­º­¶>>>¨«¶i¯ó­ì>>>¯ó­ì¤å¤Æ>>>¯ó­ì¤å¾Ç

¥j·®Â_·Q

www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2008-04-25 11:37¡@¡@ ¨Ó·½¡G³q¿ñ¤é³ø¡@¡@ ¡@
¦rÅé¡@[ ¤j¡@¤¤¡@¤p ] ¡@[ ¥´¦L ¡f ¡@[ µoªíµû½× ¡f¡@[ Ãö³¬ ¡f


    (¤@)

    ³o¬O¤@®è¤£¦P´M±`ªº¥j¦Ñ·®¾ð¡C

    ¬O¦ÛµMªº³y¤Æ¡AÁÙ¬O©R¹Bªº¨ÏµM¡A¥¦¦b¦è¿ñªe©¤Ãä¾ã¾ã¤a¥ß¤Q­Ó¥@¬ö¤F§a¡H®É¶¡ªºªøªe±a¨«¤F³\³\¦h¦h¦p·Ïªº©¹¨Æ¡AµM¦Ó¡A¥j·®¾ð«o¦b­·³·¹p¹q©M§Lïû¤Hº×ªº«IÂZ¤¤¡A¦b«´¤¦¡B¤k¯u©M»X¥j¤H³v³À¯ó­ìªºÅK¿á¤U¡A³º©_¸ñ¯ë¦a¦s¬¡¤U¨Ó¡C¾ú¸g¥@¶¡¸U§T¤§«á¡A¥j·®¾ð²×¤_¹F¨ì¤F¤µ¤é³o¯ë¤§¦w¸Ô¦p¸t­õ¡A¤§¨IÀq¦p´¼ªÌ¡C

    »·»·¦a±æ¥h¡A®L¤éùتº¥j·®¾ðÂL¦â¦p¤s¡A¨¬¦³¤»¤C¼h¼Ó©Ð°ªªº¾ð«a¡A¤@Âm¾Q®i¨ì¦a¡A¼h¼hÅ|Å|¡A¦³¦pÊÍÂäd¦~ªº®ÑÄy¡A´Á«ÝµÛ¤µ¤H¸ÑŪ¡F¤S¦n¦ü¤W»a½ç¤©ªº»c»AÄ_¶ð¡AÅ¢¸n¦b¤@¤ù¯«¯µ¦Óµê¤Ûªº¥úÀôùØ¡A·Å¼í¦Ó§t»W¡C¥¦ªº¨C¤@­ÓªK±ø³£³z®gµÛ¯«Ãý¡A¨C¤@­Ó¸­¤ù³£´²µoµÛÆF©Êªº·NÃÑ¡C¦pªG¨ì¤F¥V¤Ñ¡A«h¬O¥t¤@µf´º¶H¡C¦b´H¾®¤j¦a¦Ê¯óºR§éªº¹Ò¹JùØ¡A¥j·®¾ð§ó¥[¹üÅã¨ä¶§­è¤§¬ü¡C¥¦­·°©²¦ÅS¡A°íµw¦p¿û¡A¥|¤­¤H¤è¯à¦X©êªº²Ê§§¾ð·F¡A·|µ¹¤H¥H·³¤ë·É®á¤§·P¡A°¼¥ß¤_¥D·F¤§¤WªºµL¼Æ®Ú¤ä·F¡A¥H¨ä¿W¯Sªº³y«¬¡A¦pÀsÁ¯»ñ¹n¯ë¦b­·³·¤¤ÄË®¿¸õÅD¡A¦n¤@¬£­¸Às¦b¤Ñ¡B§Ë¼vÁ{­·ªº¸U¤d®ð¶H¡C

    ¡]¤G¡^

    ·í®É¥ú¦p¦P¦è¿ñªeªº¤ô¤@¼Ë¦b¬y³u¡AÃö¤_¥j·®¾ðªº¶Ç»¡´N¦b³o¤£Â_ªº¬y³u¤¤¨I¿n¤U¨Ó¡C³o¨Ç¥j¦Ñ¦Ó¤SÂ×´I¦h±mªº¶Ç©_¬G¨Æ¡A¥¿¬O³oùتº¤H­Ì¦]¹ï¥j·®¾ðªº±R«ô¦Óªí²{¥X¨Óªº¤@ºØ´I¤_¯«¸Ü¾y¤Oªº¤ßÆFªº¤ÉµØ¡C¥¦¿Ä¶i¤F¤H­Ìªº¦h¤Ö±H¦«©M´Á«Ý¡A¥]§tµÛ´º¥õ¡B±R©|¡B«H©^¡B·q¬È¡B®£Äß©M¼ö·R¡C¥L­Ì¤w§â¦Û¤v·í°µ¤F¥j·®¾ðªº¤l®]¡A¨Ã§â¦Û¤v©M¦Û¤vªº¤l®]­Ì¦P¥j·®¾ð®Ú´Ó¦b¤@°_¡A³o¨Ï¥L­Ì·P¨ìź¶Æ©M¦Û»¨¡C

    ¥L­Ì±R«ô¥j·®¾ðªº¥j¦Ñ»P¯«©_¡AÁÙ¦]¬°¥¦¦P¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº´X¦ì¥¨¤H¦³µÛ±K¤ÁÃö«Y¡C¶Ç»¡¤¤©ú¦¨¯ª¦¶´Ð´¿»»±æ¦¹¾ð¡A¨ÃºÙ©_Æg³\¡F²M±dº³¥ÈêM´¿·²°¨¾ð¤U¡A¦aÄm¥Ì¬u¡F¦@©M°ê¶}°ê»â³S¤ò¿AªF³u¥@®É¡A¦¹¾ð¦ù¦V¦è«n¤è¦Vªº¤@®Ú¥¨ªKÅFµM§é¸¨¡AÅTÁn¦p¹p¡C³o¨Ç¶Ç»¡³£¬°¥j·®¾ð¤U¥@¥@¥N¥Nªº¤H­Ì©Ò¬z¬z¼Ö¹D¡C©ú¦¨¯ª¤­¦¸¿Ë¼xºz¥_¡A²M±dº³¤T¦¸¿Ë¼x¸¯º¸¤¦¡A¶¼°¨¦è¿ñªe¡A¨¬¸ñ½ñ¹M¤º»X¥j¯ó­ì¡A³o¤w¬O¤£ª§ªº¥v¹ê¡C¦p­Y¸g¦¹¦Ó¾n¡A¦ü¦³¦¹»¡¡CµM¦Ó¶Ç»¡ªº·N¸q¨Ã«D¦b¶Ç»¡¥»¨­¡A¦Ó¬OÄ­§tµÛ¬YºØÄ@±æ¡A©Îªí¹FµÛ¤@ºØ¦V©¹¡C¦]¬°¦Û¥j¥H¨Óªº¶Ç»¡³£¬OÃø¥H¨DÃÒªº¡A·íµM¤]´N¥u¦n«HªÌ¦Û«H¡BºÃªÌ¦ÛºÃ¤F¡C

    ¡]¤T¡^

    ¤H­Ì©^¥j·®¾ð¬°³qÆF¤§ª«¡C¶Ç»¡¤¤¥j·®¾ð§Y¯àÃg´c´­µ½¡A¨ä¹ê¡A³o¬O¤H­Ì§â¹ï¥j·®¾ðªº±R«ôµo´§¨ì¤F·¥­P¡A³o¤]¬O¤d¦Ê¦~¨Ó¥j·®¾ð±o¥H¦wµMµL®~ªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¡C¶Ç»¡¥H«e¦³¤H¬å¾ðËC¡BÑ»¾ð¸­¡B±Ä·®¿ú¨à¡A³£´¿¨ü¨ì¹LÃg§Ù¡A©Î©RÂk¶À¬u©ÎªÏ´Ý¸`Â_©Î¤[¯f¤£·U¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤Z¬O¹ï¥j·®¾ð´c·N¬Û¥[ªº¡A³£¨S¦³¦n¤U³õ¡C¤Ï¤§¡A­Yµ½¦Ó«Ý¤§¡A«h¦Û·|±o¨ì¯«§U¡C

    »¡°_·®¿ú¨à¨Ó¡AÁÙ¯u¬O¥O¤H¸r¹Ä¡A¤£¦ý­¹¤§¦³¨ý¡A¦Ó¥BÆ[¤§¤]¬ü¡C¨C·í¬K¤Ñ¥|¤ë¶¡¡A·®¾ð©|¥¼¦Rºñ®É¡A·®¿ú¨à«K·m¥ý¦ûº¡¤FªKÀY¡Aªøªøªº¡B¤@¦ê¦êªº¡B¼h¼hÅ|Å|¦ü»É¿ú¯ë»A¶À´¹«G¡A¹Ê¹ÊÂPÂP¦a¦b·L­·¤¤·n¦²µÎ®i¡A­·¤j®É´N¹³¨àµ£ª±ªºµo¥X¯ÜÅTªºªøÃ@¡A¦ù¨÷µÛ©â¨Ó©â¥h¡C·®¿ú¨à¾Ç¦W¥s·®²ó¡A¬O·®¾ðªºªG¹ê¡A¥i­¹¡A¹J¨a¯î¦~®É´¿±Ï¹L³\¦h¤Hªº©Ê©R¡C¶Ç»¡¤¤¥j·®¾ðªº·®¿ú¨à´¿±Ï¹L¿ñ¤Ó¯ª­C«ßªü«O¾÷ªº©R¡C²{¦b¤H­Ìªº¥Í¬¡¦ç­¹´I¨¬¡A¤w¨S¦³¤H¥h±Ä­¹¥¦¤F¡A¥ô¾Ì·®¿ú¨à¬ó²É¦¨¼ô«á¡AÀH­·ÄƸ¨¦ó¦aÁc­l«á¥N¥h¤F¡C

    ¡]¥|¡^

    ¬JµM³Q©^¬°¯«©_¤§¾ð¡A´N·|¦³¤H³»Â§½¤«ô¡A¥H¨D±oµ½§U¡C¦³¤@¦~¥V¤Ñ¡A§Ú¨£¨ì³\¦h¾ðªK¤Wµ²º¡¤F¬õ÷¡A¦b­·¤¤ÄÆÂ\¡C¤@¦ì¤W¤F¦~¬öªº¶m¥Á¦V§ÚÁ¿­z¤F¥j·®¾ðªº¯«¸ñ¡G¶Ç»¡¤¤¥j·®¾ð¯àÅX¨aÁ׺סAªv¯f±Ï¤H¡C¦³¤@¦^¤g­ê¨ì³o­Ó§ø¥´§T¡AÁÙ¨S¨ì§øÀY´NÅ¥¨ì¾ð¤U¤H³Û°¨¼R¡A­À¦ò¦³­x¶¤¦b¾Þ½m¡A¤g­ê­Ì±æ­·¦Ó°k¡A³o­Ó§ø¸ú¹L¤@³õ§TÃø¡A³o´N¬O¥j·®¾ð¦bÅãÆF­ù¡I½Ö®aùئ³¤H¯f¤F¡A´¢¤W¤@¬W­»¡A©]²`¤HÀR®É¨Ó¨ì¾ð¤U¡AµI­»Ã«§i¡A½W¤W´X­ÓÅTÀY¡A¦A§â¬õ÷«Y¦b¾ðªK¤W¡A¹L¤£¤F´X¤Ñ¡A®aùؤHªº¯f·Ç¦n­ù¡I¾ð·F¤W¦³¤@³BÂ_ªK¡A¨C³{®L©u«K¦³¤ôºw¥X¡A´¹¼ü­ç³z¡A±Mªv²´¯f­ù¡IÃø¹D§A¤£¬Û«H¶Ü¡H§Ú­Ì³oùØ¥i¬O¥X¤F¤E­Ó³Õ¤h©O¡I§Ú«æ¦£À³µª¡A§Ú«H¡C§Ú¦³¤°»ò²z¥ÑÃhºÃ©O¡H¦Ñ¤HÁ¿±o±¡¯u·N¤Á¡A¸Û´q¸Û®£¡A¤@Áû°@¸Û¤§¤ß·¸¤_¨¥ªí¡C

    §Ú±æµÛ¥j·®¾ðµÂµM°_·q¡A¥¦¬O¨º¼Ë®õ­Y¡B°¶©¤¡B¤j®ð¡A·L·L§Ý°ÊªºªK¶¡¡A­À¦ò¬O¦bµû¾\¦¿¤s¡AÂI¤Æ¤H¥Í¡C§Ú²`²`¦a¦V¥j·®¾ðÁù¤F¤@°`¡AÂਭ¤S¦V³o¦ì¦ÑªÌÁù¤F¤@°`¡C§Ú·Q¡A¦p¤µªÀ·|¦h»ò»Ý­n³oºØ¯u¸Ûªº«H¥ô©M¼ö±¡°Ú¡A§ó»Ý­n³oºØ·P®¦¦¡ªº¥Í¬¡±¡Ãh¡I

    ¡]¤­¡^

    ¤H­Ì¤°»ò®É­Ôµo²{ªº³o´Ê¥j·®¾ð¡A¤S¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©l«ô¦b¾ð¤U¡A¤wµL±q¦ÒÃÒ¡C

    ¤H­Ì±R«ô¥¦¬O¦]¬°¥L­Ìªº¯ª¥ý´¿±R«ô¥¦¡A¤H­Ì¼ö·R¥¦¬O¦]¬°³o¬O¥L­Ì¯ª¥ýªº¤]¬O¥L­Ì¦Û¤v¤ß¤¤ªººÖ¬ç¡A¦Ü¤_¥j·®¾ðªº¹L¥h©M±N¨Ó¦p¦ó¡A«oµL¤Hª¾¾å¡C

    ³o¨Ï§Ú·Q°_±q«e¤@¹õÃø§Ñªº±¡´º¡G¨Fºzùئ³¤@¶ôÀã¦a¡AÀã¦aùئ³¤@Ïq¤ôªy¡A¤@³BÂׯó¡A¤@¤ù·®¾ðªL¡CÀã¦a¶Z¥j·®ªL¥Íªøªº¦a¤è¤£¨¬¦ÊµØùØ¡A·®ªL©Î³\¬O¥¦ªº«á¥N©O¡C·®ªL¥Íªø¦bÀã¦aÃä½t¾aªñ¨Fºz³B¡A¤j¬ù¦³¤@¤G¦Ê¦~ªº¾\¾ú¤F¡C¥¦­Ì±q¦Ê¦h¦~«eªºÅÖÅÖ®z­]ªø¦¨°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡A¦pªG¥¦­Ì¬O©¯¹Bªº¡A¥¦­Ì¤]±NÄ~Äò¨«¦V¤@¤d¦~ªº¾ú¥v¡A¬Æ¦Ü§ó»·¡CµM¦Ó¡A¦b¥¦­Ì¥²µMªº¦¨ªø¾ú¥v¤¤«o¥X²{¤F¤£©¯¡C¨º¬O¤@¤j¤ù¨Fºz¡A¦b­·ªºÅÛ´b¤U¡A¶}©l¤£Â_¦a®I¸®µÛ¥¦­Ì¬ü¦nªº«C¬K©M¤d¦~ªº§Æ±æ¡C¥¦­Ì¦b±Ã¤ã¤¤¦º¥h¤F¡AªK¸­¶¡¼gº¡¤F¤£©}©M©t±I¡C»¡¥¦­Ì¤£©}¡A¦]¬°¥¦­Ì©l²×»{¬°¦Û¤v¬OÀu¨qªº¡F»¡¥L­Ì©t±I¡A¦]¬°¥¦­Ì¦Ü¦º¤]¨S¦³±o¨ìÃöª`©M·RÅ@¡C¥¦­Ì´N¦b³oÀR±Iªº¥@¬ÉùØ¡A¦b­·¨F¸v­hªº¥@¬Éùئº¥h¤F¡C¥¦­Ì©Ã©Ã¦a¾®µøµÛ¥j·®¾ð¡A¥L­Ì·Q¡A¦pªG¨S¦³­·ªºÅÛ´b¡A¨S¦³¨Fªº´Ý¼É¡A¥u¦³Ãöª`©M·RÅ@¡A¥¦­Ì¤]·|¦¨´N¤@¤d¦~ªº¾ú¥v¡CÅãµM¡A³o­Ó·Qªk¦³¥¢°¾»á¡A©Î³\¥j·®¾ð¤]´¿¸g¾ú¤F¬x¤ô©M¨Fºzªº³ò§x¡A¤]´¿¦³¹L§Üª§©M·i°«¡A¦ý¤£¦Pªº¬O¡A¥j·®¾ð²×¤_¥H¥¦¤@¼Î¤£¦´ªººñ¦â®i²{¨ì¤F¤µ¤H­±«e¡C

    ¸ÛµM¡A¥j·®¾ðªº½T«Ü¯«©_¡A¦ý«oÅã±o¨º¼Ë©t³æ¡C

    ¡]¤»¡^

    ¥ô¦ó´Óª«¥Í¦s³£¦³¨ä¯S©wªº±ø¥ó©MÀô¹Ò¡A¥j·®¾ð¤]¤£¨Ò¥~¡C¥¦­Ì³£»Ý­n¤gªÎ¤ô©M¶§¥úµ¥¥²»Ýªº¥Í¦s±ø¥ó¡A¤~¯àºû«ù¨ä¥Í©Rªº©µÄò¡A¦P®ÉÁٻݭn©M¿Óªº¥ÍºAÀô¹Ò¡C·í¤HÃþÁÙ¦ÚªA¤_¦ÛµM¬É®É¡A³oºØ±ø¥ó©MÀô¹Ò¥D­n¾a¦ÛµM¬É¤º³¡¾÷¨îªº¦Û§Ú½Õ¸`¡CµM¦Ó¤µ¤Ñ¦ÛµM¬Éªº³oºØ½Õ¸`¥\¯à¤w¸g¨ü¨ì¤HÃþªº·¥¤j¯}Ãa¡A³\¦h´Óª«ªº¥Í¦s«Ü¤jµ{«×¤W­n¨Ì¿à¤_¤HÃþµo®iªº»Ý­n¡A©ÎªÌ¬O¤HÃþªºµ½Á|¡C¦]¦¹¡A¤H­Ì¦b±R«ô©M¼ö·R¥j·®¾ðªº¦P®É¡AÀ³¸Óµ¹¥¦¥H§ó¦hªº¬ì¾ÇÃöª`¡C

    ²{¦b¡A³o®è¥j·®¾ð¦­¤w³Q¦C¬°¬Ù¯Å­«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¤§¤@¡A·í¦a¬F©²Á٭׫ؤF¥j·®¶é¡Aªñ¦~¨ÓªÀ·|¤W¤S¦Ûµo¦a¦¨¥ß¤F¥j·®¤å¤Æ«OÅ@¨ó·|¡A¿n·¥¦a¹ï¥j·®¾ðµ¥¤@¨Ç¦ÛµM¤å¤Æ¿ò²£¶i¦æµÛ«ì´_©M­×µ¤u§@¡C§Ú­Ì§ó§Æ±æ¦³¤@ºØ¬ì¾Çºë¯«³e¬ï¤_¥j·®¤å¤Æ«OÅ@¬ã¨s¤§¤¤¡AÅý³o¼Î¤d¦~ºñ¦â¦A¨«¦V·sªº¤d¦~¡A§ó´Á±æ¦è¿ñªe¥­­ì¯à¥X²{§ó¦hªº¥j¾ð¸s¡AÅý¤HÃþ¥Ã»·¥Í¬¡¦b¦ÛµM©M¿Óªººñ¦â¤å¤Æ¤§¤¤¡C¡]®]Ä~½÷¡^