新華社大馬士革１１月１０日電　通訊：“下一個重點市場在中國”——一位敘利亞女企業家的創業路

　　新華社記者 汪健 鄭一晗

　　玫瑰純露、橄欖皂……啟程前往中國參加進口博覽會前，魯拉·阿迪卜為帶哪款産品參展糾結不已。“真想把它們都介紹給中國消費者，無奈行李有限重要求。”

　　５３歲的阿迪卜是敘利亞ＢｉｏＣｈａｍ公司創辦人，她研發的植物萃取物在敘利亞頗具知名度。與不少敘利亞企業家一樣，阿迪卜的創業之路在敘利亞危機中歷經波劫。

　　曾憶２０１１年初，敘利亞南部爆發抗議浪潮時，阿迪卜還忙著把罐裝的大馬士革玫瑰水擺上貨架。“那時敘利亞旅遊業蒸蒸日上，貨架上的産品一會兒就賣完了，當時大家還預計當年敘利亞會迎來４００萬遊客，抗議不會持續很久。”

　　那是阿迪卜事業的高光時刻，她在自家種植園舉辦玫瑰、薰衣草採摘節，展示蒸餾過程。“活動結束時，來賓高興地對我説‘明年見’。”阿迪卜回憶説。

　　豈料，形勢風雲突變，“明年”遲遲沒有到來。敘利亞危機愈演愈烈，安全形勢持續緊張，美國、歐盟的經濟制裁讓敘利亞國內經濟雪上加霜。“遊客離開了，市場前景灰暗。”

　　危機期間，阿迪卜的生意遭到重創。一批價值２０萬歐元的貨物受制裁影響無法完成支付，培養了十多年的生産經理加入反對派棄她而去，武裝分子闖進工廠綁架員工……

　　阿迪卜幾次想停掉公司，離開敘利亞。可當她看到員工們不離不棄，冒著炮火威脅看護玫瑰園時，又決心堅持下去。為了渡過難關，她挨家走訪潛在客戶，推銷産品，還四處打廣告，艱難撬動著內需市場。

　　此外，阿迪卜還出國尋找商機，“集市、花展、博覽會，哪裏人多我們就去哪裏。”通過努力，她把産品擺上了阿聯酋迪拜大型商場的貨架，在歐洲開辟了線上銷售渠道。

　　漸漸地，阿迪卜的玫瑰純露身價提升，甚至有顧客願意自付運費購買她的産品。隨著內銷和出口業績增長，阿迪卜的企業挺了過來。

　　２０１７年，幾筆來自中國的訂單成為公司當年最大的銷售收入來源，這讓阿迪卜意識到中國市場的巨大潛力。

　　“我們下一個重點市場在中國，我對這個市場很看好，”獲悉首屆中國國際進口博覽會即將舉行的消息，阿迪卜果斷報了名，“我想借進博會考察中國市場對産品的接受程度，尋找原材料採購、化粧品生産方面的合作夥伴。”

　　阿迪卜説，進博會舉辦期間，到展位問詢和試用産品的人絡繹不絕，中國消費者對有敘利亞特色的産品顯示出濃厚興趣。不少企業找阿迪卜洽談，討論如何解決原料運輸和保存等問題。

　　阿迪卜告訴記者，伴隨首都大馬士革周邊地區安全形勢好轉，她如今可以自由前往自家玫瑰園，在滿園綻放的大馬士革玫瑰叢中，憧憬充滿希望的未來。

【糾錯】

責任編輯： 程瑤