­º­¶>>>¨«¶i¯ó­ì>>>¯ó­ì¤å¤Æ>>>¯ó­ì¤å¾Ç

¥|©uªá¶}

www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2008-05-05 14:40¡@¡@ ¨Ó·½¡G³q¿ñ¤é³ø¡@¡@ ¡@
¦rÅé¡@[ ¤j¡@¤¤¡@¤p ] ¡@[ ¥´¦L ¡f ¡@[ µoªíµû½× ¡f¡@[ Ãö³¬ ¡f


    ºÉºÞ§Ú­Ì³oùجO¥_¤è¡A¦ý§Ú¤´µM±q§Ú®aªº¤p°|ùØÅª¨ì¤F¥|©uªº¬üÄR¡CÁöµM¤p°|«Ü¥­¤Z¡B«Ü´¶³q¡A¤]¨S¦³¤°»ò¯S§O¬Ã¶Qªºªá¤ì¡A¦ý§Ú¤´µM·Pı¨ì¥Í©Rªº¬üÄR¡B¥»¯u©M½è¾ë¡C

    ¬K¤Ñ¬O´_Ĭªº©u¸`¡A¬O´÷±æ³ÙÄ˪º¤é¤l¡CÁöµMÁÙ¦³¨Ç´H®ð¡AÁöµMÁÙ¦³¨Ç²Y²M¡A¦ý¥Í©Rªº¤O¶q¬O¤£¥iªý¾×ªº¡A§Ú¦ü¥GÅ¥¨ì¤@ºØÁn­µ¡A¦o¨Ó¦Û¤B­»¾ð¬\½GªºªKÀY¡A¨Ó¦Û®ç¾ð«CºñªºªK±ø¡A­À¦ò¬O¤@­Ó­Ó­èºÎ¿ôªº¤pºëÆF¡A¹Ú¤Û¤@¯ë¡Aµ¡«eªº¤B­»¾ð¤Û¤Æ¥X¤@ÁLÁLµµ¦âªº®ö¡A¤@°ï°ï¤@¤ù¤ù¡A¤S¹³µµ¦âªº¶³¡Aº}¯B¦b§Úªºµ¡«e¡A¤]ÄÆ¶i§Úªº¹ÚùØ¡C¤_¬O¡A§Ú¹Úªº¤ÑªÅùØ¥¬º¡¤Fµµ¦â¡C¬K­·ªº¥É¤â±q®ç¾ð«CºñªºªK±ø¤W¹º¹L¡A¤_¬O¬K¤ß¿ººy¡A¥Õ¤¤³z¯»ªº»_Á¢±K±K³Â³Â¦aª¦¤WªKÀY¡A¦b²M±á¡AÀéÀéÄêÄê¦a¶}¥X¤FÂA¹àµL¤ñªº¯»¥Õªº¯º®e¡C¤p°|ªº¤WªÅ¬OÂŪº¤Ñ¡B¥Õªº¶³¡A§Úªºµ¡«e¬Oµµ¦âªº¶³¡B¯»¥Õªº¯º®e¡A¤p°|ªº¬K¤Ñ³Ì¦ÛµM¡B³Ì¬¡¼â¡B³Ì«GÄR¡C

    ©u¸`ªºÅܤơA¨Ï¤B­»ªá©M®çªá¦bµL©`¤¤®¨µM³u¥h¡A¯d¤U¿@¿@ªººñ½®¡A¬°¤p°|¥¬¸m¤Fºñªº­I´º¡C¦pªG»¡¶}ªá®É¥u¬OÀþ¶¡°µªº¤@³õ¹Ú¡A¨º»òºñ¸­¤~¬O¿ô¨Óªº¯u¹ê¡C¤£¹L³o®É¡A¦èµ¡«eªº¨º´Ê¨¢ÃÄ¡A¤j¦·¤j¦·¦a¶}¤F°_¨Ó¡A¨¢ÃĪᦳ´I¶Q¨d¤¦ªº­·Ãý¡A¯»¬õªºªá¦·ÂAÆA¹Ü¥Ø¡B©Û¸Á¤Þ½º¡A¬M«G¤F¤p°|¾KÅs¤FªÅ¤¤ªº¨º½ü©ú¤ë¡A¥i±¤ªá´Á¤Óµu¡A¤T¤Ñ¡A³Ì¦h¤­¤Ñ¡Aªá¤U¤w¬O¸¨¬õ¤@¤ù¤F¡A­è­èÁÙ¬O¡§ºñ¸È¬õ³S¡¨ÂàÀþ¶¡¤w¬O¡§ºñªÎ¬õ½G¡¨¤F¡CÁöµMµu¼È¡A«o¬°¤H­Ìºtö¤F«b¨º¶¡ªº½÷·×»P¬üÄR¡C

    ¤p°|ùئ³³\¦hªá³£¬O¦b®L©u¤Wºtªº¡A¸²µå¬[¬°®L©uªº¤p°|¾B»\¤F¤@¤è¤ÑªÅ¡A­À¦ò¬O¤@­Óºñ¦âªº«Ì¹õ¡AÅýªá¨à­Ì¥ý«á¥X³õ¡C¸U¹Øµâ¬O¤@ªT¨Ó¦Û»·¤èªººØ¤l¡A¶§¥ú¤@¼Ëª÷¶À¦âªºªá¨à¡A¼h¼hÅ|Å|ªºªá䪺¼Æ¶q¬O¤@­ÓµL­­¶qªº¯µ±K¡C©ú®Ì®Ì¡Bª÷ÀéÀé¡A¤Ñ¥Í´N¬O«Ò¤ýªº¦â±m¡A¦ü¥G¥¦¤@¶}©ñ¡A«K¦¨¤F¤p°|ªº¥D¨¤¤F¡AÅkµM¬O¤@¬Ó±Ú¡A¿W´x¤p°|ªº³ß«ã«s¼Ö¡C

    º¡°|ªº²o¤ûÃöü³¼³¦a¦V¤W¥ÍªøµÛ¡A¦V¥|¥~¾Q®iµÛ¡C¤@¼h¼h¤@¤ù¤ù¡A³s¦¨¤@­Óºñ¦âªº¾ãÅé¡Aµµ¦â©M¯»¦âªº³â¥zªá°¿¦a±q¦¨¤ùªººñ®öùؤ@ÅD¦Ó¥X¡A¹³¬P¬P¤@¼Ë¯wµÛ²´·ú¦¨¤ù¦a¶}©ñ¤F¡C´N³s°ï¦bùÙ¨¤ªºÂ¥ˤù©M¸H¿jÀY¤]¤£©ñ¹L¡Aµ¹¥¦­Ì°µ¤F¤@µfºë¬üªº¸Ë¹¢¡AùÙ¤WªºÂ½ü­L¤]³Q¥¦½s´¦¨¤F¬üÄRªºªáÀô¡C¤£»Ý­n¤Ó¦hªºÃöª`¡A«o§â¤p°|ªº¥|¾À¥H¤Î¨¤¨¤¸¨¸¨³£°µ¤F¤@­Óºë¬üªºÂIºó¡C²o¤ûªá´Â¶}¤iÁ¡A­À¦ò¬O¤@·øÂI¦b¤µ¤Ñ»P©ú¤Ñ¤§¶¡ªº¿O¡A¦ü¥G¨C¤@­Ó©ú¤Ñ³£¬O±q²o¤ûªáªº¶}©ñ¦Ó¶}©l¡A¤S±q²o¤ûªáªº­äÁ¦ӵ²§ôªº¡C§Úı±o¥¦¦n¹³¬O°l»°®É¶¡ªººëÆF¡A¹ï©ú¤ÑÁ`Ä­²[µÛ¤@ºØ§Æ±æ¡C

    ¨â´Ê¤j´Ç¾ð­è­èªø¥X¹à¹àªº¸­¨à¡A´N¬°¨B¨B°ª©MÂû«aªá°e¤W¤@³»²Hºñ¦âªº¤j³Ê¡A¬°¥¦­Ì¾B¾×¬r»¶ªº¶§¥ú©M­·«BªºÅ§À»¡C¨B¨B°ªªºªáä²M´·¾ã»ô¡B¼h¦¸¤À©ú¡B¤@¥Ø¤FµM¡A¨C¤@ºØÃC¦âªºªá¨à³£ÂIºóµÛª÷¶Àªº¿¶¡AÁÙ¦³¨â¤ù¬Û¹ïªø¥Xªº¾ò¶ê§Î¸­¤l¡A¹³¤p©h®Qªº¤@Âù¤p¤â¦«µÛ¶ê¶êªºÁy¡A¦n¹³¨C¤Ñ³£¹ïµÛ¤Ó¶§©¯ºÖ¦a·L¯º¡CÂû«aªá¦p³¥¯ó¤@¯ëºÆªø¡A¹³¶}¤F¶°¥«¡A¼ö¼ö¾x¾xªº¡Cºñ¸­¬õ²ô¡Aºw¦å¤@¼Ë¬õªºªá¨à¡A¦P¤j¤½ÂûªºÂû«a¬Û¤ñ¡A²ª½¯à¥H°²¶Ã¯u¡C¦n¹³¤p°|ùؾi¤F¤@¸s©ùÀY»ï¦±ªº¤j¤½Âû¡A§â¤p°|¬MŨ±o¬õ¬õ¤õ¤õ¡C

    ¦b¤@­Ó­·©M¤éÄRªº¦­±á¡A¦Ê¦X¥H¥¦³Ì²z©Ê¡B³Ì²`¨Iªº«ººA¡A¸g¹L²`«ä¼ô¼{¤§«á¡A¦b§Ú­ÌÅå³ßªº¥Ø¥úùØ¡A¦P®É®i¶}¤»¤ù¾ï¬õ¦âªºªáä¡AÅS¥Xµµ¦âªºªá´³¡A¦ü¥É½º®i¶}¯ÍÁl¡A­Y¯à±Ã²æ¥Í®Úªº¸Ü¡A¥¦¤@©w·|±i¶}½º¤@¼Ëªº¯Í»H­¸¦VÂŤѡC¤Ó¶§¨Ìª÷ÀéÀé¡A¤p°|¥Ã»·¹çÀR¦ÛµM¡A¦Ê¦X¨º«G«Gªº¦â±m¦p²F²Fªº¬y¤ô¡A¬O§Úªº¤ß±¡¡C³·ªá¬O¤»¨¤§Îªº¡A¦Ó¦Ê¦Xªáªºªáä¤]¬O¤»¤ù¡A§Ú©¿µMı±o¦Ê¦Xªº«e¥@´N¬O³·ªá§a¡I­n¤£«ç»ò·|¦³­¸ªº¹Ú·Q©O¡H

    ¦³¨Çªá¨à§Ú¤£ª¾¹D¥¦­Ì¬O¤°»ò®É­Ô¶}ªº¡F¤]¤£ª¾¹D¥¦­Ì¬O¤°»ò®É­Ô¨Ó¨ì§Úªº¤p°|ªº¡F§ó¤£ª¾¹D¬O«ç¼Ë°õµÛ¦a¥Íªøªº¡C¤ñ¦p¡A»Z¤½­^¡B³¥µâªá¡AÁÙ¦³¤@¨Ç§Ú¤£ª¾¹D¦W¦rªº¡CÁ`¤§¡A¥¦­Ì³o¤@°ï¡B¨º¤@¤ù¦a¶}ªá¤F¡Cªá«Ü¤p¡A¹³¬P¬P¡A¹³¼»¦b¦a¤Wªº¤­±m¥Û¡C³o¼Ëªºªá¨à«Ü´¶³q¡Aº©¤s¹M³¥ÀH³B¥i¨£¡A©Ò¥HÁ`¬O³Q¤H©¿²¤¡C¬Ý¨ì¥¦­Ì¡A§Ú¦ü¥G¦³¤@ºØ¼Ò½kªº½Ä°Ê¡AÅý§ÚÁp·Q¨ì§Ú­Ì³o¨Ç³Ì´¶³qªº¤H¡A²³æ¦ÓÂ×´Iªº¥Í¬¡¡C»Z¤½­^Á|°_¤F¤ò¯ñ¯ñªº¤p³Ê¡A¦b¤p°|ùغɱ¡¦a­¸¡BºÉ±¡¦a»R¡A¹³³·ªá¡B¹³½¹½º¡B¹³¦Û¥Ñªº­·¡C

    ¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¤p°|ùØ¥u¥Í¤F¤@´ÊªQ¾ð±ö¡AÁÙ¬O±qªù«e¯¶¯¶ªº¿jÁ_ùØÀ½µÛªø¥X¨Óªº¡A¤£´¿·Q¡AªQ¾ð±ö¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤]¯à¥Í¦s¡A¤£¯à¼å¤ô¡A¤]¤£¯à¬IªÎ¡A¥i¥¦«o²æ¿o¦Ó¥X¡A©_¸ñ¯ë¦a¥ÍªøµÛ¡C¤]³\¥¦¬OªQ©M±öªº¤Æ¨­¡A¤]´NÄ~©Ó¤FªQ©M±öªº©Ê®æ¡A¥¿¬O¡§ùÙ¨¤¤@ªK±ö¡AÕæ´H¿W¦Û¶}¡¨§r¡IÁöµM¥¦¤£¬O¦b¥V¤Ñ¶}©ñ¡A¦ý¥¦°í±jªº¥Í©R¤]¬O¥O¤H·q¨Øªº¡C

    ¤p°|¹³»R»O¡A³\¦hªá¨à³£¤Wºt¤F³Ìºë±mªº¤@¹õ¡CÂ಴¤w¬Oª÷­·°e²n¡C¦bµw®Ôªºª÷­·§j°e¤U¡A³\¦hªá¨à¶}©lÁPÁP¦aÄÆ¸¨¡AµM«á¬\µä¡B®ø¥¢¡C³o®É¡A¤B­»¾ð©M®ç¾ð¤S¤@¦¸´è¬VµÛ¥¦­Ìª÷¦âªº°ª¶®ªº¥~¦ç¡A¤@¨Ç³Â³¶±y¶¢µL¼{¦a¦b¾ð¤W­¸¨Ó­¸¥h¡A¥¦­Ìªº¥sÁn¨Ã¤£«ç»ò¬ü¡A«oµ¹¬î¤éªº¤p°|¼W²K¤F¤@¥÷©ú®Ô©M¿Óªº®ðª^¡C¦¹®É¡A²H²Hªºµâ­»©MµÛ²n®Ôªº¬î­·®ûº¡¤p°|ªº¤ß´v¡C

    µâ±q¬K¤Ñ¶}©l´N¨Ó¨ì¤p°|ùØ¡A¤@ª½¦b¸²µå¬[¤U®¨®¨¦a¥ÍªøµÛ¡AÀqÀq¦a°µ¨ä¥¦ªá¨àªº­I´º¡C¦b¬îªºÃh©êùØ¡A¥¦¤~µÎ®i·sªK¡AºÉ±¡®i¥ÜµÛ¥¦¨ôº¸¤£¸sªº°ª¼ä²MÄRªº¬ü¡Cµâªº¶}©ñ¡A¨Ï¤p°|¨S¦³¤F¬îªº¹s¸H©M»a²D¡A¤Ï¦Ó¼W²K¤F³\¦h¹çÀR¡B²H¶®©M¦ÛµMªº¬ü¡Cµâ¥Î¥¦¨º¥Õ¡B¶À¡B¬õ¡Bµµ¡B²Hºñµ¥¦UºØÃC¦âªºªá¨à¡A¬°¤p°|Ò\¦â¡AÅý¤p°|¤S¤@¦¸Åܱo¦â±mÄ}¯É¡A¤S¤@¦¸§u°Û¥Í©Rªº¯u¹ê¡C

    ¤@¤Áªº¦â±m²×­n°h¥h¡A¤@¤Á²×­n¦^Âk¤g¦a¡C§Úªº¤p°|¤]¤£¨Ò¥~¡A¥V¤Ñªº­·Åý¤p°|°h¥h¤F©Ò¦³ªº¦â±m¡A¥u¦³º©¤Ñªº±I±IÄÆ¸¨ªº³·ªá¡A³·ªáÄÆ±oÄñºø¡B²`»·¡A¦ü¥G±aµÛ¨Ï©R¡C¤»¨¤§Îªºªáä¦p¼ä¥ÕªººëÆF¡A§â¤p°|»´»´¦aÂл\¡Cµ¡ªº¨C¤@¤ù¬Á¼þ«o¯d¦í¤F¥|©uªº¬üÄR¡CÁöµM¨S¦³¤FÄ}¯Éªº¦â±m¡AÁöµM¥u¬O«Ü²Ó«Ü²ÓªºªK¸­¡A¦ý«o¥HÂAªá»A¬hªº¨­¥÷¬¡¦b¥V¤Ñªº¶§¥úùØ¡C¥V¤Ñ¹³¬O¥Í¬¡¦b¹ÚùØ¡A§Úªº¤p°|­À¦ò¬O¤@­Ó¯«¯µªº«H½c¡Aµ²¤F­á¡AÀRÅ¥¸¨³·©M­·ªºÅÑÅѨp»y¡C®É¶¡®¨®¨¦a·È¨«¤F¡A¤£ª¾¬O½Ö§â«H±K±K³Â³Â¦a§Û¦b¾ðªK¤W¡A´X¥u¤p³¾¯¸¦bªKÀY¤W°ªÁn§C»y¦aŪ°_¤F«Hªº¤º®e¡C¤_¬O¡A¤p°|³Q¤@Á\Á\·Å¬X·P°ÊµÛ¡A²\¤ô³Q­·ÄƦ¨¤F«Bµ·¡AºCºCªºÅý¤p°|¦³¤F·x·xªºÃC¦â¡C

    ¤@¦~¥|©u¡A¨C¤@­Ó©u¸`³£¬O¬üÄRªº¡A¦p¤@­º¤£¦Ñªººq¡A¦b§Úªº¤ß¤¤Àô¶µÛ¡C¶}¦b¨C¤@­Ó©u¸`ªºªá¨à³£¬O¦³ÆF»îªº¡B¯«¸tªº¡C¦pªG§A¯à©M¥¦­Ì¥æ½Í¡B¶ÉÅ¥¥¦­Ìªº¤ßÁn¡A¨º»ò¡A§Ú´N¥i¥Hªð¿\Âk¯u¤F¡A¥¦­Ì¦V§A®i¥Üªº¬O¥Í©Rªº¯u¹ê©M¬üÄR¡C

    ¨C·í§Úªº¥Í¬¡¤£¦p·N®É¡A§Ú´N·Q°_¤p°|ùØ¥|©u³­¦ñ§Úªº¨º¨Çªá¨à¡A¨º¨Ç¬üÄRªº¥Í©R¡A¦³µÛÅý§AŪ¤£§¹ªº¤º®e¡A·Pı¦Û¤v¥Ã»··»¦bÄ}¯Éªº¥|©u¤¤¡C»{¯u¹ï«Ý¥Í¬¡¡A¥Í©R¤¤ªº¨C¤@­Ó©u¸`³£¬Oºë±mªº¡A§Ú³Ì²`·Rªº¡C¡]©PÆA¬Â¡^