·¨ºøºø:°Ó¬É¤k±j¤H



¦b¬ü°ê¡m°]´I¡nÂø§Ó¤µ¦~(2004¦~)­è­è¤½¥¬ªº³Ì·s°Ó¬É¤k±j¤Hº]¤¤,®üº¸¶°¹ÎÁ`µô·¨ºøºø¦W¦C²Ä¤K¦ì¡C

   ­I´º¸ê®Æ¡G

   ·¨ºøºø¡A17¦~½l³y®üº¸¯«¸Ü ¡I

   ®üº¸¶°¹Î³Ð¥ß¤_1984¦~¡A¤_2002¦~¹ê²{¥þ²yÀç·~ÃB711»õ¤¸¡A«Ø¥ß°_¤@­Ó¨ã¦³°ê»ÚÄvª§¤Oªº¥þ²y³]­pºô
   µ¸¡B¨î³yºôµ¸¡BÀç¾P»PªA°Èºôµ¸¡C²{¦b³]­p¤¤¤ß18­Ó¡A¤u·~¶é10­Ó¡AÀç¾PºôÂI58800­Ó¡AªA°ÈºôÂI11976
   ­Ó¡C®üº¸²£«~¤w¶i¤J¼Ú¬w15®a¤j³sÂꩱªº12®a¡B¬ü°ê10®a¤j³sÂꩱªº9®a¡CÅD©~¤¤°ê¹q¤l«H®§¦Ê±j¤§­º¡C
   ¥þ²y³Ì¨ü´L·q¥ø·~²Ä¤@¦W¡C¥Ø«e¦b¥þ²y¥Õ¦â¹q¾¹¨î³y°Ó¤¤±Æ¦W²Ä¤­¡A®üº¸¦B½c¤F¥þ²y¦B½c«~µP¥«³õ¦û¦³
   ²v±Æ§Ç¤¤ÅD©~²Ä¤@¡C¤Q´X­Ó¦¨¥\®×¨Ò³Q¦¬¶i«¢¦ò¤j¾Ç¡B¼Ú¬w¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¡B·ç¤h¬¥®á°ê»ÚºÞ²z¾Ç°|µ¥¥@
   ¬ÉµÛ¦W¾Ç©²ªºMBA®×¨Ò®w¡A¦¨¬°¥þ²y°Ó¾Ç°|ªº³q¥Î±Ð§÷¡C




    ­Ó¤H²¤¶¡G

    ·¨ºøºø¡A°ª¯Å¤uµ{®v

    ²{¥ô¾°È¡G®üº¸¶°¹Î¤½¥q±`°È°ÆÁ`µô­ÝÄÒ©e°Æ®Ñ°O

    ©Ê §O¡G¤k

    ¥X¥Í¦~¤ë¡G1941.8.29

    ¥X ¥Í ¦a¡G¤W®ü

    ¬Fªv­±»ª¡G¤¤¦@ÄÒ­û

    ¤å¤Æµ{«×¡G¤j¾Ç¥»¬ì

    ¥Á ±Ú¡Gº~

    1989¦~¡B1993¦~¡B1998¦~·í¿ï¬°²Ä¤C©¡¡B²Ä¤K©¡¡B²Ä¤E©¡¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡C


   ­Ó¤H¾Ç²ß¤u§@²¾ú¡G

    1958¡Ð1963¦~¡A¤sªF¤u¾Ç°|¤º¿U¾÷«Y¾Ç¥Í¡F

    1963¡Ð1971¦~¡A«C®q³Ò°Ê§½§Þ®Õ±Ð­û¡F

    1971¡Ð1979¦~¡A«C®qÀ£Å±¼t§Þ³N­û¡F

    1983¡Ð1984¦~¡A«C®q®a¹q¤½¥q°ª¯Å¤uµ{®v¡F

    1984¡Ð1993¦~¡A«C®q¹q¦B½cÁ`¼t¡A°Æ¼tªø¡F

    1991¦~¦Ü¤µ¡A®üº¸¶°¹Î¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¡B±`°È°ÆÁ`µô¡F

    1993¦~7¤ë¡A®üº¸¹q¦B½cªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¡C


    ¥D­n¤u§@·~ÁZ¤Î©ÒÀòºaÅA¡G

    ¦b¥ô«C®q¹q¦B½cÁ`¼t°Æ¼tªø´Á¶¡¡A¨ó§U¼tªø¥D§ì¥Í²£¡B§Þ³N¡B¬ì¬ã¶}µo¡B½è¶qºÞ²zµ¥¤u§@¡A¨Ï¤@­ÓÃxÁ{­Ë³¬¡BÁ«·l147¸U¤¸ªº¤p¼t³v¨Bµo®i¦¨¬°°ê®a¯S¤j«¬¥ø·~¶°¹Î¡C®üº¸ªº¥Ø¼Ðªº½Ä¨ë¥@¬É500±j¡A¥Ø«e·¨ºøºø¤k¤h¥¿¦b¨ó§UÁ`µô²v»â¥þÅé®üº¸¤H¦V³o¤@¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C

    1988¦~Àò«C®q¥«³Ò°Ê¼Ò­S¡F

    1988¦~Àò«C®q¥«¤k¥ø·~®aºÙ¸¹¡F

    1989¦~±Â¤©¬Ù¡§¤T¤K¡¨¬õºX¤â¡F

    1989¦~±Â¤©¥þ°êÀu¨q½è¶qºÞ²z¤u§@ªÌ¡F

    1990¦~Àò¬Ù¥ø·~ºÞ²z²{¥N¤ÆÀu¨q¦¨ªG¤@µ¥¼ú¡F

    1990¦~Àò¥þ°ê»´¤u·~Àu¨q·s²£«~¼ú¡F

    1994¦~±Â¤©¬Ù±M·~§Þ³N©Þ¦y¤H¤~ºÙ¸¹¡F

    1994¦~Àò°ê°È°|¬ð¥X°^Äm¤H¤~¬F©²¯S®í¬z¶K¡F

    1994¦~Àò¥þ°êµo©ú®iÄý·|¤y¹öµo©ú¼ú¡F

    1995¦~Àò¬Ù¡§»ô¾|¤y¹ö¤Q³Ç¡¨ºÙ¸¹¡F

    1995¦~Àò°ê®a¬ì§Þ¦¨ªG¼ú¡F

    1995¦~Àò«C®q¥«°^Äm¬ð¥X¬ì§Þ¤H¤~ºÙ¸¹¡F

    1995¦~Àò¤sªF¬Ù³Ò°Ê¼Ò­SºÙ¸¹¡F

    1995¦~Àò²Ä¥|©¡¥þ°êÀu¨q¤k¥ø·~®aºÙ¸¹¡F

    1997¦~Àò¬ü°ê°ê»ÚÀu¨q¥ø·~®a°^Äm¼ú¡C


    ¶i­×¦Ò¹î±¡ªp¡G

    ²MµØ¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z°ö°V¡F«C®q®ü¬v¤j¾Ç­^»y°ö°V¡C


    ¥D­n½×µÛ¡G

    1997¦~10¤ë¦b¡m¼Ð·Ç»P¡n¡A«H®§¿n·¥±Ä¥Î°ê»Ú¼Ð·Ç¡A«P¶i°ê»Ú¶T©ö¡A³Ð¥@¬É¯Å¦WµP¥ø·~¡C

    1998¦~11¤ë¦b¡m¬ì§Þ»P¥ø·~¡n¡A¥H§Þ³N³Ð·s¬°°ò¦¨«¦V¥þ²yÄvª§¡C

    1998¦~11¤ë¦b¡mManagement of Technology¡n¡A¥H§Þ³N³Ð·s¬°°ò¦¨«¦V¥þ²yÄvª§¡C

    1995¦~10¤ë¦b¡mInternational CFC and HALON Alternatives Conference and Exhibttion¡n,Latest Developments on CFC substitution IN China.

 



   

·¨ºøºø¡G§â²³æªº¨Æ»{»{¯u¯u·F¤F20¦~




    ³oµLºÃ¬O«C®q³o20¦~§ï­²¶}©ñ¾ú¥v¤¤³Ì¦¨¥\ªº¤@­Ó¤Þ¶i¡§¶µ¥Ø¡¨¡C±q1984¦~¶}©l¡A¡§§Q«k®üº¸¡¨¡A¤@­Ó»°¤j¼éªº¡§¶µ¥Ø¡¨¤Þ¶i«C®q«á¡A¤§«áªº20¦~¤¤´N¦A¤]¨S¦³°±·²¹L¡A¤@¸ô©b¶]¡Aªø¦¨¤F¤¤°ê²Ä¤@«~µP¡A¥@¬É«~µP¦Ê±j¡G®üº¸¡C

    »P³o­Ó¡§¶µ¥Ø¡¨¤@¸ô©b¶]¤F20¦~¡A®üº¸¶°¹ÎÁ`µôªº·¨ºøºø¤k¤h¡AÁ¿­z¨º¬q¾ú¥vªº®É­Ô¡A¤@ºØ«O«ù¤F20¦~ªº¯u¸Û»P¼ö±¡¬y°Ê¦bªÅ®ð¤¤¡A¬v·¸¦b¦oÁy¤W¡C

    ¹ï¸Ü¡A¤@ª½«ùÄò¤F100¤ÀÄÁ¡A®ÉªÅ¬yÂà¡C

    20¦~«eªº¬G¨Æ

    ¡§¨ä¹ê·í®É·Qªk«Ü²³æ¡A´N¬O¤£­nÅý¶µ¥Ø¡¥¶À¡¦¤F¡¨

    ·¨ºøºø¡G1984¦~¡A±q¾ã­Ó°ê®a¨ì«C®q¥«³£¬O§ï­²¶}©ñªº®ö¼é¡A©Ò¦³ªº¥ø·~³£·Q§ä¨ì¤@­Ó¥i¥H¤Þ¶iªº¶µ¥Ø¡A§ä¨ì¶µ¥Ø³o­Ó¥ø·~´N¦³¬¡¸ô¤F¡C¨º®É¥þ°ê¤w¸g¦³40­Ó©wÂI¦B½c¼t¤F¡A°ò¥»¤W­n¡§Ãöªù¡¨¤F¡A«C®q¹q¦B½c¼t¬OµwÀ½¤Wªº¡C¼w°ê¡§§Q«k®üº¸¡¨·í®É¨Ó¤¤°ê±ß¤F¨Ç¡A§Ú­Ì¥¿¦n¨S¦³¤Þ¶i¶µ¥Ø¡A´N·m¨ì¤F³o­Ó¶µ¥Ø¡C¶µ¥Ø¬O·m¨ì¤F¡A«o¨S¦³¤H¨Ó·F¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°³o­Ó¶µ¥Ø­n¶U´Ú900¦h¸U¡A900¦h¸U¤W­þ¥h§ä¡H¤S«ç¼Ë¥hÁÙ¡H

    900¦h¸U¹ï³o­Ó¥ø·~¨Ó»¡¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C

    °OªÌ¡G·íªì«C®qªº¦¬¤J¬O­Ó¤°»ò¤ô¥­¡H

    ·¨ºøºø¡G¤@­Ó¤u¤Hªº¦¬¤J¤£¨ì40¶ô¿ú¡C·í®É³o­Ó¼tªº»â¾É¦pªG¯à°÷¶U¨Ó10¸U¶ô¿ú¡A´Nºâ¬O«Ü¦³¿ìªkªº¡A©Ò¥H³o­Ó10¸U©M900¸U¹ï¤ñ¡A«Ü¦h¼tªø³£¤£¯à­±¹ï³o­Ó¶µ¥Ø¡A³o¤@¦~¤¤¤w¸g³s´«¤F3¥ô¼tªø¤F¡C¤]¬O§Î¶Õ©Ò¡§¹G¡¨¡A·í®É±i·ç±Ó§@¬°®a¹q¤½¥qªº°Æ¸g²z¡A¤O¥D¡§¥ø·~­n·Q§ïµ½©R¹Bªº¸Ü¡A´N¥²¶·¨«¤Þ¶i¶µ¥Øªº¹D¸ô¡¨¡A¡§§Q«k®üº¸¡¨³o­Ó¶µ¥Ø¡A¤S¬O¥L¶O«l©P§é¨ì»´¤u³¡¡B¨ì¬Ùùت§¨ú¨ìªº¡A¨Ã©Ó¿Õ¤@©w­n§â¥¦°µ¦nªº¡A±i·ç±Ó¬O­Ó«ÜÁ¿«HÅAªº¤H¡A¥L¦Û¤v©Ó¿Õ­n°µ¦nªº¶µ¥Ø¡A´N¤@©w­n°µ¨ì¡C³Ì«á±i·ç±Ó´N¿Ë¦Û¨Ó°µ¤F¡C·í®É·Qªk«Ü²³æ¡A´N¬O¶µ¥Ø¤£­n¥s¥¦¡¥¶À¡¦¤F¡C¨º®É¡AÁÙ¨S¦³¥«³õÆ[©À¡AÁÙ¬O¦b­p¹º¸gÀٮɥN¡C«Ü¦h¥ø·~³£¦b·d¶µ¥Ø¡A¤j®a³£¦b¦£½Í§P¤Þ¶i¶µ¥Ø¡Añ¤F¦X¦Pªº¸Ü¡A³o­Ó¥ø·~´Nºâ¬O¨«¤W¤F¤@­Ó§ï­²¶}©ñªº¹D¸ô¡A©Ò¥H¤j®a³£¦bÀ½¤Þ¶i¶µ¥Ø³o±ø¸ô¡A¤Þ¶i¤F¤@­Ó¶µ¥Ø¡A¥ø·~´N±q«Ê³¬¤@¤U¤l¶i¤J¤F¶}©ñ®É¥N¡C

    ¡§±i·ç±Óªº¯u¸Û·P°Ê¤F§O¤H¡A¼w°ê¤Hªº»{¯u¾_¾Ù¤F§Ú¡¨

    °OªÌ¡G¶µ¥Ø»Ý­nªº900¸U¸êª÷«ç¼Ë¸Ñ¨Mªº©O¡H

    ·¨ºøºø¡G³Ì«á¡A«Ü¦h¤H¬O³Q±i·ç±Ó»¡°Ê¤F¡B·P°Ê¤F¡A´±¤_¨Mµ¦¨Ó§ë³o­Ó­·ÀI¶µ¥Ø¡C¥L³o­Ó¤H°µ¨Æ¬O«D±`»{¯u¡B«D±`¯u¸Û¡B«D±`¥Î¤ßªº¡A¤ñ¦p»¡¡A¨ì¥_¨Ê¥h§å¤Þ¶i¶µ¥Øªº®É­Ô¡A¥V¤Ñ¡A¤Ñ´H¦a­áªº¡A§¤¤õ¨®´N¬O¯¸µÛ¤]­n¥h¡A¬°¤F¸`¬ù¤@¨ÇÅé¤O¡A´N±aµÛ°¨¤ã¤W¨®¡A¦b°¨¸ô¤W¶RÂIªá¥Í¦Ì¤°»òªº±aµÛ¡A¬°¤@­Ó§¹¥þ¨S¦³¦W®ðªº¶°Åé¤p¼t§å¤Þ¶i¶µ¥Ø¡A¯u¬O§¹¥þ­n¾a¦Û¤v¥h»¡ªA¡A¤Ï´_Á¿³o­Ó¤Þ¶i¶µ¥Øªº»·´º¡A³o­Ó¶µ¥Ø±N«ç¼Ë§ïÅܾã­Ó«C®q¥«»´¤u·~ª¬ºA¡C

    °OªÌ¡G·í®É³o­Ó¡§»·´º´y­z¡¨¬O¤°»ò¼Ëªº?

    ·¨ºøºø¡G´N¬OÁ¿´X¦~¯à¦¬¦^§ë¸ê§a¡C¦ý¦b«C®q½×ÃÒ³o­Ó¶µ¥Øªº®É­Ô¡A¦b¶À®ü¶º©±¡A¤@¤j®à¤lªº¤H³£´£·N¨£¡A´X¥G©Ò¦³ªº³¡ªù¹ï³o­Ó¶µ¥Ø³£¤£¬Ý¦n¡C¤@¤À¿ú¤]¨S¦³¡A´N¨º»ò´X¶ô¦a¡A´X¶¡¯}©Ð¤l¡A­n§â¨º¨Ç¨S¨£¹L¡B¤]¤£À´ªº³]³Æ¤Þ¶i¨Ó¡A½Ö¤ßùس£¨S©³¡C¬°¤F½m§L¡A§Ú´N¥h¥«¹Ï®ÑÀ]§ä«ç»ò°µ¦B½cªº®Ñ¡AÁÙ¯u§ä¨ì¤F¤@¥»®Ñ¦W¬°¡m¹q¦B½c¡nªº®Ñ¡A§@ªÌ¥s³æ¤j¥i¡C¤@¥´Å¥¡A³o¤H¦b¤W®ü¡A¬O²Ä¤G­xÂå¤j¾Çªº±Ð±Â¡C§Ú´N»°¨ì¤W®ü¥h§ä¨ì¥L¡A·Q¥L¤@©wª¾¹D¦B½c¬O«ç»ò°µªº¡H±µµÛ´N§â¥L½Ð¨Ó°µÅU°Ý¡A½Ð¥L¨Óµ¹§Ú­ÌÁ¿½Ò¡A¦B½c¬O«ç·|¦^¨Æ¡Aµoªw¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨î§N¾÷¡BÀ£ÁY¾÷¡B§N¾®¾÷¬O¤°»ò¡H¥L±qÀYµ¹§Ú­ÌÄé¿é¤F¤@¹M¡C

    °OªÌ¡G­xÂå¤jªº±Ð±Â«ç»ò·|°µ¦B½c¡H

    ·¨ºøºø¡G¥L¬O¾ÇÃľǪº¡AÃÄ­n©ñ¦b§C·Å¦B½cùØ¡A·í®É¨S¦³¦B½c¡A·í®É³¡¶¤¤Wªº¤H«Ü¦h³£¬O¦Û¤O§ó¥Íªº¡A¥L´N¦Û¤v¬ã¨s¡A¦Û¤v°µ¦B½c¡C§Ú­Ì¤S¬£¤F¤@­Ó§Þ³N³¡ªù¨ì¥_¨Ê³·ªá¦B½c¼t¥h°ÑÆ[¾Ç²ß¡A¡§°½°½¾ÇÃÀ¡¨¡A®Ú¾Ú±a¦^ªº¹s³¡¥ó¡A¦Û¤v¨Óµe¥X¹Ï¯È¡AµM«á¡A³æ¦Ñ®v¥Î¥Lªº¤g¿ìªk¡A§i¶D§Ú­Ì¦B½c«ç¼Ë°µ¡C

    °OªÌ¡G¡§¤g¡¨¨ì¤°»òµ{«×¡H

    ·¨ºøºø¡G§@§{¦¡ªº¡A§¹¥þ¬O¤@­Ó¤p§@§{¡C¤ñ¦p»¡¡A¦B½cªº¤ºÁx©M½cÅ餧¶¡ªºµoªw ¼h¡A¥Î¨âºØ¡§®Æ¡¨¡A¤@ºØ¥s¡§¶Â®Æ¡¨¡A¤@ºØ¥s¡§¥Õ®Æ¡¨¡A°ê¥~³£¬O¥Î¾÷¾¹ªºÅͩյoªwªº¡C §Ú­Ì¬O§Ë¤@­Ó±í¡A±íùØ­±¥[¤W¥Õ®Æ¡A¥[¤W¶Â®Æ¡A©ñ¤@­ÓÆp§É¡AÆp§É±a¤@­Ó¤j¯Í¤lÅÍ¡AÅͦn¤F´N°¨¤W­Ë¶i¥h¡A­ËªººC¤F¡A´Nµo¤£¦¨ªw¤F¡C´N³o¼Ë¡A¦b¤@µL©Òª¾ªº±¡ªp¤U¡A¥u¬O¬°¤F»°³o­Ó¤jªº¼é¬y¡A¬°¤F¨«¤Þ¶i³o±ø¸ô¡A¶}©l¤F¦B½cªº¬ã¨s¡C¨º®É­Ô¡A ¯uªº¬O§Ú­Ó¤H³£¨S¦³·Q¹L¡A³o­Ó¦B½c·|¨«¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó¦a¨B¡A®üº¸·|¨«¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó¦a ¨B¡C·í®É§Ú·Q¡A±i­º®u¤]´N³Ì¦h·F¨â¦~§a¡A¥L¦^¥h¤F¡A§Ú¤]´N¦^¥h¤F¡Aµ²ªG¤@°µ´N°µ¤F³o»ò¦h¦~¡C

    °OªÌ¡G§A«ç¼Ëµû»ù·í¦~³o­Ó¶µ¥Øªº¤Þ¶i¦b¾ã­Ó®üº¸µo®i¤¤ªº§@¥Î¡H

    ·¨ºøºø¡G³o­Ó¤Þ¶i¼½¤U¤F¤@²ÉºØ¤l¡A¤]¬O³o­Ó¶}©ñªººØ¤l¡A«P¨Ï¤F§Ú­Ì¶i¦æ¤F¤@«Y¦Cªº§ï­²¡A§Ú­Ó¤H±q³o­Ó¤Þ¶i¤¤±o¨ìªº³Ì¤j¦¬Àò´N¬O¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹L¡A¦³¤H¨º»ò»{¯u¤u§@¹L¡A¼w°ê¤@­Ó´¶³qªº°µªGµæ²°ªº¾Þ§@¤u¤H¡Aª`¶ì¥X¨Ó¤@­ÓªGµæ²°¡A¥L´NªY½à¤@¤U¡A¥Lªº°Ê§@À³¸ÓºÙ¬°Àˬd¡A¦ý§Ú±q¥Lªº²´¥úùجݨ쪺¬O¤@ºØªY½à¡A¹ï¦Û¤v³oºØ³Ò°Ê¦¨ªGªºªY½à¡AªY½à¤§«á¡A¥L´N¦b³o­Ó¾÷¾¹©P³ò¤@³q¦£¬¡¡AÅý¥L¤U¤@­Ó·F±o §ó¦n¡C³oºØºë¯«·P°Ê¤F§Ú¡A§Ú¤@¤U¤l¬Ý¨ì¡A­ì¨Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³³o»ò»{¯u­t³dªº¤H¡C³o­Ó¤u¤HÅý§Ú·P°Ê¤F«Ü¤[¡Aµ¹¤F§ÚÆF»î¤Wªº¾_¾Ù¡C§Ú·Q§Ú­Ì¤]À³¸Ó³o»ò°µ¡A­n·Q§ïµ½¦Û¤v¡A¥ý±q»{¯u°µ¨Æ¶}©l¡C ³oºØºë¯«¦b°µ¾ã­Ó®üº¸ªº¨Æ·~·í¤¤¡A¼vÅT«D±`¤j¡G¤u§@´N­n¹³¥L­Ì¨º¼Ë¡A§â¨C¤@¥ó ²£«~³£°µ¦¨¦Û¤vªº¤@­Óºë¤ß§@«~¡A¦Û¤v¤]ªY½à°_¨Ó¤]°ª¿³¡C©Ò¥H¡A°ª°_ÂI¤Þ¶i¤F§Q«k®üº¸§Þ³N¡A§Ú­Ì¤S·F±o¯S§O§Ö¡A·í¦~´N·F¤F1¸U»O¡A°¨¤W´N¨£®Ä¤F¡A·í¦~´N¨£®Ä¯q ¤F¡C

    20¦~ªº¥i«ùÄòµo®i

    ¡§µo®i¬O¤@ºØ¡¥Å}¡¦¡A®üº¸¤ßùئ³¹Ú¡A¤£Â_¶i¨ú¡¨


·¨ºøºøÁ|µÛ®üº¸ªº¤â¾÷¬°°OªÌºt¥Ü¡G®üº¸ªº¤â¾÷ºL¤£Ãa

    °OªÌ¡G®üº¸¦¨ªøªº20¦~¡A¤]¬O«C®q§@¬°ªu®ü¶}©ñ«°¥«§ï­²¶}©ñªº20¦~¡A¡§¤@­Ó«~µP±a°Ê¤F¤@­Ó«°¥«ªº«~µP¾Ô²¤¡¨¡H

    ·¨ºøºø¡G®üº¸ªº»{ÃѬO¡§°êªù¤§¤ºµL«~µP¡¨¡A·íµM¤]À³­º¥ý±q°ê¤º°µ°_¡I«C®qªº§ï­²¶}©ñºò¸ò°ê®aªº¨B¥ï¡A³oµ¹®üº¸ªºµo®i´£¨Ñ¤F«O»Ù¡C®üº¸ªº¦¨¥\¡Aµ¹¦P«°ªº¥ø·~¥H«Ü¤jªº¦Û«H¤ß¡A¦³ªº¥ø·~»{¬°¡A¦P¼Ë¬O«C®qªº¥ø·~¡A®üº¸¯à·d¦n¡A§Ú­Ì¤]¤@©w¦æ¡C ¥t¥~¤ñ¦p»¡¾Þ§@¼h­±ªº¥ø·~±¡³ø¡A¦P«°ªº¥ø·~¤]¬Oªñ¤ô¼Ó»O¥ý±o¤ë¡A¤@§å°ê¤º«~µP ³Q±a°Ê¤F°_¨Ó¡A¦@¦P«P¨Ï«C®q¦¨¤F¥þ°ê¦³¦Wªº«~µP«°¡C

    °OªÌ¡G20¦~ªº°ª³tµo®i¬O«ç¼Ë¹ê²{ªº¡H

    ·¨ºøºø¡G¥ø·~­n¤£Â_µo®i¡A¥Ø¼Ð¶V¨Ó¶V°ª¡A¦b¥Ø¼Ð¤£Â_´£°ªªº¹Lµ{·í¤¤¡AªÀ·|¹ï§A³o­Ó²£«~ªº»Ý¨D¶V¨Ó¶V°ª¡A¹ï§Aªº¬üÅA«×¶V¨Ó¶V°ª¡A§Aªº²£«~Åܦ¨¤F§O¤Hªº»Ý­n¤F¡A§A°µªº¨Æ±¡ªÀ·|»Ý­n¡A´N¦³¤FªÀ·|»ù­È¡A´N·|¨ë¿E§A­n·F±o§ó¦n¡A·sªº¥Ø¼Ð´N¤S²£¥Í¤F¡C«á¨Ó¡§®üº¸¡¨¶W¶V¡§§Q«k®üº¸¡¨¡A¡§§Q«k®üº¸¡¨»¡¡A¦]¬°§A­Ì¤ßùئ³¹Ú¡A³o­Ó¹Ú·Q´N¬O¤£Â_¶i¨úªº¥Ø¼Ð¡A®üº¸¯à°÷¶W¶V¡§§Q«k®üº¸¡¨´N¬O¾a¤£Â_ªº¶i¨ú¡A»{¯uÅ¥¥Î ¤áªº»Ý¨D¨Ãº¡¨¬¥L­Ì¡C³o¼Ëªºµo®i©M¶W¶V¬O¤@ºØ¡§Å}¡¨¡C

    °OªÌ¡G®üº¸«ç¼Ë§¹¦¨¤@­Ó¤S¤@­Ó¥Ø¼Ð¡H

    ·¨ºøºø¡G±i­º®u¦³¶W«e¨Mµ¦ªº±Ó·P¡A¦b»Ý­nÅÜ­²¤§«e°µ¥XÅÜ­²¡C¥L¦b¤£Â_§ä¥ø·~ªº ¬ð¯}ÂI¡A§ä¨ì¤@­Ó¬ð¯}ÂI¡A´N©Þ¥X¤@­Ó§ó°ªªº¥Ø¼Ð¡A¨ä¥¦¦a¤è°¨¤W¼ÉÅS°ÝÃD¡A¤j®a°¨¤W°Ê¤â¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡F­è´£°ª¤F¡A¥L¤S§ä¨ì¤F·sªº¬ð¯}ÂI¡A¦A¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦A¬ð¯}¡A¥ø·~´N¤@ÂIÂI©Ô°_¨Ó¤F¾aªñ³Ì°ªªº¥Ø¼Ð¡A³Ð¦Û¥Dªº¥@¬É¯Å«~µP¡C

    °OªÌ¡G±i­º®u´¿¸g´£¥X­n¦b¥L°h¥ð«e¡A§â®üº¸°µ¦¨¥@¬É³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº«e10¦W«~µP¡A¦³¦h¤jªº«H¤ß¡H

    ·¨ºøºø¡G¥u­n´£¥X¤F¥Ø¼Ð¡A´N¤@©w­n¥h¹ê²{¡C¹ï¤_®üº¸³o¼Ë³W¼Òªº¥ø·~¡A¥u¦³¥Í©M¦ºªºµ²ªG¡A§ä¤£¨ìµo®iªº¥Ø¼Ð¡A´N·N¨ýµÛ¦º¤`¤F¡A§ä±o¨ì¡AÁÙ¦³§Æ±æ¡A¦ý¸ôÁÙ«ÜÁ}Ãø¡A­n¾a®üº¸¨C­Ó­û¤uªº¸gÀç¡C

    ºë±m¹ï¸Ü¡Gº©¹C¥@¬É¥h¬Ý®üº¸

    ¡X¡X20¦~«e¡A¹ï®üº¸ªº´Á±æ¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H

    §Æ±æ°µ¦n¤@­Ó¤Þ¶i¶µ¥Ø¡C

    ¡X¡X20¦~ùØ¡A®üº¸³ÌÃöÁ䪺¤@¨B¬O¤°»ò¡H

    ±i·ç±Ó¨Ó¨ì¤F®üº¸¡C

    ¡X¡X20¦~¤¤¡A§A³ÌÀY¯kªº¤@¥ó¨Æ¬O¤°»ò¡H

    ±i­º®u§ä¨ì¤@­Ó¬ð¯}ÂI¡A°¨¤W·Q­þ­Ó°ÝÃD¬O³Ì¥D­nªº¡C

    ¡X¡X20¦~¤F¡A§A¹ï«C®q³Ì·Q»¡¤°»ò¡H

    «C®q¬O­Ó¦w©~¼Ö·~ªº¦n¦a¤è¡C

    ¡X¡X²{¦b¡A®üº¸³Ì»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¬O¤°»ò¡H

    ¥ý¸gÀç¦n­þ­ÓS¯ÅªºSBU¡]®üº¸³N»y¡A§Y°ª¯Å¸g²z¤H¡^¡C

    ¡X¡X¦A¹L20¦~¡A·Q¶H®üº¸·|«ç¼Ë¡H

    §Æ±æ·|¦b¥@¬É«e10¦W«~µP¤¤¬Ý¨ì®üº¸¤F¡C

    ¡X¡X¦³¤@¤Ñ°h¥ð¤F¡A³Ì·Q·F¤°»ò¡H

    º©¹C¥@¬É¡A¨«¨ì­þ³£¯à¬Ý¨ì®üº¸¡C

    20¦~¼Æ¾ÚÅܾE

    ¥ø·~¦~¾P°â¦¬¤J¡G±q1984¦~ªº348¸U¤¸µo®i¨ì2003¦~806»õ¤¸¡A¬O³Ð·~®Éªº23000¦h­¿

    ­û¤u¤H¼Æ¡G±q1984¦~¤£¨ì800¤Hµo®i¨ì²{¦bªº3¸U¦h¤H¡C

    «á°O

    ²³æªº¨Æ¡A»{¯u·F¤F20¦~ ®üº¸­n¨I¤U¤ß¨ÓºCºC«~¡CÁöµM½Ö³£ª¾¹D®üº¸¤å¤Æªº®Ö¤ß¬O³Ð·s¡A¦ý³Ð·s¬O­n¸¨¦a ªº¡A«ç»ò¸¨¦a¡H ¨S¦³¯«¸Ü¡A¨S¦³¶Ç©_¡A®üº¸¥u¬O§â²³æªº¨Æ»{¯u·F¤F20¦~¡C¤°»ò¥s¤£Â²³æ¡A¯à°÷§â ¤j®a³£¤½»{ªº«D±`²³æªº¨Æ¡A¤d¦Ê¹Mªº°µ¹ï´N¬O¤£Â²³æ¡F¤°»ò¥s¤£®e©ö¡A¯à°÷§â®e©öªº¨Æ±¡»{¯u°µ¦n¡A´N¬O¤£®e©ö¡C ®üº¸§â¡§»{¯u¡¨°í«ù¤F20¦~¡C«Ü¦h¤H¾Ç®üº¸¡A¬°¤°»ò®üº¸ªººÞ²z¼Ò¦¡·h¤£¨«¡H¥¦¤Ó¬\ Àê¤Ó»{¯u¡B¤Ó¨¯­W¡A¤_¬O¾Çªº¤H«Ü§Ö´N°³ºX®§¹ª¤F¡C·¨ºøºø»¡¡A¤H¦³¤T°Ó¡G±¡°Ó¡B´¼°Ó©M¶´°Ó¡A¦Ó¶´°Ó³ÌÃø¹F¨ì¡C

    §â²³æªº¨Æ»{»{¯u¯u·F¤F20¦~¡A¤~¦³¤F¤µ¤Ñªº®üº¸¡C



·¨ºøºø¡G¤£°µ¡§ºø¦Ï¡¨­n°µ¡§¯T¡¨

·¨ºøºø¥Nªí¦bÅ¥¨ú°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò§@¬F©²¤u§@³ø§i


    ¥u¬Ý¡§·¨ºøºø¡¨³o­Ó«D±`¤k¤H¨ýªº¦W¦r¡A«ÜÃø§â¦o»P¥@¬É¥Õ¦â®a¹q¦æ·~±Æ¦W²Ä¤»ªº®üº¸¶°¹ÎªºÁ`µôÁp«Y°_¨Ó¡C

    ¨ä¹ê¡A·¨ºøºø¨Ã¤£¡§ºø¡¨¡C¦o©Z¸Û¡B»¨²n¡BÁŹF¡AÁ¿¸Ü¤u§@´ýÅx¦Û¦p¡A§ó¹³¤@­Ó³»¤Ñ¥ß¦aªº¨k¤lº~¡C

    ±Ä³X¦o®É¡A«ê³{®üº¸¶°¹Î¦b¬ü°ê¯Ã¬ù°Ò«¢¹y¶Àª÷¦a¬qÁʶRªº¡§®üº¸¤j·H¡¨­èÁ|¦æ´¦¹õ»ö¦¡¡A·¨ºøºø¯«±¡¤¤§ó¦h¤F¤@¤À¦Û»¨¡C§@¬°¤C¡B¤K¡B¤E¤T©¡¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡A¤Q´X¦~¨Ó¡AÀHµÛ®üº¸ªº¤é¯q±j¤j¡A·¨ºøºø¨C°Ñ¥[¤@¦¸¥þ°ê¤H¥N·|¡A´N·|¦h¤@¤À³o¼Ëªº¦Û»¨¡C

    ·¨ºøºø¥Nªí»{¬°¡A³o¦¸¡§¨â·|¡¨¬O¤¤°ê¥¿¦¡¥[¤JWTO¥H«á¥l¶}ªº²Ä¤@¦¸²±·|¡A§@¬°¤@­Ó¥¿¦b°ê»Ú¤W²£¥Í­«¤j¼vÅTªº°ê»Ú¤Æ¥ø·~¶°¹Î¡A®üº¸¤H§ó¥[Ãöª`ªº¼öÂI¬O¥[¤J¥@¶T²Õ´¥H«áªº¨Ìªk¸gÀç°ÝÃD¡C³o­Ó°ÝÃD¥]§t¨â­Ó¤è­±¡A¤@¬O»P¥ø·~¸ó°ê¸gÀ禳Ãöªºªk«ßªk³W¨î«×¦p¦ó¾AÀ³¥[¤J¥@¶T²Õ´ªº¬D¾Ô¡A¤G¬Oªk«ßªk³W«ç¼Ë°_¨ì¾ã¹y©M³W­S¥«³õ¯´§Çªº§@¥Î¡AÅýªk«ßªk³WÅܦ¨¥«³õ¸gÀÙªº¡§¥[³t¾¹¡¨¡A¥[³t¦nªº¥ø·~ªº¨}©Êµo®i¡A¦P®É¤]¥[³t®tªº¥ø·~ªº¨Ìªk°h¥X¡C

    ¤¤°ê®a¹q¥ø·~¦b¤¤°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´«á¡A·|¨ü¨ì¤°»ò¼vÅT¡H·¨ºøºø»¡¡A¥D­n¦³¨â¤è­±ªº¼vÅT¡G¤@­Ó¬O¦b¤¤°ê¥»¤g¥«³õ¤W¡A·|¦³§ó¦hªº¥~¸ê¥ø·~¥[¤j¹ï¤¤°ê¥«³õªº§ë¤J¡C¹L¥h¥¦­Ì¤w¸g§ë¸ê«Ø¤F¤@¨Ç¤u¼t¡A¦ý®üº¸»{¬°¥¦­Ì¤U¤@¨Bªº§ë¸êµ¦²¤·|©w¦ì¦b§âÁ`³¡¾E¨ì¤¤°ê¨Ó¡C­n§â¦b¤¤°ê§ë¸êªº¥ø·~Åܬ°¤¤°ê¦¡ªº©ÎªÌ¬O¥»¤g¤Æªº¥ø·~¡A³o¹ï¤¤°ê¥ø·~¼vÅT¤]«D±`¤j¡C¦]¬°¹L¥h¥u¬O§ë¸ê¥Í²£²£«~¡A²{¦b¬O§@¬°¤@ºØ¾Ô²¤¡A­n¦b¤¤°ê¤ã®Ú¡C

    ²Ä¤G¡A°ê¥~ªº¥«³õ·|¹ï¤¤°ê¥ø·~ªº¶i¤J³]¸m»Ùê¡A¤ñ¦p»¡«DÃöµ|¶T©ö¾ÀÂSªº°ÝÃD¡A¥i¯à¥[¤j¤@¨Ç§Þ³N¼Ð·Ç¡A¦pªG¤¤°ê¥ø·~¹F¤£¨ì³o¨Ç¼Ð·Ç¡A¥¦­Ì·|»¡¤£¬O§Ú¤£Åý§A¶i¡A¦Ó¬O§A¶i¤£¨Ó¡C¥t¥~¤@­Ó´N¬O¤Ï¶É¾Pªº°ÝÃD¡C¹L¥h§Ú­ÌªºÀu¶Õ¦b¤_¨Ï¥»¤g¤Æªº¥ø·~¡A§ó¼ô±x¤¤°ê¥«³õ¡C¦³§ó¤jªºÄvª§Àu¶Õ¡A¦ý¬O¥L­Ì²{¦b¦b§A³o¨à¤ã®Ú¤F¡A¤]·|¹³§A¤@¼Ë¾Ö¦³§C¦¨¥»Àu¶Õ¡A¦Ó¥B¥¦­Ì¦³§ó¦nªº§Þ³N¡C¥t¥~¥LÁÙ¥i¥H¦b¤¤°ê«Ø¥ß¦Û¤vªº¾P°âºôµ¸¡BªA°Èºôµ¸µ¥¡A¥i¥H¸Ñ¨M­ì¨Ó¡§¤ô¤g¤£ªA¡¨ªº°ÝÃD¡C¤¤°ê¥ø·~­n§ì¦í¾÷¹J¡A­º¥ý­n«Ü¦n¦a­±¹ï³o¨Ç¬D¾Ô¡C

    ½Í¨ì¥[¤J¥@¶T²Õ´«á§Ú°ê¤j«¬¥ø·~¦p¦óÀ³¹ï¡A·¨ºøºø¯S§O±j½Õ³Ð·s·NÃÑ¡C¦oªí¥Ü¡A®üº¸¶°¹Î³Ð·~17¦~¨Ó¡A«O«ù¤F¦~¥­§¡78%¥H¤Wªº°ª³t«×í©w¼Wªø¡C®üº¸¯à°÷¨ú±o³o¼Ë¦nªºµo®i¥D­n±o¯q¤_¡§³Ð³y¦³»ù­Èªº©w³æ¡¨ªºÆ[©À¡CÁöµM²{¦bªº®üº¸¶°¹Î±Æ¦b¥@¬É²Ä6¦ì¡B¤¤°ê®a¹q­º¦ì¡A¦ý¬O§Ú­Ì»{¬°¡A§Ú­Ì¨S¦³¤Ó¦hªºÀu¶Õ¡C±q§Þ³N¤W¡B¤H¤~¦¨¥»¤WÁ¿³£®t¤£¤Ó¦h¡A¦ý¬O§Ú­Ì¾Ö¦³³Ð·sªº³t«×¡G¥H³Ì§Öªº³t«×º¡¨¬«È¤á¦h¤¸¤Æªº­n¨D¡C¤ñ¦pÁÚ§J§NÂdªº¨Ò¤l¡A«È¤á¤U¤È5ÂI´£¥Xªº­n¨D¡A§Ú­Ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W10ÂI´N´£¨Ñ¤F3»O¼Ë¾÷¡A¬O®üº¸ªº¯u¸Û©M°ª®Ä²v·P°Ê©Műo¤F«È¤á¡C

    ·¨ºøºø»¡¡G¡§²{¦b¦³¤@ºØ»¡ªk¦n¹³¹L¤_¼ÖÆ[¡A¡¥¥@¬É¸gÀÙ«ùÄò§C°g¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤@ªK¿W¨q¡¦¡C®üº¸»{¬°¡A¥Ø«e¥H¬ü°ê¡B¤é¥»¬°­ºªº¸gÀÙ§C°g¬Æ¦Ü°I°h²{¶H¨Ã¤£¯à»¡©ú§Ú­Ì¥i¥H©¿²¤¥L­ÌªºÄvª§¤O¡C¯S§O¬O¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤£¥iÁ×§K¦a¨ü¨ì¥þ²y¸gÀÙªº¼vÅT¡C·íµM¡AµL½×¥@¬É¸gÀÙ§C°gÁÙ¬O´_Ĭ¡A®üº¸ªº¥Ø¼Ð¤£·|ÅÜ¡A¨º´N¬O°l¨D¥þ²y«È¤áº¡·N«×ªº³Ì¤j¤Æ¡A³Ð³y¦³»ù­È©w³æ¡A³Ð³y¯u¥¿ªº¥@¬É¦WµP¡C¡¨

    ¥[¤J¥@¶T²Õ´«á¡A¤¤°ê¥ø·~±N­±Á{ÄY®mªº°ê»ÚÄvª§¡A¤j®a³£¦bÁ¿¡§»P¯T¦@»R¡¨¡A¦ý·¨ºøºøªº»¡ªk§ó§Î¶H¡G¡§»P¯T¦@»R¡A¥²¶·Åܦ¨¯T¡A¦pªG§â¦Û¤v©w¦ì¦b¦Ïªº¦ì¸m¤W¡A©R¹B¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O³Q¯T¦Y±¼¡C¦]¬°°ê¥~¤j¤½¥q¨ìµo®i¤¤°ê®aªºÄvª§­ì«h´N¬OĹ®a³q¦Y¡C¤¤°ê¥ø·~¹ï¦¹¤£¯à¨S¦³»{ÃÑ¡C­n¦¨¬°¯T¡A´N¥²¶·¹ï°ê»ÚÄvª§ªº³W«h¼ô±x©M¤F¸Ñ¡A«ö·Ó°ê»ÚºD¨Ò¨ÓÄvª§¡G¦pªG§A¤£´±¤]¤£¥h¡A¤£¤F¸Ñ°ê»Ú¤j¤½¥q¤§¶¡ªºÄvª§³W«h¡A§A´N¨S¦³¦¨¬°¯Tªº¥i¯à¡C¡¨»¡³o¸Ü®É¡A·¨ºøºø´N¹³¬O¤@¤Ç¡§¯T¡¨¡C ¡]¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡^



·¨ºøºø©ñ½Í®üº¸°ê»Ú¤Æ¾úµ{¡G¨«¥X¥h¡B¯¸¦í¸}¡Bª§²Ä¤@


    ¡§¥ø·~­n´£°ª°ê»ÚÄvª§¤O¡A¥u«Ý¦b°ê¤º¤£¦æ¡C¡¨¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B®üº¸¶°¹ÎÁ`µô·¨ºøºø¤k¤h¢±¢¯¤é»¡¡A®üº¸ªº°ê»Ú¤Æ¾úµ{¥i¥H§Î¶H¦a·§¬A¬°¡G¨«¥X¥h¡B¯¸¦í¸}¡Bª§²Ä¤@¡C

    ¡§­º¥ý¥²¶·¦Û¤v¥D°Ê¨«¥X¥h¡A¤£¬O¬°¨«¥X¥h¦Ó¨«¥X¥h¡C¥ø·~¥²¶·ª¾¹D¦Û¤vªº¥Î¤á¦b­þùØ¡C¨º»ò¡A¾a¤°»ò¨«¥X¥h¡H¾a½è¶q©M«HÅA¡C®üº¸¦B½c¦b¼Ú·ù¥|°ê²v¥ý³q¹L¢Ï¡Ï¯à¯Ó¼Ð·Ç¡A¨ºùتº®ø¶O


 

 

 

 

     ®ü              
®üº¸¶°¹ÎÁ`µô·¨ºøºø¤k¤h¥¿¦V¥@¬É³]­p²Õ´¥D®uºa¤[±g¥ý¥Í¤¶²Ð®üº¸§Y±N±À¥Xªº¡§¬ü°ª¬ü¡¨±m¹q

ªÌÁʶR¤@»O®üº¸¦B½c¡A¥i¾Ìµo²¼¨ì«ü©w¦aÂI»â¨ú¢°¢¯¢¯¼Ú¤¸¡A¬Û·í¤_¢¶¢´¢¯¤¸¤H¥Á¹ôªº¸É¶K¡C¡¨

    ¡§ÁÚ¥X¤F²Ä¤@¨B¡A²Ä¤G¨B¬O­n¯¸¦í¸}¡C®üº¸ªºÅé·|¬O¡A³q¹L³]­p¡B¨î³y¡B¾P°â¡¥¤T¦ì¤@Å顦¥»¤g¤Æ¨Ó¹ê²{¡¥¤T¿Ä¤@³Ð¡¦¡A§Y¿Ä¸ê¡B¿Ä´¼¡B¿Ä¤å¤Æ¡A³Ð¥X¥»¤g¤Æ¦WµPªº¥Ø¼Ð¡C³o¼Ë¤~ºâ¬O¯¸¦í¸}¤F¡C²{¦b¡A®üº¸¦b¬ü°ê¡B¼Ú¬w³£¤w¸g¯¸¦í¸}¡A¨ºùتº®ø¶OªÌ¤w¸g§â®üº¸·í§@·í¦a¤Æªº«~µP¡C¡¨

    ¡§¯¸¦í¸}ÁÙ¥u¯àºâ¡¥ªì¯Å¶¥¬q¡¦¡A¯à°÷¦b·í¦aª§²Ä¤@¤~ºâ¬O¨ã³Æ¤F¸û±jªº°ê»ÚÄvª§¤O¡C¡¨¦p¦óª§²Ä¤@©O¡H®üº¸´£¥X¤F¤T­Ó°ê»Ú¤Æ¡X¡X°ê»Ú¤ÆªººÞ²z¡B°ê»Ú¤ÆªºªA°È¡B°ê»Ú¤Æªº«~µP¡C"

    ¡§©Ò¿×°ê»Ú¤ÆªººÞ²z´N¬O­nÅý¨C­Ó­û¤u³£¦¨¬°¢á¢Ð¢ã¡A¤]´N¬O¦¨¬°¤@­Ó¡¥·L«¬¤½¥q¡¦¡AÅý¨C­Ó­û¤u³£¥H¡¥·L«¬¤½¥q¡¦¦ÑªOªº·NÃÑ©M¼Ò¦¡¨Ó¶i¦æ¤é±`¤u§@¡A¨Ï¤j«¬¥ø·~·L«¬¤Æ¡A¥H¦¹«O«ù¥ø·~¨³±¶ªº¤ÏÀ³³t«×¡F°ê»Ú¤ÆªºªA°È´N¬O­û¤u¹ï¥Î¤á¡¥ºÝ¹ïºÝ¡¦ªºªA°È¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°¡¥¤@¯¸¨ì¦ìªºªA°È¡A¤@²¼¨ì©³ªº¬yµ{¡¦¡F°ê»Ú¤Æªº«~µP´N¬O®üº¸¦b¥@¬É¦U¦a¦¨¬°¦WµP«áªº¶°¦¨¡C¡¨

    ®üº¸¦b¸g¹L¤F¤Q¤K¦~³Ð·~«á¡A¤w¸g¯¸¦b¤F¤@­Ó«Ü°ªªº¼h­±¤W¡C¾Ú¼Ú¬w³zµø²Î­p¤½¥¬¡A®üº¸¦B½c¤w¸gÅD©~¥@¬É²Ä¤@¡A®üº¸¥Õ¦â®a¹qÅE¨­¥@¬É¤­±j¡C·¨ºøºøªí¥Ü¡A®üº¸ªº¥Ø¼Ð¬O¤£Â_³Ð·s¡A¦V¸Ó»â°ìªº³»®p½ÄÀ»¡C¡]§¹¡^   ¡]·sµØºô¤sªFÀW¹D °OªÌ¼B®ü¥Á¡^

·sµØºô¤sªFÀW¹D      ³d¥ô½s¿è  §f©ñ      ¨Ó·½¡Gºî¦X  

¡@¬ÛÃö³ø¹D