­º­¶ >> ±MÃD >> 2007±MÃD >> »EµJ¤º»X¥j¤å¤Æ¿ò²£ >> ºq¦±
 
 

©I³Á

www.nmg.xinhuanet.com¡@¡@ 2007-06-08 15:46¡@¡@ ¡@
¦rÅé¡@[ ¤j¡@¤¤¡@¤p ] ¡@[ ¥´¦L ¡f ¡@[ µoªíµû½× ¡f¡@[ Ãö³¬ ¡f

    ¤º»X¥j¯ó­ì¸`¤WÅ¥¨ì¤@ºØ«Ü¦nÅ¥ªº³ï­µ¡A¨º´N¬O¡§©I³Á¡¨¡C¡§©I³Á¡¨¡A¤S¦W¡§¯EªL¡P¼éº¸¡¨¡A¬O»X¥j±Ú´_­µ°Ûªk¼éº¸¡]chor¡^ªº°ª¶Wºt°Û§Î¦¡¡A¬O¤@ºØ¡§³ï­µ¡¨ÃÀ³N¡C©I³Á¬O¤@ºØ¥j¦Ñªººq°Û¤è¦¡¡AÁn­µ±q³ï©³ùصo¥X¨Ó¡A±y±y»·»·¦a©¹¤@­Ó«Ü²`«Ü²`ªºÀG¹DùØ­±Æp¡A¨º­ÓÀG¹D¬O®É¶¡ªº°O¾Ð¡C¾Ú»¡¡A©I³Á¤w¸g¦³¤d¦~¾ú¥v¡A¦Ó¤µ¤w¬O»X¥j°êÄ_¯ÅªºÃÀ³N¡A¦b¥þ¥@¬É¿W¤@µL¤G¡C

    Ãö¤_©I³Áªº¯SÂI

    ©I³Á¬O¹B¥Î¯S®íªºÁn­µ§Þ¥©¡A¤@¤H¦P®É°Û¥X¨â­ÓÁn³¡¡A§Î¦¨¨u¨£ªº¦hÁn³¡§ÎºA¡Cºt°ÛªÌ¹B¥Î³¬®ð§Þ¥©¡A¨Ï®ð®§²r¯P½ÄÀ»Án±a¡Aµo¥X²Ê§§ªº®ðªw­µ¡A§Î¦¨§C­µÁn³¡¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¥©§®½Õ¸`¤fµÄ¦@»ï¡A±j¤Æ©M¶°¤¤ªx­µ¡A°Û¥X³z©ú²M«G¡B±a¦³ª÷ÄÝÁnªº°ª¦]Án³¡¡AÀò±oµL¤ñ¬ü§®ªºÁn­µ®ÄªG¡C

    Ãö¤_©I³Áªº²£¥Í

    ¦³Ãö©I³Áªº²£¥Í¡A»X¥j¤H¦³¤@©_¯S»¡ªk¡G¥j¥N¥ý¥Á¦b²`¤s¤¤¬¡°Ê¡A¨£ªeÉü¤À¬y¡AÂr¥¬­¸Âm¡A¤s»ï¨¦À³¡A°Ê¤H¤ß¾z¡AÁn»D¼Æ¤QùØ¡A«K¥[¥H¼Ò­À¡A¹E²£¥Í¤F©I³Á¡C·sæªüº¸®õ¤s°Ïªº»X¥j¤H¤¤¡A¦Ü¤µ©|¦³©I³Á¬y¶Ç¡C©I³Áªº¦±¥Ø¡A¦]¨ü¯S®íºt°Û§Þ¥©ªº­­¨î¡A¤£¬O¯S§OÂ×´I¡C¤jÅ黡¨Ó¦³¥H¤U¤TºØÃþ«¬¡G¤@¬O咏°Û¬üÄRªº¦ÛµM­·¥ú¡A½Ñ¦p¡mªüº¸®õ¤s¹|¡n¡B¡mÃB¥¬ªe¬y¤ô¡n¤§Ãþ¡F¤G¬Oªí²{©M¼ÒÀÀ³¥¥Í°Êª«ªº¥i·R§Î¶H¡A¦p¡m¥¬¨¦³¾¡n¡B¡m¶Â¨«ºµ¡n¤§Ãþ¡A«O¯dµÛ¤sªL¬¼½Þ¤å¤Æ®É´Áªº­µ¼Ö¿ò¦s¡F¤T¬OÆg¬üÂ@°¨©M¯ó­ì¡A¦p¡m¥|·³ªº®üõa°¨¡nµ¥¡C±q¨ä­µ¼Ö­·®æ¨Ó»¡¡A©I³Á¥Hµu½Õ­µ¼Ö¬°¥D¡A¦ý¤]¯àºt°Û¨Ç²µuªºªø½Õºq¦±¡A¦¹Ãþ¦±¥Ø¨Ã¤£¦h¡C±q©I³Á²£¥Íªº¶Ç»¡¡A¥H¤Î¦±¥ØªºÃD§÷¤º®e¨Ó¬Ý¡A¡§³ï­µ¡¨³o¤@ºt°Û§Î¦¡¡A·í¬O»X¥j¤sªL¬¼Ây¤å¤Æ®É´Áªº²£ª«¡C

    Ãö¤_©I³Áªºµo¥Í­ì²z

    ±qµoÁn­ì²z¨Ó¬Ý¡A©I³ÁÀ³¬Ý§@¬O¤HÁn¼éº¸ªº¯S®í§ÎºA¡A¬O¡§¯EªL¡P¼éº¸¡¨¦X°ÛÃÀ³Nµo®i©M¤ÉµØªº¥²µMµ²ªG¡C

    ©I³Á¬O¤@ºØ³ï­µºt°ÛÃÀ³N¡Aºt°Û®É¹B¥Î¯S®íªºÁn­µ§Þ¥©¡A¤@­Ó¤H¦P®É°Û¥X¨â­ÓÁn³¡¡AÁn±aµo¥Xªº¬O§C¨Iªº°ò­µ¡A¦Ó¤fµÄµo¥Xªº¬O°ª«Gªºªx­µ¡A¥[¤W®ð®§ªº½Õ±±¡A¤fµÄ¦@»ïÂIªºÅܤƴN¥i¦b°ª­µ³¡§Î¦¨±Û«ß¡A§Î¦¨¨u¨£ªº¦hÁn³¡§ÎºA¡C°ª­µ³¡ªº°ª­µ»P¤f«¬¦³ª½±µÃö«Y¡A¤f«¬«ó­µ´N°ª¡A¤f«¬¶ê­µ´N§C¡C§C­µÁn³¡»P°ª­µÁn³¡¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¦³®É¥i¥H¹F¨ì¤»­Ó¤K«×­µµ{¡A°ª­µÁn³¡ªº±Û«ß¦³®ÉÃþ¦ü¤f­ïÁn¡A©Îª÷ÄÝÁn¡C©I³Áºt°Û®Éªº¤èªk¬O­º¥ý§âÁn±a©ñªQ¡A§Q¥Î¤fµÄ¤ºªºªÅ®ð®¶°ÊÁn±a²£¥Í¦@»ï¡Aµo¥X°ò¦§C­µ¡AµM«á¥©§®¦a½Õ¸`¦Þ¦yªºªÅ»Ø¡A¥Î¤@ªÑ®ð®§½ÄÀ»µo¥X°ªªx­µ¡C¤_¬O§Î¦¨¦b«ùÄò§C­µªº°ò¦¤W¡A¤£Â_¦a²£¥Í°ª­µ°Ïªº¦±½Õ¡C¥Î³oºØ¤èªkºt°Û¡A¥i¥H²M´·¦aÅ¥¨ì¤@­Ó¤H¦P®Éµo¥X¨âºØÁn­µ¡A§Y°ª­µ°Ïªº¦±½Õ©M§C­µ°Ïªº«ùÄò­µ¡C

    §Þ³N°ª¶Wªº"©I³Á"ºt°Û¤j®v¥i¥H¥Î¤GÁn³¡¨Óºt°Û®}½wªºªø½Õ¡B«æ³tªº§ÖªO©Î¥@¬É¦W¦±¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A"©I³Á"ªº§CÁn³¡¬O¤@­Ó«ùÄòªº§C­µ¡A¦ý¦³®É¤]¥iÅܤƭµ°ª¡A¦Ó°ªÁn³¡¬O¤@±øªi®ö°_¥ñªº±Û«ß½u¡A¥¦¦³®É¦³µü¡A¦ý±`±`¬OµLµüªº¡C³oºØ°Ûªk¯à°Û¥X³z©ú²M«G¡B±a¦³ª÷ÄÝÁnªº°ª­µÁn³¡¡AÀò±oµL¤ñ¬ü§®ªºÁn­µ®ÄªG¡C

    ¦p«e©Ò­z¡A¥j¥N»X¥j¤H°Ñ¥[¾Ôª§¡A§@¾Ô«e§¡¶·°ªÁnºq°Û¼éº¸¦X°Û¡A¬¼Ây¦¨¥\«á¤]·|ºÉ±¡«Åªn¡A¨g¼öºq»R¡C¦b±Æ¤s­Ë®ü¯ëªº¼éº¸Án®ö¤¤¡A¦ÛµM²£¥Í¥XÄÆ´ùªºªx­µ®ÄªG¡CÅãµM¡A»X¥j¤H¸Õ¹Ï±N¼éº¸¦X°ÛÃÀ³Nªº°ò¥»­n¯À¡A¥©§®¦a²¾´Ó¨ì¤@¤H¨­¤W¡C¸g¹Lªø´Á±´¯Á¡A²×¤_³Ð³y¥X³o¤@©_¯SªºÁn¼Ö§Î¦¡¡C©I³Áªº²£¥Í©Mµo®i¡A¤D¬O»X¥j­µ¼Öµo®i¶i¨Bªº²£ª«¡A¦bÁn¾Ç³W«ßªº»{ÃÑ©M´x´¤¤è­±¥X²{¤F½èªº­¸ÅD¡C±´¨DÁn­µ¶ø¯µªº¹D¸ô¤W¡A»X¥j¤H²×¤_¨ú±o¤F¬ð¯}©Ê¦¨´N¡C¬Û¶Ç¦­¦b13¥@¬ö»X¥j¯ó­ì²±¦æ­^¶¯¥v¸Ö»¡°ÛÃÀ³N®É´N¤w¤Q¤À²±¦æ¤F¡A¦Ó¾Ú­µ¼Ö¾Ç®a­Ì¦ÒÃÒ¡A§Ú°ê½Ñ¦h¥jÄy¤¤¡]¥]¬A¡m¸Ö¸g¡n¡^°O¸üªº¥_¤è¯ó­ì¥Á±Úªº¤@ºØºq°ÛÃÀ³N¡Ð¡Ð¡§¼S¡¨¡A´N¬O¡§¯EªL¡P¼éº¸¡¨ªº­ì©l§ÎºA¡C¦p¦¹¡A¨ä¾ú¥v¦Ü¤Ö¥i°l·¹¨ì2300¦~¥H«e¡C¦¹±ÀÂ_¦p¦¨¥ß¡A±N±q¤HÃþ´_­µ­µ¼Ö¤å¤Æµo·½¦a³o¤@°ò¥»³¡¤À§ï¼g¡m¥@¬É­µ¼Ö¥v¡n¡C³o¨Ã«D¥È»¡¡BÁrÂ_¡A¶È±q¡§¼éº¸¡¨ªº»X»yµo­µ»P¦è¤è´_­µ­µ¼Öªº¦X°Û¡B©MÁn©M©¶½Ñ¦h¥Á±Ú¤å¦r¹ï¤ñ¡A§Y¥i¿s¨£¨ä¤º¦bÁp«Y¡C¼éº¸¡A»X»y·Ç½Tµo­µ¬°¡§chor¡¨¡F¦Ó¦P¨ä¬ÛÃöªº¼Ú¬w½Ñ°êªº©M­µ¡B©M©¶¡B¦X°Û¡B²³Ægºqµ¥³N»y¤À§O¬Ochorus¡]­^¡^¡Bchord¡]ªk¡^¡Bchor¡]¼w¡^¡A¨äµü®Ú¦p¦¹Åå¤Hªº¬Û¦P¡Aµ´«D¥©¦X¡C¦ý¨´¤µ¬°¤î¡A¤¤°ê­µ¼Öªº¾ú¥v¡A«o±q¥¼°O¸ü¦³Ãö¤¤µØ¥Á±Ú¦Û¨­ªº´_­µ­µ¼Ö°_·½¡C¨º»ò¡A¨s³º´_­µ­µ¼Ö¬O¥Ñ¦è¤è¶Ç¤J¤¤°ê¡AÁÙ¬O¥Ñ¤¤°êªüº¸®õ¦a°Ï¡]·sæ¡^¿ç®g¨ì¦è¤è¡H¨Æ¹ê¬O¡A¡§¼S¡¨¡Ð¡Ð¼éº¸¡]chor¡^¤w¦³2300¦h¦~¾ú¥v¡A¦Ó¦è¤è´_­µ­µ¼Ö³Ì¦­²£¥Í¤_11O0¦~«eªº9¥@¬ö¡C¦X°Û¡B²³Ægºqªº¿³²±«h¤w¨ì¤F14¡Ð17¥@¬ö¡C¥i¨£¡A¤@¦V³Qµø¬°µL´_­µ­µ¼ÖªºªF¤è¡Ð¡Ð¤¤°ê¡A¹ê»Ú¨Ó¥i¯à¬O¦è¤è¼Ú¬w´_­µ­µ¼Öªº¥ÀÅé©Mµo·½¦a¡C

    Ãö¤_»X¥jªº©I³ÁÃÀ³N

    ¥¿¦]¦p¦¹¡A¬°·í¥N»X¥j¥Á±ÚÄ~©Ó¨Ã¶Ç¼½¶}¨Óªº¡§©I³Á¡¨ÃÀ³N¡A¤£¶ÈÅF°Ê°ê»Ú¼Ö¾Â¤]¤Þ°_¥@¬É¦U°êªÀ·|¾Ç¡B¤HÃþ¾Ç¡B¾ú¥v¾Ç¡B¤å¤ÆÃÀ³N¾Çµ¥±M®a¾ÇªÌªº·¥¤j¿³½ì©M´¶¹MÃöª`¡A§ó¬°¥Á±Ú­µ¼Ö¾Ç®a¡BÁn¼Ö¬É±M®a¾ÇªÌ°ª«×­«µø¡C¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¦WÅA¥D®u¡B­µ¼Ö²z½×¬É®õ°«§fÆk¥ý¥Í«ü¥X¡G¡§»X¥j±Ú´N¦³¤@ºØ¤@­Ó¤H¦P®É°Û¨â­ÓÁn³¡ªººq¦±¡A¥~¤H¬O·Q¶H¤£¥X¨Óªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó»{¯u¾Ç²ß¬ã¨s¡C¡¨¤º»X¥j­µ¨ó¦WÅA¥D®u²öº¸¦N­J³Ìªñ¼¶¤å¶³¡G¡§¯EªL¼éº¸­µ¼Ö¬O¤HÃþ³Ì¬°¥j¦Ñªº¨ã¦³¥j¥N¤åª«»ù­Èªº­µ¼Ö¿ò²£¡A¬O¬¡ªº­µ¼Ö¤Æ¥Û¡A¬O¦Ü¤µµo±¸µo²{ªº¤@¤Á¤HºØ¡B¥Á±Úªº­µ¼Ö¿ò²£¤¤³Ì¨ã¦³¬ì¾Ç±´¯Á»P»{ÃÑ»ù­Èªº­µ¼Ö¿ò²£¡C¡¨¦bÄ~©Ó©Mµo®i¡§©I³Á¡¨¡]¯EªL¼éº¸¡^¡^³o¤@»X¥j±Úºë¬üµ´­Ûªº¤å¤Æ¿ò²£¤è­±¡A¤º»X¥j¯ó­ì»·»·¸¨«á¤_ªüº¸®õ¤sÄSµ¥¨ä¥L»X¥j±Ú¦a°Ï¡A¦p»X¥j°ê¤w¦­§â¡§©I³Á¡¨ÃÀ³N¦C¬°¡§°êÄ_¡¨¡F«Xù´µ¹Ï¥Ë¦@©M°ê«hµø¡§©I³Á¡¨¬°¡§¥Á±Ú»î¡¨¡F¨â°ê§¡¤w§â¡§©I³Á¡¨ÃÀ³Nµo±¸¡B¬ã¨s¦C¤J°ê®aÃÀ³N­«ÂI¾Ç¬ì¡A¨Ã¤Þ¤J»X¥j±ÚÁn¼Ö±Ð¾ÇÅé«Y¤§¤¤¡C§Ú°ê¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤]§â¡§©I³Á¡¨ÃÀ³N¦C¬°°ê®aÃÀ³N¾Ç¬ì­«ÂI½ÒÃD¡Ð¡Ð¡m¥@¬É¥Á±Ú¥Á¶¡­µ¼Ö¡n¤¤ªº­«­n³¡¤À¡A¨Ã¥Ñ­ì°|ÄÒ©e®Ñ°O¡B¥@¬É¥Á±Ú­µ¼Ö¾Ç±M®a³¯¦Û©ú±Ð±Â¿Ë¦Û²oÀY¥D«ù¬ã¨s¡C

    ¡§©I³Á¡¨¦b¤º»X¥j¯ó­ì¤wµ´¸ñ¤F100¦h¦~¡A¦b·sæªüº¸®õ¦a°Ï»X¥j¥Á±Ú¤¤¡A¤]ÃxÁ{¥¢¶Ç¡C©Ò¥H¡A®¾±Ï©Mµo±¸¨Ãµo®i³o¤@­ì¥»¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤å¤Æ¿ò²£¡A¬O·í°È¤§«æ¡A¨ã¦³¤£¥i¦ô¶qªº²{¹ê·N¸q©M²`»·¾ú¥v¼vÅT¡C¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¬O»X¥j±Ú¤H¤f³Ì¦hªº»E©~¦a°Ï¡A¶Ç©Ó©M¥°³õ³o¤@¥j¦Ñ¯«©_¦Ó§ÞÃÀ°ª¶W»X¥j¥Á±ÚÁn¼ÖÃÀ³N¡AÀ³¬O³dµL®Ç¶U¤§¨Æ¡C

    ©Ò©¯¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¤º»X¥jÃÀ³N¬É¦³§Ó¤§¤h¡A¤w³q¹L¡§½Ð¶i¨Ó¡¨¡B¡§¨«¥X¥h¡¨µ¥¦UºØ³~®|¾Ç²ß¡§©I³Á¡¨ÃÀ³N¡A¨Ã´£°ª¸û§Ö¡C¨ä¤¤¡A´µµ^¤ñ¤O®æ¡B±i¬Lµ¾¡B¦N¤é¤ì¹Ï¡BÄ_¤O¹D¡BÄ_¤O¹F¬O˳˳ªÌ¡C¥L­Ì±q¤E¤Q¦~¥N¶}©l¡A¬¡ÅD¤_°ê¤º¥~­µ¼Ö»R»O¤W¡]¥ý«á¥X³X¤é¥»¡B¿D¤j§Q¨È¡^¡A¨ä¤¤´µµ^¤ñ¤O®æ´¿³Q¸u½Ð¨ì¤¤¥¡­µ¼ÖÁ¿¾Ç¨Ã°µ¥Ü­Sªíºt¡A¥L­Ìªº¿ý­µ¿ý¹³¡A¦h¦¸¦b°ê¤º¥~¦UºØ§Î¦¡ªº¾Ç³N¬ã°Q·|¤W¼½©ñ¡C¦Ó¦­¦b80¦~¥N¡A§Ú°Ï¦³ÃѾǪ̲öº¸¦N­J¡B¹F¡P¥¬¶P´Â¾|´N¶}©l¤FÃö¤_¡§©I³Á¡¨ªº¦Ò¹î¬ã¨s©M¤¶²Ð¡F¤º»X¥jºq»R¹Î¡B¤º»X¥j¼s¼½¹qµøÃÀ³N¹Î¡B»X¥j±Ú«C¦~¦X°Û¹Î¥ý«á¥H¤£¦PÁn¼Ö§Î¦¡¡]¦p¥Á¶¡ÃÀ³Nºt°ÛµL¦ñ«µ¦X°Û¡^¤Þ¦V»R»O¡F200O¦~ªF¤è¹q¼v¹qµø¾Ç°|«Ø¥ß¤~¯u¥¿§â¡§©I³Á¡¨ÃÀ³N¤Þ¤J¥Á±ÚÃÀ³N±Ð¾Ç¤§¤¤¤ß¡C

¨Ó·½¡G¦Ê«×¡@¡@
¡]½s¿è¡G¤j°¶¡^
¡@¡@
·s »D ÀË ¯Á