|¡@­º¡@­¶¡@|¡@³£Äõ¤¶²Ð¡@|¡@«H®§°ÊºA¡@|¡@¹Ï¤ù«H®§¡@|¡@©Û°Ó¤Þ¸ê¡@|¡@¬F°È¤½¶}¡@|¡@³£Äõ¸gÀÙ¡@|¡@·s¹A§ø¡@|¡@¿ì¨Æ«ü«n¡@|
 
³£Äõ«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]¬ã¨s


    

±i©¾ÂE

    ¡i¤º®e´£­n¡jªÀ°Ï«Ø³]¬O§Ú°êªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨î³v¨B«Ø¥ß¡B²{¥N«°¥«°ª«×µo®i©MªÀ·|Â૬´Á¶¡´£¥Xªº¤@­Ó·¥¨ä­«­nªº½ÒÃD¡C¥¦¹ï¤_¥[±j°ò¼h¬FÅv«Ø³]¡BºûÅ@ªÀ·|í©w¡B«P¶i¸gÀÙµo®i©MªÀ·|¶i¨B±Nµo´§¶V¨Ó¶V­«­nªº§@¥Î¡CµL½×±q²z½×ÁÙ¬O¹ê½î¤W¬Ý,«C®ü®ü¦èªºªÀ°Ï«Ø³]³£ÁÙ³B¤_°_¨B¶¥¬q¡]2003¦~¦b¥þ¦{­S³ò¤º¶}®iªÀ°Ï«Ø³]¡^,¦s¦bµÛ³\¦h¥Ù¬Þ©M°ÝÃD,»Ý­n§Ú­Ì¤£Â_±´¯Á,»{¯u¬ã¨s¡Cµ§ªÌ³q¹L¹ï³£Äõ¿¤¹îĬÂí·sµØµó¤Î©M¥­µó¡B­»¤é¼w«n¥_µó¡B¿Õ¤ì¬x¹A³õ¤¤¤ßµó4­ÓªÀ°Ï©~©e·|ªº½Õ¬d¡A»{¬°¥þ­±±À¶i«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]ÃöÁä­n¦³¤ã¹êªº²z½×°ò¦¡A¥²³Æªºª«½è°ò¦¡A¼sªxªº¸s²³°ò¦©M¥[±jªÀ°Ïªº²Õ´¡B¸gÀÙ©MªA°È¥\¯à«Ø³]¡C¦P®É¡A¥²¶·¥R¤Àµo´§µó¹D¡B©~©e·|©M¸s²³ªº¤O¶q¡A¤£Â_´£°ª¬°¸s²³ªA°Èªº¤ô¥­©M«°ÂíºÞ²z¤ô¥­¡A´£°ª©~¥Á¯À½è©M¤å©úµ{«×¡A¥[±jªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z¡A±q¦Ó«OÃÒ¤H¥Á¦w©~¼Ö·~¡A«P¶iªÀ·|í©w©Mµo®i①¡C    

    ©Ò¿×ªÀ°Ï,³q±`¬O«ü¥H©~¦í¦b¬Y¤@¦a¤èªº¤H­Ìµ²¦¨¦hºØªÀ·|Ãö«Y©MªÀ·|¸sÅé¡A±q¨Æ¦hºØªÀ·|¬¡°Ê©Òºc¦¨ªºªÀ·|¦a°ì©ÎªÀ·|¥Í¬¡¦@¦PÅé②¡CªÀ°Ï«Ø³]¬O«ü¦bÄÒ©M¬F©²ªº»â¾É¤U,¨Ì¾aªÀ°Ï¤O¶q,§Q¥ÎªÀ°Ï¸ê·½,±j¤ÆªÀ°Ï¥\¯à,¸Ñ¨MªÀ°Ï°ÝÃD,«P¶iªÀ°Ï¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡BÀô¹Ò¨ó½Õ©M°·±dµo®i,¤£Â_´£°ªªÀ°Ï¦¨­û¥Í¬¡¤ô¥­©M¥Í¬¡½è¶qªº¹Lµ{¡C¦b§Ú°ê¡Aªñ¦~¨ÓªÀ°Ï«Ø³]§@¬°¤@¶µ¤è¿³¥¼¦ãªº¨Æ·~¡A±o¨ì¦U¯ÅÄÒ©e¬F©²ªº°ª«×­«µø©MªÀ·|¦U¬Éªº´¶¹MÃöª`¡C¥Ø«e¡A°ê¤ºÃö¤_ªÀ°Ï«Ø³]°ÝÃDªº¬ã¨s¡A¤w¸g¥Ñªì¨Bªº²z½×±´¯Á¦V¹ê»Ú¹B¥Î¡B¥Ñ©w©Ê¬ã¨s¦V©w¶q¬ã¨sÂà¤Æ¡C­ð©¾·s¥ý¥Í2000¦~¥Xª©ªº¡m¤¤°ê«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]·§½×¡n¡A¹ï¤¤°ê«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]¶i¦æ¤F«Y²Îªº¬ã¨s¡A¬°ªÀ°Ï«Ø³]´£¨Ñ¤F²z½×«ü¾É¡CÀHµÛ§Ú°ê¸gÀÙªÀ·|ªº¤£Â_µo®i©MªÀ°Ï«Ø³]¨B¥ïªº¥[§Ö¡A°w¹ïªÀ°Ï«Ø³]¤¤¦s¦bªº°ÝÃD¡A»¯®¶­x¥ý¥Íµoªíªº¡m¤¤¤p«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]º¢«áªº­ì¦]¡n¡]®õ¤s¾Ç°|¾Ç³ø¡B2003¦~1¤ë¡^¡A¤ýÀÆ¡B¶¾½Uµoªíªº¡mªÀ°Ï«Ø³]¦s¦bªº°ÝÃD»P¹ïµ¦¡n¡]¦XªÎ¤u·~¤j¾Ç¾Ç³ø¡B2003¦~6´Á¡^¡A¶i¤@¨B«Y²Î¦a¬ã¨sÄÄ­z¤FªÀ°Ï«Ø³]¤¤¦s¦bªº°ÝÃD¤ÎªÀ°Ï«Ø³]º¢«áªº­ì¦]¡C¬Ù¤º§õ¶³µoªíªº¡m¹ï«C®ü¦è³¡ªÀ°Ï«Ø³]ªº´XÂI»{ÃÑ¡n¡]«C®ü¬Ù©eÄÒ®Õ¡B¡mÃkµn¡n2004¡^¤@¤å¤¤¡A¥Î¹ï¤ñ¤ÀªRªk¬ã¨s¤F´°·×¡B§N´ò¡B®æº¸¤ìªo¥ÐªÀ°Ï«Ø³]ªºµo®i¡C°£¦¹¦Ó¥~¡A¹B¥ÎªÀ·|¾Ç²z½×©M¤èªk¡A¹ï¦U¦a¡B¦U«°¥«ªºªÀ°Ï«Ø³]¶i¦æ¬ã¨sªº¦¨ªG¡A¤]¤£Â_¥X²{¡C¦ý¤Ö¦³¤H¹B¥ÎªÀ·|¾Ç²z½×©M¤èªk«Y²Î¦a¬ã¨s¬Ù¤º¹Aªª°Ï«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]°ÝÃD¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³§Î¦¨¤@®M¹ï§Ú¬Ù¹Aªª°Ï«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]¨ã¦³«ü¾É·N¸qªº¬ã¨s¦¨ªG¡C

    ¥»¤å¹B¥Î¹ï¤ñ¤ÀªRªk¡B¹ê¦a½Õ¬dªk¡B¤åÄmªk¡B³X°Ýªkµ¥¤èªk¡A¹ï³£Äõ¹Aªª°Ï«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]ªº¯SÂI©M³£Äõ«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]¹ê½î¶i¦æ¤F¤ÀªR¡B¦^ÅU¡A ¨Ã¦b¤ÀªR²{¶¥¬q®ü¦è¹Aªª°Ï«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]¶i¤@¨Bµo®iªº¨î¬ù¦]¯Àªº°ò¦¤W¡A´N¥[±j©M«P¶i¸Ó¦a°Ï«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]ªº«ä¸ô¤Î¹ïµ¦´£¥X¤F¦Û¤vªº¤@¨Ç¨£¸Ñ¡C¸Õ¹Ï³q¹L¥R¤À¾Ç²ß¡B­Éų¤j¤¤«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]¦¨¥\¸gÅç¡A³q¹L¬ã¨s¡BÁ`µ²¹Aªª°Ï«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]ªº¹ê»Ú¸gÅç©M³W«ß¡A±´¯Á¤@±ø¾A¦X¥þ¬Ù¹Aªª°ÏªÀ°Ïµo®iªº¦³®Ä³~®|¡A¬°¥þ¬Ù¹Aªª°Ï«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]´£¨Ñ¤@¨Ç¬Fµ¦°Ñ¦Ò©M²z½×«ü¾É¡C

    ¤@¡B ³£ÄõªÀ°Ï«Ø³]ªº°ò¥»±¡ªp

    ¡]¤@¡^³£Äõ¸gÀÙªÀ·|µo®iªº°ò¥»±¡ªp

    ³£Äõ¿¤¦ì¤_«C®ü¬Ù¤¤³¡¡B®ã¹F¤ì¬Ö¦aªF«n³¡¡A¦a²z§¤¼Ð¬°ªF®|95¢X34¡¬-99 ¢X40¡¬,¥_½n35 ¢X 20¡¬-37¢X22¡¬¤§¶¡¡CªF¾a®ü«n¦{¡B¥É¾ð¦{¡A¦è¥_¤À§O»P®æº¸¤ì¥«¡B¤j®ã¥¹Âí¡B¼w¥O«¢¥«©M¯QÄõ¿¤±µÄ[¡C¥þ¿¤ÁÒ3Âí6¶m¡A108­Ó¦æ¬F§ø¡CÁ`¤H¤f7.49¸U¤H¡A¨ä¤¤«D¹A·~¤H¤f11998¤H¡CÁ`­±¿n4.9733¸U¥­¤è¤½ùØ③¡C¥þ¹ÒªF¦è¯Uªø¡A¦a¶Õ¥ÑªF«n¦V¦è¥_¶É±×¡A¥­§¡®ü©Þ4000¦Ì¡A¨ã¦³¨å«¬ªº°ª´H¤s°Ï»P¤º³°¬Ö¦aªº¦a§Î¡B¦a½è¡B¦a»ª¯S¼x¡C«C®ü¬Ù³£Äõ¿¤¦ì¤_¯À¦³"»EÄ_¬Ö"¤§¬üÅAªº®ã¹F¤ì¬Ö¦aªF«n³¡¡AÁõÄݤ_®ü¦è»X¥j±ÚÂñڦ۪v¦{④¡CÄÒªº¤Q¥|©¡¤T¤¤¥þ·|¥H¨Ó¡A¯S§O¬O¶i¤J"¤Q¤­"¥H¨Ó¡A³£Äõ¿¤±q¥»¦a¹ê»Ú¥Xµo¡A¤j¤O¹ê¬I¹AªªÃ­¿¤¾Ô²¤¡B¶µ¥Ø¥ß¿¤¾Ô²¤¡B¬ì±Ð¿³¿¤¾Ô²¤¡B¸ê·½´I¿¤¾Ô²¤©M¨Ìªkªv¿¤¾Ô²¤¡A¶i¤@¨B½Õ¾ã©M§¹µ½¤u§@«ä¸ô¡A¥þ¿¤¸gÀÙªÀ·|µo®i¨B¤J§Ö¨®¹D¡C¹Aªª¸gÀÙ³v¨B±q¤G¤¸¸gÀÙµ²ºcªº§ô¿£¤¤±o¥H¸Ñ²æ¡Aµ²ºc½Õ¾ãí¨B±À¶i¡A¨ã¦³°ª­ì¯S¦âªº¥ÍºA¹A·~©M¥H"ªªÁc¹A¨|¡A¦ÛÁc¦Û¨|"¬°¥D­n§Î¦¡ªº¹A°Ï¯bªª·~±o¨ìµo®i¡A²£·~¤Æ¸gÀç¨B¥ï©úÅã¥[§Ö¡C¦P®É¡Aºòºò§ì¦í°ê®a¹ê¬I¦è³¡¤j¶}µoªº¾ú¥v¾÷¹J¡A¥[¤j¤F¥æ³q¡B¤ô§Q¡B«°«Ø¡B¹q¤O¬°­«ÂIªº°ò¦³]¬I«Ø³]¤O«×¡A¥þ¤è¦ì´M¨D§ë¸ê¦X§@¹Ù¦ñ¡A¥[¤j©Û°Ó¤Þ¸ê¤O«×¡A¨Ï¦è©ôÄq·~¶}µo¦³­­¤½¥q¡B«C®ü¥Û¾¥¶}µo¦³­­¤½¥qµ¥½Ñ¦h¤Þ¸ê¥ø·~°Ñ»P³£Äõªº¸ê·½¶}µo¡A¬°³£Äõªº¸gÀÙµo®iª`¤J·sªº¬¡¤O¡C2004¦~§¹¦¨°ê¥Á¥Í²£Á`­È30846¸U¤¸¡A§¹¦¨²Ä¤@²£·~¼W¥[­È11643¸U¤¸¡A²Ä¤G²£·~§¹¦¨¼W¥[­È9597¸U¤¸¡A²Ä¤T²£·~¼W¥[­È9606¸U¤¸¡A¾¤u¤H§¡¤u¸ê¦¬¤J14020¤¸¡A¹Aªª·~Á`²£­È13567.5¸U¤¸¡A¹Aªª¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J1850¤¸¡A¤G¡B¤T²£·~¤¤«D¤½¦³¨î¸gÀÙ©Ò¦û¤ñ­«¹F¨ì65.93¢H¡A¬°³£ÄõªÀ°Ï«Ø³]´£¨Ñ¤F¥²­nªºª«½è±ø¥ó¡C

    2003¦~°_¡A³£Äõ¿¤¬ÛÄ~¦b¹îĬÂí¡B®L¤é«¢Âí¡B­»¤é¼wÂí¡B¿Õ¤ì¬x¦a°Ï¶}®iªÀ°Ï«Ø³]¡A´X­ÓªÀ°Ï¦b¦a°ì¡B¤H¤f¡BªÀ·|¥Í¬¡¡BªÀ°Ï¤å¤Æµ¥¦U¤è­±³£¤w¨ã³Æ¤F§@¬°¤@­ÓªÀ°Ïªº¥þ³¡¯SÂI¡A¦¨¥ß¤F¤­­ÓªÀ°Ï©~©e·|¶}©l¥¿¦¡¥H"ªÀ°Ï"ºÙ¤§¡C¦UªÀ°Ï©~©e·|¥ý«á¦¨¥ß¤FªÀ°ÏÄҤ䳡¡AªÀ°Ï§C«Oµû¼f·|¡BªÀ°Ï¤u·|¡BªÀ°Ï©~¥Á½Õ¸Ñ©e­û·|µ¥¡AªÀ°Ï¦b¨ó§U¬F©²¶}®i¦U¶µ¤u§@¡B³B²z¥Á¨ÆªÈ¯É¡B¸Ñ¨M«°Âí§C«O¡B¶}®i"Á¿¤å©ú¡B¾ð·s­·"µ¥¬¡°Ê¤¤µo´§¤F¤@©wªº§@¥Î¡C¦ý¥Ñ¤_¸s²³°ò¦®t¡F¸gÀÙµo®i¤ô¥­§C¡B§ë¤J¤£¨¬¡FªÀ°Ï¤u§@¤H­û¤Î¥þªÀ·|¹ïªÀ°Ïªº»{ÃѲz¸Ñ©|¦s¦b®t¶Z©M¤£¨¬µ¥°ÝÃD¡C¼vÅT¤FªÀ°Ï¤u§@ªº¥þ­±¶}®i¡AªÀ°Ï©~¥Á¹ïªÀ°Ï³o¤@ºÙ©I¤]ÁÙ¥¼§¹¥þ»{¦P¡C½Õ¬d¤¤µo²{¡A¤H­Ì§ó²ßºD¥H¨ãÅé¦aÂIºÙ©I¡AªÀ°Ï©Ò«üªº¦ü¥G¥u¬O§@¬°ªÀ°ÏºÞ²zªº©~©e·|¡A¦Ó¤£¬O¾ã­ÓªÀ°Ï¡C·íµM¡A³oºØ±¡ªp¦b¨ä¥¦¦a¤è¤]¦s¦b¡A©~¥Á§¹¥þ²ßºDªÀ°Ïªº·§©À©|»Ý¤@­Ó¹Lµ{¡C

    ¡]¤G¡^³£ÄõªÀ°Ï«Ø³]·§ªp

    1¡BªÀ°Ïµo®i¦³¤F¤@­Ó¦nªº¶}§½¡C¦p«e©Ò­z¡A³£Äõ¿¤¦Û2003¦~6¤ë¶}©l¡A¥ý«á¦b¹îĬÂí¡B®L¤é«¢Âí¡B­»¤é¼wÂí¡B¿Õ¤ì¬x¹A³õ³õ³¡¦¨¥ß¤F¤­­ÓªÀ°Ï©~©e·|¡C®Ú¾Ú¹º¤ÀªºªÀ°Ï©~©e·|¦a°ì¡A¹ïªÀ°Ï©~©e·|ªº¿ì¤½¡B¬¡°Ê¥Î©Ð¶i¦æ¾ãÅé³W¹º¡C±Ä¨ú¦íªÀ°Ï³æ¦ì¸ê§U¡B¦X²z¤ÀÅu¡BÄw¸ê·s«Ø¡B¤¬¬Û½Õ´«µ¥¦hºØ¿ìªk¸Ñ¨MªÀ°Ï©~©e·|¿ì¤½¡B¬¡°Ê¥Î©Ð¡C³q¹L°]¬F¼·´Ú©M¦íªÀ°Ï³æ¦ì¸ê§U¸Ñ¨M©~©e·|¿ì¤½¥Î«~ªº²K¸m¡C¿¤°]¬F¹ïªÀ°Ï©~©e·|¥D¥ô¡B°Æ¥D¥ô¥H¨C¤ë500¤¸¡B300¤¸ªº¼Ð·Ç¤©¥H¸É§U¡A¨Ã«ö¨C¤H¦~400¤¸ªº¼Ð·Ç¼·¥I¿ì¤½¸g¶O¡A¸gªÀ°Ï¥Nªí¤j·|¿ïÁ|²£¥Í©~©e·|©e­û¡A±q©e­û¤¤²£¥Í¤F©~©e·|¥D¥ô¡B°Æ¥D¥ô¡C¦P®É¡A«ö·Ó"¥Á¥D¦Ûªv¡Bij¦æ¤À¶}"ªº­ì«h±NªÀ°Ï²Õ´Åé«Y¤À¬°¥|­Ó³¡¤À¡GªÀ°ÏÄÒ²Õ´¡]»â¾É¼h¡^¡BªÀ°Ï¦¨­û¥Nªí¤j·|¡]¨Mµ¦¼h¡^¡BªÀ°Ï©~¥Á©e­û·|¡]°õ¦æ¼h¡^¡BªÀ°Ï¨ó°Óij¨Æ·|¡]ij¨Æ¼h¡^¡AªÀ°Ï«Ø³]ªº§Ç¹õ¥¿¦¡©Ô¶}¡C­º¥ý¡A³£Äõ¿¤¦ÛªÀ°Ï«Ø³]¤@¶}©l´N¤Q¤Àª`­«§ì¦nªÀ°Ïªº¨î«×«Ø³]¡Aµ²¦X¹ê»Ú¡A³£Äõ¿¤©ú½T´£¥X¤F"¥H¤H¬°¥»¡AªA°È©~¥Á¡A¸ê·½¦@¨É¡AÄâ¤â¦@«Ø¡A¦]¦a¨î©y¡A´`§Çº¥¶i"ªºªÀ°Ï«Ø³]¤è²¤¡A¥þ¿¤¤W¤U¤ß«YªÀ°Ï«Ø³]¡A¼h¼h¬½§ì¶µ¥Ø¸¨¹ê©MªÀ°Ï«Ø³]¦U¶µ¤u§@¡A¦bªÀ°Ï«Ø³]»â¾É¤p²Õ°È¹ê°ª®Äªº¤u§@¤U¡A¤Î®É¸Ñ¨M¤FªÀ°Ï«Ø³]¤¤¤j¨ì¸êª÷¤g¦a¡A¤p¨ì¿ì¤½³õ¦a¡B¿ì¤½³]³Æµ¥°ÝÃD¡A«Ü§Ö²Õ«Ø¤FªÀ°Ï²Õ´¾÷ºc¡A¥X»O¤F¡m³£Äõ¿¤ªÀ°Ï«Ø³]¹ê¬I¤è®×¡n¡B¡m³Ð«Ø¤å©úªÀ°Ï«Ø³]¹ê¬I¤è®×¡nµ¥¤@«Y¦C¬Fµ¦³W©w¡A¨Ã¶}®i¤F¤@«Y¦C¨ãÅé¤u§@¡C­Éų¥~¦a¸gÅç¡A´£¥X¤FªÀ°Ï¤H­û¶¤¥î±M·~¤Æ¡BªÀ°ÏªA°È«Y¦C¤Æ¡BªÀ°ÏºÞ²z°ª®Ä¤Æ¡BªÀ°Ïµw¥ó«Ø³]¯S¦â¤Æ¡BªÀ°Ï¤u§@¤@Å餯ªº©Ò¿×"¤­¤Æ"¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥B§â³o"¤­¤Æ"¥Ø¼Ð¥H¶q¤Æªº§Î¦¡³v¼h¤À¸Ñ¡A±q¦Ó¦b¨î«×¤W«OÃÒ¤FªÀ°Ï«Ø³]ªº³W­S¶i¦æ¡C¨ä¦¸¡A±q¥Á¥DºÞ²zªÀ°Ï¶}©l¡CªÀ°ÏºÞ²z¤£¦P»P¶Ç²ÎªººÞ²z¤è¦¡ªº³Ì¤j¯SÂI¬O¡GªÀ°ÏºÞ²z¬O©~¥Áªº¦Û¥DºÞ²z¡C³£Äõ¿¤ªÀ°Ï«Ø³]¤]±q¤@¶}©l´N§ì¦í¤F³o¤@ÂI¡A¥ÑªÀ°Ï©~¥Á§ë²¼¿ï¥XªºªÀ°Ï©~©e·|¥D¥ô©MªÀ°Ï¤u§@¤H­û¡A¥Nªí¥L­Ì¨Ìªk§Î¦¡±Ð¨|¡BºÞ²z¨ó½Õ¡BªA°È©MºÊ·þ¾¯à¡C©~¥Á¿ïÁ|¥X¨ÓªºªÀ°ÏºÞ²z¤H¤¤ªº¦~ÄÖ¡B¾Ç¾úºc¦¨³£²Å¦XªÀ°Ï«Ø³]ªº»Ý­n¡A«OÃÒ¤FªÀ°Ï¤u§@ªº°ª®Ä¹BÂà¡C²Ä¤T¡A¨Ì¦«¶µ¥Ø·dªÀ°Ï«Ø³]¡CªÀ°Ï«Ø³]·½¦ÛªÀ·|ªº»Ý¨D¡A¦ý±Ò°Ê©M¹B¦æ³£Â÷¤£¶}¬F©²ªº«ü¾É©M±j¤O¤ä«ù¡A³o¬O°ê¤ºªñ¦~¨ÓªÀ°Ï«Ø³]ªº°ò¥»¸gÅç¡C³£Äõ¿¤ªºªÀ°Ï«Ø³]¯à¦b¸ûµuªº®É¶¡¤º¨ú±o¸û¤jªº¦¨ÁZ¡A»P§ì¦í¾÷¹J¡A¨Ì¦«¬F©²¶µ¥Ø·d«Ø³]¦³ª½±µªºÃö«Y¡C2003¦~¡AªÀ°Ï«Ø³]ªÌª§¨ú¨ì¤F100¸U¤¸¸êª÷«Ø¦¨³£Äõ¿¤¦Ñ¦~¤H¬¡°ÊªA°È¤¤¤ß¡A2005¦~¡A¿n·¥ª§¨úÁ`§ë¸ê150¸U¤¸ªº"¬P¥ú­p¹º"¶µ¥Ø¡A¨Ã¨Ì¦¹¬°«´¾÷¡A¦h¤èª§¨ú°t®M¸êª÷©M¤g¦aµ¥¤j¶qµL§Î¸ê²£¡A¥þ¿¤¤W¤UÁ`°Ê­û¡A¤j¤O¶}®iªÀ°ÏªºªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ß«Ø³]¡C²Ä¥|¡B¶}µoªÀ°Ï¸ê·½¡A¹ê²{³æ¦ì©MªÀ°Ï«Ø³]¤¤ªº¨}©Ê¤¬°Ê¡C³£Äõ¿¤¤Q¤Àª`­««õ±¸ªÀ°Ï³æ¦ì¸ê·½¡A´£¥X¤F"ªÀ°Ï¬O§Ú®a¡A«Ø³]¾a¤j®a"¡A¨â¦~¨Ó¡A¶È³¡¶¤©x§L´N¥X°Ê2000¦h¤H¦¸¡A¨®½ø200¦h»O¡A¬°ªÀ°Ï²M°£©U§£¡B®â´Ó¾ð¤ì¡C¦P®É¡A¿n·¥°Ê­û¤U±^¾¤u¶}®i·R°ê½Ã¥Í¹B°Ê¡A¦³®Ä§ïÅܤFªÀ°ÏŦ¡B¶Ã¡B®tªº²{¶H¡C

    2¡BªÀ°Ï«Ø³]ªº§@¥Î¤é¯q©úÅã¡C³£Äõ¿¤ªÀ°Ï¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¡C±qÁcºaªÀ°Ï¤å¤Æ¡B±À¶iªÀ°Ï±Ð¨|¡B¬ü¤ÆªÀ°ÏÀô¹Òµ¥¤è­±¤J¤â¡A¿n·¥³Ð«Ø¤å©úªÀ°Ï¡AµÛ¤O´£°ª¸s²³¯À½è©MªÀ°Ï¤å©ú¡CªÀ°Ï¿n·¥³Ð³y±ø¥ó¡A¼sªx²Õ´©~¥Á¶}®iÅé¨|¡B®T¼Ö¡B°·¨­µ¥¬¡°Ê¡AÂ×´I©~¥Á¤å¤Æ¥Í¬¡¡C±À¶iÁҰϱШ|¸ê·½¦VªÀ°Ï¶}©ñ¡A­«ÂI¹ï©~¥Á¶}®i«ä·Q¹D¼w¡B¥Á¥Dªk¨î¡B¬ì¾Ç¤å¤Æª¾Ãѵ¥¤è­±±Ð¨|°ö°V¡A¦³®Ä¦a´£°ª¤F©~¥Áªºª¾ÃѤô¥­©M¤å¤Æ¯À¾i¡C¦U«°ÂíªÀ°ÏÁÙ¦³¾÷µ²¦X"Á¿¤å©ú¡A¾ð·s­·"¬¡°Ê¡A¤j¤O¾ã¹yªÀ°ÏŦ¡B¶Ã¡B®t²{¶H¡A·d¦nªÀ°Ïºñ¤Æ¡B¬ü¤Æ¡B«G¤Æ¤u§@¡A¬°©~¥ÁÀç³y¾ã¼ä¡BÀu¬ü¡BµÎ¾Aªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡CªÀ°Ï¤å©ú¤w¦¨¬°´£¤É«°Âí¤å©úµ{«×ªº°ò¦¡C¦UªÀ°ÏÁÙ±q©~¥Á­¢¤Á»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¤J¤â¡A©Ý¼eªA°È»â°ì¡A§¹µ½ªA°ÈÅé«Y¡A§V¤O´£°ª«°ÂíªÀ°Ï©~¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥­¡C´¶¹M«Ø¥ß¤FªÀ·|«O»Ù»P±Ï§UªA°È¯¸¡A¹ê²{»P¿¤¯Å³Ò°Ê´N·~ªA°È¾÷ºcÁpºô¡A±j¤ÆÂ¾·~§Þ¯à°ö°V¡A¼W¥[¤½¯q©Ê±^¦ì¡A¬°¥¢·~¤H­û¡B³Q¼x¦a¤H­ûµ¥´£¨Ñ¦A´N·~©MªÀ·|«O»ÙªA°È¡C¥[¤j§ß³hÀ°§x¤O«×¡A«Ø¥ß§ÓÄ@ªÌªA°È¶¤¥î¡Aµo´§ÄÒ­û¥ý¾W¼Ò­S§@¥Î¡A¬°¦Ñ¦~¤H¡B´Ý¯e¤H¡B§C¦¬¤J®a®x´£¨ÑªÀ·|ºÖ§Q©M±Ï§UªA°È¡CªÀ°Ï«Ø³]¦b±À¶i«°Âí²{¥N¤Æ«Ø³]¡A±K¤ÁÄÒ©M¬F©²¦P¤H¥Á¸s²³ªºÃö«Y¡A¾d©TÄÒ¦b«°Âíªº²Õ´°ò¦©M¸s²³°ò¦¡A¦bºûÅ@ªÀ·|í©w¡A«P¶i«°Âí²{¥N¤Æ«Ø³]µ¥¤è­±³£°_¨ì¤F¿n·¥ªº§@¥Î¡C

    ¤G¡B³£Äõ¦UªÀ°Ïªºµ²ºc¤Î¨ä¯SÂI

    ¡]¤@¡^¹îĬÂíªÀ°Ï

    1¡B¹îĬÂíªÀ°Ïµ²ºc¤Î¯SÂI¡C"¹î¦½¯QĬ"«Y»X¥j»y¡A·N¬°"¥Õ¤ôªe"¡A¦]«°Âí®y¸¨¤_¹î¦½¯QĬªe¯`¦Ó±o¦W¡C¹îĬÂí«Y³£Äõ¿¤¤H¥Á¬F©²©Ò¦b¦a¡A¤]¬O¥þ¿¤¬Fªv¡B¸gÀÙ©M¤å¤Æ¤¤¤ß¡C¤H¤f¥Ñº~¡B»X¡BÂáB¦^µ¥¥Á±Úºc¦¨¡A¥þÂíÁ`¤H¤f1.2¸U¤H¡A¨ä¤¤º~±Ú8605¤H¡A¦û71.8%¡A¤Ö¼Æ¥Á±Ú3395¤H¡A¦û28.2%¡C¥þÂíÁ`­±¿n111.96¥­¤è¤½ùØ¡A109°ê¹D³e¬ï¥þ¹Ò¡A¥æ³q«K§Q¡A¦a²z¦ì¸mÀu¶V⑤¡C¨ä«e¨­¬°¹î¦½¯QĬ¶m¡A1984¦~ºM¶m«ØÂí¡A·í®É¦³©M¥­¡B·sµØ¡B¸Ñ©ñ3±øµó¹D¡A®É¦Ü¤µ¤é¤T¾î¥|Áaªº·s«¬¤p«°Âí®æ§½¤wªì¨B§Î¦¨¡CÂí°Ï¥¬§½¥H¤«¦r§Îµó¹D¬°®Ø¬[¡A¤½¸ô¡B¤H¦æ¹D¡BªL¯ó¶¡§@ªº±a¦À¡B¸ô¿O¡B¼s§iµP¬Û¬M¦¨½ì¡A¤wªì¨ã²{¥N«°Âíªº­·»ª¡Cªñ¦~¨Ó¡A¹îĬ§âµo®i³]¬I¹Aªª·~§@¬°´£°ª¹Aªª·~ºî¦X®Ä¯qªº­«­n¬ð¯}¤f¡A¥þ­±¹ê¬I°ò¦Àu¥ý¾Ô²¤¡A¤¤¤ß«°Âí±a°Ê¾Ô²¤©M¬ì§Þ¿³Âí¾Ô²¤¡Aºòºò§ì¦í¦è³¡¤j¶}µoªº¾ú¥v¾÷¹J¡A¥[§Ö¹Aªª·~µ²ºc½Õ¾ã¡A¥[¤j¹A§ø³Ñ§E³Ò°Ê¤OÂಾ¤O«×¡A¤j¤Oµo®i¤G¡B¤T²£·~¡A¤Á¹ê¼W¥[¹Aªª¥Á¦¬¤J¡A«P¶i¸gÀÙªÀ·|¥þ­±µo®i¡C2004¦~¥þÂí¹Aªª·~Á`²£­È¹F2505.7¸U¤¸¡A¹A¥Á¤H§¡¦¬¤J¹F1902.78¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø7.1%¡C¶i¤G¤Q¦~¨Ó³£Äõ¿¤¸g¾ú¤F¥Ñ¤@­Ó­p¹ºªº¡B¤H¬°ªº«°Âí¦V¥«³õªº¡B«ö·Ó«°Âíµo®i³W«ßµo®iªºÂàÅܹLµ{¡A³Ì©úÅ㪺ÅܤƴN¬O«°Âíªº"Âí"ªº¯SÂI¶V¨Ó¶V¬ð¥X¤F¡A¤j¶q¦]"Âí"¦Ó¨Óªº¬y°Ê¤H¤f²K¥R¨ì«°ÂíªÀ°Ïªº¦U­ÓªÅ¶¡¡AªÀ°Ïµ²ºc¤w¦¨´_Âø¤Æª¬ºA¡A¶Ç²Îªº³æ¦ìªÀ°Ï¤´µM¦s¦b¡A¦ý¤w¸g¤£¬O°ß¤@ªºªÀ°Ï§Î¦¡¡A¿W¥ß¤_³æ¦ìªº©~¦í¤p°Ï¶}©l¥X²{¡C¥t¥~¡A¥Ñ¤_¥~¨Ó¬y°Ê¤H¤f¼W¦h©M­ì¨Óªº³æ¦ìªºÅܤơAÂø©~«¬ªÀ°Ï¶V¨Ó¶V¦h¡C¹îĬÂíªÀ°Ï¤º¦³³£Äõ¿¤¬F©²¡A¹îĬÂíÂí¬F©²¡A©ÒÁÒ³æ¦ì60¦h­Ó¡A¤H¤f4000¦h¤H¡CªÀ°ÏÆ^´O¦b¹Aªª°Ï¡A»P¹Aªª¥Á¦³¼sªxªº±µÄ²¡A¦]¦Ó¥¦¬J¦³²{¥N¤å©ú®ð®§¡A¤S¦³·í¦a¹Aªª¥Á¸s²³¶Ç²Îªº¥Í¬¡¤è¦¡©MÆ[©À¡C

    2¡B¹îĬÂíªÀ°Ï«Ø³]¹ê½î¡C2003¦~¡A¹îĬÂí·sµØµó©~©e·|©M©M¥­µó©~©e·|¦¨¥ß¡C·sµØµó©~©e·|©ÒÁÒ­±¿n2.68¥­¤è¤½ùØ¡A¦í¤á1221¤á¡B3967¤H¡C©M¥­µó©~©e·|©ÒÁÒ­±¿n1.32¥­¤è¤½ùØ¡A¦í¤á783¤á¡B2229¤H¡CªÀ°Ï¦¨¥ß®É¡A«ö30-50¤á²£¥Í1¦W¥Nªíªº¤ñ¨Ò²£¥Í¥Nªí¡A¨Ã©ú½T¤F¨ä¥D­n¾³d¬O¿ïÁ|©~¥Á©e­û·|¦¨­û¡FµûijªÀ°Ï©~¥Á©e­û·|¦¨­û¡F¹ï¤£ºÙ¾¦¨­û¶i¦æ½}§K¡F°Q½×ªÀ°Ï«Ø³]­«¤j¨Æ¶µ¡Fµûijª«·~¤½¥q¤u§@¡F¤ÏõX©~¥Á«ØÄ³©M·N¨£¡CªÀ°Ï¦bµo®iªÀ°Ï½Ã¥Í¡AÁcºaªÀ°Ï¤å¤Æ¡A¬ü¤ÆªÀ°ÏÀô³º¡A¥[±jªÀ°Ïªv¦w¡A§V¤O´£°ª«°Âí©~¥Á¥Í¬¡½è¶q¡A¤£Â_º¡¨¬¤H¥Á¸s²³¤é¯q¼Wªøªºª«½è¤å¤Æ»Ý¨D¡A¨ó§U¬F©²¶}®i¦U¶µ¤u§@¡B³B²z¥Á¨ÆªÈ¯É¡B¸Ñ¨M«°Âí§C«O¡B¶}®i"Á¿¤å©ú¡B¾ð·s­·"µ¥¬¡°Ê¤¤µo´§¤F¤@©wªº§@¥Î¡C¯S§O¬O¦bªÀ°Ï¦b±Ï§U¤è­±ªº§@¥Î¶}©lªí²{¥X¨Ó¡C§ï­²¥H«eªÀ·|±Ï§U¤@ª½¬O¥Ñ°ê®a©Î³æ¦ì²Î¤@¶i¦æ¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥ø·~¦b¹ê¦æ§ï¨îªº¹Lµ{¤¤¡A¥X²{¤F³\¦h¤U±^¥¢·~¤H­û¡A³o¨Ç¤H¤¤¤@³¡¤À¥H¦U¤¤¤è¦¡­«·s´N·~¡A¦Ó¥t¤@³¡¤À¤H«h½á¶¢¦b®a¡A¦³ªº¤H¥Í¬¡µLµÛ¡A®a®x¥Í¬¡¤Q¤À§xÃø¡A¤Þµo¤F¤@«Y¦C°ÝÃD¡A¼vÅT¤FªÀ°Ïí©w¡AªÀ°Ï²Õ´¦b³oùصo´§¤F¤@©w§@¥Î¡A¥L­Ì¹ï³o¨Ç¤H­û²Î¤@µn°O¡A©ÎÀ°§U¦w¸m¤u§@¡A©Î¨ó½Õ¦³Ãö¤è­±¸Ñ¨M¥Í­p§xÃø¡A©Î¤Wªù°Ý´H°Ý·x¡A¦b¤@©wµ{«×¤W¤Æ¸Ñ¤F¥Ù¬Þ¡A¬°¥ø·~©M¬F©²¤À¤F¼~¸Ñ¤FÃø¡C¦P®É¡A¥L­Ì»P©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò¥[±jÁp«Y¡A¦³®Ä¦a¨¾¤î©M¹K¤î¤F¦UºØ¦M®`ªÀ°Ïªv¦w®×¥óªºµo¥Í¡A¬°¼s¤jªÀ°Ïªº©~¥Á©M·F³¡Â¾¤u³Ð³y¤F¦w©wªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C¼s¤jªÀ°Ï©~¥Á©M¦íªÀ°Ï¦¨­û³æ¦ì¿n·¥°Ñ¥[ªÀ°Ï«Ø³]¡A¨«¥X¤F¤@±ø§ÓÄ@ªÌ¸q°ÈªA°È»P¥Á¿ì«D¥ø·~³æ¦ì±M·~¤Æ¡B²£·~¤ÆªA°È¬Ûµ²¦XªºªÀ°Ï«Ø³]¤§¸ô¡C

    ¡]¤G¡^­»¤é¼wÂíªÀ°Ï

    1¡B­»¤é¼wÂíªÀ°Ïµ²ºc¤Î¯SÂI¡C­»¤é¼w¡]Âûy¡A·N¬°¾ð¤ìÁc¦hªº§ø²ø¡^Âí¡A¯À¦³"¤à¾Àºñ¬w"¤§ºÙ¡A¦ì¤_³£Äõ¿¤¤¤³¡¡AÁ`­±¿n¬°360¥­¤è¤½ùØ⑥¡C¤_1985¦~6¤ë­»¤é¼w°Ï©M­»¤é¼w¶m¦X¨Ã¦¨¥ß­»¤é¼wÂí¡C¬O¤@­Ó¥H¹A¬°¥D¡B¹Aªªµ²¦Xªº­«Âí¡C¥þÂí²{ÁÒ15­Ó§ø¥Á©e­û·|¡A34­Ó¥ø¨Æ·~³æ¦ì¡AÁ`¤H¤f¬°28440¤H¡A¨ä¤¤«°Âí¤H¤f1921 ¤H¡A¬Oº~¡B¦^¡B¤g¡B¼»©Ô¡B»X¥j¡BÂõ¥¦h¥Á±Ú»E©~°Ï¡C¬O®ü¦è¦{¥D­n¹A·~²£Â³°Ï¡C1984¦~¡A¦]³Ð³­¹³æ²£2013¤çªº°ª²£¬ö¿ý¦Ó»D¦W¹Iº¸¡C§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A­»¤é¼wÂí¸gÀÙ¡BªÀ·|Àò±oªø¨¬µo®i¡A2004¦~§¹¦¨¹Aªª¥ÁÁ`²£­È¹F2066.7¸U¤¸¡A¹Aªª¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J2120.62¤¸¡C1990¦~´¿ºaÀò"¥þ°ê¶mÂí¦ÊÁû¬P"ºÙ¸¹¡F2001¦~¡A³Q«C®ü¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²¡B¬Ù­x°Ï±Â¤©"­x¥Á¦@«Ø°ª­ì¤dùؤå©ú½u¤u§@¥ý¶i³æ¦ì"ºÙ¸¹¡A2002¦~¡A¤À§O³Q¤¤¥¡©M«C®ü¬Ùºë¯«¤å©ú«Ø³]«ü¾É©e­û·|µû¬°"¥þ°ê³Ð«Ø¤å©ú§øÂí¤u§@¥ý¶i³æ¦ì"¡B"³Ð«Ø¤å©ú§øÂí¤u§@¥ý¶iÂí"¡C­»¤é¼wÂí¸ê·½Â×´I¡A¬O¤@­Ó¤Q¤À´IÄǦӬüÄRªº¦a¤è¡A¤ô·½¥R¨K¡A¤g¦aªÎ¨U¡A¥i¨Ñ¶}µo§Q¥ÎªºªeÅy¡B¨F¦a¸û¦h¡A¹A·~¤Î¯bªª·~µo®i«e´º¤Q¤À¼sÁï¡C¦P®É­»¤é¼w¥Ñ¤_¤é·Ó®É¶¡ªøµLÁ÷´Á¸ûªø¡B¤g½èªÎ¨U¡Aµ¹¹A·~¥Í²£±a¨Ó¤F±o¤Ñ¿W«pªº±ø¥ó¡A¹Aªª¨ÃÁ|ªººñ¬w¹A·~¤w¥X¨ã³W¼Ò¡A³QÅA¬°"®ã¹F¤ì³­Ü"¡C¬O¤@­Ó¹Aªª¤u°Óºî¦Xµo®iªº·s¿³«°Âí¡A«C»N¤½¸ô¦Û«n¦V¥_¬ïµó¦Ó¹L¡A³ò¶«CÂ佸ô¶ºÀ]¡B°Ó©±¡B®ÈªÀÅ즸±µ¤ñ¡A§l¤Þ¤F¤j§å¥~¨Ó¤H­û¸g°Ó°È¤u¡A­»¤é¼wªÀ°Ïªu«CÂ佸ô¨â°¼¨Ì¦¸©µ¦ù¡A©~¥Á¦h¬°·í¦a¸g°Ó¹Aªª¥Á¡BÂí¾÷Ãö¡BÂå°|¡B¾Ç®Õµ¥³æ¦ì¾¤u¤Î¥~¨Ó¸g°Ó°È¤u¤H­û¡A¤H­ûµ²ºc´_Âø¡C¸g¹L¨â¦~¦hªº«Ø³]¡AªÀ°Ï¨ã³Æ¤F¤@­Ó«°ÂíÀ³¸Ó¨ã³Æªº°ò¥»­n¯À©M¹BÂà±ø¥ó¡A¥¦ªº«Ø¦¨©Mµo®i¹ï¾ã­Ó­»¤é¼w¦a°Ïªºµo®i³£¨ã¦³¿n·¥ªº±À°Ê§@¥Î¡C

    2¡B­»¤é¼wÂíªÀ°Ï«Ø³]¹ê½î¡C2004¦~¡A³£Äõ¿¤"¥H´£°ª©~¥Á¥Í¬¡½è¶q©MªÀ°Ï¤å©úµ{«×¬°©v¦®¡A¥HªÀ°ÏÄÒªº²Õ´©MªÀ°Ï¦Ûªv²Õ´«Ø³]¬°­«ÂI¡A¥H©~©e·|¬°¨Ì¦«¡A§V¤O«Ø³]¥Í¬¡«K§Q¡Bªv¦w¨}¦n¡BÀô¹ÒÀu¬ü¡B¤H»ÚÃö«Y©M¿Óªº·s«¬ªÀ°Ï¡A«P¶i«°Âí¸gÀÙªÀ·|ªº¨ó½Õµo®i"¬°«ü¾É¡C±Ä¨ú¦VªÀ°Ï¤½¶}¿ï¸u¡B¥Á¥D±ÀÂË¡BÄvª§¤W±^µ¥¿ìªk¡A¿ï©Þ²£¥Í¥D¥ô¡B°Æ¥D¥ô¤Îªv¦w½Õ¸Ñ¡B¤åÅé±Ð¨|¡BÀô«O½Ã¥Íµ¥©e­û¡C¨ä¤¤±q¤U±^¾¤u¡B¤j¤¤±M²¦·~¥Í©M°hÂà­x¤H¤¤¿ï¸u¬Fªv¯À½è¦n¡B¤å¤Æµ{«×°ª¡B¤u§@¯à¤O±j¡B¼ö¤ßªÀ°Ï¤u§@ªºÀu¨q¤H¤~¡A¥R¹ê¨ìªÀ°Ï©~©e·|¡A«Ø³]¤F¤@¤ä°ª¯À½èªºªÀ°Ï¤u§@¶¤¥î¡C¥Ñ¤_¥L­Ìªº³Ð·s¤u§@¡A­»¤é¼wªºªÀ°Ï­±»ª¤jÅÜ¡A¦Ñ¦Ê©m±o¨ì¤F¹ê´f¡A¥L­Ì¿Ë¨­·P¨ü¨ì¡A¦b©~¦íªºªÀ°Ï¤º¡A¿ì²z¦A´N·~µn°O¡B¤H¤f¥X¥ÍÃÒ¡B¬Æ¦Ü³ø¤á³£¯à¦bªÀ°Ï©~©e·|±o¨ì¼ö±¡ªº±µ«Ý©Mº¡·NªºªA°È¡F°h¥ð¦b®aªº¦Ñ¤H¡A°Ûºq¸õ»R¤U´Ñ®T¼Ö¦³¤F¬¡°Ê³õ©Ò¡A·QÁë·Ò¨­Åé¡A¤½¶éªº¯ó©W®Ç¦³¦UºØ°·¨­¾¹§÷¡Fªv­ÓÀYµh·P«_ªº¤ò¯f¡A¦bªÀ°Ï¶E©Ò´N¯à§¹¦¨¡C½Õ¬d¤¤¡A¤@¨Ç¦Ñ¦í¤á¹ï¥Í¬¡Àô¹Òªº§ïµ½¤Q¤À·P´n¡A²`·P³o´X¦~ªºªÀ°ÏºÞ²zªÌµ¹¤j®a¿ì¤F¦n¨Æ¡C­»¤é¼wªÀ°ÏÁÙ¦b·í¦a¬F©²ªº»â¾É¤U¡A¥D°Ê¦P¦³Ãö³¡ªù¨ó½Õ¡A¤j¤O¶}®iºñ¤Æ¬¡°Ê¡A¦P®É­Éų©M¤Þ¶i¤F¤@¨Çª«·~ºÞ²zªº¨î«×©M¤èªk¡AºÞ²z³v¨B¬ì¾Ç¡AªA°È§ó¥[§¹µ½¡A¨Ã¨î©w¤FÄY®æªººÊ·þ¨î«×¡A§â­«ÂI©ñ¦bÂX¤jªA°È¤W¡C

    ¡]¤T¡^¿Õ¤ì¬xªÀ°Ï

    1¡B¿Õ¤ì¬xªÀ°Ïµ²ºc¤Î¯SÂI¡C¿Õ¤ì¬xªÀ°Ï¬O¦b¿Õ¤ì¬x¹A³õ³õ³¡ªº°ò¦¤W«Ø³]µo®i°_¨Óªº¡A¿Õ¤ì¬x¹A³õ©l«Ø¤_1955¦~10¤ë,¸g¹L48¦~ªºµo®i,¿Õ¤ì¬x¹A³õ¤w§Î¦¨¤F¡B¹A¡BªL¡Bªª¡B°Æ¦@¦Pµo®i,¬ì¡B±Ð¡B¤å¡B½Ã»ô¥þªº®æ§½¡A1998¦~¨Ì¦«°ê®a"Äõ--¦è--©Ô"¥úÆl¤uµ{,¹ê²{¤F¥þ°êÁpºô¡A2001¦~²¾°Êºôµ¸Âл\³õ³¡¡A2003¦~Áp³qÂл\³õ³¡¤j³¡¤À³æ¦ì,³q°T±ø¥ó±o¨ì§ïµ½¡C1998¦~¿³«Ø±q°ê¹D109½u¤J³õ¥|¯ÅÃw²M¤½¸ô¡A¨Ï¹A³õ¥æ³qÀô¹Ò¸¨«áªº§½­±±o¨ì§ïÆ[,¥Í²£¥Í¬¡±ø¥ó±o¨ì´£°ª¡Cªñ¦~¨Ó¥Ñ¤_¹A³õ­±Á{µÛ¥¬§½½Õ¾ã¡BºÊ¥ø¤ÀÂ÷,¹A³õªºªÀ°Ï«Ø³]¥ô°È¸û¬°Ác­«¡C¦bºÊ¥ø©|¥¼¤ÀÂ÷ªº±¡ªp¤U,·í¦a©~¥Á¬J¦³ºÊº»¤H¥Áĵ¹î¡BªZĵ,¤S¦³¹A³õ¤u¤H,¿Õ¤ì¬x¶m·í¦aªº¹Aªª¥Á,ªñ¤d¤á¨ì¹A³õ©Ó¥]¤g¦aªº¹A¥Á¤u,¤H­ûµ²ºc¤Q¤À´_Âø,¥Ø«e©T©w¤H¤f10000§E¤H¡C¤w¦¨¬°¿Õ¤ì¬x¦a°Ï¥D­nªº¤H¤f»E¶°¦a,¦¨¬°­«­nªº¤å¤Æ¥æ¬y©M°Ó¬y¤¤¤ß,¤p«°Âí¤Æ¼Ò¦¡¤w¨£Âú§Î,¬°ªÀ°Ï«Ø³]³þ©w¤F°ò¦¡C

    ¹A³õªºªÀ°Ï«Ø³],¦b¼x¨D¤F·í¦a©~¥Á©MªÀ°Ï³æ¦ì·N¨£ªº°ò¦¤W,«ö·Ó"¦³§Q¤_ªÀ°ÏªA°ÈºÞ²z,¦³§Q¤_ªÀ°Ï¦Ûªv,¦³§Q¤_¸ê·½¦@¨É,¦³§Q¤_´£°ª¤u§@®Ä¯à"ªº­ì«h,®Ú¾Ú¹A³õªF¦è¯Uªøªº¦a§Î¯SÂI©M®aÄÝ»E©~°Ïªº³W¼Ò,¥H¿Õ¤ì¬x¹A³õ³õ³¡¬°¤¤¤ß¹º¤À¬°¤¤¤ß¡BªF¡B¦è¡B¥_4­Ó©~¦í°Ï,«ö³æ¦ì­S³ò¹º¤À¬°¤u°Æ·~,¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¤j¶¤¡B¿Õ¤ì¬x¶m¡B«Ø¿v¤½¥q8­Ó©~¦í°Ï¡C¥þ³õ¦@¹º¤À¬°14­Ó©~¦í°Ï¡C

    2¡B¿Õ¤ì¬xªÀ°Ï«Ø³]¹ê½î¡C2004¦~4¤ë¡A¸gªÀ°Ï©~¥Á¥Nªí©e·|¤j·|¿ïÁ|²£¥Í¤F7¦WªÀ°Ï©~©e·|©e­û¡A±q©e­û¤¤¿ïÁ|²£¥Í¤F©~©e·|¥D¥ô1¦W¡A°Æ¥D¥ô2¦W¡C¥þÅé©e­û§¡¬°­Ý¾¤H­û¡A¨ä¤¤1¦W¬£¥X©Ò¥Áĵ¡A1¦W¶m¬F©²·F¨Æ¡C¦b«Ø¥ß¤F§¹¾ãªº²Õ´«á¡A¦U²Õ´¥R¤Àµo´§Â¾³d¡C¤@¬OªÀ°ÏÄÒ²Õ´¿n·¥«Å¶Ç³e¹ýÄÒªº¸ô½u¤è°w¬Fµ¦¡A¹Îµ²±a»âªÀ°Ï¤ºÄÒ­û§¹¦¨ªÀ°Ï«Ø³]¥ô°È¡A§¹¦¨±Ð¨|©MºÞ²zÄÒ­ûªº¥ô°È¡C¤G¬OªÀ°Ï©~¥Á¥Nªí¤j·|«ö·Ó¾³d¡A¿ïÁ|²£¥ÍªÀ°Ï©~¥Á©e­û·|¡CÅ¥¨ú©M¼fijªÀ°Ï©~¥Á©e­û·|¦~«×¤u§@³ø§i©M¤U¤@¦~¤u§@­p¹º¡FµûijªÀ°Ï©~¥Á©e­û·|¦¨­û¡F°Q½×¨M©wªÀ°Ïªº­«¤j¨Æ¶µ¡F¤Î®É¦VªÀ°ÏÄÒ²Õ´¤Ï¬M©~¥Á·N¨£©M«ØÄ³¡A±ÀÂ˲£¥Í¨ó°Óij¨Æ·|¡C¤T¬OªÀ°Ï©~¥Á©e­û·|¦b¦³Ãö³¡ªùªº«ü¾É¤U¡A¾ã¦XªÀ°Ï¸ê·½½Õ°ÊªÀ°Ï¤O¶q¡A¹ïªÀ°Ïªº¤½¦@¨Æ°È¡BªÀ°ÏªA°È¡BªÀ°Ï¤å¤Æ¡BªÀ°Ï½Ã¥Í¡BªÀ°Ïªv¦w¡BªÀ°Ï±Ð¨|¡BªÀ°ÏÀô¹Ò«Ø³]¹ê¦æ¦³®ÄªºªA°ÈºÞ²z¡C§¹¦¨«Å¶Çªk«ßªk³W¡A±Ð¨|ªÀ°Ï¦¨­û¿í¬ö¦uªk¡B·RÅ@¤½¦@°]°È¡B¼i¦æªk©w¸q°È¡F¹ïªÀ°Ï¦¨­û¶i¦æ·R°ê¥D¸q¡B¶°Åé¥D¸q¡BªÀ·|¥D¸q±Ð¨|¡F¥l¶°©M¥D«ùªÀ°Ï¦¨­û¥Nªí¤j·|¡A¦VªÀ°Ï¦¨­û¥Nªí¤j·|³ø§i¤u§@¡A°õ¦æªÀ°Ï¦¨­û¥Nªí¤j·|ªº¨M©w¡B¨Mij¡F±Ä¨ú¦hºØ§Î¦¡¥[±j¥»ªÀ°Ï¦¨­ûªºªÀ·|¥D¸qºë¯«¤å©ú«Ø³]¡C±Ð¨|©~¥Á´L¦Ñ·R¥®¡B§ß³h§U´Ý¡B¾Ö­xÀuÄÝ¡B¹Îµ²¤¬§U¡C¾i¦¨¤å©ú¡B°·±d¡B°ª©|ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡F¯S§O¬O¦b¸¨¹ê«°Âí³Ì§C¥Í¬¡«O»Ù¨î«×¤è­±¡Aµo´§¤F¿n·¥ªº§@¥Î¡A«O»Ù¤F¹A§øªÀ°ÏªºÃ­©w¡A»P¥Í²£¬ì§Þ³¡ªùÁp«Y¡A¹ïÂà±^¾¤u¶i¦æ¤F½­µæ¡B¬e§û®â°öµ¥§Þ³N°ö°V¡A¨Ï¥L­Ì³v¨B¨«¤W¤F­PºÖ¤§¸ô¡F¿n·¥¶}®iªÀ°Ï¤ºªº¤½¦@¨Æ°È©M¤½¯q¨Æ·~¡A¥[±j©M²Õ´ªÀ°Ï¦¨­û¦@¾n¦@«Ø¡A¸ê·½¦@¨É¡A¦]¦a¨î©y¦a¶}®i¤F¦hºØ§Î¦¡ªºªÀ°ÏªA°È¡A¦b½Õ¸Ñ¥Á¶¡ªÈ¯É¡A«P¶i©~¥Á®a®x©M¾Fùعε²¡F¨ó§U¦³Ãö³¡ªù¡AºûÅ@ªÀ·|ªv¦w¡A°t¦X¦³Ãö³¡ªù§@¦n¥»ªÀ°Ï³Q¨Ìªk³Q­é¹Ü¬FªvÅv§Q¡BºÞ¨î¡B½w¦D¡BÄÀ©ñ¡B«O¥~´NÂåµ¥¤H­ûªºÀ°±Ð¤u§@¡AºûÅ@ªÀ°Ï¥¿±`ªºªÀ°Ï¯´§Ç©M¥Í¬¡¯´§Ç¡C¨ó§U¦³Ãö³¡ªù§@¦nªÀ°Ï¤º«Ý·~¤H­ûªººÞ²z¤Î«C¤Ö¦~±Ð¨|¡BÀô¹Ò¬ü¤Æ¡Bºñ¤Æ¡F§@¦nÀô¹Ò½Ã¥Í¡A­p¹º¥Í¨|¡BÂåÀø«O°·µ¥¤u§@¡F§@¦n¦Ñ¦~¤H¡B¥¼¦¨¦~¤H©M°ü¤k«OÅ@¤u§@¡A²Õ´ªÀ°Ï¤º¦Ñ¦~¤H¡B«C¤Ö¦~¤H¶}®i°·±d¤å©úªº¤å¤Æ®T¼Ö¬¡°Ê¡C

    ¤T¡B·í«e¨î¬ù«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]ªº¥D­n¦]¯À¤ÀªR

    ªÀ°Ï«Ø³]¤w¸g¦¨¬°§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ªº¤@­Ó¼öªù¸ÜÃD¡C¦ý¸g¹L¹ï³£Äõ¿¤¦UªÀ°Ïªº½Õ¬d©M¤F¸Ñ´N·|µo²{,³oºØªÀ°Ï«Ø³]¼ö¥D­n¬O¼ö¤F¤j¤¤«°¥«,¤j¶qªº¤p«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]¨ÌµM§N²M¡C¤p«°Âí¬O§Ú°êªÀ·|µ²ºc¤¤ªº¤@­Ó­«­nÀô¸`,¦b§Ú°êªÀ·|µo®i¤¤¦û¦³­«­n¦a¦ì¡CµL½×±q§Ú°êªÀ·|ªº§»Æ[µo®iÁÙ¬O¨ãÅ骺«°¥«¤Æ¹D¸ô¬Ý,¤p«°Âí³£¬O¤@­Ó­«­nªºÃö¸`ÂI,¬O¨ÆÃö¥þ§½¤SÁpµ²«°¶mªº¾ô±ç©M¯Ã±a¡C³q¹LªÀ°Ï«Ø³]±À¶i¤¤¤p«°¥«µo®i,¨Ã¶i¦Ó±a°Ê¾ã­ÓªÀ·|µo®i¶i¨B·N¸q­«¤j¡C¦ý¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¦p¦¹­«­n©MÃöÁ䪺¤p«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]«oÄY­«º¢«á,­ì¦]¦ó¦b?¬ã¨s¤p«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]ªº¾÷¨î,±´°Q¤p«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]¸¨«áªº­ì¦],¤w¸g¦¨¬°·í«eªÀ°Ï«Ø³]»PªÀ·|µo®i¹ï²z½×©M¹ê½î´£¥Xªº¦@¦P­n¨D¡Cµ§ªÌ»{¬°·í«e¨î¬ù¤p«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]ªº¥D­n¦]¯À¦³¡GªÀ°Ï«Ø³]ªºª«½è°ò¦¤£¨¬¡A²z½×°ò¦©M¸s²³°ò¦Á¡®z¡C

    ¡]¤@¡^ªÀ°Ï«Ø³]ªºª«½è°ò¦ÄY­«¤£¨¬¡C¥Ñ¤_«°Âí¤Æºî¦X¥\¯àªº»Ý­n,µL½×¦b"µw¥ó"¤W,ÁÙ¬O¦b"³n¥ó"¤W,ªÀ°Ï«Ø³]³£»Ý­n¤j¶qªº¸êª÷¡C¦ý¥Ø«e³£Äõ¿¤¦UªÀ°Ï«Ø³]¸êª÷¥D­n¾a"¤W­±ª§¤@ÂI¡B°]¬F¼·¤@ÂI¡B³æ¦ìÆg§U¤@ÂI¡BªÀ·|®½Ãؤ@ÂI¡B¦Û¤vÄw¶°¤@ÂI"µ¥¦h¤è§ë¤Jªº¤èªk¨Ó¶i¦æªÀ°Ï°ò¦³]¬Iªº«Ø³]¡C¾Ú½Õ¬d¡A³£Äõ¿¤¦bªÀ°Ï¦¨¥ß®É¡A¬F©²©Þ¥Xªº±Ò°Ê¸g¶O¥u¦³4000¤¸¡A¥Ø«e¿ì¤½¸g¶O¨C¤H¦~¼Ð·Ç400¤¸¡AÃø¥Hº¡¨¬ªÀ°Ï¦U¶µ¤u§@ªº¥¿±`¹BÂà¡CªÀ°Ï«Ø³]¸êª÷ªº¯Ê¥F,¨Ï±o"¥©°üÃø¬°µL¦Ì¤§ª¤",¨î¬ù¤FªÀ°Ï«Ø³]ªºµo®i¡CªÀ°Ï«Ø³]Â÷¤£¶}ªÀ°Ï¸gÀÙ,ªÀ°Ï¸gÀÙ¤£¶È¬OªÀ°Ï«Ø³]ªº­«­n¤ä¼µ,¦Ó¥B»PªÀ°Ï«Ø³]§e©úÅ㪺¥¿¬ÛÃö¡C¨ã¦³¸û±j¸gÀÙ¹ê¤OªºªÀ°Ï,ªÀ°Ï«Ø³]©¹©¹¨ú±o¸û¦n¦¨ÁZ;¸gÀÙ¹ê¤O¸û®zªºªÀ°Ï¯S§O¬O¤@¨Ç·s«Øªº¤p«°ÂíªÀ°Ï,ªÀ°Ï«Ø³]¨ü¨ì«Ü¤j¨î¬ù,¬Æ¦Ü±Ò°Ê³£§xÃø­«­«¡C¥Ø«e¹Aªª°Ï¤p«°ÂíªÀ°Ï¸gÀÙ¥D­n¨Ó·½¤_¤W¯Å¦³­­ªº¼·´Ú¤ä¼µ¡A¤p«°ÂíªÀ°Ï¸gÀÙ·¥¤Ö²£·~¸gÀÙ¡CªÀ°Ïªºµw¥ó³]¬I«Ø³]¦¨¤FªÀ°Ï«Ø³]²`¤Jµo®iªº²~ÀV¡A­n¬ð¯}³o¤@²~ÀVªº»Ùê¡A¥²¶·¥[¤jªÀ°Ïµw¥ó³]¬I«Ø³]ªº¤O«×¡A±Ä¨ú¦hºØ¦³®Ä±¹¬I¡A¨ó½ÕªÀ·|¦U¤è¤O¶q¡A¥´¨cªÀ°Ï«Ø³]¥²³Æªºª«½è°ò¦¡C

    ¡]¤G¡^ªÀ°Ï«Ø³]ªº²z½×°ò¦Á¡®z¡C­º¥ý¬O¬F©²¦bªÀ°Ï«Ø³]¤¤ªº¤u§@¤£¨ì¦ì¡C¹ïªÀ°Ï«Ø³]Æ[©Àªº«Å¶Ç±Ð¨|¤£¨ì¦ì,¹ïªÀ°Ï«Ø³]ªº²z½×´N§ó¤£¥H¬°µM¡C¦b¹ï³£Äõ¿¤ªÀ°Ï½Õ¬dªº¹Lµ{¤¤±µÄ²¨ìªºªÀ°Ï¤u§@ªÌ¡A¥L­Ì¨S¦³´X­Ó¤H¯à»¡±¡¤°»ò¥sªÀ°Ï¡A¤]¤£À´ªÀ°Ï«Ø³]ªº¤@¨Ç°ò¥»²z½×¡A¹ïªÀ°Ï«Ø³]¤u§@ªº·N¸q»{ÃѤ£²M;¦³ªºªÀ°Ï¤u§@ªÌ¤å¤Æ¯À½è¤´µM¤£°÷°ª,±µ¨ü±M·~ªÀ°Ï¤u§@°ö°V¦³¤@©w§xÃø¡C±À¶i«°ÂíªÀ°Ïµo®i¬O¤@­Ó´_ÂøÁ}Ãøªº¹Lµ{¡A¤£¥i¯à¤@¦|­·¶¶¡A¨ä¶¡·|¹J¨ì«Ü¦h§xÃø©M»Ùê¡C±Æ°£³o¨Ç§xÃø©M»Ùê¡A©TµMÂ÷¤£¶}ªÀ°Ï¦¨­ûªº¥D°Ê°Ñ»P¡B³q¤O¦X§@¡B¿n·¥ÅTÀ³»P¤ä«ù¡A¦ý§ó­«­nªº¬O­n¦³¤@§å·s«¬ªºªÀ°Ï»â¾ÉªÌ¡C¥L­Ì¼ô±x¤F¸ÑªÀ°Ï±¡ªp¡A§â´¤ªÀ°Ïµo®iÁͶաA¯à¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¦a¨î©wªÀ°Ïµo®i³W¹º¡A°Ê­û©M¨ó½ÕªÀ°Ï¤º³¡¤O¶q¡A¦³²Õ´¦³­p¹º¦a¤u§@¡C¹ê½îÃÒ©ú¡AªÀ°Ï»â¾ÉªÌ¯À½èªº°ª§C³Ì²×»PªÀ°Ïªº¿³°Iºò±K¬ÛÃö¡C

    ¡]¤T¡^ªÀ°Ï«Ø³]ªº¸s²³°ò¦Á¡®z¡CªÀ°Ï©~¥Á°Ñ»P¤£¨¬¬O¤p«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]¤¤¦s¦bªº¤@­Ó¬ð¥X°ÝÃD¡C½Õ¬d¤¤µo²{¡A¼s¤j©~¥Á»{ÃÑÁÙ¤£¨ì¦ì¡A¨S¦³§Î¦¨¼sªxªº»{¦P·P©MÂkÄÝ·P¡A°Ñ»PªÀ°Ï«Ø³]ªº¦Ûı©ÊÁÙ¤£°÷°ª¡C³¡¤À©~¥Áªº¤å©ú¤ô¥­»P¼s¤j¸s²³¹ïªÀ°Ïºë¯«¤å©ú«Ø³]ªº¸û°ª´Á±æ¤£¬Û¾AÀ³¡CªÀ°Ï¦¨­û¦b¦Ûı¦aºûÅ@ªÀ°Ï¾ãÅé§Q¯q¡B¿n·¥°Ñ»PªÀ°Ï¦ÛªvºÞ²z¤W©|³B¤_¸û§Cªº¤ô¥­¡C¨ä¥D­n­ì¦]¦b¤_¬F©²¡BªÀ°Ï¡B©~¥Á¤TªÌ¹ïªÀ°Ï«Ø³]ªº²z¸Ñ©M­n¨D¤£¦P:¬F©²°ò¤_¬°¾ã­Ó«°Âíµo®iªA°Èªº¥Øªº¤Î¬FÁZ¦Ò¼{,§Æ±æ±À¶iªÀ°Ï«Ø³],¦ý³o»PªÀ°Ï©~¥Áªº¨ãÅé­n¨D¨Ã¤£¯àÁ`¬O§¹¥þ§k¦X;ªÀ°Ï¾÷ºc¥Ñ¤_¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº©~¥Á¦Ûªv²Õ´,¦]¦Ó«ÜÃø«OÃÒ¥¦¤Á¹ê¬°©~¥ÁµÛ·Q,ªÀ°Ï«Ø³]ªº±À¶i©¹©¹¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O°ò¤_¤W¯ÅÀ£¤O¡B·F³¡¬FÁZ¤Î¦Û¨­§Q¯qªº¦Ò¼{;©~¥Á±µ¨üªÀ°Ï«Ø³]ªºª½±µ°Ê¤O¦b¤_"µo®i¸gÀÙ¡B«P¶i¥Á¥D°Ñ»P¡B§ïµ½ªÀ°Ï©~¥Á¥Í¬¡¡B´£°ª©~¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¬OªÀ°Ïµo®iªº®Ö¤ß",³o¤@ÂI»P¬F©²©MªÀ°Ïªº¥Ø¼Ð¤§¶¡¦³¤@©w¶ZÂ÷¡C³oºØª¬ªpªº¦s¦b¨Ï±o¤TºØ¤O¶q¤¤³Ì®zªº¤@¤è©~¥Á±`±`³B¤_³Q°Ê¦ì¸m,¥X²{©~¥Á°Ñ»P¤£¨¬²{¶H¤]´N¤£¨¬¬°©_¡C¥Ø«e"©x¿ì"ªÀ°Ïªº¤@¨Ç°µªk¤]¹jÂ÷¤F©~¥Á¹ïªÀ°Ïªº¿Ë©M¤O,ªÀ°Ï«Ø³]»P©~¥Á»Ý­nÁÙ¦³¬Û·í¶ZÂ÷¡C¥t¤@¤è­±,¥Ñ¤_ªÀ·|µo®i­­¨î,²{¥NªÀ°Ï"°ø¨×"ªº³]¸m»P¤½²³ªº¹ê»Ú¥Í¬¡¤ô¥­¦³¸û¤j¶ZÂ÷,¥[¤§«äºû¤è¦¡ªº¨î¬ù,¥L­Ì¦Û¨­«ÜÃø¥D°Ê²£¥Í¥X²{¥NªÀ°Ï«Ø³]ªº­n¨D,©~¥Á¦Ûªv²Õ´¤@©wµ{«×¤W¦¨¤F§ß¤£°_¨Óªº¼Bªü°«¡C¤_¬OªÀ°Ï«Ø³]­ì°Ê¤O¤£¨¬¡C

    ¥|¡B¥[±j¤p«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]ªº«ä¸ô¤Î¹ïµ¦«ØÄ³

    ¡]¤@¡^¥[±jªÀ°Ï«Ø³]ªºª«½è°ò¦

    1¡B§Î¦¨¦h¤¸¤ÆªºªÀ°Ïª«½è°ò¦«Ø³]ªº§ë¤J¾÷¨î¡C¦bªÀ°Ï«Ø³]ªì©l¶¥¬q¡AªÀ°Ïªºµw¥ó³]¬I«Ø³]­n¦³¤@­Ó¬ðÀ»«Ø³]¹Lµ{¡C¦bªÀ°Ï«Ø³]¶i¤J±`³W¶¥¬q¡A°ò¼hªº¦U¶µºÞ²z©MªA°È¾¯à³v¨B¦VªÀ°Ï©µ¦ù¡AªÀ°Ïªº¦U¶µ³]¬I»Ý­n³v¨B§¹µ½¡FÀHµÛªÀ·|ªºµo®i©M¶i¨B¡AªÀ°ÏªººÞ²z©MªA°Èªº¤â¬q¤]­n³v¨B¹ê²{«H®§¤Æ¡Bºôµ¸¤Æ¡FªÀ°Ï·F³¡ªº«Ý¹J©M¿ì¤½¸g¶O³£­n³v¨B¼W¥[¡C¦]¦¹¡A«Ø¥ß¤@­Ó¦h¤¸ªº¡Bªø®ÄªºªÀ°Ï«Ø³]§ë¤J¾÷¨î¡A¬OªÀ°Ï¦s¦b©Mµo®iªº¥²µM­n¨D¡C¤@¬O¬F©²§ë¤J¾÷¨î¡C¬F©²§ë¤J¾÷¨î¬OªÀ°Ï«Ø³]ªº¥D´ë¹D¡A¿¤¡B¶m¡]Âí¡^¨â¯Å¬F©²À³·í¥[¤j¹ïªÀ°Ï°ò¦³]¬I«Ø³]¡BªÀ°Ï·F³¡¸É¶K¡BªÀ°Ï¿ì¤½¸g¶Oªº§ë¤J¡A§â©Ò»Ý¸êª÷¦C¤J·í¦aªÀ·|¨Æ·~µo®i³W¹º¡A¯Ç¤J¦P¯Å°]¬F¹wºâ¡A¥Î¬F©²§ë¤J¨Ó¤Þ¾É³¡ªù§ë¤J©MªÀ·|¤O¶qªº¤ä«ù¡C¤G¬O³¡ªù§ë¤J¾÷¨î¡C¦U¯ÅÄÒ©e¡B¬F©²ªº¬ÛÃö¾¯à³¡ªù©Ó¾áµÛ±À¶iªÀ°Ï«Ø³]ªº¥ô°È¡A­n³q¹LªÀ°Ï³o­Ó¥­»O¸¨¹ê©M¼s¤j¤H¥Á¸s²³±K¤Á¬ÛÃöªºÂ¾¯à¡B¥ô°È¡A«ö·ÓªA°È°ò¼hªº­ì«h¡A¦U¾¯à³¡ªùÀ³·í¥[¤j¹ïªÀ°Ï«Ø³]ªº§ë¤J¤O«×¡A¬°¶i¾nªÀ°Ï´£¨Ñ¥²³Æªº¤u§@Àô¹Ò©MªA°È³]¬I¡C¤T¬O¾ã¦XªÀ°Ï¸ê·½¡C¤@¤è­±­nºÉ¤@¤Á¥i¯à¦VªÀ°Ï¶}©ñ³æ¦ì¤w¦³ªºªA°È³]¬I©M¤åÅ鬡°Ê³õ©Ò¡A±Ä¨úµLÀv¡B§CÀv©M¦³Àvªº¤è¦¡¬°©~¥ÁªA°È¡C¥t¤@¤è­±­n²Õ´¡B°Ê­û¾nªÀ°Ï³æ¦ì¥X¸ê¡B¥Xª«¡B¥X¤H¤ä«ù©M°Ñ»PªÀ°Ïªº°ò¦³]¬I«Ø³]¡A¿³¿ìªÀ°Ï¤½¦@¨Æ°È©M¤½¯q¨Æ·~¡C«Ø¥ß°_³æ¦ì¬°ªÀ°Ï«Ø³]°µ°^Äm¡AªÀ°Ï¬°³æ¦ì´£¨ÑªÀ·|¤ÆªA°Èªº¤¬´f¡B¤¬§QªºÂùĹ¾÷¨î¡C¥|¬OªÀ·|¤O¶qÆg§U¡C³q¹L¬F©²­Ò¾É¡BÁֽ׫ŶǡB¥XÅý«a¦WÅv¡B¥ß¥\¦W¸OµPµ¥§Î¦¡¡A²Õ´°Ê­û¼ö°J¤_ªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~ªº¥ø·~®a¡B­ÓÅé¾·~ªÌ¡A¬°ªÀ°Ï«Ø³]¥X¸ê¥X¤O¡C¤­¬O¤j¤Oµo®iªÀ°Ï¸gÀÙ,¬°ªÀ°Ïµo®i´£¨Ñ¸êª÷«O»Ù©Mª«½è¤ä¼µ¡C­n±´¯Á¤@ºØ¬J¦³§Q¤_ªÀ°Ï¸gÀÙµo®i,¤S¦³§Q¤_§Î¦¨Ã­©wªºªÀ°Ï²Õ´ªº°]¤O¨Ó·½ªº·s³~®|,«Ø¥ß·sªºªÀ°Ï°]¤O¾÷¨î¡C¨ä±´¯Á¤è¦V¬O:µó©~²Õ´³v¨B°h¥X¦Û¿ì¸gÀÙ¶µ¥Ø,Âà¦V³Ð³yÀu¨}ªÀ°Ï¸gÀÙµo®iÀô¹Ò,¤j¤Oµo®i¦hºØ©Ò¦³¨î¸gÀÙ,Â×´IªÀ°Ïµ|·½,§âªÀ°Ïªº°]¬F¦¬¤Jªº"³J¿|"°µ¤j,§Î¦¨¤@ºØ¨}©Êªº°ò¼h°]¤O¾÷¨î¡C

    2¡B¥[±jªÀ°Ï°ò¦³]¬Iªº¦³®ÄºÞ²z©M§Q¥Î¡CªÀ°Ï°ò¦³]¬IªººÞ²z©M§Q¥Î¬O²`¤ÆªÀ°Ï«Ø³]­±Á{ªº·s°ÝÃD¡A¥[±jºÞ²z¡A¦³®Ä§Q¥Î¦nªÀ°Ï°ò¦³]¬I¡A¤~¯à«OÃÒªÀ°Ï¦U¶µ¨Æ·~ªº°·±dµo®i¡C¤@¬O­nºÞ²z¦nªÀ°Ï°ò¦³]¬I¡CªÀ°Ï©~¥Á©e­û·|ªº¿ì¤½³]¬I­n¥»µÛ½Ö¨Ï¥Î½ÖºÞ²zªº­ì«h¡A«OÃÒ¤½¦@°]²£ªº¦w¥þ¡C¹ï¤_ªA°È³]¬IÀ³¥»µÛ½Ö§ë¤J¡B½Ö¨ü¯q¡B½Ö­t³dºÞ²zªº­ì«h¡F¥ø¨Æ·~³æ¦ì¶}©ñªºªA°È³]¬I¥Ñ¥ø¨Æ·~³æ¦ì­t³dºÞ²z¡F¨ä¥L¤½¦@³]¬I¥ÑªÀ°Ï©~¥Á©e­û·|­t³dºÞ²z¡C¤G¬O­n§Q¥Î¦nªÀ°Ï°ò¦³]¬I¡C¦X²z¡B¦³®Ä§Q¥ÎªÀ°Ïªº¿ì¤½³]¬I©MªA°È³]¬I¡A¤~¯àµo´§ªÀ°Ïªº®Ä¯à¡A¨ú±o¨}¦nªºªÀ·|®ÄÀ³¡C¤@¤è­±¬O­nºî¦X§Q¥ÎªÀ°Ï°ò¦³]¬I¡CÁ×§KªÀ°ÏªA°È³]¬I¥\¯àªº§Î¦¡¤Æ¡B³æ¤@¤Æ¡B²³æ¤Æ¡A¤£¯à±q³¡ªùªº§Q¯q¥Xµo¡A±j½Õ¦Ñ¦~¬¡°Ê«Ç¡BÄÒ­û¬¡°Ê«Ç¡A§â¨ä¥L¸sÅé©Ú¤§ªù¥~¡A§Î¦¨·sªºµ¥¯Å¾ÀÂS¡CÁ×§K­«´_§ë¸ê¡B­«´_«Ø³]ªº²{¶H¡C¥t¤@¤è­±¬O­n¦³®Ä§Q¥ÎªÀ°Ï°ò¦³]¬I¡C°w¹ïªÀ°Ï©~¥Á¤£¦P¼h¦¸¸sÅ骺»Ý­n¡A¦³®Ä¦w±Æ¬¡°Ê®É¶¡¡A¨Ï¤£¦P»Ý­nªº©~¥Á¸s²³³£¯à±o¨ìº¡¨¬¡C

    ¡]¤G¡^³þ©wªÀ°Ï«Ø³]ªº²z½×°ò¦

    ªÀ°Ï«Ø³]ªº²z½×¤u§@¥D­n¦³¨â­Ó¤è­±ªº¥ô°È¡G¤@¤è­±¬O­n¦³®Ä§Q¥ÎªÀ°Ï«Ø³]¤w¦³ªº²z½×¦¨ªG¡A³q¹L²`¤J²Ó­Pªº«Å¶Ç«ü¾É¡A¨ÏªÀ°Ï«Ø³]¤u§@ªº»â¾ÉªÌ¡B«ü¾ÉªÌ©M¼s¤jªÀ°Ï«Ø³]¤u§@ªÌ­Ì¯à¥R¤À¦a»{ÃѬ°¤°»ò­n±À¶iªÀ°Ï«Ø³]¡A©ú½T¦a²z¸Ñ¤°»ò¬OªÀ°Ï«Ø³]¡A¥¿½T¦a§â´¤«ç¼Ë±À¶iªÀ°Ï«Ø³]¡A§Î¦¨¤@¤ä°ª¯À½èªºªÀ°Ï«Ø³]¤u§@¶¤¥î¡C¥t¤@¤è­±´N¬O§â¥@¬Éµo¹F°ê®a¤W¦Ê¦~¨ÓªÀ°Ï«Ø³]ªºÂ×´I²z½×©M¦¨¼ô¸gÅç»P§Ú°êªÀ°Ï«Ø³]¹ê½î¬Ûµ²¦X¡A³Ð³y²Å¦X§Ú°ê°ê±¡ªºªÀ°Ï«Ø³]¼Ò¦¡¡A«OÃÒªÀ°Ï«Ø³]ªuµÛ¥¿½Tªº¤è¦V°·±dµo®i¡C

    1¡B¥Î¦nªÀ°Ï«Ø³]¤w¦³ªº²z½×¦¨ªG¡C¤@¤è­±­n²`¨è¦a²z¸ÑªÀ°Ï«Ø³]ªº²z½×¦¨ªG¡C­º¥ý¡A­n»{ÃѱÀ¶iªÀ°Ï«Ø³]ªº«ÈÆ[¥²µM©Ê¡A±q²`¼h¦¸»{ÃѨìªÀ°Ï«Ø³]¬O¤HÃþªÀ·|µo®i¨ì²{¥N¤å©ú®É¥Nªº¥²µM²£ª«¡C¦b§Ú°ê±À¶iªÀ°Ï«Ø³]¬O«Ø¥ßªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨îªº°t®M¤uµ{¡F¬O²`¤Æ¬FªvÅé¨î§ï­²¡AÂàÅܬF©²Â¾¯à¡A±j¤Æ«°Âí°ò¼hºÞ²z©MªA°ÈÅé¨îªº«ÈÆ[»Ý­n¡F¬O±À¶i¬Fªv¤å©ú¡Aµo®i«°Âí°ò¼h¥Á¥Dªº»Ý­n¡F¬O«Ø³]²{¥N¤Æ¤å©ú«°Âí¡A´£°ª©~¥Á¯À½è©M¥Í¬¡½è¶qªº»Ý­n¡C¥¦¨ÆÃö«°Âíµo®i©M¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº¶iµ{¡C¥u¦³²`¨è¦aÅé·|ªÀ°Ï«Ø³]ªº­«­n©Ê©M¥²­n©Ê¡A¤~¯à¼W±jªÀ°Ï«Ø³]ªººò­¢·P©M³d¥ô·P¡C¨ä¦¸¡A­n¥þ­±²z¸ÑªÀ°Ï«Ø³]ªº²{¹ê©Ê¡A¬ì¾Ç§â´¤ªÀ°Ï«Ø³]ªº¥»½è¤º²[¡C¥t¤@¤è­±­n¥¿½T¹B¥Î¦nªÀ°Ï«Ø³]ªº²z½×¦¨ªG¡C­º¥ý­n¿í´`ªÀ°Ï«Ø³]ªº³W«ß¡A¿í·ÓªÀ°Ï«Ø³]ªº°ò¥»­ì«h¨Ó±À¶iªÀ°Ï«Ø³]¡C­n¿í´`"¥H¤H¬°¥»¡BªA°È©~¥Á"ªº­ì«h¡C§â´L­«¤Hªº»ù­È¡BºûÅ@¤HªºÅv¯q¡B¬°©~¥Áªº¥Í¦s»Pµo®i´£¨Ñ¦UºØ¦³®Äªº«O»Ù©MªA°È³e¬ïªÀ°Ï«Ø³]¤u§@ªº©l²×¡C³Ì­«­n¬O­n«Ø¥ßªA°È«¬ªÀ°Ï¡A§¹µ½¦U¶µªA°È³]¬I¡A°·¥þ¦UºØ«O»Ù©MªA°È¾÷¨î¡Aº¡¨¬¤£¦P¼h¦¸©~¥Áªº¬Fªv¡B ¸gÀÙ¡B¤å¤Æ©M¥Í¬¡¤è­±ªº¦h¼Ë»Ý¨D¡C¦P®É¡A¦U¯Å¬F©²­nÂàÅܾ¯à¡A«ö·Ó"¤p¬F©²¡B¤jªA°È"²z©À¡A¬°©~¥Á´£¨Ñ§ó°ª¼h¦¸ªºªÀ·|ªA°È¡C­n¿í´`"ÂX¤j¥Á¥D¡B©~¥Á¦Ûªv"ªº­ì«h¡CªÀ°Ï©~¥Á©e­û·|¬OªÀ°Ï©~¥Á¸s²³©Ê¦Ûªv²Õ´¡A¦bªÀ°Ï¤º­n³v¨B§¹µ½¥Á¥D¿ïÁ|¡B¥Á¥DºÞ²z¡B¥Á¥D¨Mµ¦¡B¥Á¥DºÊ·þ¨î«×¡A¹ê¦æ©~¥Á¦Ûªv¡C²Õ´©~¥Á³q¹L¦Û§ÚºÞ²z¡B¦Û§Ú±Ð¨|¡B¦Û§ÚªA°È¡B¦Û§ÚºÊ·þ³o¤@¥Á¥D§Î¦¡¨Ó°Ñ»PºÞ²z¤½¦@¨Æ°È©MªÀ·|¨Æ·~¡A³Ð³y¬ü¦n®a¶é©M©¯ºÖ¥Í¬¡¡C­n¿í´`"¸ê·½¦@¨É¡B¦@¾n¦@«Ø"ªº­ì«h¡C¬°ªÀ°Ï«Ø³]§ë¿ú§ëª«§Î¦¨ªÀ°Ï¸ê·½¦@¦³¡B¦@¨É¡A¾nªÀ°Ï³æ¦ì¦@¾n¦@«Øªº¨}¦nª^³ò¡C¨ä¦¸­n¤£Â_¦aÂ×´IªÀ°Ï«Ø³]ªº¤º®e¡C­n©Ý®iªÀ°ÏªA°È¡Aµo®iªÀ°Ï½Ã¥Í¡AÁcºaªÀ°Ï¤å¤Æ¡A¬ü¤ÆªÀ°ÏÀô¹Ò¡A¥[±jªÀ°Ïªv¦wµ¥¡A¤Z¬O©~¥Á»Ý­nªº¡A»P«°¥«µo®i¦³§Qªº¤u§@³£­n¦VªÀ°Ï©µ¦ù¡A³v¨BÂ×´I©MÂX®iªÀ°Ï«Ø³]¤º®e¡C

    2¡B­n¤£Â_±´¯Á¦³¹Aªª°Ï¯S¦âªºªÀ°Ï«Ø³]²z½×¡C±À¶i¹Aªª°Ï«°ÂíªÀ°Ï«Ø³]¤£¯à·Ó§Û·Ó·h°ê¥~²z½×©M§Ú°ê¤j¤¤«°¥«ªº¦¨¥\¸gÅç¡A­n§â°ê¤º¥~¥ý¶i²z½×©M¦¨¥\¸gÅç»P§Ú¬ÙªºªÀ°Ï«Ø³]¹ê»Ú¬Ûµ²¦X¡A±´¯Á¦³¥»¦a¯S¦â©M¤£¦P¦a°Ï¯SÂIªºªÀ°Ï«Ø³]¼Ò¦¡¡C¤@¤è­±­n¤Þ¾É¼s¤jªÀ°Ï«Ø³]¤u§@ªÌ¡A¦b¹ê½î¤¤±´¯ÁªÀ°Ï«Ø³]ªº³W«ß¡BÁ`µ²ªÀ°Ï«Ø³]ªº¸gÅç¡A¦¨¬°ªÀ°Ï«Ø³]ªº±M®a¡C¥t¤@¤è­±­n²`¤J±´¯ÁªÀ°Ï«Ø³]ªº¦³®Ä¾÷¨î¡C¦pªÀ°Ïªø®Ä§ë¤J¾÷¨î¡BªÀ°ÏªA°È¾÷¨î¡AªÀ°Ï«O»Ù±Ï§U¾÷¨î¡AªÀ°Ï¦w¥þ¾÷¨î,ªÀ°Ï¹w¨¾«O°·¾÷¨î¡AªÀ°ÏÀô¹ÒºûÅ@ºÞ²z¾÷¨îµ¥ª½±µÃö«YªÀ°Ï«Ø³]©M¨}©Ê¹B¦æªº°ÝÃD¡C

    ¡]¤T¡^Éq¹êªÀ°Ï«Ø³]ªº¸s²³°ò¦

    °Ñ»P¡B¤ä«ùªÀ°Ï«Ø³]ªº©~¥Á¸s²³¶V¦h¡A¼Ð§ÓµÛªÀ°Ï«Ø³]ªº¸s²³°ò¦¶V¼sªx¡AªÀ°Ïªº¦U¶µ¤u§@¶V¤ã¹ê¡B²`¤J¡AªÀ°Ïªº¦U¶µ¬¡°Ê¶V«ù¤[¡B¬¡ÅD¡AªÀ°Ïªº¾®»E¤O¡B¾Ô°«¤O¶V±j¡CÉq¹êªÀ°Ï«Ø³]ªº¸s²³°ò¦¬O¤@¶µªø´Áªº¡BÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C³o¬O¦]¬°¡AªÀ°Ï¬O©~¦í¦b¤@©w°Ï°ì¤ºªº¤H­Ì©Ò²Õ¦¨ªºªÀ·|¥Í¬¡¦@¦PÅé¡A¥¦¨ã¦³ªì¯ÅªÀ·|¸sÅ骺¯SÂI¡A©~¦í¦b¤@©w°Ï°ì¤ºªº¤H³£¬O¸ÓªÀ°Ï¦¨­û¡A¬O¤@­Ó¨ã¦³«Ü¤jªº¥]®e©Ê¡BªQ´²«¬ªº¸s²³©Ê¦Ûªv²Õ´⑦¡C¨ä¦¨­ûªº¬Fªv¨ú¦V¦h¤¸¡B¥Í¬¡»Ý¨D¦h¼Ë¡B­Ó©Ê®t²§¦h±m¡Aªí²{¥X¥L­Ì¹ïªÀ°Ïªº¨Ì¿àµ{«×¤£°ª¡A¯Ê¤Ö¹ïªÀ°Ïªº»{¦P·P©MÂkÄÝ·P¡CªÀ°Ïªº¸s²³°ò¦ªí²{¬°®Ö¤ß¼h¡A¥ÑÄÒ²Õ´©MªÀ°Ï©~©e·|¦¨­û²Õ¦¨¡F°©·F¼h¡A¥Ñ©~¥Á¤p²Õªø¡B©~¥Á¥Nªí©MªÀ°Ï§ÓÄ@ªÌ²Õ¦¨¡F¥~³ò¼h¡A¥ÑªÀ°Ï¤¤¤¶²Õ´©M¸s²³¦Ûµo²Õ´ªº¦UºØ¬¡°Ê¹Î¶¤²Õ¦¨¡FªQ´²¼h¡A¥Ñ°Ñ»PªÀ°Ï¬¡°Êªº©~¥Á¸s²³²Õ¦¨¡C¼sªxªºªÀ°Ï¸s²³°ò¦§e²{¤@­Óª÷¦r¶ð«¬⑧¡CÉq¹êªÀ°Ïªº¸s²³°ò¦´N¬O­nµo´§ªÀ°Ï²Õ´ªº§@¥Î¡A¾d©T®Ö¤ß¼h¡BÂX¤j°©·F¼h¡B§l¯Ç¥~³ò¼h¡B¾®»EªQ´²¼h¡A¨Ï§ó¦h©~¥Á¸s²³§ë¤J¨ìªÀ°Ï«Ø³]¨Æ·~¤¤¨Ó¡CÉq¹êªÀ°Ï«Ø³]ªº¸s²³°ò¦´N¬O­n¸¹¥l©~¥Á¸s²³¡B²Õ´©~¥Á¸s²³¡B°Ê­û©~¥Á¸s²³¤ä«ùªÀ°Ï«Ø³]¡A°Ñ»PªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¹ê¦æ¥Á¥D¿ïÁ|¡B¥Á¥D¨Mµ¦¡B¥Á¥DºÞ²z¡B¥Á¥DºÊ·þ¡A¹ê²{¦Û§ÚºÞ²z¡B¦Û§Ú±Ð¨|¡B¦Û§ÚªA°È¡B¦Û§ÚºÊ·þ¡A§Î¦¨"ªÀ°Ï¬O§Ú®a¡A«Ø³]¾a¤j®a"ªº¤@ºØ¨}¦nª^³ò¡C

    ¡]¥|¡^§ï­²©M§¹µ½ºÞ²zÅé¨î,ºc«Ø·sªºªÀ°Ïµo®i²Õ´Åé«Y¡CªÀ°Ï¬J­n«Ø³]¦n,¤S­nºÞ²z¦n,«e´Á¥H«Ø¬°¥D,µM«á«ØºÞ¨Ã­«,«á´Á¥HºÞ¬°¥D¡C­±¹ï®É¥Nªºµo®i©MªÀ·|ªº¶i¨B,­n©ú½TªÀ°Ï¾¯à¡B¥ô°È,®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¬ã¨s¡BºN¯Á©M«Ø¥ß¾AÀ³ªÀ°Ïªº·s«¬ªÀ·|°ò¼hºÞ²zÅé¨î¡C«Ø¥ß·sªºªÀ°ÏºÞ²zÅé¨î,À³µÛ­«±q¥H¤U¤T­Ó¤è­±¨Ó¦Ò¼{¡C

    1¡BÀu¤Æµ²ºc,´£°ª¯À½è¡CªÀ°Ïµo®iªº¥þ­±©Ý®i,«ÈÆ[¤W­n¨D§@¬°¤u§@²Ä¤@½uªºµó©~²Õ´ªº·F³¡¯À½è­n¦³¤@­Ó¤jªº´£°ª¡C¹ê»Ú±¡ªp¬O,«°Âíµó©~·F³¡¶¤¥î¦b¦~ÄÖµ²ºc¡B¤å¤Æµ²ºc¡BÆ[©À¯À½è¡BªA°È¨ó½Õ¯à¤Oµ¥¤è­±,¦s¦b©úÅ㪺®t¶Z¡C¦]¦¹,«ØÄ³­É§U·í«e¾÷Ãöµ²ºc§ï­²©M¤j¾Ç²¦·~¥Í¨Ó·½¥R¨¬ªº¾÷¹J,¿ï¾Ü¤@§å¦~»´¦³¬°¡B¯À½è¸û°ª¡B¾AÀ³ªÀ°Ïµo®i·s­n¨Dªº·F³¡¥R¹ê¨ìªÀ°Ï¡C¦P®É,­±¹ïªÀ°Ïµo®i¤¤ªº³\¦h·s±¡ªp¡B·s°ÝÃD,¦U¯Å¬F©²ÁÙ­n­«µø¥[±j¹ï·F³¡ªº¬Fªv±Ð¨|¡B·~°È°ö°V,¤Þ¾É¥L­Ì¸Ñ©ñ«ä·Q,§ó·sÆ[©À,¤£Â_¾Ç²ß·sª¾ÃÑ,±µ¨ü·s¨Æ°È,³Ð³y©Ê¦a¶}®i¤u§@,¦b«Ø³]ªÀ·|¥D¸q·s«¬«°¥«ªÀ°Ïªº¹ê½î¤¤³Ð¥X·sªº¸ô¤l¡B·sªº¸gÅç¨Ó¡C

    2¡B±j¤ÆªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²zªº¾÷¨î¡C±j¤ÆªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²zÅé¨îªºªk¨î«Ø³],¥Øªº¬O±NªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²z¯Ç¤Jªk¨î­y¹D,¬°ªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²z´£¨Ñ¥R¤Àªº¨î«×«O»Ù,¨¾­S¥¢·í¦æ¬°,½T«OªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²z¤u§@«ùÄò¡B°·±d¡B¦³§Çµo®i¡C·í«e,À³¥[±jªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²zªº¥ßªk¤u§@,¿n·¥³Ð³y±ø¥ó,¥H¾AÀ³¥«³õ¸gÀÙªºµo®i©M«°Âí²{¥N¤ÆºÞ²zªº»Ý­n,¨î©w©M§¹µ½ªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²zªºªk«ßªk³WÅé«Y,¨ÏªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²z¯Ç¤JªÀ·|¥D¸qªk¨îªº­y¹D,°µ¨ì¦³ªk¥i¨Ì¡C

    3¡B¿E¬¡ªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²zªº¾÷¨î¡C®Ú¾Ú·í«eªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²zªº¹ê»Ú»Ý­n,¿E¬¡ªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²zªº¾÷¨î¡C­º¥ý,­n¼W±j¥«³õ¤Æ¡BªÀ·|¤Æ¾÷¨î¹ï¤_ªÀ°Ï¸ê·½°t¸mªº°ò¦©Ê·NÃÑ,±j¤ÆªÀ°ÏºÞ²zªº¥«³õ¤Æ¹B§@,µ²¦X¬F©²Â¾¯àÂàÅÜ,¥[§Ö°ö¨|±M·~¤Æ¤ô¥­¸û°ªªº¦æ·~¨ó·|µ¥¤¤¤¶¾÷ºc,¹ê²{³¡¤À¦æ·~ºÞ²z¾¯àªº¥­Ã­²¾¥æ,¨Ã±NŧQ©Ê¸û±jªºªÀ°ÏªA°È¶µ¥Ø³q¹L¥«³õ¤Æ³~®|°ö¨|µo®i¡C¨ä¦¸,À³«P¶i¸s²³°Ñ»PªÀ°ÏºÞ²z,¥R¤Àµo´§©~©e·|¡Bij¨Æ·|©M·~¥D©e­û·|ªº§@¥Î,«Ø¥ßªÀ°ÏºÞ²z·½ÀY¹w¨¾¾É¦Vªº¼Ò¦¡¡C¦A¦¸,¬F©²³¡ªù­n¶i¤@¨B§â¥D­nºë¤OÂಾ¨ì«°Âí¤½¦@ºÞ²z¤W¨Ó,¬°ªÀ°Ï«Ø³]©MºÞ²z³Ð³y¨}¦nªº¬Fµ¦Àô¹Ò©M¨î«×ª^³ò,¥[±jºÞ²zºÊ·þ¡Bºî¦X¨ó°Ó©M¤ä«ù¾É¦Vªººî¦X°t®M¤u§@,³v¨B§Î¦¨·sªº¬F©²ºÞ²zªÀ°Ï¤u§@ªºÅé«Y¡C

    ¡]¤­¡^¤j¤Oµo®iªÀ°ÏªA°È¡CªÀ°ÏªA°Èªº°ò¥»¥\¯à¦b¤_ªÀ·|¥Í¬¡ªº«ÈÆ[»Ý¨D,±q»Ý¨D³o¤è­±»¡,ªÀ°ÏªA°ÈÀ³·í°µ¦n¥H¤U´X­Ó¤è­±ªº¤u§@¡C

    1¡B§¹µ½ªÀ·|«O»Ù¥\¯à¡CªÀ°ÏªA°È¤£¶È¶È¬O¥Á¬FºÖ§QªA°È,§ó¦hªº¬O¦b¾i¦Ñ«OÀI¡B¥¢·~«OÀI¡BÂåÀø«OÀIµ¥ªÀ·|«OÀI¶µ¥Ø¤W³v¨B«Ø¥ß©M§¹µ½«OÃҩʪÀ·|ªA°ÈÅé«Y,¥]¬A«Ø¥ßªÀ°ÏªºÂåÀø«O»Ù³]¬Iµ¥;¦P®É,­n¨ÏªÀ°ÏªA°È¦¨¬°¸s²³¼sªx°Ñ»PªºªÀ·|¤¬§U«O»Ùªº­«­n§Î¦¡»P¸üÅé¡C©Ò¥H,µo®iªÀ°ÏªA°È,¨Ï¨ä¦VÁa²`µo®i,¥R¤Àµo´§«O»Ù©ÊªA°Èªº¥\¯à,¹ï«Ø¥ß¿W¥ß¤_¥ø·~¤§¥~ªºªÀ·|«O»ÙÅé«Y¦³µÛ¿n·¥ªº«P¶i§@¥Î¡C

    2¡B§¹µ½«K¥Á§Q¥ÁªºªA°È¥\¯à¡C¬°¼s¤j©~¥Á´£¨ÑªÀ°ÏªA°È¬OªÀ·|ªA°È¥\¯àªº¤@ºØ­«­nªí²{¡C­n®Ú¾Ú©Ò¦b¦a¼s¤j¸s²³ªº·N¨£©M»Ý¨D,³Ì¤j­­«×¦a§Q¥ÎªÀ°Ï¸ê·½,¼sªx¶}®i©~¥Á°Ñ»Pªº¤¬À°¤¬§UªºªÀ·|¤½¯q¬¡°Ê;«Ø¥ß°·¥þªÀ°ÏÀ°§x±ÏÀÙ¡B·q¦Ñ¾i¦Ñ¡B«K¥Á§Q¥ÁªºªA°ÈÅé«Y¡C

    3¡B§¹µ½ªÀ°Ï³æ¦ìªA°Èªº¥\¯à¡C¥«³õ¸gÀÙªº«Ø¥ß¥H¤ÎªÀ·|ªºÂà­y,¥ø¨Æ·~³æ¦ì¿ìªÀ·|ªº²{¶H«æ»Ý§ï­²,³æ¦ìªº«á¶ÔªA°È¥\¯à»Ý­n³v¨BÂ൹ªÀ°Ï,»PªÀ°Ï¦@«ØÂù¦VªA°È¾÷¨î,§Î¦¨·sªºªÀ·|¤ÆªA°È®æ§½¡C±qµo®iªº¨¤«×¬Ý,ªÀ·|µ²ºc¥\¯àªº¦X²z¤À¤Æ¬O¥²µMªºÁͶÕ,¥ø¨Æ·~³æ¦ì©Ó¾áªº¤£¥²­nªºªÀ·|ªA°È²×¨s­n¦^ÂkªÀ·|,ªÀ°Ï¬°ÁҰϤº³æ¦ì´£¨ÑªA°È,¦³§U¤_©Ý¼eªÀ°ÏªA°È»â°ì,¦³§U¤_´£°ªªÀ°ÏªA°Èªº¸gÀٮįq,«P¶iªÀ°ÏªA°Èªº¨}©Ê´`Àô¡C

    ¡]¤»¡^¥R¤Àµo´§ÄÒ²Õ´¦bªÀ°Ï«Ø³]¤¤ªº®Ö¤ß¦a¦ì©M§@¥Î¡CªÀ°ÏÄÒ²Õ´¬OªÀ°Ï¤u§@ªº»â¾É®Ö¤ß¡A­n«O»Ù©M¤ä«ùªÀ°Ï¸s²³¦Ûªv²Õ´©M¨ä¥L²Õ´¨Ìªk¶}®i¤u§@¡CªÀ°ÏÄÒ²Õ´­n¦bªÀ°Ï¤º»{¯u«Å¶Ç¡B³e¹ýÄÒªº¸ô½u¡B¤è°w¡B¬Fµ¦¡A¹ê½î"¤T­Ó¥Nªí"ªº­«­n«ä·Q¡C§Q¥ÎÄÒ²Õ´ªº¬FªvÀu¶Õµo´§¦n¹ïªÀ°Ï¦U¶µ¬¡°Êªº¬Fªv¾É¦V§@¥Î¡A¹ïªÀ°Ï¦UºØ²Õ´ªº¨ó½Õ§@¥Î¡AÁp«Y¸s²³ªº¾ô±ç§@¥Î¡A¸Ñ¨M­«ÂIÃøÂI°ÝÃDªº³ùÂS§@¥Î¡C¥t¤@¤è­±Åé²{¦bÄÒ­ûªº¥ý¾W¼Ò­S§@¥Î¤W¡CªÀ°ÏÄÒ­ûÀ³¦¨¬°ªÀ°Ï¸s²³°ò¦ªº°©·F¤O¶q¡AªÀ°ÏÄÒ²Õ´ªº¥D­n¥ô°È¬O²Õ´ªÀ°Ï©ÒÄݪºÄÒ­û¡B¨ó½ÕªÀ°Ï©Ò¦bªºÄÒ­ûµo´§¦bªÀ°Ï«Ø³]¤¤°©·F¡Bªí²v§@¥Î¡A­n¨DÄÒ­û¿n·¥°Ñ»PªÀ°Ï§ÓÄ@ªÌ¬¡°Ê¡A¬°ªÀ°Ï«Ø³]Äm¨}µ¦¡B°µ¹ê¨Æ¡B©^·R¤ß¡BºÉ¸q°È¡B¾ðºX¼m¡A³q¹LÄÒ²Õ´ªº¬Fªv®Ö¤ß§@¥Î©MÄÒ­ûªº¥ý¾W¼Ò­S§@¥Î¡A¨Ó±Ð¨|¸s²³¡B«Å¶Ç¸s²³¡B²Õ´¸s²³¡B°Ê­û¸s²³§ë¤J¨ìªÀ°Ï«Ø³]¤u§@¤¤¨Ó¡CªÀ°ÏÄÒªº¤u§@ªÌ³B¦bµo°Ê¸s²³¡B²Õ´¸s²³¡B«Å¶Ç¸s²³ªº³Ì«eªu¡A¥²¶·¨ã¦³°í©wªº¬Fªv«H©À¡B²M¿ôªº¬FªvÀY¸£©MÀ³¦³ªº¬Fªv±Ó·P©Ê¡A¨ã³Æ¶}®i·s®É´ÁÄÒªº¸s²³¤u§@¯à¤O¡Cµo¥Í¦bªÀ°Ïªº¨Æ¡A¬Ý°_¨Ó³£¬O¤p¨Æ¡A¦ý¦pªG¤£ª`·N¨¾·L§ùº¥¡A´N¦³¥i¯à´c¤Æ¬°«Â¯Ù°õ¬F°ò¦ªº¤j¨Æ¡C

    Á`¤§,¦b¹Aªª°ÏªÀ°Ï«Ø³]¤WÀ³·íÅé²{"¤p¬F©²¡B¤jªÀ·|,±j¬FÄÒ¡B±j¦Ûªv"ªº­ì«h,¦bÄÒ©M¬F©²ªº»â¾É¤U,¨Ì¾aªÀ°Ï¸s²³,§Q¥ÎªÀ°Ï¸ê·½,«P¶iªÀ°Ï¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡BÀô¹Òªº°·±dµo®i,¤£Â_´£°ªªÀ°Ï¦¨­ûªº¥Í¬¡¤ô¥­©M¥Í¬¡½è¶q,¬°«P¶i¥Í²£¤Oªºµo®i,¥þ­±¹ê²{¤p±dªÀ·|³Ð³y¨}¦nªº±ø¥ó¡C

    ¤­¡Bµ²½×

    ªÀ°Ï«Ø³]¦b§Ú¬Ù¹Aªª°Ï±À¶}¤£¨ì¤T¦~¡A³\¦h¤º®eÁÙ¦³«Ý¤_§¹µ½¡A»Ý­n§Ú­Ì¥h±´¯Á¡B¥h¬ã¨s¡C¦p«ç¼Ë«Ø¥ßªÀ°Ï«Ø³]ªºªø®Ä§ë¤J¾÷¨î°ÝÃD¡F¦p¦óµo´§ªÀ°Ï©~©e·|¸s²³¦Ûªvªº¥DÅé§@¥Î©MªÀ°ÏÄÒ²Õ´ªº»â¾É®Ö¤ß§@¥Î°ÝÃD¡F¦p¦ó«Ø¥ßªÀ°Ï©~¥Á¦Ûªvªº¦³®Ä¾÷¨î¡A¬J¤£¨Ï¦Ûªv²Õ´­t¾á¹L­«¡A¤S¤£¨ÏªÀ°Ï¦Ûªv²Õ´¦æ¬F¤Æªº°ÝÃD¡F¦p¦ó²Õ´©~¥Á³Ì¤j­­«×¦a°Ñ»P©M¤ä«ùªÀ°Ï¬¡°Êªº°ÝÃD¡F¦p¦ó«Ø¥ßªÀ°ÏªA°È¾÷¨î¡AªÀ°Ï«O»Ù±Ï§U¾÷¨î¡AªÀ°Ï¦w¥þ¾÷¨î,ªÀ°Ï¹w¨¾«O°·¾÷¨î¡AªÀ°ÏÀô¹ÒºûÅ@ºÞ²z¾÷¨î¡AªÀ°Ï«Å¶Ç±Ð¨|¾÷¨îµ¥¤@¨ÇªÀ°Ï«Ø³]«E«Ý¦^µªªº°ÝÃD¡C³o¨Ç°ÝÃDª½±µÃö«YªÀ°Ï«Ø³]ªº¶iµ{©M®ÄªG¡A¬OªÀ°Ï«Ø³]ªº­«­n°ò¦©Ê¤u§@¡C±qÁ`Åé¤W¬Ý¨Ó¡A¦b¸gÀÙµo®i¸¨«á¡A©~¥Á«ä·QÆ[©À«O¦uªº¥Á±Ú¦a°Ï¡A¶}®iªÀ°Ï«Ø³]¥ô­«¦Ó¹D»·¡C

    

    ¡iª`ÄÀ¡j

    [1]¡m¤¤°ê«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]·§½×¡n¡A­ð©¾·s¡A¤Ñ¬z¡A¤Ñ¬z¤H¥Á¥Xª©ªÀ ²Ä2­¶

    [2]¡m¤¤°ê«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]·§½×¡n¡A­ð©¾·s¡A¤Ñ¬z¡A¤Ñ¬z¤H¥Á¥Xª©ªÀ ²Ä70­¶

    [3] [4] [5] [6]¡m³£Äõ¿¤§Ó¡n¡A³£Äõ¿¤¿¤§Ó½sÄ¡©e­û·|¡AÔE¦è¤H¥Á¥Xª©ªÀ2001¦~ª©¡C

    [7]¡m¤¤¤p«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]º¢«á­ì¦]±´ªR¡n¡A»¯®¶­x¡A¡m®õ¤s¾Ç°|¾Ç³ø¡n¡A2003¦~1¤ë

    [8] ¡mªÀ°Ï«Ø³]¦s¦bªº°ÝÃD»P¹ïµ¦¡n¡A¤ýÀÆ,¶¾½U¡A¡m¦XªÎ¤u·~¤j¾Ç¾Ç³ø(ªÀ·|¬ì¾Çª©)¡n¡A 2003¦~6´Á

    ¡i°Ñ¦Ò¤åÄm¡j

    ¡]1¡^­ð©¾·s¡A¤¤°ê«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]·§½×¡A¤Ñ¬z¡A¤Ñ¬z¤H¥Á¥Xª©ªÀ 2000¡B10

    ¡]2¡^´º·u¡B¤ý¬R¡B±Z¥Ã¬õ¡A«C®ü¬Ù¸gÀÙªÀ·|§Î¶Õ¤ÀªR»P¹w´ú¡A¦è¹ç«C®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2005 .1¡C

    ¡]3¡^­·¯º¤Ñ¡AªÀ·|¾Ç¬ã¨s¤èªk¡A¥_¨Ê¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2001.

    ¡]4¡^§õ¶³¡A¹ï«C®ü¦è³¡ªÀ°Ï«Ø³]ªº´XÂI»{ÃÑ¡A«C®ü¡AÃkµn¡A2004

    ¡]5¡^©sµØ¡A½×¤¤¤p«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]¤¤ªº¬F©²Â¾¯à¡A¡m®õ¤s¾Ç°|¾Ç³ø¡n 2003¦~1´Á .

    ¡]6¡^»¯®¶­x¡A¤¤¤p«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]º¢«á­ì¦]±´ªR¡A¡m®õ¤s¾Ç°|¾Ç³ø¡n ¡A2003¦~1¤ë

    ¡]7¡^¤ýÀÆ,¶¾½U¡AªÀ°Ï«Ø³]¦s¦bªº°ÝÃD»P¹ïµ¦¡A¡m¦XªÎ¤u·~¤j¾Ç¾Ç³ø(ªÀ·|¬ì¾Çª©)¡n¡A 2003¦~6´Á ¡C

    ¡]8¡^«Å¥ü³Í.·s½sªÀ·|¾Ç·§½×.¥_¨Ê:¤¤°ê¤H¨Æ¥Xª©ªÀ,2000.

    ¡]9¡^µ£®¦¥¿.¤å¤Æ¤HÃþ¾Ç.¤W®ü:¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ,1989.

    ¡]10¡^ªÀ°Ï«Ø³]»Pµo®iŪ¥».¥_¨Ê:¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ®Õ¥Xª©ªÀ,2001.

    ¡]11¡^¾¤º³¤¸¡A§Ú°ê«°¥«ªÀ°Ï«Ø³]ªº¸ê·½½Õ°Ê¹ê½î¼Ò¦¡¤ñ¸û¡A¡mªÀ·|¾Ç¡n¡A2005.4´Á¡C

 
¡i¹Ï¡@¤ù¡j
­»¤é¼wºñ¬w
¥Ð®æ¤O´ò¦ÛµM«OÅ@°Ï
  §ó¦h>>
¡i«H®§°ÊºA¡j
¡P ®ü¦è¦{´N·~¦A´N·~´£«e§¹¦¨¥Ø¼Ð¥ô°È
¡P ®ü¦è¦{¾ð¥ß¸Û«H²z©À¥´³y¸Û«H¥«³õ
¡P ®ü¦è¦{´£«e¨â­Ó¤ë§¹¦¨°]¬F¦¬¤J¥Ø¼Ð¥ô°È
¡P ¤H¨Æ¤H¤~"¤Q¤@¤­"µo®i¥Ø¼Ð
¡P ¤H¨Æ¤H¤~"¤Q¤­"´Á¶¡¥D­n¦¨´N
¡P ³£Äõ¿¤°ê®aµ|°È§½²`¤J¶}®iÄÒ­··G¬F«Å¶Ç±Ð¨|
¡P ¤ß«YªZĵ©x§L¡@¦@«Ø©M¿Ó³£Äõ
¡P ³£Äõ¿¤¤p«°«Ø³]¨ú±o·s¦¨´N
¡P ³£Äõ¿¤«°Âí©~¥Á¥þ¥ÁÂå«OÅé«Y¥þ­±«Ø¦¨
¡P ®ü¦è¦{±q¥|¤è­±¤ã¹ê±À¶i§ß³h¶}µo¤u§@
  §ó¦h>>
¤¤¦@³£Äõ¿¤©e­û·|¡@¡@¡@¡@³£Äõ¿¤¤H¥Á¬F©²
Copyright © 2000-2007 qh.xinhuanet.com¡@All Rights Reserved.¡@¡@¨î§@³æ¦ì¡G·sµØºô«C®üÀW¹D