·sµØ¶l½c ¥Î¤á¦W ±K½X
¯¸¤º·j¯Á

·s »D | ¬F °È | ·G ¬F | ºô ¸s | «C ÅK | ºô ½Í | ±M ÃD | ¤H ª« |
®È ¹C | ¹Ï ¤ù | µø ÀW | ´© Âà | Âà ÃÄ | ®T ¼Ö | ¥Í ¬¡ | ¬ü ­¹ |
±z©Ò¦bªº¦ì¸m¡G ­º­¶>>·s»D¤¤¤ß

¬ì¾Ç¤§¥ú°{Ä£°ª­ì 牦¤û­F­L²¾´Ó¥X¦¨ªG


·sµØºô¦èÂÃÀW¹D 2007-09-12¡@¡@¡@½Z¥ó¨Ó·½¡G¦èÂÃ¤é³ø


¹Ï¬°®V¬î±ö³Õ¤hªº³Ð·s¹Î¶¤©M¥L­Ìªº¬ì¬ã¦¨ªG¡X¡X牦¤û­F­L²¾´Ó¤p牦¤û¡C

    ¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡¡A¦èÂìì§Þ³¡ªù¦b¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡B¬F©²ªº¥¿½T»â¾É©M°ª«×­«µø¤U¡A¦b°ê®a¬ì§Þ³¡¡B¦³Ãö¬ì¬ã³æ¦ì©M¦U¥S§Ì¬Ù¥«ªº¤j¤O¤ä«ù¤U¡A¥H¾H¤p¥­²z½×¡B¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q©M¬ì¾Çµo®iÆ[¬°«ü¾É¡A©l²×°í«ù­±¦V¡§¤T¹A¡¨ªº¤u§@¤è°w¡A¥H´£°ª¬ì§Þ³Ð·s¯à¤O¡B¤ä¼µ¯à¤O¡Bµo®i¯à¤O©MªA°È¯à¤O¬°¥Ø¼Ð¡A¥H¤Þ¶i¡B®ø¤Æ¡B§l¦¬¡B±À¼s¥ý¶i¹ê¥Î§Þ³N¬°­«ÂI¡A³ò¶¹Aªª·~¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã©Mµo®i¯S¦â¸gÀÙ³o±ø¥D½u¡A¥HªA°È¡§¤T¹A¡¨¡BªA°È²£·~¬°¤v¥ô¡A¦b¦U­Ó¤è­±§¡¨ú±o¤FÅãµÛ¦¨´N¡C

    ¥Ø«e¦èÂæ@¦³°ê¦³¿W¥ß¬ì¬ã¾÷ºc33®a¡A¥ÁÀç¬ì¬ã¾÷ºc9®a¡A¦UÃþ¾Ç³N¹ÎÅé54­Ó¡A¦Ûªv°Ï¡B¦a¡B¿¤¤T¯Å¹Aªª·~§Þ³N±À¼s¾÷ºc140­Ó¡A¬ì¬ã¤H­û¼Æ¶q¤£Â_¼W¥[¡Aªì¨B§Î¦¨¤F¨ã¦³°ª­ì¯S¦âªº¬ì¬ã±À¼sÅé«Y¡C

    ¬ì§Þ¤T¶µ¸g¶O§ë¤J³v¦~¼W¥[¡A¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡¦~§¡¼Wªø17%¥H¤W¡C¦b¦èÂí«ÂI¬ì§Þ¶µ¥Øªº¥ß¶µ¤¤¡A©l²×§â¹Aªª·~¬ì¬ã¤u§@§@¬°­«ÂI¡A§ë¤J¨ì¹Aªª·~»â°ìªº¬ì¬ã¸g¶O¦û¸g¶OÁ`ÃBªº50%¥H¤W¡A·¥¤j¦a«P¶i¤F¹Aªª·~µo®i¡C2005¦~©³¬ì§Þ¹ï¹Aªª·~¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v¹F¨ì32.1%¡A¨ú±o¤F¤@§å¨ã¦³ÅãµÛ¸gÀÙ©MªÀ·|®Ä¯qªº¬ì¬ã¦¨ªG¡A¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡²Ö­p§¹¦¨°ê®a¯Å­«ÂI¬ì¬ã¶µ¥Ø76¶µ¡A¦Ûªv°Ï­«ÂI¬ì¬ã¶µ¥Ø397¶µ¡A¨ä¤¤1¶µ¦¨ªGÀò°ê®a¯Å¼úÀy¡A62¶µ¦¨ªGÀò¦Ûªv°Ï¯Å¼úÀy¡C

    ºI¦Ü2005¦~©³¡A¦èÂæ@¦³°ª·s§Þ³N¥ø·~15®a¡A¹ê²{¦~²£­È7.99»õ¤¸¡A¦~¯Çµ|ÃB¹F¨ì9938¸U¤¸¡C¥ý«á«Ø³]¤F¬ì§Þ³¡§å·Çªº°ê®a¯Å¬ì§Þ¥Ü­S¶é°Ï¡X¡X¦èÂò{¥N¹Aªª·~¥Ü­S¶é°Ï¡A¹A·~³¡§å·Çªº¡§¦èÂùA§@ª«­ìºØÁc¨|³õ¡¨¡B¡§¦èÂóÁÃþ§@ª«­ìºØÂX¤jÁc¨|°ò¦a¡¨¡B¡§¦èÂêoµæ­ìºØÂX¤jÁc¨|°ò¦a¡¨¡A¥H¤Î©ÔÂÄ¥««°Ãö°Ï¬ì§Þ²£·~¥Ü­S°ò¦a¡B¥Õ®Ô¿¤¹A·~¬ì§Þºî¦X¥Ü­S¶é¡B¤é³Ø«h¦¿·í¥ÍºA¹A·~¬ì§Þ¶éµ¥¦Ûªv°Ï¯Å¬ì§Þ¥Ü­S¶é°Ï¡C¦b¦èÂ䣦P¥ÍºA°Ï°ì«Ø¥ß¤F37­Ó¬ì§Þ¥Ü­S°ò¦a©M¥Ü­SÂI¡A­«ÂI±À¼s¤F20§E¶µ±a°Ê·í¦a¸gÀÙµo®i©M¹Aªª¥Á­P´Iªº¬ì§Þ¦¨ªG¡C

    ¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡¡A¬ÛÄ~¹ê¬I¤F¡§¬ì¾Ç¤§¥ú¡¨¡B¡§ªüùØ¥ú©ú¡¨©M¡§°e¹q¨ì¶m¡¨¥ú¥ñ¹q¯¸«Ø³]µ¥­p¹º¡C¤Ó¶§¯à¥ú¥ñµo¹q¸Ë¾÷Á`®e¶q©~¥þ°ê²Ä¤@¡C¤Ó¶§¯à¤j³W¼Ò§Q¥Î¸Ñ¨M¤F³¡¤À¹Aªª¥Áªº¥Í¬¡¥Î¯à©M¥Î¹q°ÝÃD¡A¬°·Ó©ú¡B¼s¼½¡B¹qµø¡B³q°T¡B©â¤ôµ¥´£¨Ñ¤F¹q·½¡A¦b´£°ª¹Aªª¥Á¥Í¬¡½è¶q¡B¥[§Ö²æ³h­P´I¨B¥ï¡B«OÅ@¥ÍºAÀô¹Òµ¥¤è­±²£¥Í¤F¿n·¥ªº±À°Ê§@¥Î¡C

    ¦èÂæU¯Å¬ì§Þ³¡ªù©l²×§â¯S¦â¹Aªª·~¬ì§Þ¤u§@§@¬°¦U¶µ¤u§@ªº­«¤¤¤§­«¡A¸g¹L¤£¾Ó§V¤O¨ú±o¤F¤@§å¨ã¦³°Ï¤º¡B°ê¤º¥ý¶i¤ô¥­ªº¬ì¬ã¦¨ªG¡C¬ì§Þ¿³¹A¿³ªªªº¶ÕÀY°ò¥»§Î¦¨¡A¨Ã¥¿¦b¬°´£°ª¹Aªª·~¥Í²£®Ä¯q¡B¼W¥[¹Aªª¥Á¦¬¤Jµo´§¶V¨Ó¶V©úÅ㪺±À°Ê§@¥Î¡C

    ¦b¯S¦â¶Ç²Î²£·~¬ì§Þµo®i¤è­±¡A­«ÂI¤ä«ù»ÉÄq¡B¾YÆQ¡B¥Á±Ú¤â¤u·~§Þ³N¤É¯Å¡A¥[¤j¥ý¶i¹ê¥Î§Þ³N§ï³y¶Ç²Î²£·~¤O«×¡A¤£Â_´£°ª²£«~¬ì§Þ§t¶q¡C¦b°ê®a¦³Ãö³¡ªùªº¤ä«ù¤U¡A¦èÂðª¬ì§Þ²£·~¤Æ¥Ü­S¤uµ{¨ú±oÅãµÛ¶i¨B¡A¤w°ö¾i¥X©_¥¿ÂÃÃÄ¡B¦èÂÃÃÄ·~¡B¦èÂÃÂÃÃļtµ¥¤@§å°ª·s§Þ³N¥ø·~©M©_¥¿®øµh¶K¡BÂίóÀY­M½¦Ån¡B¿Õ­}±d½¦Ån¡B­«²Õ¤H¸£§Q¶u肽¡B¦èÂ﫤ô¡B¥ÌÅSÂÃÃÄ¡B©ÔÂİà°s¡B°ª­ì¤§Ä_¤û¥¤¡B¬õ´º¤Ñ¶¼®Æµ¥¤@§åª¾¦W«~µP²£«~¡C

    ¬ì§ÞÆU¤º³¡¤w¸g¶}©l¶i¦æ¾÷¨î§ï­²¡A¨ä¥L¬ì¬ã¾÷ºcªº§ï­²¤u§@¤]³v¨B®i¶}¡C®Ú¾Ú¦èÂæ۪v°Ï¬ì§ÞÅé¨î§ï­²¬ÛÃö¤å¥ó­n¨D¡A¨î©w¤F¡m¦èÂðª­ì¥Íª«¬ã¨s©Ò¥ø·~¤Æ¾÷¨î¸ÕÂI¹ê¬I¤è®×¡n¡A±À¶i°ò¼h¬ì§Þ¾÷¨î«Ø³]¡A¹ê¬I¬ì¬ã¾÷ºc¤º³¡¾÷¨î§ï­²¸ÕÂI©M¬ì§Þ¯S¬£­û¨î«×¸ÕÂI¤u§@¡A¬ì§Þ¹ï¸gÀ٫س]©MªÀ·|µo®iªº¤ä¼µ§@¥Î¡B¤Þ»â§@¥Î¶i¤@¨B¥YÅã¡C

    ¤H¤~¤Þ¶i»P¬ì§Þ°ö°V¤u§@¤£Â_±o¨ì¥[±j¡C³q¹L¦UºØ³~®|¥[±j¤F¦UÃþ±M·~§Þ³N¤H¤~»P¬ì§ÞºÞ²z¤H¤~ªº°ö¾i¤u§@¡A¬ì¬ã¶¤¥î»P¬ì§ÞºÞ²z¶¤¥î¯À½è©úÅã´£°ª¡C

    «H®§¤Æ«Ø³]¹ï¦èÂìì§Þ©M¸gÀÙªÀ·|µo®iµo´§¤F­«­n§@¥Î¡A¦èÂäj«¬ºî¦X¼Æ¾Ú®w©M¦a²z«H®§«Y²Î«Ø³]¡BÂÃÂåÃļƾڮw«Ø³]µ¥¤@§å­«¤j«H®§¬ì¬ã¶µ¥Ø¤w§ë¤J¨Ï¥Î¡C¦b«Ø¦¨¦èÂæa²z«H®§«Y²Îªº°ò¦¤W¡A¹ê¬I¨Ã§¹¦¨¤F¡§¦èÂìì§Þ«H®§ºôµ¸¶}µo¡¨¡B¡§¦èÂæ۪v°Ï¤¤°ª¯Å¬ì§Þ¤H¤~¼Æ¾Ú¡¨¡B¡§¦èÂæ۪v°Ï±M§Q¼Æ¾Ú®w¡¨µ¥¶µ¥Ø¡A¦èÂìì§Þ«H®§ºôµ¸¥­»O¤w¨£Âú§Î¡C

    ¦U¯Å¬F©²©M¬ì§ÞºÞ²z³¡ªù©l²×§â¬ì´¶¤u§@§@¬°¤@¶µ­«­n¤u§@¨Ó§ì¡A¤£Â_¥[¤j¬ì´¶¤u§@¤O«×¡A²Õ´¦hºØ§Î¦¡ªº§Þ³N°ö°V¡B¬ì´¶«Å¶Ç¡C¨C¦~¦w±Æ±M¶µ¸êª÷¡A²Õ´¬ì§Þ¤H­û½s¼g¡m¦èÂùAªª·~¹ê¥Î§Þ³N¤â¥U¡nÂäå¬ì´¶Åªª«¡A¨î§@¬ì´¶¿ý¹³¡B¬ì´¶¹Ïµe¡A¨Ã§K¶OÃØ°eµ¹¶m§ø¹Ï®ÑÀ]©M¤¤¤p¾Ç®Õ¥H¤Î¹Aªª¥Á¸s²³¡C¨C¦~©w´ÁÁ|¿ì¡§¬ì´¶¤@±øµó¡¨¡B¡§¬ì§Þ¤T¤U¶m¡¨©M¡§¬ì§Þ¬¡°Ê©P¡¨¬¡°Ê¡A¥H¤Î¨ã¦³¦a¤è¯S¦âªº¬ì§Þ°ö°V¡B§Þ³N«t¸ß¡B¹A¾÷ºû­×µ¥¬ì§ÞªA°È¬¡°Ê¡A¤w¦¨¬°¦U¯Å¬F©²¡B¬ì§Þ³¡ªù«Å¶Ç¬ì¾Ç«ä·Q¡A´¶¤Î¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¼s¤j¹Aªª¥Á¸s²³¼Ö¤_±µ¨üªº¬ì´¶§Î¦¡¡C³¡¤À¶mÂí¦¨¥ß¤F¹A§ø¬ì´¶¨ó·|©Î¹Aªª·~§Þ³N¨ó·|¡A¥[±j¤F¹A§ø¬ì´¶ºôµ¸«Ø³]¡C¦èÂèC¦~Á|¿ì¹Aªª·~¹ê¥Î§Þ³N°ö°V¯Z¤W¦Ê´Á¡A¹A§ø¬ì´¶²v¹F50%¥H¤W¡A¹Aªª°Ï«C¦~¬ì§Þ¯À½è©úÅã´£°ª¡C

    ¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡¡A¦èÂæ@Àò±o¬ì§Þ´©Âöµ¥Ø318¶µ¡A¸êª÷14845¸U¤¸¡A·¥¤j¦a«P¶i¤F¦èÂìì¾Ç§Þ³Nªº§Ö³tµo®i¡C¦p©ÔÂÄ¥«¨Ì¾a´©Âìì§ÞÀu¶Õ¥[§Ö¯S¦â¸ê·½¶}µo§Q¥Î¡A»P¦¿Ä¬¬Ù¤¤ÂåÃĬã¨s°|Áp¦X¬ã¨î¤F¾Ö¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº¡§³·°ì°©Ä_½¦Ån¡¨©M¡§³·°ì§Ü­·À㽦Ån¡¨¨âºØ·sÃÄ¡A¨Ã»P¦¿Ä¬¶§¥ú¶°¹Îµ¥³æ¦ì¦@¦PÄw¸ê3000¸U¤¸²Õ«Ø¤F¡§¦èÂö§¥ú¥Íª«ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡¨¡AÄw«Ø牦¤û°©¯»¥[¤u¼t¡C

    ¤À§O»PÁp¦X°ê¶}µo­p¹º¸p¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¡B·N¤j§Qµ¥Áp¦X¶}®i¤F¤Ó¶§¯à¥ú¥ñ¹q¯¸«Ø³]¡B¦Ï¤K¤«¦t©z®g½uÆ[´ú¡B¯]®p¦ÛµM«OÅ@¡B¡§¥|¦¿¬y°ì¡¨¥ÍºA»PÀô¹Ò«OÅ@¡B©Ô¾|Àã¦a«OÅ@¡B¦èÂùA·~¸ê·½§Q¥Îµ¥¬ì§Þ¦X§@¶µ¥Ø¡A¨ú±o¤F¨}¦n®ÄªG¡C2003¦~¦èÂæ۪v°Ï¤H¥Á¬F©²»P¤¤°ê¬ì¾Ç°|ñ­q¤F°Ï°|¦X§@¨óij¡A¨Ã¤w¸g¦bÂÃÂåÃIJ{¥N¤Æ¡B°ª­ì¯S¦â¥Íª«¸ê·½¶}µo¡B®È¹C«H®§«Y²Î¬ã¨î¡B¤¤ªø´Á¬ì¾Ç©M§Þ³Nµo®i³W¹º¡B·s¯à·½©M¥i¦A¥Í¯à·½¶}µo§Q¥Îµ¥¤è­±¶}©l¤F¹ê½è©Ê¦X§@¡C

    

    

¡P¬ì¾Ç¤§¥ú°{Ä£°ª­ì 牦¤û­F­L²¾´Ó¥X¦¨ªG
¡P¦èÂâ±¢²¸U¯S§x¹Aªª¥Á¯Ç¤J§C«O­S³ò
¡P¦èÂÃ¥[±j¹ï¤åª«°Ó©±©M¤åª«©ç½æ¥ø·~ºÞ²z
¡P¥¬¹F©Ô®c¤G´Áºû­×¤¤¦@µo²{¦aÃb140³B
¡P¥§ªyº¸­º¬Û·|¨£¤¤°ê¦èÂøg¶T¥Nªí¹Î
¡P¥§ªyº¸¡Ð¦èÂøg¶T¬¢½Í·|¥[¼wº¡³£¶}¹õ
¡P¤¤¥§¤½¸ô¿¼Ì¬q¤_11¤é³Ä±ß«ì´_³q¨®
¡P¡§§K¶O¡¨¦¨¬°¦èÂæ۪v°Ï¥Á¥ÍÃöÁäµü
¡P¦èÂëe8­Ó¤ë¹C«È¤H¼Æ¬ð¯}¥h¦~¥þ¦~Á`¶q
¡P¦èÂïS¦â¹Aªª·~ ¹Aªª¥Á¼W¦¬"ª÷Æ_°Í"
¡P¦èÂîȹC¡G¨ÌµM·W¶ÃÁÙ¬O¤éÁͱq®e¡H
¡P"¤Ñ»ùÂίó"­I«áªº³ß©M¼~
¡P¦èÂîȹC°Ó«~¥»¦a³f½t¦ó¤Ï¦¨¡§µ}«È¡¨¡H
¡P¦èÂáG­º§å¢¸¢µ¦ì¥~¥X¥Á¤u½t¦óÅý¤H²o¸z¡H
¡P¦èÂó̫á¤@­Ó§i§O¤j¾Ç¥Í²¦·~¤À°t
¡P"¥@¬É«Î¯á"ªø¹Ø¦Ñ¤H½t¦ó¼W¦h¡H
¡P¤@½L¥]¤l¤Þµo¤£º¡ ¦èÂûݫç¼Ëªº"°Ó·~¨q"
¡P©ÔÂÄ¥¿¦b¦¨¬°§Ú°ê¦è³¡³Ì¦³§l¤Þ¤Oªº«°¥«
¡PÅK¸ô¥Á¯è¥þ­±¶}³q¡@¶iÂîȹC¤w¤£¦A»»»·
¡P¤õ¨®¶}¶i©ÔÂĵ¹¦èÂña¨Ó¤°»ò¡H
     
 
·sµØºô¦èÂÃÀW¹Dª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô¦èÂÃÀW¹D¡¨ªº©Ò¦³¤å¦r¡B¹Ï¤ù©M­µµøÀW½Z¥ó¡Aª©Åv§¡ÄÝ·sµØªÀ©M·sµØºô©Ò¦³¡A¥ô¦ó´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H¥¼¸g¥»ºô¨óij±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BÃì±µ¡BÂà¶K©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡´_¨îµoªí¡C¤w¸g¥»ºô¨óij±ÂÅvªº´CÅé¡Bºô¯¸¡A¦b¤U¸ü¨Ï¥Î®É¥²¶·ª`©ú¡§½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡A¹HªÌ¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C
¥»ºô¥¼ª`©ú¡§½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô¦èÂÃÀW¹D¡¨ªº¤å/¹Ïµ¥½Z¥ó§¡¬°Âà¸ü½Z¡A¥»ºôÂà¸ü¥X¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¤§¥Øªº¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛÆg¦P¨äÆ[ÂI©ÎÃÒ¹ê¨ä¤º®eªº¯u¹ê©Ê¡C¦p¨ä¥L´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H±q¥»ºô¤U¸ü¨Ï¥Î¡A¥²¶·«O¯d¥»ºôª`©úªº"½Z¥ó¨Ó·½"¡A¨Ã¦Û­tª©Åvµ¥ªk«ß³d¥ô¡C¦p¾Õ¦Û¿y§ï¬°¡§½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô¦èÂÃÀW¹D¡¨¡A¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C¦p¹ï½Z¥ó¤º®e¦³ºÃij¡A½Ð¤Î®É»P§Ú­ÌÁp«Y¡C
¦p¥»ºôÂà¸ü½Z¯A¤Îª©Åvµ¥°ÝÃD¡A½Ð§@ªÌ¦b¨â©P¤º³t¨Ó¹q©Î¨Ó¨ç»P·sµØºô¦èÂÃÀW¹DÁp«Y¡C

¥»ºô¯¸©Ò¥Zµnªº·sµØªÀ¦UºØ·s»D¡N«H®§©M¦UºØ±MÃD±MÄæ¸ê®Æ¡A§¡¬°·sµØ³q°TªÀª©Åv©Ò¦³¡A ¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
Email:xzpd@xinhuanet.com ¹q¸Ü¡G(0891)6322302 ¼s§i¡G (0891)6322302 CopyRight:XINHUA NEWS AGENCY ¨î§@³æ¦ì:·sµØ³q°TªÀ¦èÂäÀªÀ