³]¬°­º­¶ ¥[¤J¦¬Âà Ãö¤_§Ú­Ì
- Äæ ¥Ø -
ÆA ¨® ¬ü ¤k
©b¹£ G320
®«°¨H3x
­S¤åªÚ°µ¨®¼Ò
À¹-§J±À·s´ÚSebring
²ï©Ôªi«½»P¸ôªê
  §ó¦h¡K¡K
 
 


¤jªÑªF±K¿Ñ»°¨«CEO ³q¥Î¹p¿Õ¤é²£¦X¨Ã®×ªº¹õ«á
www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2006-07-12 16:15¡@¡@ ¨Ó·½¡G¥_¨Ê«C¦~³ø ¡@¡@

    ­è¶}©l¦b°ê»Ú¨T¨®¬É¤Þ°_¼sªxÃöª`ªº³q¥Î¥i¯à³Q¹p¿Õ¤é²£¦¬Áʤ@®×ªñ¤é¦³¤F³Ì·s¶i®i¡A³q¥Î¸³¨Æ·|¤w¦P·N´N³q¥Î»P¹p¿Õ¤é²£µ²¦¨Áp·ùªº¨Æ©y»P¹p¿Õ¤é²£¶i¦æ½Í§P½R°Ó¡C¦Ó³o¤@Åå¤Ñ¦¬ÁʮסA¥þ¬O³q¥Î¤jªÑªF»õ¸U´I¯Î¬ì§Jùئw¤@¤â¾Éºt¡A¥Lªº¥Øªº¡A´N¬O­n»°¨«³q¥Î¸³¨Æªø¥Ë®æ¯Ç¡C

    ¡´³q¥Î¤jªÑªF±K¿Ñ¡§³D§]¶H¡¨

    ³q¥Î©M¹p¿Õ¤é²£¡A¤@­Ó¥þ²y²Ä¤@¤j¨T¨®¨î³y°Ó¡A¥t¤@­Ó¬O±Æ¦æ¦Ñ¤­ªº¨T¨®¥¨ÀY¡A³o¨â­Ó¤½¥q¤@ª½¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡A¬°¦ó·|¬ðµMÃz¥X¤@­Ó¡§³D§]¶H¡¨ªº¤j·s»D©O¡H­ì¨Ó³o³£©M¤@­Ó¯S®í¤Hª«¦³Ãö¡A¥L´N¬O³q¥Îªº¤jªÑªF¬ì§Jùئw¡C

    ³o¦ì¬ìº¸§J¡P¬ì§Jùئw¡A¬O¬ü°êµÛ¦Wªº»õ¸U´I¯Î¡A¥L­Ó¤H¾Ö¦³³q¥Î¨T¨®9.9%ªºªÑ¥÷¡A¬O³q¥Î³Ì¤jªº­Ó¤HªÑªF¡A¦b³q¥Î¤½¥q12¤Hªº¸³¨Æ·|ùجO¤@­ÓÅT·í·íªº¤Hª«¡CµM¦Ó¡A±q¥h¦~°_¡A¬ì§Jùئw«o¦b³q¥Î¨ºùحˤF¾`¹B¡C¥h¦~³q¥Îªº°]³øÅã¥Ü¡A¤½¥q¥¨Á«106»õ¬ü¤¸¡A³q¥Î³o­Ó¡§¥¨µLÅQ«¬¡¨ªº¤½¥q¤@¤U¤l³´¤JÄY­«ªº¸êª÷µu¯Êªº§x¹Ò¤§¤¤¡CµL©`¤§¤U¡A¸³¨Æªø¥Ë®æ¯Çµh¤U¨M¤ß¡A¦b¤µ¦~ªì±È°_¤F¥Ï½æ¸ê²£ªº¨g¼é¡C¥ý¬O¦b4¤ë3¤é¥X°â¤FºX¤U³ÌÁÈ¿úªº·~°È³¡ªù³q¥Î¨T¨®ª÷¿Ä¤½¥q¡A±µµÛ¤S¤_4¤ë11¤é½æ±¼¤F¤é¥»¤­¤Q¹a¨T¨®ªº¥þ³¡ªÑ¥÷¡C¤@®É¶¡¡A³q¥ÎªºªÑ»ù¤j´T¤U¶^¡A§ë¸êªÌ·l¥¢ºG­«¡AµØº¸µóªº¤ÀªR®v¬Æ¦Ü»{¬°³q¥Î¤w¨«¨ì¯}²£ªºÃä½t¡C

    ³q¥Î¤½¥qÁV¿|ªº·~ÁZ¥O³o¦ì´I¯Î¹ï³q¥Î¸³¨Æªø­ÝCEO¥Ë®æ¯Ç·¥¬°¤£º¡¡C¥L¥ý¬O¦b¸³¨Æ·|ùØ´£Ä³¹ï¥Ë®æ¯Ç§ë¤£«H¥ô²¼¡A¦ýµ²ªG«o¬O§ë«H¥ô²¼ªº¦û¤F¤W®p¡A¥Ë®æ¯Ç¥ý°k¹L¤@§T¡C¦ý¬O¬ì§Jùئw¨Ã¨S¦³´N¦¹½}¤â¡A¥L¤S·Q§ä¤@¦ì±j¦³¤Oªº¤Hª«¨Ó¥N´À¥Ë®æ¯Ç¡A³o®É­Ô¡A¥d¬¥´µ¡P¤à®¦³o¦ì¦b¥@¬É¨T¨®¬É»®»®¦³¦Wªº¤Hª«¶i¤J¤F¥Lªºµø½u¡C

    1999¦~¡A·í¤é²£³´¤JÄY­«ªº°]°È¦M¾÷¤¤®É¡A·í®É¥ô¹p¿ÕCEOªº¤à®¦¤O¥D¹p¿ÕÁʶi¤F¤é²£ªºªÑ²¼¨Ã±±ªÑ¡C¥L¦b¾á¥ô¹p¿ÕCEOªº¦P®É¡A¦¨¥\»â¾É¤F¤é²£ªº¨Æ·~´_¿³¡A¨Ï¤é²£À¸¼@©Ê¦bµuµu¨â¦~¤º§áÁ«¬°¬Õ¡C¤à®¦ªº¤~¯à¤Þ°_¤F¬ì§Jùئwªº¿@«p¿³½ì¡A¥L¬£¥Lªº¿W¥ßÅU°Ý¡B¤]¬O³q¥Î¸³¨Æªº¬ù§J¦b¤µ¦~5¡B6¤ë¥÷»P¤à®¦¶i¦æ¤F¦h¦¸¯µ±K·|½Í¡A±´°Q»P¹p¿Õ¤é²£²Õ¦¨Áp·ùªº¥i¯à©Ê¡C6¤ë22¤é¡A¬ù§J¦V¥Ë®æ¯Ç´£¥æ¤F¤@¥÷³ø§i¡A´£¥X¤F»P¹p¿Õ¤é²£Áp·ùªº«ØÄ³¡C6¤ë30¤é¡A¬ì§Jùئw±N¤@«Ê±¹Ãã±jµwªºµ¹¥Ë®æ¯Çªº«H¤½¤§¤_²³¡A­n¨D³q¥Î¥ß§Y¦b¸³¨Æ·|ùئ¨¥ß¤@­Ó©e­û·|¬ã¨s±N¤@³¡¤ÀªÑ¥÷¥X°âµ¹¹p¿Õ¤é²£ªº¥i¯à©Ê¡A¨Ã«ØÄ³¹p¿Õ¤é²£¶°¹ÎÁʶi³q¥Î20%ªºªÑ¥÷¡C³o«Ê«H¤@¤½¶}¡A¥ß§Y¦b¥@¬É¨T¨®¬É¤Þ°_¾_°Ê¡A¦Ü¦¹¡A¹p¿Õ¤é²£¦³·N¦¬Áʳq¥ÎªºÅå¤Ñ¤j®×¯B¥X¤ô­±¡C

    ¡´ÃöÁä®É¨è¸³¨Æ·|¤O«O¥Ë®æ¯Ç

    ¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¬ì§Jùئw©ß¥X«ØÄ³ªº·í¤Ñ¡A³q¥Î¸³¨Æ·|´NÁ|¦æ¤F¤@¦¸ºò«æ·|ij¡A¨Ã¨M©w7¤é±N¦A¦¸¥l¶}·|ij°Q½×µ²·ù¨Æ©y¡C³o¨¬¨£¸Ó´£Ä³ªº­«­n©Ê¡C¡m©³¯S«ß¦Û¥Ñ³ø¡nµû½×»¡¡A³o¬O¬ì§Jùئw©ß¥Xªº¤@Áû¡§¬µ¼u¡¨¡C

    7¤ë3¤é¡Aªk°ê¹p¿Õ¨T¨®¤½¥q©M¤é¥»¤é²£¤½¥q¸³¨Æ·|¤À§O«Å¥¬¦P·N»P³q¥Î®i¶}µ²·ù½Í§P¡C»P¦¹¦P®É¡A¨­­Ý¤é²£­º®u°õ¦æ©xªº¤à®¦3¤é¤]³Q¤é²£¸³¨Æ·|±Â¤©¡§¤@¤Á¹ï¸Ó°ÝÃD¶i¦æ°Q½×©Î½Í§Pªº¥²­nÅv¤O¡¨¡C

    ´N¦b³oºò«æªºÃö¤f¡A¤@¨ÇÆ[¹î®a´N»{¬°¡A¬ì§Jùئwµo°_³o³õ¹CÀ¸ªº³Ì²×¥Øªº¬O­nÅý¥Ë®æ¯Ç¥X§½¡A¦ÓÅý¤à®¦¨Ó´x±±³q¥Î³o­Ó¥þ²y³Ì¤jªº¨T¨®¨î³y°Ó¡C³o®É­Ô¡A³B¤_ºx´õ¤¤¤ßªº¥Ë®æ¯Ç¦p¦ó¤ÏÀ³¦¨¬°ÁÖ½×Ãöª`ªºµJÂI¡C¥Ë®æ¯Ç¨S¦³¨IÀq¡A¥L¥ß§YÁp«Y¤F¤à®¦¡A¨â¤H¶i¦æ¤F¯µ±K¥æ½Í¡A¨Ã¨M©w¨â¤H±N¦b7¤ë14¤é¶i¦æ­±¹ï­±ªº·|±à¡C

    7¤ë7¤é¡A³q¥Î¸³¨Æ·|¦b¶i¦æ¤F1¤p®É20¤ÀÄÁªº¸³¨Æ·|ij«á¡AµoªíÁn©úºÙ¡A³q¥Î¸³¨Æ·|¦P·N´N³q¥Î»P¹p¿Õ¤é²£µ²·ùªº°ÝÃD¶i¦æ½Í§P½R°Ó¡A¨Ã±ÂÅv¸³¨Æªø¥Ë®æ¯Ç»â¾É½Í§P¡C

    ³q¹L´£¦W¥Ë®æ¯Ç¬°¦¹¦¸½Í§Pªº®Ö¤ß¤Hª«¡A¨Ã­«¥Ó¹ï¥Lªº¥_¬ü´_¿³­p¹ºªº¤ä«ù¡A³q¥Î¸³¨Æ·|¼È®É§_©w¤F¦³Ãö³o¦ì¨­³´§x¹Òªº¸³¨Æªø¦³¥i¯à³Q¹p¿Õ¤é²£CEO¥d¬¥´µ¡P¤à®¦¨ú¥Nªº²q´ú¡C

    ·í¤Ñ¡A³q¥Î¤jªÑªF¬ì§Jùئw¤]µoªíÁn©ú¡A¹ï³q¥ÎÁÚ¥Xªº¡§¨}¦nªº²Ä¤@¨B¡¨ªí¥ÜÅwªï¡A¦ý¥LÁÙ¤£§¹¥þº¡·N¡C7¤é¥L­n¨D¸³¨Æ·|²Õ¦¨¤@­Ó¿W¥ßªº©e­û·|¡A¨Ã¶±¥Î¿W¥ßÅU°Ý¥H¨ó§Uµû¦ô¦¹¶µ»P¹p¿Õ¤é²£ªºÁp·ù¡C


    ³q¥Î¸³¨Æ·|ªí¥Ü¡A¸³¨Æ·|°µ¥X¹ï»P¹p¿Õ¤é²£µ²¦¨Áp·ùªº¥i¯à©Ê¶i¦æªì¨B±´°Q¬O¹ï¬ì§Jùئw´£Ä³ªº¤@­Ó¦^À³¡A¦ý¬O¸³¨Æ·|©Úµ´¤F¥LÃö¤_¥ß§Y«Ø¥ß¤@­Ó©e­û·|¨Ó¬ã¨s»P¹p¿Õ¤é²£¦X§@ªº­n¨D¡A¬ì§Jùئw¤S¤@¦¸¦b¸³¨Æ·|¸I¤F°v¤l¡C

    ³q¥Î¸³¨Æ·|¦¹¦¸¹ï¥Ë®æ¯Ç¥H¦³¤O¤ä«ù¡A¦b¥h¦~³q¥Î¥¨Á«106»õ¬ü¤¸ªº®ø®§µo¥¬«á¡A¹ï¥Ë®æ¯Çªº§åµû¹³³·±Y¤@¼Ë¾Q¤Ñ»\¦a¡C¤@¦ì¤ÀªR®v»{¬°¡A¦b¤µ¦~4¤ë¥÷¸³¨Æ·|µ¹¥Ë®æ¯Ç§ë¤F«H¥ô²¼¤§«á¡A¸³¨Æ·|¦A¦¸©ú½T¤ä«ù¥L¡A³o±N¬O³o¦ì53·³ªº¸³¨Æªøªº¤@­ÓÂà§éÂI¡C

    ¡´Åv¤O¨¤³vÁÙ±NÄ~Äò

    7¤é¡A¤é²£©M¹p¿Õ¹ï³q¥Î¸³¨Æ·|ªº¨M©w³£ªí¥ÜÅwªï¡A¤é²£µo¨¥¤Hªí¥Ü¡G¡§§Ú­Ì¹ï¥L­Ì¶}©l½Í§Pªí¥Üº¡·N¡A³o­Ó¹Lµ{²×¤_¥i¥H¶}©l¤F¡C¡¨

    ¦æ®a­Ì³£»{¬°¡A³q¥Î¸³¨Æ·|¦P·N¶i¦æ½Í§P³o¥u¬O¦X§@¨«¥Xªº²Ä¤@¨B¡A¤U¤@­Ó­«­n¨BÆJ±N¬O7¤ë14¤é¥Ë®æ¯Ç»P¤à®¦¦b©³¯S«ßªº·í­±·|±à¡C¦ý¥Ñ¤_³o¶µ¥æ©ö«D±`´_Âø¡A½Í§P»P½R°Ó¥i¯à·|«ùÄò¦n´X­Ó¤ë¡C

    ¦b7¤éªº¸³¨Æ·|¤W¡A¥ý«e¤ÀªR¤H¤h³£²q´ú¥Ë®æ¯Ç·|«ù¤Ï¹ï·N¨£¡A¦ý¬O¥Ë®æ¯Ç¤£¶È¨S¦³§ðÀ»³o¶µ«ØÄ³¡A¥LÁÙ¦V¸³¨Æ·|´£Ä³¥Ñ¥L¿Ë¦Û»â¾É¹ï³o¶µ¥æ©öªº¬ã¨s¡A¥H¨ó§U¸³¨Æ·|°µ¥X¨M©w¡C

    ¥Ë®æ¯ÇºÙ¬ì§Jùئwªº³o¶µ«ØÄ³¬O¦b³q¥Î¦¬¨ìªº¦³Ãö­«²Õ©ÎÁp·ùªº½Ñ¦h«ØÄ³¤¤ªº¤@¶µ¡§¦³½ìªº«ØÄ³¡¨¡A¨Ã´£¨ì³q¥Î¦b°ê»Ú¦X§@¤è­±¤w¦³«Ü¦h¸gÅç¡A¦ý¥L¨S¦³´£¤Î¥ý«e¤w¸g¥¢±Ñªº¨Ò¤l¡C¥h¦~¡A³q¥Î¬°¥¦»P·N¤j§Qµá¨È¯Sªº¨aÃø©Êªº¦X§@±Ç¥X¤F20»õ¬ü¤¸¡A³Ìªñ¡A¥¦¤S¥X°â¤F¤é¥»¹a¤ì¤½¥q©M´I¤h­«¤uªºªÑ²¼¡C

    ³o¶µ¥i¯àªº½Í§Pªº·L§®©Ê½è³Q¬ü°ê¨T¨®¤u¤HÁp¦X·|¥D®u»\¯Sº¸ªâ®æªºµû½×©Ò±j¤Æ¡C¥L³zÅS¡A¬ü°ê¨T¨®¤u¤HÁp¦X·|±N²´¬ÝµÛ47000¦W¤u¤H³Q­¢±q³q¥Î©M¤w¯}²£ªº¼wº¸ºÖ¤½¥q´£«e°h¥ð©Î³Q¤@¦¸©Ê¶RÂ_¡C»\¯Sº¸ªâ®æ»¡¡A¡§¦pªG³o¶µ¥æ©ö¦¨¥\¡A§Ú­Ì±N·|¬Ý¨ì§ó¦hªºÂ¾¦ì®ø¥¢¡C¡¨¥Lªí¥Ü¤ä«ù¥Ë®æ¯Ç¨Ã»{¬°³q¥Î³Ì²×±N¤£¥i¯à¥[¤J¨ì»P¹p¿Õ¤é²£ªºÁp·ù¤¤¡C

    ±µªñ³q¥Îªº¤H¤hºÙ¡A³q¥Î¤w²Õ¦¨¤F¤@­Ó¥ô°È¤p²Õ¥H¬ã¨s»P¹p¿Õ¤é²£¦X§@ªº¼vÅT¡A¤@¨Ç¤HÁÙ³zÅS¡A³q¥ÎºÞ²z¼h¤¤ªº¤@¨Ç°ªºÞ¦b¨p¤Uùؤwªí¹F¤F¹ï³o¶µ¦X§@ªº±j¯P¤£º¡¡C±µªñ¹p¿Õ¤é²£ªº¤H¤h¤]ªí¥Ü¡A¤@­ÓÃþ¦üªº¤p²Õ¦b¸Ó¤½¥q¤]¤w¦¨¥ß¡C

    µØº¸µó¹ï¥Ë®æ¯Ç±N»P¹p¿Õ¤é²£¶i¦æ½Í§Pªº®ø®§¤ÏÀ³ÂÔ·V¡A³q¥ÎªºªÑ»ù¤Wº¦¤F28¬ü¤À¡A³ø¦¬¤_¨CªÑ29.48¬ü¤¸¡C

    ¾ÚºÙ¡A¹p¿Õ¸³¨Æ·|ùؤϹï·N¨£³Ì±j¯Pªº¬O¨Ó¦Û¥Nªíªk°ê¬F©²«ù¦³¹p¿Õ15%ªÑ¥÷ªº¸³¨Æ­Ì¡C¥L­Ì»{¬°¤à®¦ÁöµM¬O¤@­Ó¸gÀç©_¤~¡A¦ý¬O³q¥Îªº³\¦h§xÃø¦b¤_¾i¦Ñª÷©M¶Å°Èµ¥¤è­±¡C¥¿·í³q¥Îªº¸³¨Æ­Ì¦b¬ã¨s»P¹p¿Õ¤é²£Áp¦Xªº¥i¯à©Ê®É¡A©³¯S«ßªº°ªºÞ­Ì«h¦bÃhºÃ¤à®¦¬@±Ï¤é²£­p¹ºªº«ù¤[©Ê¡C¤à®¦¤£¶È¬O¹p¿Õ©M¤é²£ªºCEO¡A¦Ó¥B¤]»â¾ÉµÛ¤é²£¥_¬ü¦a°ÏªººÞ²z¹Î¶¤¡A¦ý¬O¡A¤é²£¦b¤µ¦~§ë©ñ¤F¤@«Y¦C·s¨®¤§«á¡A¾P¶q¦b6¤ë¥÷«o¤U·Æ¤F19%¡A¤W¥b¦~¾P¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U­°¤F6%¡C©³¯S«ßªº¨®¬É¤H¤h»¡¡A¡§¦pªG¤à®¦¾Ö¦³¥þ³¡ªºµª®×¡A¬°¤°»ò¤é²£¦b¬ü°êªº¾P¶q·|¤U·Æ©O¡H¡¨

    ¬ì§Jùئwªº¤½¥q¡X¡X¡X¯S©Ô¨¯¹F¤½¥qºÙ¡A¦pªG³q¥Î¸³¨Æ·|¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¬ì§Jùئw´N¦³¥i¯à³q¹L¼W«ù³q¥ÎªÑ¥÷ªº¤è¦¡¦V¥Ë®æ¯Ç¬I¥[À£¤O¡C¬Ý¨Ó³o³õ¦nÀ¸¤~­è­è¶}³õ¡C¡]·¨¶v¡^


¡]½s¿è¡G¡^
¡@¡@
­¶­±¥\¯à¡G¦rÅé¡@¡i¡@¤j¡@¤¤¡@¤p¡@¡j¡@¡i¡@¥´¦L¡@¡j¡@¡i¡@µoªíµû½×¡@¡j¡@¡i¡@Ãö³¬¡@¡j
| ·sµØªÀ²¤¶ | Ãö¤_§Ú­Ì | ºô¯¸¾É¯è | Áp«Y¤è¦¡ |
¥»ºô¯¸©Ò¥Zµnªº·sµØªÀ¤Î·sµØºô¦UºØ·s»D¡N«H®§©M¦UºØ±MÃD±MÄæ¸ê®Æ¡A
§¡¬°·sµØ³q°TªÀª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C