普京授予中國國家大劇院院長友誼勳章

　　新華社莫斯科１１月４日專電（記者安曉萌）俄羅斯總統普京４日在克裏姆林宮向７名外籍人士頒發友誼勳章或普希金獎章，其中中國國家大劇院院長陳平獲頒友誼勳章。

　　１１月４日是俄羅斯“民族團結日”。在當天于克裏姆林宮舉辦的招待會上，普京向來自塞爾維亞、美國、中國、吉爾吉斯斯坦、亞美尼亞、奧地利和摩爾多瓦的７名外籍人士頒發了友誼勳章或普希金獎章，以表彰他們為促進各民族和平與友誼作出的貢獻或在人文等領域的傑出成績。

　　普京在為陳平授勳時稱讚了他為加強中俄戲劇領域的合作所作的努力。陳平對獲得俄羅斯友誼勳章倍感榮幸，説這不僅是對他個人的肯定，也是對中俄兩國人民藝術交流的讚許。

　　當天，普京還首次頒發了俄聯邦總統獎，獲獎者是俄達吉斯坦共和國國務委員會名譽主席穆罕默托夫，獎金為２．５億盧布（約合２６００萬元人民幣）。這一獎項于今年４月設立，用于獎勵那些致力于增強全俄公民意識、協調國際關係和推動俄羅斯民族多樣化發展等加強俄羅斯團結的行動。

　　俄羅斯友誼勳章于１９９４年設立，前身為蘇聯人民友誼勳章，用于表彰在各民族間維護和平、發展友誼、促進合作、增強理解的國內外人士。普希金獎章于１９９９年設立，頒發給在文化、藝術、教育、人文科學等領域作出突出貢獻的國內外人士。