­º­¶ >> µJÂIºô½Í
 
 

Ãö³¬¤p·ÑÄq ªý¤O¦b­þùØ¡H µû

www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2006-04-17 10:17¡@¡@ ¨Ó·½¡G·sµØºô¤º»X¥jÀW¹D ¡@¡@ ¡@
¦rÅé¡@[ ¤j¡@¤¤¡@¤p ] ¡@[ ¥´¦L ¡f ¡@[ µoªíµû½× ¡f¡@[ Ãö³¬ ¡f

    °²§Þ§ï¡A°²¾ã¦X¡K¡K°kÁ×Ãö³¬¦a¤è¶OºÉ¤ß¾÷

    ¡§¤Ó¥i±¤¡¨¤T­Ó¦r¡A¼ÉÅS¥X¦a¤è¬F©²¦bÃö³¬¤p·ÑÄq°ÝÃD¤Wªº¤ßºA¡C¦b¦a¤èªº½®½ª¤§¤U¡A¹³ºa²±·ÑÄq³o¼ËÀ³Ãö¥¼Ãöªº¤p·ÑÄqÁÙ¦³¤£¤Ö¡C

    ¾Ú±i«T¤¶²Ð¡A¶k¦«§JºX­ì¦³·ÑÄq¢°¢³¢²®y¡A¤½§iªº¢¶¢µ®y¥Ø«e¤w¸gÃö³¬¨Ã¶i¦æ¤F¬µ·´³B²z¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¥þºX§å·Ç¾ã¦X·ÑÄq¢µ¢¶®y¡B³æ¤«§Þ³N§ï³yÄq¤«¢³¢µ®y¡C

¶k¦«§JºX¤@®y¤p·ÑÄq½Ý¤«¤«µ©³Q¬µ·´¡C

    «ö³W©w¡A§Þ³N§ï³yÄq¤«¥²¶·¦¬¦^¦w¥þ¥Í²£³\¥iÃÒµ¥ÃÒ¥ó¡C±i«T§i¶D°OªÌ¡A³æ¤«§Þ§ïÄq¤«ªºÃÒ·Ó³£¤w¦¬¦^¡A«ÝÅ禬¦X®æ«á¦A­«·sµoÃÒ¡A¤õ¤u«~¤]±N«ö§Þ§ï¤uµ{¶q­­¶q¨ÑÀ³¡C¦ý°OªÌ±Ä³Xµo²{¡A¦P¬°³æ¤«§Þ§ïÄq¤«ªººa²±·ÑÄq°£µL·ÑÄq¦w¥þ¥Í²£³\¥iÃÒ¥~¡A±ÄÄq³\¥iÃÒ¡B¥Í²£³\¥iÃÒ¡BÀç·~°õ·Ó¤@À³­Ñ¥þ¡Aºa²±·ÑÄqªº«õ·Ñ¤uÁ٤ϬMÄq¤W¢°¦~¦h¨Ó¤@ª½¦b¥Í²£¡A¤õ¤u«~¨ÑÀ³¥R¨¬¡C¹ï¦¹±i«TµLªk¸ÑÄÀ¡C

    ¨s³ºÁÙ¦³¦h¤Ö«_§Þ§ï¤§¦W°½±Äªº·ÑÄq¡H±i«T»¡¡A¤£±Æ°£¦³¨Ç§Þ§ï·ÑÄq°½±Ä¡A¦ý¨ãÅé¦h¤Ö¤£²M·¡¡C

    ¡§¢²¡P¢°¢²¡¨ÄqÃøµo¥Í®É¡A°ê®a·ÑÄq¦w¥þºÊ¹î§½°Æ§½ªø¤ý¾ðÅb¥¿¦b¤º»X¥jÀˬd¤p·ÑÄqÃö³¬¤u§@¡C¾Ú¥L¤¶²Ð¡A¹ê¦aÀˬdµo²{¡A¦a¤è¦bÃö³¬¤p·ÑÄq¤u§@¤¤¦s¦b¤@¨Ç¨å«¬°ÝÃD¡C

    ­º¥ý¡A¦a¤è¬F©²­t³d¤Hªº»{ÃÑ¿ù¦ì¡C½Í°_Ãö³¬¤p·ÑÄq¡A¤£¤Ö¦a¤è¬F©²­t³d¤HÁ`­n§â¦a¤è¸gÀÙ«ü¼ÐÁp«Y°_¨Ó¡A»{¬°·|¼vÅT¦a¤è¸gÀÙµo®i¡A¤Ï´_±j½Õ¤p·ÑÄq¥i±a°Ê«Ü¦h¤H´N·~¡A¹ï¦a¤è¸gÀÙ ¡§°^Äm¡¨«Ü¤j¡K¡K¦P®É¡A°ê®a¤½§iÃö³¬¦h¤Ö¤p·ÑÄq¡A¦a¤è´N·í§@¥ô°È¬Æ¦Ü¬O­t¾á¡A¼Æ¶q¯à¤Ö«h¤Ö¡A´Á­­¤@¦A©ì©µ¡C

    ¨ä¦¸¡A®É¶¡¤WÄY­«º¢«á¡AÃö³¬¼Ð·Ç­°§C¡C­º§å¤½§iÃö³¬ªº¤p·ÑÄq¡AÀ³¤_¥h¦~¦~©³Ãö³¬¡A¦ý¤º»X¥j¶kº¸¦h´µ¥«µ¥¦a°Ï¶i¤J¢²¤ë¤~±È°_Ãö³¬°ª¼é¡C¤×¨ä¬O°ê®a­n¨D¤p·ÑÄqÃö³¬«á¡AÁÙ¶·¬µ·´¡BÃꥭ¤«¤f¡B¤«µ©¤Î©Ð«Îµ¥³]¬I¡A¨Ã»º´²¤u¤H¡A«ì´_´Ó³Q¡C

    ¦ý¹ê¦aÆ[¼¯¤F¶k¦«§JºXµ¥¦a²Õ´ªº¬µ·´¬¡°Ê«áµo²{¡A¦h¼Æ¤p·ÑÄqÃö³¬«á¶È¬µ·´¤F¤«¤f¡B¤«µ©¡C¢²¤ë¢°¢³¤é¬µ·´¶k¦«§JºXªª¥ÁÁp¿ì·ÑÄq®É¡A§éÄˤF¤@¤W¤È¶È§â¤«µ©¬µ¥X¨â­Ó¬}¡A¶k¦«§JºX¥]°Ç¯E¾å·ÑÄq¥u¬µ·´¤F±×¤«¤«¤f¡A³s¤«¤f­y¹D°ª¬[µ²ºc³£¥¼­Ë¡A¤u·~¼s³õ¤Î©Ð«Îµ¥³]¬I¥¼°µÃꥭ³B²z¡A·¥®e©ö¦º¦Ç´_¿U¡A¦³¨«§Î¦¡¤§¶û¡C

    ²Ä¤T¡A°£¦s¦b°²§Þ§ï¤ÎÃä§Þ§ïÃä¥Í²£ªº°ÝÃD¥~¡A¤@¨Ç¦a°ÏÁÙ¦s¦b°²¾ã¦X©MÃä¾ã¦XÃä¥Í²£ªº°ÝÃD¡C«ö³W©w¡A¥u¦³Àx¶q©M³W¼Ò¹F¼Ðªº¤p·ÑÄq¤~¯à°Ñ»P¾ã¦X¡A¾ã¦X®É¦U·ÑÄq¥²¶·¥ýÃö³¬©M¦Q¾PÃÒ·Ó¡A­«·s³W¹º«á¥u¯à³]¥ß¤@­Óªk¤H¡C¦ý¦bÀˬd¤¤µo²{¡A¶k¦«§JºX¾ã¦Xªº¢µ¢¶®y·ÑÄq¤¤¡A¦s¦b¥¼Ãö³¬©M¦Q¾PÃÒ·Ó´N¶i¦æ¡§¾ã¦X¡¨ªº°ÝÃD¡A¤p·ÑÄq¾ã¦X«á¤´¦U·F¦Uªº¡A¦³¦WµL¹ê¡A¤£¹L¬O©è¨îÃö³¬ªº¡§¼Æ¦r¥[´îªk¡¨¡C

    ¦¹¥~¡A¥u¦³Àx¶q°÷¡]¤@¯ë¦b¢´¢¯¢¯¸U¾·¦Ü¢¶¢¯¢¯¸U¾·¥ª¥k¡^¡B¦~²£¢²¢¯¸U¾·¥H¤Wªº·ÑÄq¤~¯à¦C¤J¾ã¦X­S³ò¡A¦ý¶k¦«§JºXµ¥¦aªº¤@¨Ç¦w¥þ±ø¥ó®t¡BÀx¶q¤Öªº¤p·ÑÄq¤]³Q¦C¤J¡§¾ã¦X¡¨¦W³æ¡C¤ñ¦p¦b¶k¦«§JºXÀˬd®Éµo²{¤@®a¤p·ÑÄq¡A³]­p¦~²£¶È¢¸¸U¾·¡A¸ê·½ªA°È¦~­­¶È³Ñ¢¯¡D¢·¦~¡A¤´³Q§å·Ç¶i¦æ¾ã¦X¡AÄݰê®a©ú¥O¸T¤îªº¡C

    Ãö³¬¤p·ÑÄq¥²¶·¸õ¥X¡§¤p§Q¯q¡¨»{²M¤j§½

    ¡§·ÑÄq´N¬O°]¯«·Ý¡A¢°¢¯¢¯¦h®y·ÑÄqÃö¢¶¢¯¦h®y¡AºXùؤñ³Î¦×³£¯k¡I¯u·QÃö¦­´NÃö§¹¤F¡I¡¨¦bºa²±·ÑÄq©Ò¦bªºÂ¬}·¾Äq°Ï¡A¤@¨ÇÄq¤u§i¶D°OªÌ¡C

    °OªÌ±Ä³Xµo²{¡A¶k¦«§JºX¬O¨å«¬ªº¡§·Ñ¬´«¬¸gÀÙ¡¨¡C¾Ú¶k¦«§JºX·Ñ¬´§½§½ªø±i«T¤¶²Ð¡A¶k¦«§JºX¢°¢³¢²®y·ÑÄq¦~²£·Ñ¢·¢¯¢¯¸U¾·¥ª¥k¡A¢±¢¯¢¯¢´¦~¥þºX°]¬F¦¬¤J¬°¢µ¡D¢±»õ¤¸¡A·Ñ¬´¦æ·~´N¤Wú§Qµ|¬ù¢²­Ó»õ¡C¦P®É¡A¤p·ÑÄqÁÙª½±µ©Î¶¡±µ±a°Ê¢´¸U¤H´N·~¡A¦Ó¶k¦«§JºX¥þºX¶È¢°¢¯¸U¤H¥ª¥k¡C

    ·í¦a¤@¨Ç·F³¡¨p¤U§i¶D°OªÌ¡A¦pªG±N¤p·ÑÄq¥þ³¡Ãö³¬¡AÄq¥D±µ¨ü¤£¤F¡A¦a¤è¸gÀÙ¤]·|¾D¨ü­«³Ð¡C

¤@³B³Q«Ê³¬ªº¤p·Ñ½`¤«¤f¡C

    ¦bÃö³¬¤p·ÑÄq¤è­±¡A´¿¸g¡§³B³BÄq¬}¡¨ªº¯Q®ü¥«¦b¤º»X¥j²v¥ý¨Ã¶WÃB§¹¦¨Ãö³¬¥ô°È¡C¯Q®ü¥««ö³W©w¦@»ÝÃö³¬¤p·ÑÄq¢µ¢´³B¡A¦Ü¢²¤ëªì¡A¹ê»Ú¤wÃö³¬¢°¢¯¢¯¦h³B¡A¨Ã¶i¦æ¤F·´³¬³B²z¡C¾Ú°OªÌ±Ä³X¤F¸Ñ¡A¯Q®ü¥«Ãö³¬¤p·ÑÄqªº¹Lµ{¤¤¡A¾D¨ì¤FÄq¥D­Ìªº±j¯P©è¨î¡A¥L­ÌÀWÁc¨ì¯Q®ü¥«¥«©e¡B¥«¬F©²¤Î¦Ûªv°ÏÄÒ©e¬F©²¤W³X¡A¯Q®ü¥«¥«¬F©²ªº¤jªù³QÄq¥D­ÌÀ½±o¥ý«á²k¤F¢³¦¸¡C

    ¡§¢±¢¯¢¯¢²¦~¥H¨Ó¡A¨C¦~³£­nµo¥Í¤@¨â¦¸­«¯S¤j¨Æ¬G¡A©Ò¥H¥«©e¡B¥«¬F©²ÅK¤F¤ß¡A¤£ºÞ¤½§i»P§_¡A¤Z¤£²Å¦X­n¨Dªº°í¨M·´³¬¡I¡¨¯Q®ü¥«¥«©eªº¤@¦ì·F³¡§i¶D°OªÌ¡C

    ¤º»X¥j·ÑÄq¦w¥þºÊ¹î§½§½ªø¤úÂĹ绡¡AÃö³¬¤p·ÑÄq¡A¥²¶·¨Ì¦w¥þ±ø¥ó½×¡A¤£¯à·d¡§¼Æ¦r½×¡¨¡A¤£¯à­°§C¼Ð·Ç¡A§_«h¡A¸ê·½¡BÀô¹Ò¯}Ãa¤F¡A¤H¦º¤F¡A­n³o¼Ëªº·ÑÄq·F¶Ü¡H

    ¡§±Ä·Ñ¬O°ª¦MÀI©Ê¦æ·~¡A§Þ³N¡B¦w¥þ±ø¥ó¡B¤H­û¯À½èªº­n¨D«Ü°ª¡Aµy¦³°{¥¢´N¥i¯àµo¥Í¨Æ¬G¡C¡¨°ê®a·ÑÄq¦w¥þºÊ¹î§½°Æ§½ªø¤ý¾ðÅb»¡¡A³W¼Ò©M¦w¥þ¥Í²£±ø¥ó¤£¹F¼Ðªº¤p·ÑÄq¤£²Å¦X¬ì¾Çµo®iÆ[ªº­n¨D¡A¤£²Å¦X¸gÀÙ¥i«ùÄòµo®iªº¤j§½¡A¥²¶·¥[±j¾ã¹y©MÃö³¬¤O«×¡A§_«h¶M®`µL½a¡C


    ¤ý¾ðÅb©I¦S»¡¡A°ê®aªñ¨Ó¤U¨M¤ß¾ã¹y¡BÃö³¬¤p·ÑÄq¡A·N¦b½Õ¾ã·Ñ¬´²£·~µ²ºc¡A®Ú¥»¥Øªº¬O®ø°£¤p·ÑÄq¨Æ¬GÀWµoªº°ÝÃD¡A§ïµ½¥þ°ê·Ñ¬´²£·~ªº°ò¦¥Í²£±ø¥ó¡A¹ê²{·Ñ¬´¦æ·~ªº°·±d¡B¦w¥þµo®i¡C²£·Ñ¦a°Ï¦U¯Å·F³¡À³»{²M¤j§½¡A±q§½³¡§Q¯q¡B²´«e§Q¯q¤¤¸õ¥X¨Ó¡A«ö­n¨D°õ¦æÃö³¬­p¹º¡A§ùµ´°²§Þ§ï¡B°²¾ã¦X¤Î¹H³W¥Í²£°ÝÃD¡A¤@¸gµo²{¡A·ÑÄq¦w¥þºÊ¹î¾÷ºc±N°í¨M¬d³B©MªÈ¥¿¡C

    ¦P®É¡A¥ø·~À³©w´Á¶×³ø·ÑÄq­t³d¤H©M¬ÛÃö³¡ªù­t³d¤H¤U¤«Àˬd¦w¥þ¥Í²£ªº±¡ªp¡A¹F¤£¨ì¼Ð·Çªº¡A¥ß§Y°±²£¾ã¹y¡A¾ã¹y«á¤´¤£¦X®æªº°í¨M¤©¥HÃö³¬¡C¤w§¹¦¨­º§å¤p·ÑÄqÃö³¬¥ô°Èªº¦a°Ï¡A¥²¶·ÄY®æ©w´Á¨µ¬dªº¨î«×¡A¨¾¤î¤Ï´_¡C¡]§¹¡^

    ¬ÛÃö±MÃD¡G¶k¦«§JºXºa²±·ÑÄqµo¥Í¯S¤j¥Ë´µÃz¬µ¨Æ¬G¡A¨Æ¬G¦@³y¦¨¢±¢°¤H¦º¤`¡A¢°¢²¤H¨ü¶Ë¡C

    °OªÌ±q¤º»X¥j¶k¦«§JºX¡§¢²¡P¢°¢²¡¨¥Ë´µÃz¬µ¨Æ¬GÁ{®É·mÀI±Ï¨a«ü´§³¡Àò±x¡A¢°¢³¤é¤U¤È¢±®É¢±¢´¤À¥ª¥k¡A·mÀI¶¤¤H­û¦bµo¥Í¥Ë´µÃz¬µªº«Ñ¹D¤Sµo²{¤F¤@¦W¹JÃøÄq¤u¿òÅé¡A¦Ü¦¹³o¦¸¨Æ¬Gªº¦º¤`¤H¼Æ¤w¤W¤É¨ì¢°¢¸¤H¡C



¡]½s¿è¡G¤j°¶¡^
¡@¡@
·s »D ÀË ¯Á