­º­¶>>©Ð²£ÀW¹D>>©Ð²£«H®§  

 


¼Ó¥«Æ[±æ®ðª^¤´µM¿@«p ¥_¨Ê©Ð»ù©³³¡¦b­þùØ¡H

www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2008-04-10 16:59¡@¡@ ¨Ó·½¡G¤¤°ê¸gÀٮɳø¡@¡@ ¡@
¦rÅé¡@[ ¤j¡@¤¤¡@¤p ] ¡@[ ¥´¦L ¡f ¡@[ µoªíµû½× ¡f¡@[ Ãö³¬ ¡f

    ¡§§Ú­Ì½æ±o®¼¦nªº¡A¬°¤°»ò­n­°»ù©O¡H¡I¡¨¾P°â¤H­û¤Ï°Ý¹D¡C¢³¤ë¢²¤é¤W¤È¡A¥_¨Ê¥«®üÕà°Ï¬Y¦b°â¼Ó½L¡A¾P°â²{³õ¸û¬°§N²M¡C©M³\¦h¼Ó½L°í¦u¡§»ù®æ©³½u¡¨¤@¼Ë¡A¸Ó¼Ó½L¿ï¾Ü¤F¡§¦ª»ù¡¨¡X¡X °í®¼¶}½L®Éªº»ù¦ì¡C

    ¥V¥h¬K¨Ó¡A¨C¦~³o­Ó®É­Ô¡A¼Ó¥«³£¬O§i§O²H©u¡Aªï¨Ó¶Ç²Î¾P°â©ô©uªº¤é¤l¡C¦Ó¤µ¦~¡A¨Ê«° ¼Ó¥«»P©¹¦~¬Û¤ñ¡A¦ü¥G¦³¨Ç²§¼Ë¡C

    ¼Ó¥«Æ[±æ®ðª^¤´µM¿@«p

    ¢³¤ë¢²¤é¤W¤È¡A¤¤°ê¸gÀٮɳø°OªÌ¨Ó¨ì¥_¨Ê¥«®üÕà°Ï¡§·s¿³¦~¥N¡¨¼Ó½L¡A¸Ó¼Ó½L¦ì¤_®üÕà°Ï«n¨FºÛ¾ô¦è¥_¨¤¡A´X¼lÅ÷¥ß¦b¶§¥ú¤Uªº¦Ç¦â«Ø¿v¡A¥þ³¡«Ø¨ì¤F¤Q¼h¥H¤W¡A¦ý©|¥¼«Ê³»¡C¨«¶i¸Ó¼Ó½L°â¼Ó³B¡A°OªÌµo²{¡A¾ã­Ó°â¼Ó¤jÆU¥u¦³¤@¦W«e¨Ó«t¸ß¶R©Ðªº¤¤¦~¨k¤h¡A¾P°â²{³õÅã±o¸û¬°§N²M¡C

    ³o©M¥b¦~«e°OªÌ¦b¨Ê«°«Ü¦h¼Ó½L¬Ý¨ìªºÁʩЪ̵¸Ã¶¤£µ´§Î¦¨¤FÂA©ú¹ï¤ñ¡C¾P°â¤H­û»¡¡A¥Ñ¤_¬O¤u§@¤é¡A¬Ý©Ðªº¤H¤ñ¸û¤Ö¡A©P¥½¬Ý©Ðªº¤H¬Û¹ï¤ñ¸û¦h¡C

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A·s¿³¦~¥N¤_¥h¦~¢°¢±¤ë¢´¤é¶}½L¡A¥Ø«e°_»ù¢°¢´¢²¢¯¢¯¤¸¡A§¡»ù¢°¢¶¢¯¢¯¢¯¤¸¡C¡§±q¥h¦~¶}½L¥H¨Ó´N¬O³o­Ó»ù¡A¤@ª½¨Sº¦¡C¡¨¾P°â¤H­û§i¶D°OªÌ¡A¥_¨Ê©Ð»ù³Ìªñ¤@½ü¤jº¦¬O¦b¥h¦~¢µ¡Ð¢°¢°¤ë¡C·s¿³¦~¥N¶}½L¿ù¹L¤F³o¤@¤j¦n®É¾÷¡C

    »P¦¹«e¬Y¨Ç¼Ó½L¯É¯É±À¥X§é¤W§é¡A°eª«·~¶O¡B«´µ|¡B¤½¦@ºû­×°òª÷¡B®a¹q¸Ë­×¬Æ¦Ü©ú½X­°»ù¡A°e¶ø­}¡BÄ_°¨¨T¨®¡A¼ö°J«P¾P¤£¦P¡A°OªÌª`·N¨ì¡A¦b·s¿³¦~¥N¡A°£¤F¤@¦¸©Ê¥I´Ú¥i¥H¨É¨ü¢¸¢·§éÀu´f¥~¡A¨S¦³¨ä¥L¥ô¦óÀu´f±¹¬I¡C

    ¾P°â¤H­û§i¶D°OªÌ¡A¶}½L¥|­Ó¤ë¹L¥h¡A·s¿³¦~¥N²Ö­p¤w°â¥X¢´¢µ¢·®M©Ð¤l¡C¡§§Ú­Ì½æ±o®¼¦nªº¡A¬°¤°»ò­n­°»ù©O¡H¡I¡¨¹ï¤_°OªÌ´£¥Xªº¡§¬°¦ó·s¿³¦~¥N¨S¦³¹³¨ä¥L¼Ó½L¨º¼Ëµ¹¤©ÁʩЪ̧ó¦hÀu´f©Î­°»ù¡H¡¨¾P°â¤H­û¦^µª»¡¡C

    ¨Æ¹êªG¯u¦p¦¹¶Ü¡H¢³¤ë¢µ¤é¡A°OªÌµn³°¥_¨Ê¥«¬F©²©x¤è¹ê®Éºô¯¸¥_¨Ê¥«©Ð¦a²£¥æ©öºÞ²zºôµo²{¡AºI¦Ü¢³¤ë¢´¤é¡A·s¿³¦~¥N¥Ø«e¨ú±o¾P°â³\¥iªº¥þ³¡¥i°â¦í¦v¡]¢°¡B¢±¸¹¼Ó¡^¶È¢³¢±¢³®M¡A¹ê»Ú¾P°â©Ð«Î¬°¢°¢¸¢´®M¡C¾P°â²v¤£¨¬¤­¦¨¡A»P¤W­z¼Æ¦r§ó¬O¬Û¥h¬Æ»·¡C

    ¦b¬ÂÄn¸ô¡A¤@®a©Ð²£¤¤¤¶ªù¥~¬E¥X¡§¥»¦a°Ï¤G¤â©Ð§¡»ù¢°¢³¢´¢¯¢¯¤¸¡¨ªºµP¤l¡A°OªÌ¥HÁʩЪ̨­¥÷¨«¶i³o®a¤¤¤¶¤F¸Ñµo²{¡A­ì¨Ó³o¥u¬O°Ó®a¥´¥Xªº¡§·E¤l¡¨¡C

    ¡§³o¤ù¦a°Ï¤G¤â©Ð»ù³Ì§C¤]±o¢°¢µ¢¯¢¯¢¯¤¸¡C¡¨¾P°â¤H­û¸ÑÄÀ»¡¡A¤§©Ò¥H¬E¥X¤W­z»ù®æ¡A¥u¬O·Q«P¨Ï½æ©ÐªÌ±N»ù®æ©w±o§C¤@¨Ç¡A¡§¥H«K®e©ö¦¨¥æ¡¨¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A°OªÌ¬Ý¨ìÁÙ¬O¨S¦³ÅU«È¥úÅU³o®a©Ð²£¤¤¤¶¡C

    ¦b¬ÂÄn¸ôªF¤f¡A°OªÌ¹J¨ì¦í¦bªþªñªº¥«¥Á©P¤k¤h¡C©P®a­ì¦í¥_¨FÅy¡A³æ¦ì¤Àªº©Ð¡A¢±¢¯¢¯¢µ¦~©î¾E«á¤@ª½¨S¦³¶R©Ð¡A²{¦b®aùحɤF¤V¤Ò©f©f®aªº¤@®M©Ð¤l¦í¡C

    ¡§¦]¬°Á|¿ì¶ø¹B·|¡]ªº½t¬G¡^¡A¥_¨Ê©Ð»ù¤w¸gº¦°_¨Ó¤F¡A²{¦b»ù®æ¤Ó°ª¡I¡¨½Í°_¶R©Ðªº¨Æ±¡¡A©P¤k¤h»¡¡A¡§·Qµ¥¨ì¶ø¹B·|¤§«á¦A»¡¡¨¡C°OªÌ¦b±Ä³X¤¤µo²{¡A³oºØÆ[±æ¡A±À¿ðÁʩЪº¥´ºâ¨Ã«D¥u¬O­Ó®×¡A©M©P¤k¤h¤@¼Ë¡A¤£¤Ö­ì¥»¥´ºâ¶R©Ðªº¥«¥Á³£¦³Ãþ¦üªº·Qªk¡C

    ¥_¨Ê¥«©Ð¦a²£¥æ©öºÞ²zºô¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªñ¤é¨Ê«°¤@¤â¦í¦vºô¤W¤éñ¬ù¶q¾U´î¨ì¤F¢°¢´¢¯®M¥H¤º¡C¥H¢³¤ë¢´¤é¬°¨Ò¡A´Á©Ðºô¤Wñ¬ù¢°¢²¢°®M¡A¨ä¤¤¦í¦vñ¬ù¢°¢¯¢¸®M¡F²{©Ðºô¤Wñ¬ù¢³¢·®M¡A¨ä¤¤¡A¦í¦vñ¬ù¶È¢¶®M¡C¨â¶µ¦X­p¡A¤éñ¬ù¤@¤â¦í¦v¶È¢°¢°¢µ®M¡A¬Û¤ñ±q«e°ª®p®É´Á¨C¤Ñ¥|¤­¦Ê®MªºÃ±¬ù¶q¡A¥X²{¤j´T´î¤Ö¡CÆ[±æ®ðª^¤§¿@«p¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C

    ¥_¨Ê¦í¦v¨Ñ¹L¤_¨D

    ¦P¼Ë¨Ó¦Û¥_¨Ê©Ð¦a²£¥æ©öºÞ²zºôªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡G¤µ¦~¢²¤ë¡A¥_¨Ê¼Ó¥«°Ó«~¦í¦v¦¨¥æ¢¶¢¶¢³¢±®M¡A¦¨¥æ­±¿n¬°¢¸¢·¢¶¢±¢±¢²¥­¤è¦Ì¡A¦P¤ñ¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢²¤ë¡A¤À§O¤U­°¤F¢±¢°¡D¢°¢²¢H©M¢±¢³¡D¢°¢·¢H¡F¦P´Á¡A¥_¨Ê¦í¦v´Á©Ðñ¬ù¶q¬°¢´¢µ¢µ¢±®M¡A¤é§¡¦í¦v´Á©Ð¾P°â¶q¬°¢°¢·¢±®M¡A¦Ó¥h¦~¦P´Á¥_¨Ê¦í¦v´Á©ÐªºÃ±¬ù¶q¬°¢·¢¯¢¯¢³®M¡A¤é§¡¾P°â¶q¢±¢´¢·®M¡A¨â¬Û¤ñ¸û¡A¤é§¡¾P°â¶q¤U­°¤F¢²¢¯¢H¡C

    ¥H¤W¸ñ¶HÅã¥Ü¡A¢²¤ë¥_¨Ê¼Ó¥«¨Ã¥¼¥X²{·~¤º¹w´Áªº¦^·x¡C°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A«ùÄòªñ¢´­Ó¤ëªº¾P°â§N²M¡A¨Ï±o¥Ø«e¨Ê«°©Ð»ù°ò¥»¨S¦³¥X²{¤Ó¤jÅܤơA³¡¤À¶µ¥Ø»ù®æ¤´ºû«ù¦b¥h¦~¢°¢°¤ë¤ô¥­¡C

    ·~¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¦¹¶¡¡A§Y¨Ï¦³¶µ¥Ø¤W½Õ°â»ù¡A¤]°ò¥»¬O¸Õ±´©Ê´£»ù¡A¶}µo°Ó¨Ã¤£´±¶TµM´£»ù¡CºI¦Ü¥Ø«e¡AÁöµM¦³¶}µo°Ó¥´¥X¤F­°»ùµP¡A¦ý¨Ê«°¼Ó½LÁÙ¥¼¥X²{¶^¯}¶}½L»ùªº²{¶H¡A³\¦h¼Ó½L¶}½L«á³£¤j´T´£°ª¤F»ù®æ¡A§Y¨Ï­°»ù«P¾P¡A¤´µM¾Ö¦³Â׫pªº§Q¼í¡C¦b¿@«pªºÆ[±æ®ðª^­±«e¡A¶}µo°Ó¤´¦b¦ª»ù¡C

    ¥t¾Ú¥_¨Ê¥«²Î­p§½¡B°ê®a²Î­p§½¥_¨Ê½Õ¬dÁ`¶¤³Ì·sµo¥¬ªº²Î­p¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A¥_¨Ê©Ð»ùº¦´T­º¦¸¥X²{¦^¸¨¸ñ¶H¡C¤W­z©x¤è²Î­pÅã¥Ü¡A¤µ¦~¢°¦Ü¢±¤ë¡A¥_¨Ê¥«·s«Ø¦í¦v¾P°â»ù®æ«ü¼Æ²Ö­p¬°¢°¢°¢µ¡D¢·¢H¡A¨ä¤¤¡A¢±¤ë¥÷¬°¢°¢°¢µ¡D¢´¢H¡AÀô¤ñ¢°¢¯¢¯¡D¢²¢H¡Aº¦´T¤ñ¤W¤ë¦^¸¨¢¯¡D¢¶­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦í¦v¾P°â»ù®æº¦´T¥X²{¦^¸¨¡A³o¦b©x¤è²Î­p³ø§i¤¤¥X²{¡A©|ÄÝ­º¦¸¡C

    ¦³¾÷ºc¹w´ú¡A¢³¤ë¡A¨Ê«°¹w­p±N¦³¤£§C¤_¢³¢¯­Ó·s¶µ¥Ø³°Äò­±¥«¡C¦¹¥~­È±o¤@´£ªºÁÙ¥]¬A¡Aªñ¤é¤@¶µ°w¹ï«°°Ï©M­¥°Ï±`¦í©~¥Áªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥_¨Ê¶W¥|¦¨¨ü³XªÌ»{¬°©Ð»ù¤£·|¦Aº¦¡C

    ¡§¤W«Ò­n¨ä·À¤`¡A¥²¥ýÅý¨äºÆ¨g¡C¡¨¥_¨ÊÁp¹F¥|¤è©Ð¦a²£¸g¬ö¤½¥qÁ`¸g²z·¨¤Ö¾Wªñ¤é¼¶¤å«ü¥X¡G¥_¨Ê¼Ó¥«±NÄY­«¨Ñ¹L¤_¨D¡C¦­¦b¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢·¤ë¥_¨Ê¼Ó¥«³Ì¤õÃzªº®É­Ô¡A·¨¤Ö¾W´N´¿¹w¨¥¡A¥_¨Ê¼Ó¥«¦bºÆ¨gÃä½t¡A¥b¦~¤º©äÂI¥²²{¡Aĵ§i·~¤º³z¤ä¼Ó¥«®ø¶O¼ç¤O¡BºÆ¨g´£»ù±N¨Ï©äÂI´£«e¨ì¨Ó¡A¨Ã«ØÄ³¶}µo°Ó°l¨D¾P°â³t«×¡A­°§C§Q¼í¹w´Á¡C

    ¡§§Ú¹w­p¡A¨ü²Ä¤G®M©Ð¶U¬Fµ¦©M»È®ÚºòÁYªº¼vÅT¡A¢±¢¯¢¯¢·¦~¼Ó¥«¾ãÅé»Ý¨D·|¤ñ¢±¢¯¢¯¢¶¦~¤U¶^¤T¦¨¥H¤W¡A¦~©³¤@¥¹¥X²{¶}µo°Ó¸êª÷ÃìÂ_µõ­·ÀI¤j³W¼Ò½¯©µ¡A¥[¤J¥´§éªº¶µ¥Ø·|«D±`¦h¡A©¡®É«Ü¦³¥i¯à·|ªï¨Ó¯u¥¿ªº¥þ°ê©Ê©äÂI¡C¡¨·¨¤Ö¾W¦b±µ¨ü¤¤°ê¸gÀٮɳø°OªÌ±Ä³X®É»¡¡C

    ¤@©u«×¡A¥_¨Ê¼Ó¥«¦¨¥æÁ`®M¼Æ¶È¬°¢°¡D¢³¢¶¸U®M¡A¦P¤ñ¤U¶^¶W¹L¤T¦¨¡C·¨¹w´ú¡A¢±¢¯¢¯¢·¦~¥_¨Ê¼Ó¥«¦¨¥æ¶q«Ü¦³¥i¯àÄ~Äò¤j´T¤U­°¡A¹w­p¥þ¦~¦¨¥æ¶q¥i¯à­°¦Üªñ¦~¾ú¥v§CÂI¡A¦¨¥æ±N¤£¨ì¢°¢¯¸U®M¡C

    ¡§»Ý­n­«µøªº¬O¡A¤µ¦~¤U¥b¦~¥_¨Ê¥«¤j¶qªº«O»Ù©Ê¦í¦v±N³°Äò¨ÑÀ³¥«³õ¡A¹w­pÁ`¨ÑÀ³¶q±N¹F¢µ¢¯¢¯¸U¥­¤è¦Ì¡B¢¶¸U®M¡A»P¦¹¦P®É¡A¤µ¦~·s¼W¨ÑÀ³¥«³õªº´¶³q¦í¦v­±¿n¤j¬ù¢°¢·¢¯¢¯¸U¥­¤è¦Ì¡A¢°¢´¸U®M¡A¥[¤WºI¦Ü¢³¤ë¢±¤é¢±¢²¢¶¢±¢³®Mªº²{©Ð¡A¥_¨Ê¢±¢¯¢¯¢·¦~´Á©Ð²{©ÐÁ`¨ÑÀ³¶q±N¹F¨ì¾ú¥v°ª®p¡A¹w­p¶W¹L¢±¢´¸U®M¡C¡¨·¨¤Ö¾W»¡¡A¬Û¹ï¢°¢¯¸U®Mªº¹w­p¦¨¥æ¶q¦Ó¨¥¡A¡§¥_¨Ê¦í¦v¤£¬O¨Ñ¤£À³¨D¡A¦Ó¬OÄY­«¨Ñ¹L¤_¨D¡I¡¨·¨¦P®Éªí¥Ü¡A¥_¨Ê©Ð»ù¥Ø«e¤w¤U­°¢°¢¯¢H¥ª¥k¡A¹w­p¦~©³ÁÙ·|¦b¦¹°ò¦¤W¦A¤U­°¢°¢¯¢H¡Ð¢°¢´¢H¡C

    ¥_¨Ê¼Ó¥«ªº©³³¡¨ì©³¦b­þùØ¡H¦b·~¤º¤H¤h¬Ý¨Ó¡A³o¨ú¨M¤_¥»½ü¼Ó¥«½Õ¾ã¯à«ùÄò¦h¤[¡C¥_¨Ê¶ø¹B¸gÀÙ¬ã¨s·|°õ¦æ·|ªø³¯¼C¹ï¤¤°ê¸gÀٮɳø°OªÌªí¥Ü¡A¥_¨Ê¦¹«e©Ð»ù§Ö³t¤Wº¦¡A­ì¦]¬O¦h¤è­±ªº¡A¤]»P¢±¢¯¢¯¢·¦~¶ø¹B·|¦b¥_¨ÊÁ|¿ì¦³¤@©wÃö«Y¡C¡§¶ø¹B¹ï¥_¨Ê©Ð»ù¦³¼vÅT¡A¦ý³oºØ¼vÅT±q¤ß²z¹w´Á¨Ó»¡¤w¸g¤ä¥I±¼¤F¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¶W¹L¤F¤H­Ìªº¤ß²z¹w´Á¡C¡¨³¯¼Cªí¥Ü¡A°ò¤_¦¹¡A©Ð»ù¥X²{ªi°Ê¡AÄݤ_¤Wº¦¹L§Ö²£¥Íªº½Õ¾ã¡C¤£¹L¥L¦P®É¡A¥¼¨Ó¥_¨Ê©Ð»ù¤U­°ªºªÅ¶¡«D±`¦³­­¡C

    ¦Ó·¨¤Ö¾Wªº¬Ýªk»P¦¹¦³©Ò¤£¦P¡A¥L»{¬°¡A¹ï¤_©Ð¦a²£¶}µo°Ó¨Ó»¡¡A³oºØ½Õ¾ã©M¨Ñ»ÝÂù¤èªº³Õ«Ù¤~­è­è¶}©l¡A¡§¦~©³¤~¬O©Ð¦a²£¥ø·~³Ì¬°§xÃøªº®É­Ô¡C

¡@ ·ÅÄÉ®a¸Ë