（記者胡若愚　錢榮）記者從青海省藏醫藥研究所了解到，這一國內主要承擔藏醫藥古籍整理保護工作的科研機構目前已先後搶救、挖掘藏醫藥古籍１０００多部，使藏醫藥文化遺產得到了有效保護、傳承、發展和弘揚。
    藏醫藥是中華醫藥學寶庫重要組成部分，典籍浩瀚，博大精深。青海省藏醫藥研究所所長多傑說，為促進藏醫藥傳承與發展，在國家有關部門的支持下，研究所成立２５年來致力于藏醫藥古籍文獻搜集、整理、出版工作，先後搶救、挖掘《藏醫秘訣寶庫》、《子書精要》等藏醫藥古籍１０００多部，其中６０％為手抄本，內容涉及藏醫藥學歷史、基礎理論、臨床實踐、藥物方劑、炮制工藝等各個方面，覆蓋公元前８世紀至新中國成立２８００多年的歷史。
    僅２００７年，青海省藏醫藥研究所就搜集發掘《郎曼巴醫著集》、《直貢醫算集》等古籍文獻１００多部，整理出版《秘訣珍寶金篋》、《四部醫典注釋·利他寶庫》等古籍文獻４０多部，還完成了《四部醫典挂圖詳解》根本部、論述部、秘訣部和後續部共５２幅唐卡的編撰工作。
    多傑說，在藏醫藥古籍文獻整理過程中，他們本著最大限度保留古籍原貌和風格的原則，採取不直接在原文上進行刪改的方法，查閱大量資料，精心校勘、對校、改錯、補殘、注釋，並聘任旦科、圖布旦、尼瑪等國內外著名老藏醫專家負責技術指導和審定工作，確保整理質量和權威性。
    同時，工作人員也設法消除古籍行文上首尾貫通、無分段、無標題、無目錄、無裝訂等弊端，給古籍加標題、分段和目錄，與現代出版書籍接軌，使古籍文獻通俗易懂，方便攜帶、查閱，完全以嶄新面貌呈現在世人面前。
    青海省藏醫藥研究所在藏醫藥古籍整理領域取得的一係列重大成果，得到了藏醫藥界的充分肯定和高度評價。由青海省藏醫藥研究所整理出版的藏醫藥古籍目前已成為國內外藏醫藥研究的主要參考書目。
    多傑說，在國家的支持下，他們還在全國率先啟動了藏醫藥古籍文獻整理出版工程，計劃在２０１０年前完成《藏醫藥經典文獻集成叢書》（１６０部）、《中國藏醫藥大全》（１００卷）和《四部醫典挂圖大詳解》（６卷）三部大型叢書的整理出版。