

¡m¦N²»¤TÄ_¡n¡X¡X¤@ºì³Q»{¬°¦b±Æ¦æº]¤WÅ¥¤£¨ìªº»X»yºq¡Aµu®É¶¡¤§¤º¦b¡§¤¤°êºq¦±±Æ¦æº]¡¨¡B¡§¥þ²yµØ»yºq¦±±Æ¦æº]¡¨¡B¡§¤¤°êµ¼Ö¥ý¾Wº]¡¨¡B¡§¨È¤Óµ¼Öº]¡¨¡B»´ä¡§¤¤¤åºq¦±Àsªêº]¡¨µ¥¥þ°ê¦U¤j¹q»O±Æ¦æº]¤W¨³³t¤Wº]¡A¦¨¬°¥þ°ê³Ì¼ö¼½ªºì³Ð·s§@«~¡C¤j®a³Ì³ßÅwªº¬O¨ä¤¤¯ÂÐä¡B¸X¹à±oÀ¦ò¯óì¤û¥¤¤@¯ë²M¯Âªº¤p^®æº¿ªººt°Û¡AÅ¥¦oªºÁnµ¡§¦Õ¦·´N¦n¹³µ¹¬~¤FÓ¾þ¤@¼ËµÎªA¡¨¡C¦]¦¹¦³¤H»¡¡§¡m¦N²»¤TÄ_¡n¦]¤p^®æº¿¦Ó¨«¬õ¡¨¡C
2005¦~9¤ë©³¡A±N¬O^®æº¿¤@¥ÍÃø§Ñªº¤é¤l¡AÄݤ_¦o¦Û¤vªº²Ä¤@±iÓ¤H±M¿è¡m¯QÄõ¤Ú¦«ªºª¨ª¨¡n±N¥¿¦¡µo¦æ¡C³o±i±M¿è¬O^®æº¿Ä~¡m¦N²»¤TÄ_¡n¤§«á±À¥Xªº¤S¤@¡§ì¥ÍºA¡¨¤O§@¡A¦¬¿ý¤F¤@¨Ç¦o±q¤p¾Ç·|ªº»X¥j¥ÁÁÁ©M¨àºq¡C^®æº¿ªººt°Û¤´µM¬O¨S¦³¥ô¦ó«°¥«ªº¹Ð¬V¡A¨S¦³¥ô¦óªºÁB´|³y§@¡A¨ä¤¤ªí²{¥X¨Óªº·ÅÄɿ˱¡¦P¼Ëªº·P¬V¤F¤w¸gÅ¥¹L³o±i±M¿èªº©Ò¦³¤H¡C
¡m¯QÄõ¤Ú¦«ªºª¨ª¨¡n³oººq¥X¦Ûºq¤â¥¬¤¯¤Ú¶®º¸ªº¤k¨à¡B^®æº¿ªºªí©j¿Õº¸°Ò¤§¤â¡CÁöµM¥¦¤]¬O¤@º¦±½Õ²³æªººq¡A¦ý¥¦«o¬O¤@º¤£¦P´M±`ªººq¡A¬O¤@º¦³¬G¨Æªººq¡C2000¦~¡A¥¬¤¯¤Ú¶®º¸¦]¤½¬£¦Ü»X¥j°ê¾Ç²ß¤@¦~¡A8·³ªº¿Õº¸°Ò¦b®a«D±`·Q©À»·¦b¯QÄõ¤Ú¦«ªºª¨ª¨¡A«K¼g¤U¤F¥L̤÷¤kǤ§¶¡ªº³oº·P¤HªÍµÆªººq¡C
¦b¡m¦N²»¤TÄ_¡n¤¤¡A^®æº¿¥N´À¦oªº¿Õº¸°Ò©j©j¡A«È¦êºt°Û¤F¤@®a¤T¤f¤¤¤p¤k¨àªº¨¤¦â¡C¦b¡m¯QÄõ¤Ú¦«ªºª¨ª¨¡n¤¤¡A^®æº¿¦A¦¸³»´À¿Õº¸°Ò¡A»P¥¬¤¯¤Ú¶®º¸¹ï°Ûºtö¤F¤÷¤k¶¡ªº´Ú´Ú²`±¡¡C^®æº¿ªººqÁn²¤±a¤@ªÑ¶Ë·P¡A¦ý§ó¦³¤@ºØ¯u±¡»P«ä©À¡A¼çÂõۤ@ºØ´§¤§¤£¥hªº·Å·x®a®xªº¨ý¹D¡A«ÜÅý¤HµÛ°g¡C
±M¿è¤¤ªº¥t¥~¤@º¡m¤CÓ¥Àµ¡nºqµü¤]¨ã¦³©M¡m¦N²»¤TÄ_¡n¤@¼Ëªº¤ÑµM¾y¤O¡A¤]¬O¥¬¤¯¤Ú¶®º¸°eµ¹¦o¤k¨à¤·³¥Í¤éªºÂ§ª«¡C¥¬¤¯ªº¤k¨à¿Õº¸°Ò¬O¦b¥_¨Ê¥X¥Íªø¤jªº»X±Ú¤H¡A¬°¤FÅý¿Õº¸°Ò¤£¥á±¼¦Û¤vªº¥À»y¡A¥¬¤¯¦b¿Õº¸°Ò«Ü¤pªº®ÉÔ´N§â¦o¿W¦Û°e¨ì¯óì¤W¥Í¬¡¹L¤@¦~¦hªº®É¶¡¡C¿Õº¸°Ò5·³¨º¦~¡A¬°¤FÅý¤k¨à©ú¥Õ¾Ç²ß¥À»y¤CÓ¥Àµ¡]A-
E- I- O- Ou- Wo-
U¡^ªº«n©Ê¡A¥¬¤¯±N¤CÓ¡§¥Àµ¡¨»P¡§¥_°«¤C¬P¡¨¡B¡§¤C¦â±mi¡¨©M¡§¤CÓµ°ª¡¨¬Û¤ñ¡AÁÙ¤À§O¥Î¤@ӿˤH(¯ª¤÷¯ª¥À¡B¥~¯ª¤÷¯ª¥À¡Bª¨ª¨¶ý¶ý©M¦Û¤v«ê«ê¤]¬O7Ó)¨Ó¥Nªí¤@Ó¥Àµ±Ð«Ä¤l´x´¤¨CÓ¥Àµ¡A²³æ¥Í°Ê¦a¼g¤U¤F³oººq¡C¡§¦t©z¾Ö¦³¥_°«¤CÁû¬P¡A¯óì¾Ö¦³±mi¤C¦â´º¡A¤HÃþµ¼Ö®Ú¦b¤CÓµ¡A»X¥j¤å¦r¥ý¾Ç¤C¥Àµ¡C¡¨
^®æº¿»P¥¬¤¯ªº¹ï°Û¬v·¸µÛ¤÷¤k¶¡·RªºÅw¼Ö¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C

¡@^®æº¿©M¥¬¤¯
¡i³Ð§@ÀH°O¡j
¨â¦~«eªºªì¥V¡A·í§Ṳ́@¦æ¤H¨«¶i©IÛ¨©º¸¯óì²`³Bªº®ÉÔ¡A¦b¤@Ó³òÄæªºI«á¡A¦b´X¤Ç´Ä¦âªº»X¥j°¨¨º±y¶¢¨¼vªº¾B¾×¤U¡A^®æº¿¥¿ºÝ§¤¦b¯ó¦a¤W¡A¦V»·³B¤F±æ¡A½G¤p³æÁ¡ªº¨Åé¦b¸¨¤é§E·u¤¤Åã±o§ó¥[±I¹æ¡C^®æº¿ªººqÁn¡A¬O±q¨ºÓ¯ó쪺¶À©ü¡A¶}©l¶i¤J§ÚÌťıªºµø½u¡C¨S¦³¼bÜÒ¡B¨S¦³²ÛÀß¡B¨S¦³¿ðºÃ¡A¦o§â±q¯ª¥À¨ºùØ¡B±q¶ý¶ý¨ºùؾǨӪº¥Áºq¡B¤p½Õ¡Bµ£ÁÁ¡B¨àºq¥þ³¡°Û¥X¨Ó¡A¦oªº¶Úµ°í©w¡A¥Rº¡¦Û«H¡C§Ú̳̥ýÅ¥¨ìªº¬O¤@º¥¬ùبȯS¥Áºq¡m©¥¥Û¡n¡G¤sùتº©¥¥ÛÁöµMµw¡A¬O¬y¤ô¨Ï¥¦Åܦ¨¤F¶ê¡C³o¬O¤@Ó¥j¦Ñªº¥ÁÁÁ¡A¤]¦¬¿ý¦b¦oªº±M¿è¤¤¡C^®æº¿¸X¹àªºÁnµ¤¤¦³¤ôªº²Mº«©M¤ôªº¼Ý¤O¡A¦o¥i¥H¿Ä¤Æ©Ò¦³°íµwªº¤ß¡A§Ú̳o¨Ç±q«°¥«¤¤»°¨Óªº¡§¥ÛÀYÌ¡¨±¹ï^®æº¿ªº½T¦³¨ÇºF·\¡C
^®æº¿¡A¤µ¦~9·³¡A¬O¤º»X¥j©IÛ¨©º¸·ù¶k·Å§J±Úªº¤p©h®Q¡C^®æº¿ªºª¨ª¨¤Ú¯Sº¸¬O¤@Óªª¥Á¡A^®æº¿ªº¶ý¶ý¥ì±Ó¬O¤@Óªª¥Áªº©d¤l¡A^®æº¿¹ý¹ý©³©³¬O¤@Óªª¥Áªº¤k¨à¡C^®æº¿¦³¨Ç¶Â¡A¦]¬°ªª¥Á¾ã¤Ñ¦b¤Ó¶§¤U¡F^®æº¿¦³ÂI½G¡A¦]¬°ªª¥Á¾ã¤Ñ³Ò§@¡A^®æº¿±q¦oªº¤÷¥À¨¤WÄ~©Ó¤F³o¨Ç¯SÂI¡C
¨S¦³³Á·í³Ò©MªÖ¼w°ò¡B¨S¦³ªÅ½Õ©M¹q¦B½c¡B¨S¦³¹q¤l¹CÀ¸©MªÝ¤ñ«½«½¡A^®æº¿ªºµ£¦~¬O©M±µ¤Ñ³s¦aÂλﳾ»yªº¯óì¡B¬PªÅ¸UùػȪeºÑ¸¨ªº©]ªÅ¡B¶§¥úª½®g¶³¸}§C««ªºÂŤѦb¤@°_¡A³o¨Ç¦ÛµMªº´ºª«³³§M¤F^®æº¿ªº©Ê±¡¡A¦¨´N¤F^®æº¿ªº²v¯u»P«~®æ¡C^®æº¿¬O¯u¥¿ªºì¥ÍºA¡A¨S¦³¨ü¹L¥ô¦óµ¼Ö°V½m¡A¦ý¬O¦o«o¾Ö¦³µ´¹ïªºµ·Ç¡B©MÁn©M¹ï§@«~ªº·P®©¡C¦oºqÁn¤¤ªº¯u±¡¹ê·P¡A¬O±q¤ß©³¶Ç´¥X¨Óªº¡A¦p¦P¦o±¹ï§A¥æ½Í¡A¤Ñ¯u¦ÛµM¡B¯Â¯u¯ÂÐä¡C
«Ü¤Ö¦³¤H·|¦b²Ä¤@¦¸¨£±®É´N¤@¤U¤l³ßÅw¤W^®æº¿¡A^®æº¿¤£¬O³oºØÃþ«¬ªº«Ä¤l¡A¦oªº¨ý¹D¤£¬O¨ë»óªº¦Ê¦Xªá¦¡ªºÀþ¶¡©Û·S¡A¦Ó¬OºCºCÀ±´²¥X¨Óªº¤@ºØ±yµMªº·t»¡A^®æº¿ªº¾y¤O¬O¤@ºØº¥º¥ªºº¯³z¡A¦Ó§A¶V¿Ëªñ¦o¡A¦o´²µo¥X¨Óªº®ð½è´N¶V¼xªA§A¡C
¦pªG§AªÖ¥Î¤C¬íÄÁÅ¥^®æº¿ºq°Û¡A§A·|§Y¨è³Q¦o¯ÂÐ䪺ºqÁnÖߦí¡A¨º¬O¶K¤ß¶KªÍªº¤p¤k¨à»P§A¦@¨É¤ÑÛªºÁnµ¡F¦pªG§A¯à¦A¬Ý¤@²´^®æº¿¥Î¤ôªG¿}¦â±mµe¦¨ªº»X¥j¥]¡A§A¤@©w·|·Q¡G¯óì¤Ñ¨Ï¾r¨ì¡C