ÀW¹D¶l½c¡Gtjxinhua@xinhuanet.com·s»D¼ö½u¡G(022) 23678031
·sµØªÀ²¤¶ | ·sµØºô­º­¶ | ¤¤°ê¬F©²ºô | ¼Æ¾Ú®w
ÀW¹D
­º­¶
·s»D¤¤¤ß¡@¤Ñ¬z»â¾É¡@®É¬F¡@ªÀ·|¡@¹Ï¤ù¡@ÁÖ½×
µJÂIºô½Í¡@³X½Íª½¼½¡@·G¬F¡@ªkªv¡@±MÃD¡@®Éµû
µøÀW¡@°]¸g¡@©Ð²£¡@¨T¨®¡@®T¼Ö
Åé¨|¡@¤å¤Æ¡@¾Ç®Õ¡@®È¹C¡@¼vµø
¥Í¬¡¡@ªA°È¡@®ð¶H¡@¤Ñ¶H¡@¯f¬r¡@¦WÂí¡@¥ø·~
°·±d¡@¬ü­¹¡@¬ü®e¡@¨k©Ê¡@¤k©Ê¡@·j¹M¤Ñ¬z¡@
³Ì·s¼½³ø >> ¡P ¤¤°êºtÃÀ²Ä¤@©ç¸¨ºl 12¥ó§@«~©ç¥X2000¦h¸U¤¸¡P §Ú°ê²Ä¥|®a¢×¢Û¢Ï¢æ¥¨¹õ¸¨¤á¤Ñ¬z¤¤¼v°ê»Ú¼v«°¡P ªÑ¥«¾_¿º¥O°òª÷¥»©PÐä­È¾ãÅé¤U¶^¡P µØ¥_¦a°Ï­º´Ú¬}Âðs¦b¤Ñ¬zÁª¿¤¤j·»¬}«Ê¬}¡P ¤¤°êºtÃÀ²Ä¤@©ç¦b¬zÁ|ºl¡P ¤j«¬»R¼@¡m¨d¤¦«F¡n«G¬Ûºt³Õ·|¡P 2009¤¤°êºtÃÀ¥æ©ö³ÕÄý·|¦b¤Ñ¬zÁ|¦æ¡P ©Ð¶UÀu´f­±Á{¡§¥´§é¡¨ ¤Ñ¬z¤C§éÀu´f©Î±N¨ú®ø?¡P ¥~¦a¥Í¤Ñ¬z´N·~¦³"ºñ¦â³q¹D" ¸Ô¸Ñ¸¨¤á¤âÄò¿ì²z¡P ¤Ñ¬z"¤p¨â¤f"¼ö°J±B«e°]²£¤½ÃÒ "80«á"º¥¦¨¥D¤O¡P ¤Ñ¬z¥æ³q¦º¤`¡§°ª®p´Á¡¨½Õ¬d ³o­Ç®É¶¡¬q³Ì¦MÀI¡P ¨¦ºq¹q¤l®Ñ«IÅv ¤Ñ¬z§@¨ó­ºµo­Òij§Æ±æ¹Dºp½ßÀv¡P ¤Ñ¬z«ùÄò±j­°·Å ¤U©P¤@"¯}¹s" ³Ì§C·Å¹s¤U4¢J¡P ¤Ñ¬z´ä¨â¿´¹B¨F²î¬Û¼² ¤@²î¨I¨S¹JÀI²î­û¥þÀò±Ï¡P ¤Ñ¬z¥«¥Ò·P½T¶E215¨Ò 7©ÒÃzµo¾Ç®Õ±Ä¨ú°±½Ò
¡@±z©Ò¦bªº¦ì¸m¡G ­º­¶> ºô¯¸Äæ¥Ø> °]¸g
¥þ²y­º¨Ò³q¹LFemtocell§Þ³N¹ê²{3Gºôµ¸®Õ¶éÂл\
www.tj.xinhuanet.com¡@¡@ 2009¦~11¤ë02¤é 11:14:51 ¡@¡@
¡i¥´¦L¥»½Z¡j¡iÃö³¬¡j

    °OªÌ±q10¤ë29-31¤é¦b«C®q¥l¶}ªº²Ä¤K©¡¤¤°ê«H®§´ä½×¾Â¤WÀò±x¡A¤Ñ¬zÁp³q³ø°eªº¡m±Ä¥ÎFemtocell§Þ³N¹ê²{µL½u¼e±a®Õ¶éÂл\¡n¡B¡mÂù­±¥úÅÖÁ`°t½u¬[§U¤O¤Ñ¬z¥«¥úÅÖ«°¥««Ø³]¡n¤ÀÀò³q«H§Þ³N³Ð·sÀu¨q¦¨ªGª÷¼ú©M»È¼ú¡C¤Ñ¬zÁp³q±Ä¥ÎFemtocell¡]­¸¸ÁºÛ¡^§Þ³N¹ê²{3Gºôµ¸°ª®Õ®Õ¶éÂл\¡A¦b¥þ²y­S³ò©|ÄÝ­º¨Ò¡C¸Ó¶µ¥Ø¨ÑÀ³°Ó¬°µØ¬°¤½¥q¡C

    ªñ¦~¨Ó¡A¤Ñ¬zÁp³q¥[³t¹ê¬I³q«H§Þ³N³Ð·s¤ÎÀ³¥Î¡A¤O¨D³q¹L§Þ³N·~°È³Ð·s¥þ¤O±À°Ê¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï«H®§¤Æ¶iµ{¡C¦¹¦¸Àò¼úªº¨â¶µ³q«H§Þ³N³Ð·s¦¨ªG¡A¬O7¤ë2¤é¤¤°êÁp³q©M¤Ñ¬z¥«¬F©²Ã±¸p¾Ô²¤¦X§@®Ø¬[¨óij¥H¨Ó¡A¤Ñ¬zÁp³q±N§ë¸ê200»õ¤¸§U¤O¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï«H®§¤Æ«Ø³]¨ú±oªº­«­n¦¨ªG¤§¤@¡C

    ¾Ú±x¡Afemtocell§Þ³N¬O¥Ø«e°ê»Ú¤W·s¿³ªº¥ý¶i³q«H§Þ³N¡A¬Oªñ¦~¨Ó®Ú¾Ú3Gµo®i©M²¾°Ê¼e±a¤ÆÁͶձÀ¥Xªº¶W¤p«¬¤Æ²¾°Ê°ò¯¸¸Ñ¨M¤è®×¡C¤Ñ¬zÁp³q¦b¦~ªì¹ï¥þ¥«ªº3Gºôµ¸¥¬§½¤¤µo²{¡A±Ä¥Î¶Ç²Îªº§»¸ÁºÛºôµ¸¡A«ÜÃø¸Ñ¨M®Õ¶é¤º¥Î¤á±K«×«Ü°ª¡A¾Ç¥Í¹ï²¾°Ê·~°È¨Ï¥Î»Ý¨D¶q¤jªº°ÝÃD¡C¤Ñ¬zÁp³q¶i¦æ¤jÁx³Ð·s¡A¨M©w±Ä¥Îfemtocell¸Ñ¨M¤è®×¶i¦æ¹ï¤Ñ¬z°ª®Õ±JªÙ°Ïªº3GÂл\¡C¸Ó¤è®×¬O§âµL½u¼e±a©M©Tºô¼e±a¦³®Äµ²¦X¡A¥D­n°w¹ï©Ð¶¡±K¶°¡B¥Î¤á¶°¤¤¡B°ª³t¤Wºô·~°È¬°¥Dªº®Õ¶é±JªÙ³õ´º¡A¹ê²{°ò¤_WCDMAªº3Gºôµ¸ªº²`«×Âл\¡A¥i¬°«È¤á´£¨Ñ»y­µ¡B¥iµø¹q¸Ü¡B°ª³tµL½u¤Wºôµ¥3G·~°È¡C¸Ó¶µ¦¨ªG¶ñ¸É¤F®Õ¶é°Ï°ì3GµL½uºôµ¸«Ç¤ºÂл\¸Ñ¨M¤è®×ªºªÅ¥Õ¡A¦³®Ä³WÁפF¶Ç²Î3G§»ºôµ¸«Ø³]¤è®×¦b®Õ¶é¯S©w°Ï°ìÀ³¥Î©Ò¦s¦bªº¡§®e¶q©MÂл\¤Wªº¥Ù¬Þ¡¨¡C¦P®É¤]¬ð¯}¤FFemtocell¦b¶Ç²Î®a®x¡B¥ø·~ªºÀ³¥Î¼Ò¦¡¡A°ò¤_©Tºô¼e±a´£¨Ñªº±a¼e©M°ª³t¼Æ¾Ú§]¦R¯à¤O¡A¦³®Ä¸Ñ¨M¤F¦b®Õ¾Ç¥Í¶W¤j¬y¶q¡B°ª¨Ãµo²vªº°ª³t¼Æ¾Ú·~°È¨Ï¥Î»Ý¨D¡C

    ¸Ó¶µ¥Ø¤_¤µ¦~3¤ë±Ò°Ê¡A5¤ë17¤é¦b¤Ñ¬z¤j¾Ç¡B«n¶}¤j¾Ç¸Õ°Ó¥Î¡A¤@´Á¶µ¥ØÂл\¤Ñ¬z¤j¾Ç¡B«n¶}¤j¾Ç¦U¤@´É±JªÙ¼Ó¡A§Q¥Î±JªÙ¼Ó¤ºªº5Ãþ½u§@¬°±µ¤J¤â¬q¡AÀ³¥Î200»O¥ø·~ª©Femtocell°ò¯¸(AP)¡A¥iÂл\2000§E¦W¾Ç¥Í¡A¦³®Ä¸Ñ¨M¤F¦b®Õ¾Ç¥Í¶W¤j¬y¶q¡B°ª¨Ãµo²vªº°ª³t²¾°Ê·~°È¨Ï¥Î»Ý¨D¡A¾Ç¥Í¦b±JªÙùØ¥i¥HºZ³qµLªýªº¨É¨ü3Gºôµ¸±a¨ÓªºÀu½èªº»y­µ©M°ª³t²¾°Ê¼Æ¾ÚªA°È¡C¥Ø«e¤Ñ¬zÁp³q»PµØ¤½¥q¥¿¦b¶i¦æ¸Ó¶µ¥Øªº¤G´Á«Ø³]¡A¹w­p¦~©³«e±N¦Ü¤Ö§¹¦¨¤»©Ò°ª®Õ®Õ¶éÂл\¡C

    ¤Ñ¬zÁp³q³ø°eªº¡mÂù­±¥úÅÖÁ`°t½u¬[§U¤O¤Ñ¬z¥«¥úÅÖ«°¥««Ø³]¶µ¥Ø¡nºaÀò¥ú³q«H§Þ³N©M®×¨Ò³Ð·s¦¨ªG»È¼ú¡C¸Ó¶µ¥Ø¦¨¥\¸Ñ¨M¤FFTTH¡]¥úÅÖ¨ì¤j¼Ó¡^¨Ï¥Î²{¦³³æ­±¥ú°t½u¬[¸õ½uºÞ²zªºÃøÃD¡A²£«~¾Þ§@²³æ¡AºûÅ@¤è«K¡A´î¤Ö¹BÀçºûÅ@¤H­ûªº§ë¤J¡A¸`¬ù¤H¤u¦¨¥»¡A¥i¥H¬°³q«H¹BÀç°Ó©M³]³Æ¨î³y°Ó²£¥Í¥¨¤jªº¸gÀٮįq¡C¤é«e¤Ñ¬zÁp³q»P¸Ó¶µ¥Ø³]³Æ¨ÑÀ³°Ó«n¨Ê´¶¤Ñ³q«H¤½¥qÁp¦X´£¥æ¤F±M§Q¥Ó½Ð¡C¡]§¹¡^¡]·ÅÆAµÓ ÀF¸a¡^



¡@¡@½Z·½¡G ¤Ñ¬zÁp³q ¡@½s¿è¡G ¶¾®S

 
¡@ÀW¹Dºë¿ï
ªÀ·|| ¬y·P¶i¤J°ªµo´Á¡@°OªÌª½À»Á`Âå°|¨à¬ì¤j¤Ò
ªÀ·|| ¨©¦]¬ü"¤¤°ê©¯ºÖ®a®x"±À¿ï¬¡°Ê¦b¤Ñ¬z®i¶}
°]¸g| ¥þ²y­º¨Ò³q¹LFemtocell§Þ³N¹ê²{3Gºôµ¸®Õ¶éÂл\
°]¸g| ¤¤°ê³Ì¨ã§ë¸ê¼ç¤O«°¥«¡@¨Êº­¬z¦ì©~«e¤T¦W
¤å¤Æ| ¢±¢¯¢¯¢¸¤¤°ê­ì³Ðºq¦±¼ú¹{¼ú¨å§±N¦b¤Ñ¬zÁ|¦æ
¤å¤Æ| ¤Ñ¬zºt³Õ·|¥æ©ö¶µ¥ØÃ±¬ù»ö¦¡¦¨¥\Á|¦æ
ªkªv| ¨k¤l¨Ï¥Î"´¶Äõ®R"ª`¥U°Ó¼Ð³y°² ³Q§P¤C­Ó¤ë
ªkªv| 90«á¡§¦h­±¤â¡¨°½¨®µsª«¶K¼s§i µs¨®¤j®×§i¯}
©Ð²£| ©Ð¶UÀu´f­±Á{¡§¥´§é¡¨ ¤Ñ¬z¤C§éÀu´f©Î±N¨ú®ø?
©Ð²£| ¤Ñ¬z¦è«C¤@¦a¶ô11»õ¦¨¥æ µo®i¼ç¤O»°¶W±ö¦¿?
¨T¨®| ¤T©u«×°ê¤º¨®¥«²H©u¤£²H©ô©u§ó©ô
¨T¨®| ¦Ê¤½ùØ¥[³t3.6¬í ¤j¶À¸Áª©©b¹£SLR«G¬Û
®È¹C| ¤Ñ¬z¥«­º®a®È¹C±MÀçÁʪ«°Ó©±¬z­¹¤å¤Æ¶é¶}±i
®È¹C| ¤Ñ¬z¥«¶}³q¦h±ø·s¯è½u ©ú¦~¦³±æª½­¸¬ü°ê
¥Í¬¡| ±M®a¤ä©Û¡G±Ð±z¦p¦óų§O¦X®æ®ø¬rÀ\¨ã
¥Í¬¡| ½Õ¬d¡G¤W®üªñ8%¨|ÄÖ¤áÄy¤H¤f¤£Ä@¥Í¨|«Ä¤l
¡@µºÄê¥Í¬¡
[°·±d] ¡§¬î­á¡¨¹LÀY¼vÅT°·±d
[¨k¤h] ­ô·Rªº¤£¬O§A¬O·R±¡¥»¨­
[¤k¤l] 30·³ §â¦Û¤v·Ò¦¨"¥j¸³"
[±¡·P] ´¿¸g§Ú­Ì¬Û·q¦p¡§¦B¡¨
[¤ßÆF] ¬î©uÀ³Äµ±§§íÆ{¯g°ªµo
[®T¼Ö] ¡m¤Tºj¡n­º´Ú¹w§i¤ùµo¥¬¹Ï
[¦W¤H] ±iÅKªL©MªiÄõÄy«e©d
[¹q¼v] ¡m¤Tºj¡n­º´Ú¹w§i¤ùµo¥¬ ¤@¥b³ß¼@¤@¥bÄaºÃ¹Ï
[¹qµø] ³¯¬õ±N¥Xºt¡m±öÄõªÚ¡n¤k¥D¨¤
[®a©~] ¥|´Ú­·®æ­~²§ªºª×«Ç
·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡°Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºô¤Ñ¬zÀW¹D¹q¸Ü¡G022--23678092
¡@µøÀW¼öÂI >>
¡P¤¤°êªá·Æ¤j¼úÁÉ ¥Ó³·/»¯§»³Õ§¹¬ü´_¥X
¡P<¤Tºj>²×·¥¤ùªá¥XÄl»¯¥»¤s®·§Ö³y«¬ÄAÂÐ
¡P¤f¥X"©Ô«Ë"ªÌ¾D°±Â¾ ³Ì¤û©xµÄ¥O¤H¤ß´H
¡P±j§NªÅ®ð¤J«I ¥þ°ê¦U¦a«B³·¯É­¸
¡P±þ¤H¥Ç¨­±wµ´¯g ±Ï»P¤£±Ï¤Þµoª§Ä³
¡@¤Ñ¬z¼öÂI >>
¡PÀØ®ü·s°Ïª÷§ï´M§ä¦Û¨­©w¦ì ±´¯Á¦h¼h¦¸¸ê¥»¥«³õ
¡P¤Ñ¬z­º§å¥Ò¬y¬Ì­]©P4¥i±µºØ °OªÌª½À»¨à¬ì¤j¤Ò
¡P¤Ñ¬z¥«Ãn¥ú¤T¤QºØ°²ÃÄ ¾É¹C®È¦æªÀ´Û«È«ç»ò»@?
¡P¬zªù¦Ê©m´£«e¡§¤J¥V¡¨¡U¤Ñ¬z¥«¨î©w²M¿Ä³·¹w®×
¡P¤Ñ¬z¦³±æª½­¸¬ü°ê §ë¸ê¼ç¤O«°¥«¨Êº­¬z©~«e3¦W
¡Pµo¼ö¯f¤HªÀ°ÏÂå°|´N¯àªvÀø¡U¹ï§Ü¥Ò¬y­n¦h¥ð®§
¡P¤¤°êºtÃÀ²Ä¤@©ç¸¨ºl¡Uºt³Õ·|¥æ©ö¶µ¥ØÃ±¬ù»ö¦¡
¡P¤Ñ¬z³Ì¦­ªº¤u·~®iÄýÀ]¡U¤Ñ¬z"½¤"§Þ³N¥@¬É¤@¬y
¡@®É¬F¼öÂI >>
¡P¨·¤¸±Ó·|¨£¿ñ¹ç¬Ù¬Ù¯Å¦Ñ¦P§Ó¦Ò¹î¹Î
¡P§õ¤å³ß¥X®u·s¹A§ø«Ø³]Äá¼v®i¶}¹õ»ö¦¡
¡P±i¤¸Às¥X®u¥«¤£ù׿û¥[¤u°Ó·|¦¨¥ß¤j·|
¡P¦ó¥ß®p²`¤J¾Ç²ß¹ê½î¬¡°ÊÁp«YÂI½Õ¬ã
¡P¤ý¤åµØ¥X®u¥«¬F¨óÁ|¿ì²Ä¤G´Á¾Ç²ß¯Z
¡@²`«×³ø¹D
¡P¡§Âù¸`¡¨¦P¼y ¤Ñ¬z¤H¹L³ß¼y¤¤¬î
¡PÄm§¼@<¸Ñ©ñ>¤@³¡·R°ê¥D¸q§Î¶Hªº±Ð¬ì®Ñ
¡P±MÃD¡G¤Ñ¬zª÷¿Ä60¦~µo®i
¡P¸ÑŪÀØ®ü·s°Ï¡§¤Q¤j¾Ô§Ð¡¨
¡P¤Ñ¬z¡GÄY¬d°s¾r¡@«O»Ù¦w¥þ