±¡nÄæ¥ØÅ¥¨ìÀs±ö°Ûªº¡m²o¤â¯ó­ì¡n¡A²\¤ô¯F¬y¡A¯B·QÁp½¡¡C¥L¿E°Ê¦a¨Ó¹q´n¹Ä¡G"Às±öªººq¬O¶}©ñ¦b¼Ú¬wªº¤º»X¥j¯ó­ì¤§ªá°Ú¡I"¦b¦¹¡A§Ú­n»¡¡AÀs±ö¬°ºtö¶Ç¼½¡m²o¤â¯ó­ì¡n©Ò°µªº°^Äm¡A¦b¤@©w·N¸q¤WÁ¿¡A¶W¹L¤Fµü¦±§@ªÌ©M§@«~¥»¨­¡CÀs±öªº¦W¦r©M²o¤â¯ó­ì³s¦b¤@°_¤F¡I

  

   ¤@­º¡m²o¤â¯ó­ì¡nªºÀq«´²Õ¦X¡AÅý§Úµ²ÃѤFÀs±ö¡A¶ÉÅ¥µÛÀs±ö¡A¤]Åý§Úº¥º¥¨«¶iÀs±ö¯Â¬üªºÃÀ³N±¡Ãh¡C­±«eªºÀs±ö¬O¤º»X¥j¤½¦w®ø¨¾¤å¤u¹Î¤@¯Åºq°Ûºt­û¡A¦o¤@¨­¾ñÆVºñ¡A¤Ö®Õĵ»Î¡A·Å°û¤j¤è¡Aº¡Áy·L¯º¡A³QÅA¬°"ĵÀç¦ÊÆF"¡C´N¬O¦o¡A1992¦~¦Ò¤J¤º»X¥j¤j¾ÇÃÀ³N¾Ç°|¡A®v±qµÛ¦Wªº¥Á±ÚÁn¼Ö±Ð±Â³¯¨Ø©ú¡C²¦·~«á¤J¥î¤º»X¥j¤½¦w®ø¨¾¤å¤u¹Î¥ô¿W°Ûºt­û¡C±q¦¹¦o¤@¨­¦¥¸Ë¡A¤U³s¶¤¡B¶iĵÀç¡B¨«Ã䨾¡A³ø¹õ¥D«ùºt°Û¡A§â¬ü¦nÅw¼Ö±aµ¹³¡¶¤©x§L¡A§â«C¬KºqÁn¹M¼»¶¯´ýªº¥_æ¡C¤Q¤G¦~ªº­x®È¥Í²P¡A¦oºa¥ß¤Gµ¥¥\¤@¦¸¡A¤Tµ¥¥\¨â¦¸¡F1998¦~ºaÀò"¥þ°ê«C¦~ºq¤â¹qµø¤j¼úÁÉ"¤º»X¥jÁɰϷ~§E²Õ¥Á±Ú°Ûªk¤@µ¥¼ú¡A¥þ°ê¤jÁɺ·«Ì¼ú¡F1999¦~ºaÀò"¥þ°ê­º©¡¤½¦w¥Áĵºq¤â¤jÁÉ"¥Á±Ú°Ûªk»È¼ú¡C2002¦~ºaÀò"¤º»X¥j±¡ºq¤jÁÉ"¤@µ¥¼ú¡C¦P¦~¦b¥þ°ê¤½¦w«Y²Î¤åÃÀ¶×ºt¤¤¡Aºt°Ûºq¦±¡m¤£¯à¨S¦³§A¡n¬°¯ó­ì±·¦^¤Fª÷¼ú¡I

    ¬Ý°Ú¡AÀs±ö¨­µÛ¾ñÆVºñ¡A¾ë¯À°·¬ü¡B¸}¨B·F½mªº¤W³õ¤F¡C¦oªººt°Û­·®æ¨qÄRºÝ²ø¡A¶Ú­µ²¢¬ü¬yºZ¡C¦oºt°Ûªº­x®Èºq¦±°ª¤®©ú«G¦Ó¤£¥¢°ûÂà±y´­¡A¥Á±Úºq¦±¾ë¹êµÎ®i­Ý¦³³q«U°Ûªkªº¿Ë©M¦ÛµM¡C¦o¬O¥Î¤ß¦bºq°Û¡B¥Î±¡¦bªí¹F¡C¦]¬°¦o·Rºq°Û¡B·RÂŤѡB·R¾Ô¤Í¡B·R«C¬K¡C¦^±æ¦o¦b®ø¨¾³¡¶¤­·«B¡B¤õ¥ú¥æÂ´ªº¾Ô°«·³¤ë¡AÀs±ö²`¤Á©ú¥Õºq¤â©M­x¤HªºÂù­«§t¸q¡C¦o³o­Ó¨­¬ïĵªAªºº}«G¤k§L¡A¥Î¿@¿@¯u±¡°õµÛ¦a§u°Û¦b¾Ô¤h¤¤¶¡¡A¨º»ã²nªº­^«ºÅã²{µÛ³£¥«¤k«Ä©Ò¤í¯Êªº§O¼Ë­·±Ä¡CÀs±ö²`ª¾°µ¬°¤@¦W­x®Èºq¤â¡AºqÁn¬O³Ì¦nªºªZ¾¹¡C­·«B°¨Äõªá¶}¡A´HÁ÷·FªK±ö«N¡C¦b¤K¤dùØÃ䨾½u¤W¡B¦b­xÀ礤¡AÀs±ö¥ÎºqÁnºò´¤¾Ô¤hªºÂù¤â¡A¥Î¨ª¤ß¶É¦R¹ï®ø¨¾¨Æ·~ªº¼°·R¡C¦Ó¤µ¡AÀs±ö¤]°O¤£²M°Ñ¥[¤F¦h¤Ö³õ¦b°ò¼hªº®ø¨¾«Å¶Çºt¥X¡C¦o¨«¹L¯ó­ì¨Fºz¡A½¶VÂOªL³·°ì¡A¦bµL¼Æ¹Î»Eªº¸`¤éùØ¡A¦o³£¬O»P°ò¼h©x§LÄâ¤â«×¹Lªº¡C¦oªº¯u±¡ºqÁnÅý²³¦h¾Ô¤h°Ê®e¸¨²\¡A¤Sűo¤F¦h¤Ö·P°Ê©M´xÁn¡C¤H­Ì¦b°Û±m¤¤°O¦í¤FÀs±ö²M¨q¾ë¹êªº¥~ªí¡A¸¨¸¨¤j¤èªº­x¤H®ð½è¡AÁÙ¦³¦o¨ºÁû·|°Ûºqªº¤ß¡IÀs±ö©{­Y¤@¦·³ø¬Kªá²±¶}¦b¾ñÆV¦âªºÄµÀç¡A«ã©ñ¦b¯ó­ì²`¼sªº¦a¥­½u¡Cťť¦oªººñ¦â¤§Åʧa¡G"¥Í©R»Ý­n¿U¿N¡A¾Ô¤h»Ý­n­µ¼Ö¡A¯ó­ì»Ý­nºñ¦â¡CÅý§Ú­Ì¥Î·R¤ß©M«H¤ß¿v°_ºñ¦âªø«°¡A¥Î¯u±¡©M¼ö±¡¥h©I³ê©M¯¬ºÖ¥Ã¤£¿Æ¦âªººñ¦â®É¥N¡I"

    ªø­i¦pºq¡A¤j¶­¦³±¡¡CÀs±ö¨NµÛ­x®Èªº­·¹Ð©M·Ï¤õ¡A¦b¥Í¬¡ªº«eªu¡B¦b¾Ô°«ªº¤@½u¡A¦¨ªø¡B¦¨¼ô¡B¨«¦V¦¨¥\¡C¦pªG»¡¡A¤@­º¦¨¥\ªº§@«~³Ì©¯¹B¦a¬O¿ï¾Ü¤F¤@¦ì¦X¾Aªººt°ÛªÌ¡C¨º»ò¡A¾÷¹J¬OÄݤ_¦³·Ç³Æªº¤H¡CÀs±ö¦b¾Ö©êºñ¦â¤¤¶Ç©ÓµÛ¯ó­ì¤å¤Æ¡A½s´µÛºñ¦âµ£¸Ü¡C¥ÎµÛ¦Wµü§@®aØEµÂ¦Ñ®vªº¸Ü»¡¡G"Às±öªººq°Û«D±`·Ç½T¦aªí¹F¤Fºq¦±¤º®e¡C¦oªºÁn­µ¯SÂI©M©Ê®æ¯SÂI¡A³q¹L¨­¤ß§ë¤Jªººt°Û¡A¨ÏºqÁn¤¤¬J¦³¯ó­ì©h®Q¿W¦³ªº»¨±¡¡A¤]¦³¼â»¶ÃtÅx¤¤ªº¬X±¡¡A±È°ÊµÛ¤ßÆF²`³Bªº±¡¼éªiÄi"¡C

    Åý§Ú­ÌÅ¥¤@¬qÀs±ö¦pºqªº¨Î¸Ü¡C"¨«¶i¯ó­ì´N»D¨ì¯ó­»¡A½ñ¶iÀ֩дN»D¨ì°s­»¡A²M·sªº¯ó­»±aµÛªâªÚ¡A¾K¤F¦¿ªe¾K¤F¤û¦Ï¡K¡K"Àu¬ü¹m¥Ãªºµü¦±­À¦ò§â¤H­Ì±a¤J¨ì°g¤Hªº¤j¯ó­ì¡A±a¶i¤F¥O¤H¨I¾KªºÀ֩СC«ç¼Ë§â³o­ººq±À¥X­±¥«¡A¦¨¤FµÛ¦W­µ¼Ö¨î§@¤H§f¾ÇªFªº¤@¥ó¤ß¨Æ¡C´N¦b´M³V¤¤¡A¦³µÛ¹ï§f¾ÇªF©MÀs±ö«D±`¼ôÃѪºµÛ¦W»X¥j±Ú§@¦±®a·s¦N¼Ö¹Ï±N¨â¤Hªº¤â²o¦b¤@°_¡C¨ä®É¥¿¬O2005¦~¥ò®L¡A¤]¬O§f¾ÇªF±o·N¨î§@--»ô®p±M¿è¼ö¾P¤§®É¡CÀs±ö©e°û¬yºZ¡B±y´­²¢¼íªººqÁn¤Þ°_§f¾ÇªF·¥¤jªº¦@»ï¡A¨ä¿³¾Ä¤§±¡·¸¤_¨¥ªí--"¤Ó¦n¤F¡A¤Ó²z·Q¤F¡A§Ú²×¤_§ä¨ì¤F¡I"¥¿¬O³o¦¸©_¹J¡A¦¨´N¤FÀs±ö¡mªª³õÄÆ­»¡n¯ó­ì±M¿èªº§Ö³t¥XÄl¡I

    ¯ó­ìªº­·¥ú³Ì¬üÄR¡A¯ó­ìªººqÁn³Ì±y´­¡A§Ú­ÌÀHÀs±ö½ñºq¦Ó¦æ¡C¦b¨T¨®ùØ¡B¦b°s®b¤W¡B¦b»È¦âÀÖ¥]¡B¦b³¡¶¤Àç°Ï¡B¦b¹qµø±ß·|¡A§Ú­Ì¤@¦¸¦¸²âÅ¥Às±öªººq°Û¡A¦b³³¾K¤¤¤ÉµØ¡A¦b¦^ÅT¤¤·P¾Ä¡C¯u¤]»PÀs±ö¦³½t¡A¦o¦b±M¿è¤¤ºt°Ûªº¡m¯ó­ì§A¦n¡n¤@ºq¡A¤S¤Ä°_§Úªº¦^¾Ð©¹¨Æ¡C¸Óºq¬O·s¦N¼Ö¹Ï§@¦±¡Aµü§@ªÌ«o¬O§Úªº¤å¤Í¡B­ì¡m¨ª®p¤é³ø¡nÁ`½s¿è¡C2004¦~®L§Ú¥h¨ª®p¬õ¤s¤ô®wÁ¿·s»D½Ò¡A³~®|¨ª®pÂà­¸¾÷ªð©I¥«¡C¦æ«e¡A¥LÁܧڦY¶º¨Ã§Æ±æ¬Ý¥Lºqµü·s§@¡m¯ó­ì§A¦n¡n¡C¦ý¦]®É¶¡¼Èµu¡A§Ú¥¼¯à»P¥L¬Û»E¡C½Ö®Æ¡A®É¹j¥b¦~¡C¤ý¿U³º©ê¯fÃã¥@¡Aµ¹§Ú¯d¤U¤F¿ò¾Ñ¡C¤£·Q¡A¡m¯ó­ì§A¦n¡nº¥º¥¬y¶Ç«á¡A·s¦N¼Ö¹Ï½á¤©¥¦ªâªÚªº­µ²Å¡A¨Ã¥ÑÀs±ö­º°Û¨«¬õ¡C¦b¤º»X¥j²Ä¤C©¡¤¤°ê°OªÌ¸`¹qµø±ß·|¤W¡A§Ú§@¬°¤º»X¥j°O¨ó±ß·|µ¦¹º¤H¤OÂ˺t°Û¡m¯ó­ì§A¦n¡n³o­ººq¡A¥Hªí¹F·s»D¤u§@ªÌ¹ï¯ó­ìªº¯¬ºÖ¡A¥Hªí¹F§Ú­Ì¹ï³u¥hªº¦Ñ·s»D¤H¡B¸Ö¤H¤ý¿UªºÃh©À¤§±¡¡C¤µ¤Ñ¡A¬K¤ÑùتºÀs±ö¦A¦¸°Û°_³o­ººq¡G"·í§Ú¼³¶i§AªºÃh©ê¡A´N³Q²T¨S¦bºñ¦âªiÀÜ¡C·í§Ú²Ä¤@¦¸Áa°¨­¸©b¡A¤~¯u¥¿À´±o¿ñÁ諸¨ý¹D¡K¡K¤H¥Íªº·³¤ë¦pºq¡A¯ó­ìªº¯u±¡¤£¦Ñ¡C²`²`ªº²²ÅÊ¡A²`²`¤@¥y¸Ü¡G¯ó­ì¡A¯ó­ì§A¦n¡I"Às±ö§t±¡ªººqÁn¡A±aµÛ°gÅÊ¡B±aµÛ°l¨D¡B±aµÛ¨ª¸Û¡B±aµÛ²M­»¡AµS¦pÁ\Á\¬K­·¡Aºñ¤Fºq¾Â¡A¾K¤F¤ß¥Ð¡A¥O¦h¤Ö¤H¤ÉÄ˵۹ï¯ó­ìºñ¦âªº¦V©¹¡A¥O§Ú¦b·P®¦¤¤§¹¦¨¤F¤@¦¸¤ßÆFªºÁÙÄ@¡C§Ú­n»¡¡AÁÂÁ§A¡AÀs±ö¡IÁÂÁ§A¡A¬ïĵªAªº"¯ó­ì¦ÊÆF"¡I

    ¤S¬O¬K­·ºñ¯ó­ì¡A¦Ûªv°Ï¦¨¥ß60©P¦~©M«Ø­x80©P¦~¼y¨åªºÅw§Ö¸}¨B¥¿´Ú´Ú¦Ó¨Ó¡C¦¹¶¡¡A­^«º¨ôµMªºÀs±ö¦h»ò²M¯Â¡B¦h»ò®¶¾Ä¡I¦o°Ê±¡¦aªí¥Õ¡G§Ú¬Oºq¤â¡A§Ú¬O­x¤H¡A§Ú¬O¯ó­ìªº¤k¨à¡C¦]µÛ§Ú­Ì¤µ¥Í¦³½t¡AÅý§Ú¦³­Ó¤ßÄ@¡Cµ¥¨ì¯ó­ì³Ì¬üªº©u¸`¡A§Ú³­ªB¤Í¤@°_¬Ý¯ó­ì¡A¯ó­ìªá¥¿ÆA¡AÅý·R¯d¤ß¶¡¡K¡K¡] ¼B¤ÖµØ¡^

¨Ó·½¡G¤º»X¥j¤é³ø¡@
¡@
¡]½s¿è¡G§dÃtÃt¡^
¡@¡@