ºôµ¸·s¶Q®]¼w¨}¤p¤½¥q°µ^»y½Ķ
®]¼w¨}¡G¡§¤¤°ê¤¬Ápºô²Ä¤@ªÑ¡¨ºô²±¥Í·NÄ_¸³¨ÆªøÝCEO¡C¥Lªº²Ä¤@¥u¶º¸J¬O°T·~ºôµ¸¤½¥qªC¦{¤À¤½¥q«Y²Î¤uµ{®v¡C
1995¦~±q¨H¶§¤u·~¤j¾Ç²¦·~«á¡A®]¼w¨}¦^¨ìªC¦{§ä¤u§@¡C·í®É¡A²`¦`°T·~ªC¦{¤À¤½¥q¥¿¦b©Û¸uµ{§Çû¡C¡§²Ä¤@¦¸±¸Õ«á¤H®a¤£n§Ú¡A¶û§Ú¾Ç®Õ¤£¦n¡C¡¨®]¼w¨}»¡¡A¡§¦b±¸Õ®É¡A§Ú¬Ý¨ì¥L̪ºû¤u¦b¤Wºô¡A·í®É´Nı±o«Ü¦³·N«ä¡A¨ººØª^³ò«Ü§l¤Þ§Ú¡C¤@Ó¦h¤ë«á¡Aµo²{³o®a¤½¥q¦b©Û^»y½Ķ¡C³Ì«á¡A§Ú¥H^»y½Ķªº¨¥÷¶i¤J¤F³o®a¤½¥q¡C¡¨
®]¼w¨}»¡¡G¡§Åª¤j¾Ç´Á¶¡¡A§Ú¥R¤À·NÃѨì¦Û¤v¬J¨Sª÷¿ú¡A§ó¨S¦a¦ì¡C¬°¯à¦b«°¥«¥Í¬¡¡A§Ú¥²¶·´x´¤¤@§Þ¤§ªø¡C§Ú®v¥S¦]¬°^»y¦n¡A¦¨¥\§ä¨ì¤@¥÷¦n¤u§@¡C§Ú·t¤U¨M¤ß¡A¤@©wn¾Ç¦n^»y¡C¡¨
¤_¬O¡A¦b§O¤H¥ð®§ªº®ÉÔ¡A¦b§O¤H½Í±¡»¡·Rªº®ÉÔ¡A³¦ñ®]¼w¨}ªº¬O¤W®ü^º~¥Xª©ªÀªº¡m¤û¬z^º~¤jµü¨å¡n¡C¡§¨º®É¡A§Ú¨C¤Ñ³£®³µÛ³o¥»µü¨åI¡A§Úªº^»y¦¨ÁZ¶W¹L^»y«Y¦P¾Ç¡A¤@Á|»D¦W¥þ®Õ¡I¡¨
¡´±H»y¤j¾Ç¥Í¡G¿E±¡¼ê´û¨«¼Ó±è¡´
§Ú´¿¸g¹J¤W¹Lè¶i¤½¥q¨â¤TÓ¬P´Áªº¤j¾Ç¥Ín¨DÂ÷¾¡A²z¥Ñ¬O¡§©M·Q¹³ªº¤£¤@¼Ë¡¨©ÎªÌ¡§¤£¬O§Úªº·R¦n¡¨¡C¨ä¹ê¡A¤j¾Ç¥Íè¶i¤½¥q®É¡A¬O¤@Ó¤½¥qªº§ë¤J´Á¡A¤]¬O¥L¦Û¤vªººN¯Á´Á¡A¥u¦³¸g¾ú¹L®À§é©M§xÃø¦Ó°í«ù¤U¨Óªº¤H¡A¤~¯à¯u¥¿¤F¸Ñ¦Û¤vªº·R¦n©M¿³½ì¡C§Ú©l²×¥D±i¡§¿E±¡¼ê´û¨«¼Ó±è¡¨¡AµL½×¬O¤u§@ÁÙ¬O³Ð·~¡A¤H¥Í³£»Ýn½ñ½ñ¹ê¹ê¡B¤@¨B¤@Ó¸}¦L¡B¥Rº¡¿E±¡¦a¦V¤W¨«¡C
¦W¼Lªü¤»ÀY¥b¤sµo¹q¼t·í¤u¤H
¦w®p¡GªC¦{ª¾¦W¤è¨¥·s»D¸`¥Ø¡§ªü¤»ÀY»¡·s»D¡¨¥D«ù¤H¡C1985¦~ªì¤¤²¦·~¡A¶i¤JªC¦{¥b¤sµo¹q¼t¤u§@¡C1992¦~¦Ò¤J¦è´ò¤§Án¹q»O¡A¦¨¬°¹q»O¸`¥Ø¥D«ù¤H¡C
«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D¡A¦w®p¦b¦¨¬°¥D«ù¤H¤§«e¬OªC¦{¥b¤sµo¹q¼tªº¤u¤H¡C¹ï¤_³o²Ä¤@¥÷¤u§@¡A¦w®p¨Ã¨S¦³¦h¤jªº¿³½ì¡C¤W¯Z¤T¯ZË¡A«D±`¨¯W¡A¥L»¡¡G¡§¦³®É¤W§¹©]¯Z¡A¨«¨ì¤u¼tªº¤Ñ¾ô¤W¡A§¤¤U¨Ó§j§j·¡A¤@·|¤u¤Ò´NºÎµÛ¤F¡C¡¨¦w®p»¡¦Û¤v·í®É³Ì¤jªº·R¦n¬O¼g§@©M°tµ¡A¤U¯Z«áÆp¹Ï®ÑÀ]¡C¡§·í®Éªº®ý¦¿¹Ï®ÑÀ]ùØ¡Aþ¥»®Ñ©ñ¦b®Ñ¬[þÓ¦ì¸m§Ú³£¯à»¡±o¤W¨Ó¡C§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]ùØ©¹©¹¤@¯¸´N¬O3Ó¦h¤p®É¡A³Ì³ßÅwŪ¤@¨Ç¦è¤è²{·í¥N¤å¾Ç¡C¡¨
°£¤F¬Ý®Ñ¡A¦w®p»¡¦Û¤v¯S§O³ßÅw¬Ý͍î¤ù¡A¥L¦b¤u¼t°Ñ¥[°tµ°ö°V¯Z©M·~§E°tµ¼@¹Î¡A«á¨ÓÀ°¤@¨Ç¼s§i¤ù°tµ¡A¡§¨º®ÉÔ°t¤@¬q15¬íªº¼s§i³ø¹S¬O15¤¸¿ú¡C¡¨
6¦~¦hªºµ¥«Ý¡A¾÷·|²×¤_¥X²{¦b¦w®p±«e¡C1992¦~¡A¦è´ò¤§Án¹q»O¶}©l©Û¸u¥D«ù¤H¡C¦w®p¥Î¡§«D±`Á}Ãø¡¨¨Ó§Î®e³o¤@¦¸¨D¾¹Lµ{¡A700¦h¤H¦Ò¸Õ¡A³Ì²×¥u©Û¤F11Ó¤H¡A¡§¦ý¬O6¦~ªº¿n²Öµ¹¤F§Ú«Ü¤jÀ°§U¡AÅý§Ú¶¶§Q¹LÃö¡C¡¨
¡´±H»y¤j¾Ç¥Í¡G°µ¦n¿n²Öµ¥«Ý¾÷·|¡´
¹ï¤_²{¦b§Y±N©Î¬Oè訫¤W¤u§@±^¦ìªº¦~»´¤H¡A¦w®p«ØÄ³»¡¡A¤£¥Î¤@¶}©l´N§â¦Û¤vªº¥Ø¼Ð©w±o¤Ó°ª¡A²{¥NªÀ·|¾÷·|«D±`¦h¡A·í§A°µ¦n¤F¥R¤À·Ç³Æ®É¡A½Ðºòºò§â´¤¾÷·|¡I
Âå¾Ç³Õ¤h½±±á¶§²Ä¤@¸J¶º´N¬OÂå¥Í
½±±á¶§¡Gªò¶h¤ÒÂå°|¤ß¤º¬ì°Æ¥D¥ôÂå®v¡AºÓ¤h¥Í¾É®v¡C1994¦~²¦·~¤_ì®ý¦¿Âå¬ì¤j¾Ç¡A¶i¤Jªò¶h¤ÒÂå°|¤u§@¡C
¨£¨ì½±±á¶§®É¡A¥Lè§¹¦¨¤@»O¤ßŦ¤â³N¡C¦P¤Ñ¥L¦³4»O¤â³Nn°µ¡A½±±á¶§»¡³o«Ü¥¿±`¡A¦³®ÉÔ¤@»O¤â³N´Nn°µ¤W¤C¤KÓ¤p®É¡C¡§·F³o¤@¦æº¥ý´N±o³ßÅw³oÓ¦æ·~¡C¥²¶·§â¾·~Åܦ¨¦Û¤vªº·R¦n¡A³o¼Ë¤~¯à¦b¤u§@¤¤§ä¨ì´r®®·P¡C¡¨½±±á¶§»¡¡C
1994¦~¡Aèè¤j¾Ç²¦·~ªº½±±á¶§¶i¤J¤F¦P¼Ë³Ð¥ß¤£¤[ªºªò¶h¤ÒÂå°|¤u§@¡C¥L¦^¾Ð»¡¡A¨º®É§Ṳ́@Ó¤H±`±`n·F«Ü¦h¨Æ¡A¦¤W8ÂI¤W¯Z¡A¦³®É¤@¦£´N¨ì¥b©]¤F¡A¦³®ÉÔÁÙ¹³¯f¤H®aÄݤ@¼Ë¦u«J¦b¯f¤H®ÇÃä¡AÆ[¹î¯f±¡ªºÅܤơC
½±±á¶§©M¥Lªº¹Î¶¤¦b¤ßŦ©ÐŸ¤â³NªvÀø¤W¤@ª½³B¤_¥þ°ê»â¥ýªº¤ô¥¡C½±±á¶§»¡¡AÂå¾Ç¬ÉªºÄvª§¿E¯P¡A§Ú̲{¦b¨ú±oªº»â¥ý¡A¬O¦]¬°Âå°|10¦~«e´N¶}©l¬°¦¹°µ·Ç³Æ¤F¡C¥L»¡¡A¾ÇÂå´N¹³¡m¥\¤Òºµ¿ß¡nùتººµ¿ßªüÄ_¤@¼Ë¡A¨S¦³±¶®|¡A§ó¨S¦³ªZ¥\¯µÓD¡An¾a¦Û¤v¤£Â_ºN¯À©Mµo±¸¡A°µÂå¥Í´N±o·F¨ì¦Ñ¾Ç¨ì¦Ñ¡C
¡´±H»y¤j¾Ç¥Í¡G¦¨¥\¡A¤H½t¤]«Ü«n¡´
·F¦n¤@¥÷¤u§@¡A·~°È¯à¤O¹Lµw¬O¤@¤è±¡A¦ý¬O¤H½t¤]«Ü«n¡A¥ý¦b¤H®æ¤W§¹µ½¦Û¤v¡A¤×¨ä¬O°µÂå¥Í¡A©M¯f¤Hªº·¾³q¬O«Ü«nªº¡A¥u¦³Åý¯f¤H¬Û«H§A¡A¤~¯à¶¶§Q¦a¶i¦æªvÀø¡C
¤u§@¤¤¡A¤@©wn@±o¦í±I¹æ¡A¨S¦³¤@¶}©l´N¯à·í±aÀYªº¡AÅý§A¶]Às®Mªº®ÉÔ´Nn¶]¦nÀs®M¡C
¤p¾Ç®Õªø¨L°ö·s±q¤s§ø¨«¨ìªC¦{ªº¯S¯Å±Ð®v
¨L°ö·s¡GªC¦{¥«¾Çx¤p¾Ç®Õªø¡B´¿¬O®ý¦¿¬Ù³Ì¦~»´ªº¼Æ¾Ç¯S¯Å±Ð®v¡C¥X¥Í¤_Á{¦w²M²D®p¤Uªº¤@Ó¤p¤s§ø¡A1989¦~¦Ò¤J´ð´ò®vS¡C
¥¿È´»°²¡A¥i°OªÌ¬Q¤Ñ¤U¤È¨£¨ì¨L°ö·s®É¡A¥L¤´¦b¿ì¤½«Çùرiù·s®Õ°Ï¶}¾Çªº¨Æ¡C
1992¦~®L¤Ñ¡A´¢µÛ´ð´ò®vSªº²¦·~ÃҮѡA¨L°ö·s¥H¬°¦Û¤v·|³Q¤À°t¦^®a¶mªº§ø¤p·í¦Ñ®v¡AÁÙ¨Sµ¥¥¿¦¡ªº¤À°t³qª¾¡A´N¦^¤F¦Ñ®a¡C¡§§Ú°O±o¯S§O²M·¡¡A¨º¤Ñ§Ú¥¿¦b¤s¤WI¤ìÀY¡A¬ðµM±µ¨ì¤F¾Ç®Õµo¨Óªº¹q³ø¡AÅý§Ú»°ºò¦^¥h¡C¡¨¨L°ö·s»¡¡Cì¨Ó·í®ÉªC¦{¥«¾Çx¤p¾Ç¥¿¦b´ð´ò®vS©Û¸u¦Ñ®v¡A±ø¥ó¬O¡§3¦~Á`¦¨ÁZ±Æ¦W¦~¯Å²Ä¤@¡¨¡A´NÂê©w¤F¨L°ö·s¡C
¡§§ÚIµÛ¤@§É´Ö³Q¡A©ðµÛ¤@Ó¸ËÁy¬Ö¡B¤ú¨êªººô³U´N¨ÓªC¦{³ø¨ì¤F¡C¡¨¨L°ö·s°O¾ÐµS·s¡C°£¤F¾á¥ô¤T¦~¯Å¼Æ¾Ç¦Ñ®v¡A¨L°ö·sè¨ì¾Çx¤p¾Ç´N³Q©e¥H»²¾É¼Æ¾ÇÄvÁɪº«¥ô¡C¤§«e±q¨S±µÄ²¹L¶ø¼Æªº¨L°ö·s¡A°¨¤W¥h®Ñ©±¶R¤F¤@¤j°ï¶ø¼Æ®Ñ¡A¾ãÓ´»°²³£ºÛ¦b±JªÙ°µÃD¡C¨L°ö·s©Z¨¥¡G¡§·í®É§Ú¨S¦h·Q¡A¥u¬Oı±o»â¾É¥¬¸mªº¥ô°ÈÁ`±o¦n¦n§¹¦¨§a¡C¡¨
¦³¤@¦¸¤W¤½¶}½Ò¡A¨L°ö·s¦b¶ÂªO¤W¼g¿ù¤F¤@ӼƦr¡A´N¶¶¤âÀ¿±¼¤F¡Cµû½Ò®É¡A·¨¤@«C®Õªøµ¹¤F¥L¨âÂI«ØÄ³¡X¡X¼g¿ù¦r¤£À³¸Ó¥Î¤âÀ¿¡A¦Ón¥Î¶ÂªOÀ¿¡A³o¤]¬O±q°¼±¹ï¾Ç¥Í¶i¦æ½Ã¥Í±Ð¨|¡F¦Ó¥B±Ð¾Ç¥²¶·ÄYÂÔ¡Aµ¥¸¹ªº¨â¾în¹ï»ô¡A¤@ªø¤@µu¤£¹³¼Ë¡C¨S·Q¨ì²Ä¤@¥u¶º¸J¤@·F´N¬O16¦~¡C
¡´±H»y¤j¾Ç¥Í¡G¥u¦³ªÖ·F¤~·|¯à·F¡´
¦~»´¤Hn½ñ½ñ¹ê¹ê¦a°µ¦n¨C¤@¥ó¨Æ¡Aþ©È¬O¥´¼ö¤ô¡B·d½Ã¥Í¡C¨ì¤F·sªº¤u§@³æ¦ì¡A¥u¦³ªÖ·F¤~·|¯à·F¡C
¤£nÁ`ı±o¦Û¤v¤F¤£°_¡An»{¯uÅ¥¨ú»â¾É©M¦P¨ÆÌ´£¥Xªº·N¨£¡A¯à§ï¥¿¯ÊÂI¤~¯à¨ú±o¶i¨B¡C
±B¯½Äá¼v®v©Ðµ¾´¿¸g¶}©±¦å¥»µLÂk
©Ðµ¾¡G¨ÎÄR¶°¹Î¸³¨Æªø¡C¥X¥Í¤_Äá¼v¥@®a¡A°ª¤¤²¦·~«á¤l©Ó¤÷·~¡C1994¦~³Ð¿ìªC¦{¨ÎÄRÄá¼v¤½¥q¡C
¦]¬°±q¤p³Q¦b·Ó¬ÛÀ]ùØ·í¸g²zªº¤÷¿Ë±a¦b¨Ãä¡A©Ðµ¾¦ÕÀá¥Ø¬V¤]·R¤W¤FÄá¼v³o¤@¦æ¡C¥LŪ¤p¾Çªº®ÉÔ´N·|¾ÇµÛ¤÷¿Ëªº¼Ë¡A¯¸¦b·Ó¬Û¾÷«á±¡A¤@¥»¥¿¸g¦a¹ïÅU«È»¡¡G¡§¬Ý§Ú¡A¯º¤@¯º¡C¡¨
°ª¤G´»°²¡A¬°¤Föã¿ú®È¹C¡A©Ðµ¾¥h¤@®a·Ó¬ÛÀ]¥´¤u¡A¨C¤Ñn½Ä¦L¤W¤dÓ½¦¨÷¡A¨Ãµ¹½¦¨÷½s¸¹¡C¥L¯º¨¥¡G¡§³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸À´±oÄá¼v»ùÈ¡C¡¨
©Ðµ¾°ª¤¤²¦·~¡AÄá¼v®v¶¶²z¦¨³¹¦a¦¨¤F¥Lªº²Ä¤@¥÷¾·~¡X¡X¥L¶i¤FªC¦{±k¥úÃÀ³NÄá¼vªÀ¡C¥iÄá¼vªÀùؤ@¤Ñ¤£¨ì7¤p®Éªº¤u§@®É¶¡¡A»´ªQ±oÅý©Ðµ¾¦³ÂI¶¢¤£¦í¡C¡§§Úªì¤T´»°²²Ä¤@¦¸¥´¤u¡A¨C¤Ñ´N·F10Ó¤p®Éªº¬¡¡Aµ¥¥¿¦¡¤u§@µo²{¤@¤Ñ¥u·F7¤p®É¡AÁ`ı±o®ö¶O®É¶¡¡A©Ò¥H§ä¤F¥÷ݾ°µ¡X¡X¥h©ç±B§¿ý¹³¡A³Ì°ª¬ö¿ý¬O¤@Ó¬P´Á©ç¤F5³õ±B§¡C¡¨©Ðµ¾¦^¾Ð»¡¡C
ݾ¥Í²PÅý©Ðµ¾¦³¤F¤j®i®±¸}ªº·Qªk¡C20·³¨º¦~¡A¥L©MªB¤Í¨C¤Hªá1¸U¤¸¦b§d¤s¸ô¶}¤F¤@®a¤uÃÀ«~©±¡C©Ðµ¾§i¶D°OªÌ¡G¡§©±¦W¬O¡¥¬õ¤g¦a¡¦¡A§Ú°O±o¥i²M·¡¤F¡A³o¥i¬O§Ú¦³¥Í¥H¨Ó»âªº²Ä¤@¥»Àç·~°õ·Ó¡A»âªº®ÉÔ¤H¿³¾Ä±oÎGÎG¶Û¶Ûªº¡C¡¨¤£¹L²Ä¤@¦¸¤U®üªº¸g¾ú¨Ã¤£¥O¤H´r§Ö¡A¦]¬°¤£¼ô±x¤uÃÀ«~³o¤@¦æ¡A©Ðµ¾ªº¡§¬õ¤g¦a¡¨³Ì«á¥H¦å¥»µLÂk¦Ó§i²×¡C
¡§³o¦¸ºGµhªº±Ð°VÅý§Ú»â®©¨ì¡A¥u¦³¦b¦Û¤v³ßÅw¨Ã¥B¼ô±xªº»â°ìùØ¡A¤~¯à·F±o¥X¦â¡C¡¨©Ðµ¾Á`µ²»¡¡C¦ý³o¬q¸g¾ú¤]°í©w¤F¥LÃ㾪º¨M¤ß¡G¥Ln¶}¤@®a¦Û¤v²z·Q¤¤ªºÄá¼v¤½¥q¡C
¡´±H»y¤j¾Ç¥Í¡G¤u§@¤¤§ä¹Ú·Q¡´
Àu¨qªº¤Hn¦b¤u§@¹Lµ{¤¤´M§ä¹Ú·Q¡A°í«ù¬OªÖ©wªº¡A¤£¯à¦]¬°®À§é´N©ñ±ó¡A§ó¤£¯à¦]¬°¹Ú·Q©M²{¹ê¦³¶ZÂ÷´N©ñ±ó¡C
²{¹ê©TµM¬O´Ý»Åªº¡A«Ü¦h®ÉÔ¤u§@½T¹ê¤£¯à»P²z·QÝÅU¡A¦~»´¤HnÀ´±o³½©Mºµ´x¤£¥iݱo¡A¦ý«o¥i¥H¤À¶¥¬q¦w±Æ¦Û¤vªº¤H¥Í¡C |