­º­¶ >> ±MÃD >> 2006±MÃD >> ¤º»X¥j·G¬Fºô >> ·G¬F¤å¤Æ
 
 

­»´ä©M­^°êªºÄµ¥Ü°V»|¨î«×¤Î±Ò¥Ü

www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2006-07-14 10:48¡@¡@ ¨Ó·½¡G·sµØºô¡@¡@ ¡@
¦rÅé¡@[ ¤j¡@¤¤¡@¤p ] ¡@[ ¥´¦L ¡f ¡@[ µoªíµû½× ¡f¡@[ Ãö³¬ ¡f

    »G±Ñ°ÝÃD¨ã¦³¾ú¥v©Ê¡B²{¹ê©Ê©M¥þ²y©Ê¯SÂI¡A¦b¥[¤jÃgªv»G±Ñ¤O«×ªº¦P®É¡A°ê»ÚªÀ·|¹ï±Ð¨|©M¹w¨¾¤u§@µ¹¤©¤F¼sªx­«µø¡C¤£¤Ö°ê®a¡B¦a°Ï³]¦³¡§Äµ§Ù©e­û·|¡¨µ¥±Mªù¾÷ºc¡A³q¹L°V»|¡B­°¯Å¡BÃã°h¡B­²Â¾¡B¶}°£µ¥±¹¬I¡A³W­S¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¡C§Ú°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¥H¤Î·s¥[©Y¡BªâÄõ¡B­^°ê¡B·N¤j§Q¡B¿D¤j§Q¨Èµ¥µo¹F°ê®a¡A¦b³o¤è­±¿n²Ö¤F¤£¤Ö¦æ¤§¦³®Äªº°µªk¡Cµ§ªÌ¿ï¨ú­^°ê©M§Ú°ê­»´ä¦a°Ï§@¬°¼Ð¥»¡A±´¨Dĵ¥Ü°V»|¨î«×¹ï§Ú°êªº­Éų·N¸q¡C

    Äµ¥Ü°V»|¨î«×     

    ­»´ä¦b·G¬F«Ø³]¤è­±¨ú±oªº¦¨´N¦³¥Ø¦@¸@¡A·G¬F¤½¸pªº§@¥Î¥\¤£¥i¨S¡C

    ·G¬F¤½¸p°í«ù°õªk¡B¨¾³g¡B±Ð¨|¡§¤TºÞ»ô¤U¡¨ªº¤è°w¡A§Y¦b¥[±j¹ï³g¦Ã¸o¦æªº½Õ¬d¡BÀ˱±»PÃg§Ùªº¦P®É¡A¬ã¨s¦p¦ó¨Ï¥Î°ª«×±M·~¤Æªº¨¾·L§ùº¥¤èªk¡A´î¤Ö³g¦Ã¾÷·|¡A¦P®É³q¹LªÀ°ÏÃö«Y¶}®i·G¬F±Ð¨|¡Aµ¦°Ê¥«¥Á¤ä«ùµÂ³g­Ò·G¡A°ö¾i¤½¥Áªº³d¥ô·P©M¨}¦n¹D¼w¡C

    ¡§¨¾­S³Ó¤_¥´À»¡¨¡C¹w¨¾³g¦Ã»G±Ñ¤u§@¥Ñ­»´ä·G¬F¤½¸p¨¾¤î³g¦Ã³B­t³d¡A¥ô°È¬O§ïµ½¦³¥i¯à¾É­P³g¦Ãªº¤u§@¤èªk¤Îµ{§Ç¡A¨Ã¬°¤½Àç¡B¨pÀç¾÷ºcµ¥´£¨Ñ¨}¦nªº¨¾³gÅU°ÝªA°È¡C¨ãÅé¤u§@¥]¬A¡G´N¦U¬F©²³¡ªù¤Î¤½¦@¾÷ºcªº¨î«×¤Î¤u§@µ{§Ç¶i¦æÅU°Ý¼f¬d¡F¼f¬d¥ô¦ó¤@­Ó¬F©²¾÷Ãöªº¤u§@µ{§Ç¡A¤@¥¹»{¬°¬Y­Óµ{§Ç¥i¯à¾É­P³g¦Ã¡A·|¼g¥X³ø§i­n¨D§ï¥¿¡A«ØÄ³±Ä¨ú±¹¬I°ô¶ëºÞ²zº|¬}¡A¦P®É¹ï¥Ç¦³»´·L¹L¿ùªº¤½Â¾¤H­û¤©¥Hĵ§i°V»|¡C¨¾³g³B´£¥Xªº«ØÄ³¡A¢¸¢¯¢H¥H¤W¯à¦b¤@¦~¤º±o¨ì¸¨¹ê¡C ¡@

    ÄY±KªººÊ·þ¨Ï©x­û¡§¤£´±¡¨»G±Ñ¡A§¹µ½ªº¨î«×¨Ï¨ä¡§¤£¯à¡¨»G±Ñ¡A¾A®Éªº·G¬F±Ð¨|¨Ï¨ä¡§¤£·Q¡¨»G±Ñ¡C¡§¤TºÞ»ô¤U¡¨ªº¥þ·s¤u§@¤èªk¡Aªv¼Ð¤Sªv¥»¡A¨Ï­»´ä¦¨¬°¥O¤HÆf¥Øªº·G¼äªÀ·|¤§¤@¡A­»´ä·G¬F¤½¸p¦¨¤F¥@¬É¤Ï³gªº¤@­Ó­«­n¼Ð§Ó¡C

    ­^°ê¤]«D±`­«µø¹ï¤½Â¾¤H­û¶i¦æ·G¼ä±Ð¨|©M°V»|¤u§@¡A¾Ö¦³¦h­Ó¤Ï»G±Ñ¾÷ºc¡A¦p¤Ï­«¤j´Û¶B§½¡Bij·|¦æ¬FºÊ¹î±M­û¡B¦a¤è¦æ¬FºÊ¹î±M­û¡BÂåÀø½Ã¥Í¦æ¬FºÊ¹î±M­û©Mij·|°]¬FºÊ¹î±M­û¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº·íÄÝ¡§¿ÕÄõ¤½Â¾¹D¼w³W­S©e­û·|¡¨¡C

    ¿ÕÄõ¤½Â¾¹D¼w³W­S©e­û·|ªì³]¤_¢°¢¸¢¸¢³¦~¡A¤u§@¥Ø¼Ð¬°¦Ò¹î¤H­Ì¹ï¤½Â¾¤H­û¿í¦u¤½¦@¦æ¬°¼Ð·Çªºº¡·N«×¡A¥]¬A¬ÛÃöªº°]°È¨î«×©M°Ó°È¨î«×¡A¨Ã´N¬O§_»Ý­n¹ï²{¦æ¨î«×¶i¦æ§ï­²´£¥X«ØÄ³¤è®×¡A¥H½T«O¤½Â¾¤H­û°ª«×·G¼ä¡C¥L­Ì¹ê¬I±Ð¨|»PÃg³B¬Ûµ²¦Xªº¦³®Ä¤è¦¡¡Aµ½¤_¥ÎÆF¬¡¦³®Äªº±Ð¨|¤è¦¡¡A¾A®É¶}®i¦hºØ¦h¼Ëªº±Ð¨|¬¡°Ê¡A´£°ª±Ð¨|ªº¶W«e©Ê©M¹w¨¾©Ê¡C¨ãÅé°µªk¦³¥|­Ó¡G

    ²Ä¤@¡A´£¿ô¡BÄU§i¡C¤½°È­û¦³¤£¨}¦æ¬°¡A¥ý¥Ñ³¡ªù­t³d¤HÀˬd¡B¤ÀªR¡A­YÄݤ_»´·Lªº¤£¨}¦æ¬°¡A´N³q¹L­Ó§O¡B¨p¤U¡B¤£¤½¶}ªº½Í¸Ü¤è¦¡¸Ñ¨M¡F­Y¬OÄY­«ªº¤£¨}¦æ¬°¡A©Î¬O³q¹L«D¥¿¦¡½Í¸Ü¨S¦³¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A´N¶i¦æ¥¿¦¡½Í¸Ü¡Aµ¹¤©¬ö«ß³B»@¡C

    ²Ä¤G¡A¥¿¦¡½Í¸Ü¡A§Y¤fÀYĵ§i¡C¥ý°O¿ý¥þ³¡¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¨ÃªþÃÒ¤HÃÒ¨¥µ¥¡Aµo¥X¥¿¦¡®Ñ­±³qª¾¡F¬ö«ß³B»@©Ê½è½Í¸Ü¡A«ü¥X·í¨Æ¤H¤£¨}¦æ¬°¡A¦V¨ä´£¨Ñ¬ÛÃö¤å¥ó¡A­n¨D»¡²M¨Æ±¡¸g¹L¡A¤¹³\¥Ó¶D¡F°µ¦n½Í¸Ü°O¿ý¡C

    ²Ä¤T¡A®Ñ­±Äµ§i¡C³¯­z·í¨Æ¤Hªº¤£¨}°µªk¡A´£¥Xĵ§i¡A­n¨D¨ä§ï¥¿¨Ã­­©w®É¶¡¡C

    ²Ä¥|¡A¬ö«ß³B»@¡C¦pªG¤£¨}¦æ¬°¦¨¥ß¡A·í¨Æ¤H¤]©Ó»{¡A³¡ªù¸g²z©M¤H¤O¸ê·½³¡ªù¥i¥H¨M©w¬O§_¶i¦æ½Õ¬d¤Î±Ä¨ú¬ö«ß±¹¬I¡C­^°ê¦­¦b¢°¢¸¥@¬ö¥½´N¨î©w¤F¤Ï»G±Ñªk¡A¢°¢¸¢°¢µ¦~¤S¤½¥¬¤F¨¾¤î»G±Ñªk¡A¦P®ÉÁÙ¹{¥¬¤FÄY®æªº¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡A³W©w¤F®Ñ­±Äµ§i¡B°±¤î®Ê¯Å¡B»@´Ú’Ù±q­Ó¤H¤u¸ê¤¤¦©°£’Ú¡B¼È°±Â¾°È¡B¨ú®ø®Ê¾¸ê®æ¡B­°¯Å¡BÃã°h¤CºØ³B¤À¡C ¡@

    ­^°êªº¿ÕÄõ¤½Â¾¹D¼w³W­S©e­û·|¦¨¥ß¥H¨Ó¡A³q¹L¦³­p¹ºªººu°Ê¦¡½Õ¬d¡A¤£Â_¦a¥H³ø§i§Î¦¡¡A¹ï­^°ê¤½Â¾¹D¼wª¬ªp§@¥XÁ`Åéµû»ù©M¨ãÅé¤ÀªR¡A¤£Â_¬°¥­®§¤½²³¹ï¤½Â¾¹D¼w¤ô¥­ªº¤£º¡©M§åµû¡A§ïµ½²{¦æªº¬ÛÃö¨î«×Äm­pÄmµ¦¡A¥H¨ä¨ô¦³¦¨®Äªº¤u§@¹ï¤½Â¾¬¡°Êµo´§¤F¦³¤OºÊ·þ©M«t¸ß§@¥Î¡A¦b­^°ê¬Fªv¥Í¬¡¤¤²£¥Í­«­n¼vÅT¡C¥¦ªº¶W²æ¤_ij·|©M¥ÕÆUªº¦a¦ì¡A¦b¦Ò¹î©Mµû»ù°ÝÃD®É²£¥Íªº¨ã¦³­«¤j¾Ëªk·N¸qªº¼vÅT¤O¡A¤£¶È¦b­^°ê°ê¤º³Æ¨üÆf¥Ø¡A¦Ó¥B¦b°ê»Ú¤W¦³¸û¤j¼vÅT¡C

    ±Ò¥Ü»P­Éų    

    ­»´ä©M­^°êªºÄµ¥Ü°V»|¨î«×¦b´£ªk©M°µªk¤è­±¡A»P§Ú°êªºÄµ¥Ü°V»|¨¾½u¦b«Ü¦h¦a¤è¬Û¦ü©Î¤@­P¡C

    ¦b§Ú°êÔE¦è¬Ù¡A¸Ó¬Ù¬ö©e¤@ª½­Ò¾É©M¹ê½îµÛĵ¥Ü°V»|¨¾½u¡A¥D­n¬O¹B¥Î¡§±Ð¨|¡Ï±j¨î¡¨ªº¿ìªk¡A¹ï¶W¶V«ä·Q¹D¼w¨¾½u¡B¦³»G±Ñ­]ÀY©M»´·L¹H³W¹H¬öªºÄÒ­û·F³¡¡A¹ê¦æ¶W«e¨¾­S©M°ÊºAºÊ·þ¡A¤Î®Éµ¹¤©´£¿ô¡A¦³®Ä±±¨î¤@³¡¤À¤H¤Ö¥Ç¿ù»~©Î¤£¥Ç¿ù»~¡FµÛ¤O·þ¾É¥Ç¤F¿ù»~ªº¤H¤Á¹ê§ï¥¿¿ù»~¡A³Ì¤j­­«×¦a±Ð¨|¡B®¾±Ï¥Ç¦³¤@¯ë©Ê¿ù»~ªºÄÒ­û·F³¡¡C¹ï¤j¶q¹L¥h°÷¤£¤WÄÒ¬ö¬F¬ö³B¤À°ÝÃDªº«H³X¥ó¡A¥i¥H³q¹L³oºØ¤è¦¡µ¹¸s²³¤@­Ó©ú½T¥æ¥N¡A¹ï¸g¹L±Ð¨|À°§U¯à°÷§ï¥¿¿ù»~ªº¦P§Ó¤£¦A³æ¯Â¨Ï¥Î¬ö«ßÃg³B¡A§Î¦¨¨¾­S¡B±Ð¨|¡BºÊ·þ¡BºÞ²zªºªø®Ä¾÷¨î¡A«OÅ@µ´¤j¦h¼ÆÄÒ­û·F³¡·F¨Æ³Ð·~ªº¿n·¥©Ê¡C±NºÊ·þÃö¤f«e²¾¡A¦³®Ä¹w¨¾©M¹K¨î»G±Ñ²{¶Hªº´þ¥Í©M½¯©µ¡C³o¹D¨¾½u¦bÁ`µ²§¹µ½²{¦³ºÊ¹î«ØÄ³¡B»|«j½Í¸Ü¡B´£¿ô½Í¸Ü¡B«H³X½Í¸Üµ¥ºÊ·þ¨î«×ªº°ò¦¤W¡Aºî¦X¹B¥Îĵ¥Ü¡B°V»|¡B·þ¹î¡BªÈ¥¿µ¥±j¨î±¹¬I¡F»²¤§¥H«Ý±^¡B½ÕÂ÷¡B§K¾µ¥²Õ´³B²z¿ìªk¡C¸Ñ¨M°ÝÃDªº¾A¥Î­S³ò¬O¡G»´·L¹H³W¹H¬ö¿ù»~¡F¤u§@¤¤ªº°¾®t©M¥¢»~¡F¿ù»~¦æ¬F¦æ¬°©M²Õ´¦æ¬°¡F­]ÀY©Ê»G±Ñ°ÝÃD¡F¨ä¥L¤¶¤_¥i³B²z»P¥i¤£³B²z¤§¶¡ªº°ÝÃD¡C³q¹Lºc«Ø³o¹D¨¾½u¡A¥i¥HÅܳQ°ÊºÊ·þ¬°¥D°ÊºÊ·þ¡AÅÜÀRºAºÊ·þ¬°°ÊºAºÊ·þ¡AÅܨƫáºÊ·þ¬°¥þµ{ºÊ·þ¡A«P¶i¤Ï»G­Ò·GºÊ·þ¤u§@ªº¸g±`¤Æ¡B¨î«×¤Æ¡B³W­S¤Æ¡C¥¦¬O«ä·Q¹D¼w¨¾½uªº©µ¦ù¡A¬OÄÒ¬ö°êªk¨¾½uªº«e²¾¡A¥i¥H¦³®Ä¦a¸Ñ¨M¤Ï»G­Ò·G¤u§@¤¤¦s¦bªº±Ð¨|¥¢¤§¤_³n¡BºÊ·þ¥¢¤§¤_²¨¡BÃg³B¥¢¤§¤_»·ªº°ÝÃD¡A¨Ï¤Ï»G±ÑºÊ·þ¨¾­SÅé«Y§ó¥[ÄY±K§¹µ½¡C

    ­»´ä©M­^°êªºÄµ¥Ü°V»|¨î«×¹ï§Ú°êªºÄµ¥Ü°V»|¨¾½u«Ø³]¦³­Éųªº¦³¯q¸gÅç¡C±q­»´äªº¸gÅç¬Ý¡A¤º¦aªºÄµ¥Ü°V»|¨¾½uÁÙÀ³¶i¤@¨B¥[±j²z½×¬ã¨s¡AÂX¤j¨¾½u­S³ò¡A¨Ï¨ä¤£³æ³æ§½­­¤_°ê®a¤u§@¤H­û¡AÁÙÀ³ÂX¤j¨ì¥ø·~¡B¨Æ·~³æ¦ìªº¤u§@¤H­û¡A¨Ã¬°¤½Àç¡B¨pÀç¾÷ºcµ¥´£¨Ñ¨}¦nªº¨¾³gÅU°ÝªA°È¡C±q­^°êªº¸gÅç¬Ý¡A§Ú°êªºÄµ¥Ü°V»|¨¾½uÁÙ­nµ½¤_¹B¥ÎÆF¬¡¦³®Äªº±Ð¨|¤è¦¡¡A¾A®É¡B¾A«×¦a¶}®i¦hºØ¦h¼Ëªº±Ð¨|¬¡°Ê¡A´£°ª·G¬F±Ð¨|ªº¶W«e©Ê©M¹w¨¾©Ê¡C

¡]½s¿è¡G¡^
¡@¡@
·s »D ÀË ¯Á