¥´¶}"ù×Âê"ªº"ª÷Æ_°Í"
¡] 2006-06-27 15:54 ¡^
¨Ó·½¡G
 

----³®¿¤«Ø¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¨Ìªk¤Æ¸Ñ¹A§ø¥Ù¬Þ

®ãÃh¦N

    ¤sªF³®¿¤¦b¶mÂí³]¥ß¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß,¹B¥Î¥qªk½Õ¸Ñ¤â¬q,°µ¦n¹A§ø«ä·Q¬Fªv¤u§@,¥H±¡·P¤H,¥H²zªA¤H,¤½¥­¡B¤½¥¿¦a¤Æ¸Ñ¹A§ø¦h¦~¿n²Öªº"°Å¤£Â_,²zÁÙ¶Ã"ªº¥Ù¬Þ,«P¶i¤F¹A§øªºÃ­©w©Mµo®i¡C¹A¥Á©M°ò¼h·F³¡ºÙÆg¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¬O¥´¶}¹A§ø¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ³o§â"ù×Âê"ªº"ª÷Æ_°Í"¡C

    ¬°¹K¨î¤W³X"¸Ñ­å³Â³¶"

    ªñ¦~¨Ó,ÀHµÛ¹A§ø§ï­²ªº²`¤J,¹A§øªº¥Ù¬ÞªÈ¯É¤é¯q¼W¦h,³®¿¤¸sÅé©Ê¤W³X¨Æ¥ó¹ð¹ðµo¥Í,¤@¨Ç¶mÂí¤u§@³´¤J³Q°Ê¡C¬°¤Î®É¦³®Ä³B²z·s§Î¶Õ¤U¹A§ø¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ,³®¿¤ÄÒ¬F³¡ªù¦b1998¦~©³§@¤F¤j¶q½Õ¬ã¡C

    ½Õ¬dµo²{,·í«e¹A§ø¥Ù¬Þªº¥DÅé©M¤º®eµo¥Í¤FÅܤơC§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó,ÀHµÛªÀ·|¥Í²£Ãö«YªºÅܤÆ,¹A§ø¥Ù¬Þªº¥DÅ餣¦A§½­­¤_§ø¥Á¤§¶¡¤F,·F¸s¥Ù¬Þ¦¨¬°¥Ù¬Þªº¥DÅé.¥Ù¬ÞªºµJÂI¤]¶°¤¤¨ì§øùتº°]°È¡B¬F°È¤Î·F³¡ªº§@­·¤W¡C¾Ú½Õ¬d,¥þ¿¤80%ªº¤W³X®×¥ó¬O¤Ï¬M§øùØ½ã¥Ø¤£²M¤Î§ø·F³¡¿ì¨Æ¤£¤½¡B§@­·²Ê¼Éªº¡C¬°¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD,¥h¦~¦b¬K¤Ñ,³®¿¤¥H°ò¦®t¡B¤W³X¨Æ¥ó¦hªº¤g¾ô¡BÆP©±¡B±i²ß¾ô3­Ó¶mÂí¬°¸ÕÂI,Äw«Ø¤F¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤y¤ß,¥Ñ¤@¦ì¤ÀºÞ«ä·Q¬Fªv¤u§@ªº°Æ®Ñ°O²oÀY,¨ó½Õ¦U¾¯à³¡ªù,¥þÅv³B²z¹A§ø¥Ù¬ÞªÈ¯É¡C¤g¾ôÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¥ý±q²M½ã¶}©l,¤Z¬O¸s²³¤Ï¬M±j¯Pªº°ÝÃD,³£²Õ´¤H¥Á¤O,¤@¶µ¤@¶µ¶i¦æ²M²z,§â§øùØ10¦h¦~ªº½ã¥Ø³£·d±o²M²M·¡·¡,°µ¨ì¤F¸s²³º¡·N¡B·F³¡ªA®ð¡C¥h¦~¥þÂí¹ê²{§ø¯Å¤£¤íÂí¤W¤@¤À¿ú,¥þ³¡²M²z¤F§ø¯Å¶Å°È¡C±µµÛ,¤¤¤ß¤S¥X­±¸Ñ¨M¤g¦a¤£§¡¡B¦v°ò¦aªÈ¯Éµ¥°ÝÃD,¨Ï·s¿ï¥Xªº§ø¯Z¤l¤ñ¸û®e©ö¶}®i¤u§@¡C

    ²{¦b¦³¤F¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ßªº¨Ìªkµû§P,³\¦h¥Ù¬ÞªÈ¯É«Ü§Ö´N±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡C¤h¾ôÂí¤j¼B§ø¦³­Ó¥s¼B½åªº¦Ñ¤H,¦]7¦~«e©Ó¥]ªº¤g¦a³Q¦¬¦^¥Ê¤À,1992¦~¶}©l¤W³X,1994¦~ªk°|§P¨MÂkÁÙ¨ä¤g¦a¡CµM¦Ó,¦]²o§è¨ì¥þ§ø16¤á¤H®a,ªk°|§P¨M¿ð¿ð±o¤£¨ì°õ¦æ¡C¼B½å¥æ¤F60¤¸ªº¶D³^¶O,ªk°|¬°½Õ¬d¿ì®×«e«á¶]¤F¦Ê§E½ë,¼B½å¤Ñ¤Ñ§ä¤@¦¸ÂíÄÒ©e®Ñ°O,°ÝÃDÁÙ¬O¸Ñ¨M¤£¤F¡C¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¤¶¤J«á,´£¥X¤F³v¦~¸Ñ¨M¤g¦a°ÝÃDªº¥i¦æ¤è®×¡C¼B½å«Ü§Ö®§³X,¥L·P¿E¦a¹ïÂí¤Wªº·F³¡»¡:"¨Æ±¡²×¤_¦³¤HºÞ¤F,­Í¦A¤]¤£¤W³X¤F¡C"

    ¥h¦~5¤ë,³®¿¤³v¨B¦b¥þ¿¤±À¼s«Ø¥ß¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¡C

    ±q"¤@°ï¿j"¨ì"¤@°ôùÙ"

    ¦b³B²z¹A§ø¥Ù¬ÞªÈ¯É¤¤,¬°¦ó¦P¼Ë¬O"¦³Ãö³¡ªù",¥H«e¸Ñ¨M¤£¤Fªº°ÝÃD,²{¦b¸Ñ¨M¤F¡H³®¿¤¤g¾ôÂíÄÒ©e®Ñ°O¤ý¾ð©ú»¡:"¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ßªº¦¨¥ß,¨Ï¶mÂí¤u§@ªº¹B¦æ¾÷¨îµo¥Í¤F®Ú¥»©Ê§ïÅÜ,¦U¾¯à³¡ªù­É§Uªk«ßªº«Â¤O,§Î¦¨¤u§@¦X¤O,´£°ª¤F¿ì¨Æ®Ä²v¡C³o´N¦n¤ñ'¤@°ï¿j'»P'¤@°ôùÙ'ªºÃö«Y,'¤@°ï¿j'¤°»ò³£¤£¬O,¦Ó·í¥¦­Ì¦³§Ç±Æ¦C¦¨'¤@°ôùÙ'®É,«o¯à©è¾×¨g­·¡C"

    ¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¦b¶mÂí¥qªk©Òªº°ò¦¤W,§l¦¬¬£¥X©Ò¡B­p¥Í¡B¤gºÞ¡B¸gºÞ¡B¥Á¬F¡B°]¬F¤ÎÄÒ¿ì­t³d¤H°Ñ¥[,¥Ñ¶mÂí¤W¤@¦W¤ÀºÞí©w¤u§@ªº°Æ®Ñ°O­Ý¥ô¥D¥ô,¥qªk©Òªø¥ô±`°È°Æ¥D¥ô,¤U³]«H³X±µ«Ý¯¸¡B½Õ¸Ñ®x¡BÀ°±Ð¿ì¡Bªk«ßªA°È©Òµ¥¿ì¨Æ¾÷ºc,¦bÄÒ©e¡B¬F©²ªº²Î¤@»â¾É¤U,´£°ª¤F³B²z¥Ù¬ÞªÈ¯Éªº¤½¥¿©Ê©MÅv«Â©Ê¡C

    ¾H¶°¶m¦³­Ó»·ªñ»D¦Wªº¸¨«á§ø¤l----¤ëªe§ø¡C³o­Ó§ø´¿¦b10¦~¶¡´«¤F7­Ó§ø¯Z¤l,³Ìµuªº¤@­Ó§ø¯Z¤l±q²£¥Í¨ì¬y²£¶È¦³¨â­Ó¥b¤ë¡C¤ëªe§ø±q1993¦~¶}©l,³sÄò5¦~¨S¦³§¹¦¨¶mùتº"¤T´£¤­²Î",1997¦~®L³¼xÁÊ®É,¾ã­Ó§ø¤l¥u¤W¥æ¤F400¤¸¡C1998¦~©³,¾H¶°¶m¤U¬£¤F¤@­Ó¥Ñ¤gºÞ¡B¸gºÞ¡B¬öÀ˵¥³¡ªù°Ñ¥[ªº¥qªk½Õ¸Ñ¤p²Õ,°t¦X¿¤ùتº¤U¬£·F³¡,¹ï¤ëªe§ø¶i¦æºî¦Xªv²z¡C³q¹L¶°¤¤²M¤í¡B¤g¦a½Õ¾ã¤Î¥H®×»¡ªk,¨Ï¤ëªe§ø¥Ñ¶Ã¦Óªv,¦¨¤F¶mùتº¥ý¶i§ø¡C¶mÄÒ©e®Ñ°O¼ï¼s¼y²`¦³Åé·|¦a»¡:"¤ëªe§øªºªv²z¥R¤À»¡©ú,¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¦³®Ä¦a¨ó½Õ¤F¦U¾¯à³¡ªù,¨Ï¥H«e¦U¦Û¿W¥ßªº¦h­Ó³¡ªù,÷ݦ¨¤F¤@­Ó¦³¤Oªº®±ÀY,Åã¥Ü¤F¦bºûÅ@¹A§øÃ­©w¤è­±ªº¥¨¤j«Â¤O¡C"

    1999¦~«×,³®¿¤³Qµû¬°¤sªF¬ÙªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z¼Ò­S¿¤¡C

    ¥´¶}"ù×Âê"ªº"ª÷Æ_°Í"

    ¤µ¦~41·³ªº¤ëªe§ø¤ä®Ñ§õ«Ø­x,¬O¿¤ªL·~§½ªº¤U¬£·F³¡,´¿¿Ë¨­°Ñ»P¤F¤ëªe§øªºªv²z¡C¥L·P´n¦a»¡:"¹L¥h§øùؼx´£¯d,§ø·F³¡¤]³\·|±j¦æ¤H¤á²o¤û¥¶Â³¡C¤µ¤Ñ¦Aµo¥Í³oÃþ¨Æ±¡,¹A¥Á·|²@¤£µS¿Ý¦a§â§A±À¤Wªk®x¡C"¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¦p¦P¤@§â"ª÷Æ_°Í",¥¦¦b¨Ìªk¤Æ¸Ñ¹A§ø¥Ù¬ÞªÈ¯Éªº¦P®É,¸Ñ©ñ¤F¶mÂí¥D­n»â¾É,¿E¬¡¤F¹A§øªÀ·|©M¸gÀÙªºµo®i,¨Ï¹A§ø¯u¥¿¥Ñ¤Hªv¨«¦V¤Fªkªv¡C

    ³®¿¤¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¥H¯S¦³ªº¾÷¨îÀu¶Õ,¸Ñ¨M¤F¹A§ø¤j¶q¼öÂIÃøÂI°ÝÃD,§â¤j¶q¥Ù¬ÞªÈ¯É¤Æ¸Ñ¦b¤F°ò¼h¡C¹L¥h,±i²ß¾ôÂí®}»Õ§ø102¤á§ø¥Á¦]¦v°ò¦aµo¥ÍªÈ¯É,­P¨Ï§øùتº¦v°ò³W¹ºÃø¥H¸¨¹ê,³\¦h§ø¥Á¦]¦¹©Ú¥æ´£¯d¡B¶°¸ê,§øùؤu§@Ãø¥H¥¿±`¶}®i¡C¥h¦~ªì,Âí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¬£¨Óªº½Õ¸Ñ¤p²Õ»{¯u¦V¸s²³«Å¶Ç¦³Ãöªk«ßª¾ÃÑ,°Ê¤§¥H±¡,¾å¤§¥H²z,28¤Ñ«K¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡C´¿¦]µL¦v°ò¦aµ¹¨à¤l»\©Ð°ù·@°ü¦Ó©Ú¥æ´£¯dªº§ø¥Á¤ýµØ§Ê°ª¿³¦a¹ï°OªÌ»¡:"¥H«e,§Ú¬O¨Sªk¤l¤~§Ü¥æ´£¯d¡C²{¦b¸g½Õ¸Ñ¤¤¤ßªº«Å¶Ç±Ð¨|,§øùؤS«ö¡m¤g¦aªk¡n­«·s½Õ¾ã¤F¦v°ò¦a,§Ú¤°»ò·N¨£³£¨S¤F,¥h¦~§â¤í¤F3¦~ªº1000¦h¤¸´£¯d´Ú¥þÁÙ¤W¤F¡C"

    ½Õ¸Ñ¤¤¤ßªº¦¨¥ß,¦³®ÄºûÅ@¤F³®¿¤¹A§øÃ­©w,¦¨¬°«P¶i¹A§ø¸gÀÙµo®iªº"³þ°ò¥Û"¡C¤g¾ôÂí¹L¥h¦]¦UºØ¥Ù¬Þ¿ùºî´_Âø,¥þÂí¦³14­Ó§ø¤l¦¬¤£¤W²ÎÄw´£¯d¡C³q¹L¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ßªº§V¤O,¥h¦~®L©uªº²ÎÄw´£¯d,¥þÂí¶È¥Î5¤Ñ´N§¹¦¨¤F¡C¶mÄÒ©e®Ñ°O¤ý¾ð©ú»á¦³·PIJ¦a¹ï°OªÌ»¡:"¹L¥h¦£µÛ¥|³B'±Ï¤õ',µL¤O§ì¤¤¤ß¤u§@,¦Û±q¦³¤F½Õ¸Ñ¤¤¤ß,§Ú¤~¯u¥¿ÄË¥X®É¶¡©Mºë¤O§ì¸gÀ٫س]¡C¥h¦~,¥þÂí²Ö­p§ë¤J950¦h¸U¤¸¤W¤F7­Ó¶µ¥Ø,§ë¸ê20¸U¤¸¥H¤Wªº­ÓÅé¨pÀç¥ø·~µo®i¤F35®a,·sµo®i­ÓÅé¤u°Ó¤á230®a,¥þ¦~¤u°Óµ|¦¬¤ñ¤W¤@¦~½¤F¤@µf¡C

    ³Ìªñ,°OªÌ¦b¤sªF³®¿¤½Õ¬d®É²`¤Á·P¨ü¨ì,¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ßªº«Ø¥ß,¤wªì¨B§Î¦¨¤F¨Ìªk¤Æ¸Ñ·s§Î¶Õ¤U¹A§ø¥Ù¬Þªº¦³®Ä¾÷¨î¡C¥h¦~,¥þ¿¤¶mÂí¥qªk½Õ¸Ñ¤¤¤ß¦@½Õ³B¦UÃþ®×¥ó527°_,³Bµ²483°_,¨¾¤î"¥ÁÂà¦D"®×¥ó109°_,Á×§K¸sÅé¤W³X63°_¡C¥þ¿¤°]¬F¦¬¤J¦P¤ñ¼Wªø20.3%,¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¼Wªø10%¡C.

    (»P§fºÖ©ú¦X§@)

    (·sµØªÀÀÙ«n2000¦~3¤ë17¤é¹q)

    


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@