·sµØ¶l½c ¥Î¤á¦W ±K½X
¯¸¤º·j¯Á

·s »D | ¬F °È | ·G ¬F | ºô ¸s | «C ÅK | ºô ½Í | ±M ÃD | ¤H ª« |
®È ¹C | ¹Ï ¤ù | µø ÀW | ´© Âà | Âà ÃÄ | ®T ¼Ö | ¥Í ¬¡ | ¬ü ­¹ |
±z©Ò¦bªº¦ì¸m¡G ­º­¶>>´©ÂÃ>>´©Â÷s»D

¦èÂÃÄÒ©e²Õ´³¡¥l¶}´©Â÷F³¡®y½Í·|


·sµØºô¦èÂÃÀW¹D 2008-04-07¡@¡@¡@½Z¥ó¨Ó·½¡G¦èÂÃ¤é³ø


    4¤ë5¤é¤W¤È,°ÏÄÒ©e²Õ´³¡´N¾Ç²ß³e¹ý4¤ë2¤é¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡B¬F©²¥l¶}ªº¥þ­±²`¤J¤ã¹ê°µ¦nºûÅ@ªÀ·|í©w¤u§@¹qµø¹q¸Ü·|ijºë¯«¡A¦b©ÔÂÄ¥l¶}¤¤¥¡¡B°ê®a¾÷Ãö©M¤¤¥¡¥ø·~´©Â÷F³¡®y½Í·|¡C®y½Í·|¥Ñ°ÏÄÒ©e²Õ´³¡³¡°È©e­û¡B¤H¨ÆÆU°ÆÆUªøÃÓ¶W¹B¦P§Ó¥D«ù¡A°ÏÄÒ©e²Õ´³¡°Æ³¡ªø³\ÄP¦P§Ó¥X®u·|ij¨ÃÁ¿¸Ü¡C¨Ó¦Û°Ïª½¡B¤¤¥¡°ê®a¾÷Ãö©M¤¤¥¡¥ø·~´©Â÷F³¡¤º³¡ºÞ²z¤p²Õªº11¦W­t³d¦P§Ó°Ñ¥[¤F·|ij¡C

    ·|¤W¡A°Ïª½¡B¤¤¥¡°ê®a¾÷Ãö©M¤¤¥¡¥ø·~´©Â÷F³¡¤º³¡ºÞ²z¤p²Õªº11¦W­t³d¦P§Ó¶×³ø¤F¦U²Õ¦¨­ûªñ´Á¤u§@±¡ªp¡A¨Ã´Nµo¥Í¦b©ÔÂĪº¡§3¡P14¡¨¥´¯{·m¿NÄY­«¼É¤O¥Ç¸o¨Æ¥ó¡Aµ²¦X¦U¦Û¤u§@¹ê»Ú½Í¤F¾Ç²ß¦n¡B³e¹ý¦n4¤ë2¤é¦Ûªv°Ï¹qµø¹q¸Ü·|ijºë¯«ªº«ä·Q»{ÃÑ¡C»P·|¦P§Ó»{¬°¡A³o¦¸µo¥Í¦b©ÔÂĪº¥´¯{·m¿NÄY­«¼É¤O¥Ç¸o¨Æ¥ó¡A¬O¹F¿à¶°¹Î¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹ºªº¡A¨äÀI´c¥Î¤ß¡A´N¬O¥ø¹Ï¦b±Ó·P®É´Á¬D°_¨ÆºÝ¡A»W·N§â¨Æ±¡·d¤j¬Æ¦Ü³y¦¨¬y¦å¨Æ¥ó¡A·FÂZ¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A¯}Ãa¦èÂæw©w©M¿ÓªºªÀ·|¬Fªv§½­±¡A³Ì²×¥Øªº´N¬O¦k¹Ï¨Ì¾a°ê»Ú¤ÏµØ¶Õ¤O¡A¦b¦èÂñÀ½¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â¾É¡AÄAÂЪÀ·|¥D¸q¨î«×¡A§_©w¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¨î«×¡A«ì´_¨ä³¥ÆZ´Ý¼Éªº«Ê«Ø¹A¥£¨î«×¡A§â¦èÂñq¯ª°ê¤Àµõ¥X¥h¡C³o¬O¥]¬A´©Â÷F³¡¦b¤ºªº13»õ¤¤°ê¤H¥Áµ´¹ï¤£¯à¤¹³\ªº¡A¬O¥Ã»·¤£¯à±o³xªº¡A¬Oª`©w­n¥¢±Ñªº¡C¦åªº¨Æ¹ê¦A¤@¦¸Äµ¥Ü§Ú­Ì¡A°ê»Ú¼Ä¹ï¶Õ¤O¹ï§Ú°ê¹ê¬I¦è¤Æ¡B¤À¤Æªº¬Fªv¹Ï¿Ñ¤@ÂI¨S¦³§ïÅÜ¡A¹F¿à¤Àµõ¥D¸q¶°¹Î¹ï§Ú¶i¦æº¯³zÄAÂЪº¬¡°Êµ·²@¨S¦³´î®z¡A¹Ò¤º¥~ªº¤Àµõ¯}Ãa¬¡°Ê¤@¨è¨S¦³°±¤î¡C¤j®aªí¥Ü¡A¦èÂêºÃ­©wµ´¤£®e¯}Ãa¡A¤H¥Áªº§Q¯qµ´¤£®e«I¥Ç¡Aªk«ßªº´LÄYµ´¤£®e½î½ñ¡A¦b³o³õ¤j¬O¤j«D­±«e¤@©w»PÄÒ¤¤¥¡©M°ÏÄÒ©e«O«ù°ª«×¤@­P¡A°í¨M«ö·Ó°ÏÄÒ©e©M¬F©²ªº²Î¤@³¡¸p©M­n¨D¡A¶i¤@¨B²Î¤@«ä·Q¡B´£°ª»{ÃÑ¡A¥ß³õ°í©w¡BºX¼mÂA©ú¦a§âºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡B¤Ï¹ï¤Àµõªº°«ª§¶i¦æ¨ì©³¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¬°¹Ü¨ú³o³õ°«ª§ªº¥þ­±³Ó§Q°µ¥X°^Äm¡C

    ³\ÄP¦b»{¯uÅ¥¨ú¤j®aªºµo¨¥«á§@¤FÁ¿¸Ü¡C¥L­º¥ý¹ï©ÔÂÄ¡§3¡P14¡¨ÄY­«¼É¤O¥Ç¸o¨Æ¥ó«á¡A¼s¤j´©Â÷F³¡«ö·Ó¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡B¬F©²ªº²Î¤@³¡¸p©M­n¨D¡A¨³³tªð¦^¤u§@±^¦ì¡A¿n·¥§ë¨­¨ì³o³õ¤Ï¤Àµõ°«ª§¤¤µ¹¤©¤F¥R¤ÀªÖ©w¡C¥L«ü¥X¡A³o¬O¦bÃöÁä®É´Á¡A´©Â÷F³¡¶i¤@¨B¥°´­¡§¦Ñ¦èÂú믫¡¨©M¡§´©Âú믫¡¨ªº¨ãÅéÅé²{¡A¤]¬O§V¤O½î¦æ¡§Á¿ÄÒ©Ê¡B­««~¦æ¡B§@ªí²v¡¨ªº¨ãÅéÅé²{¡Aªí²{¥X¤F´©Â÷F³¡°ª«×ªº¬Fªv³d¥ô·P¡B¾ú¥v¨Ï©R·P©M²Õ´¬ö«ß©Ê¡C

    ³\ÄP»¡¡A¦b¹F¿à¶°¹Îºë¤ßµ¦¹ºº´°Ê¤U¡A©ÔÂĤּƹ¬¤H³sÄò»E²³¾x¨Æ¡A3¤ë14¤é·¥¤Ö¼Æ¤£ªk¤À¤l¦b©ÔÂÄ¥´¯{·m¿N¡Aµ¹¤H¥Á¸s²³¥Í©R°]²£³y¦¨·¥¤j·l¥¢¡AÄY­«¯}Ãa¤FªÀ·|¯´§Ç©MªÀ·|í©w¡C¦bÄÒ¤¤¥¡ªº°í±j»â¾É¤U¡A¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡B¬F©²»{¯u³e¹ý¤¤¥¡«ü¥Üºë¯«¡A±Ä¨ú°í¨MªGÂ_±¹¬I¡A¨³³t¥­®§¨ÆºA¡A¨ú±o¤F³o³õ°«ª§ªº¶¥¬q©Ê­«¤j¦¨ªG¡C¥Ø«e¡A©ÔÂħ½¶ÕÁͤ_¥­Ã­¡AªÀ·|¯´§Ç³v¨B«ì´_¡A¥¿¦b´ÂµÛ¦nªº¤è¦Vµo®i¡C§Ú­Ì¦P¹F¿à¶°¹Îªº°«ª§¬Oªø´Áªº¡B´_Âøªº¡B¦y¾Uªº¡A¥L­Ì¨M¤£·|¥Ì¤ß¥¢±Ñ¡A©wµM·|¦ø¾÷¤Ï¼³¡A¨Ãµ¦¹º©M¹ê¬I¤@¨Ç·sªº¯}Ãa¬¡°Ê¡C§Ú­Ì®É®É¨è¨è³£¤£¯à©ñªQĵ±§¡C

    ³\ÄP±j½Õ¡A´©Â÷F³¡¤j³£¾á¥ô¤@©wªº»â¾É¾°È¡AªÓ­tµÛ­«­n¨Ï©R¡C´©Â÷F³¡¤@©w­n¤Á¹ê§â«ä·Q©M¦æ°Ê²Î¤@¨ì¤¤¥¡Ãö¤_¦èÂäϤÀµõ°«ª§ªº¤@«Y¦C­«­n«ü¥Üºë¯«¤W¨Ó¡A²Î¤@¨ì³o¦¸¦Ûªv°Ï¥þ­±²`¤J¤ã¹ê°µ¦nºûÅ@í©w¤u§@¹qµø¹q¸Ü·|ijªº¨ãÅé­n¨D©M±i¼y¾¤®Ñ°Oªº­«­nÁ¿¸Üºë¯«¤W¨Ó¡A¤£Â_´£°ª«ä·Q»{ÃÑ¡A¼W±j¤Ï¹ï¤Àµõ¡BºûÅ@í©wªº¬Fªv³d¥ô·P©M¾ú¥v¨Ï©R·P¡C­n¦b¨ÆÃö¯ª°ê²Î¤@¡B¤Ï¹ï¤Àµõ¡BºûÅ@¥Á±Ú¹Îµ²³o­Ó¤j¬O¤j«D°ÝÃD¤W¡A©l²×«O«ù²M¿ôÀY¸£¡A°í©w¬Fªv¥ß³õ¡A¼W±j¬Fªv±Ó¾U©Ê¡A¦Ûı°µ¨ì»{ÃѤ£°¾®t¡A«ä·Q¤£§t²V¡AºA«×¤£ÀǬN¡A¦æ°Ê¤£°Ê·n¡A¦b³o³õÄY®mªº°«ª§¤¤¸g¨ü¦ÒÅç¡C­n¯¸¦b¥þ§½©M¬Fªvªº°ª«×¡A²`¨è»{Ãѳo³õ°«ª§ªºÁ}¥¨©Ê¡B´_Âø©Ê¡Bªø´Á©Ê¡A«ö·Ó¤¤¥¡Ãö¤_¦èÂäϤÀµõ°«ª§ªº¤@«Y¦C­«­n«ü¥Üºë¯«©M¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡B¬F©²ªº¨Mµ¦³¡¸p¡A°í¨M¦P¤@¤Á¤Àµõ¯}Ãa¤À¤l©M¤Àµõ¯}Ãa¬¡°Ê°µ°«ª§¡A¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¨ÓºûÅ@¦èÂæw©w©M¿Óªº¤j¦n§½­±©M¨Ó¤§¤£©öªºµo®i¦¨ªG¡A¨M¤£¶d­t¤¤¥¡©M°ÏÄÒ©eªº«H¥ô©M­«¦«¡A¨M¤£¶d­t¥þ°ê¤H¥Á©M¦èÂæU±Ú¸s²³ªº´Á¬ß©M«p±æ¡C

    ³\ÄP­n¨D¡A´©Â÷F³¡¤@©w­n»{¯u¼i¦æÂ¾³d¡A§â¶}®i¤Ï¤Àµõ°«ª§ªº¦U¶µ­n¨D¸¨¹ê¨ì¥»Â¾¤u§@¤¤¥h¡C¤@©w­n«ö·Ó°ÏÄÒ©eªº­n¨D¡A¦ÛıªA±q¡B¥D°ÊªA°È¤_¤Ï¤Àµõ¡B«Oí©w¡B«Pµo®iªº¤j§½¡A¥ß¨¬¥»Â¾¡A¥[±j¾Ç²ß¡A¶Ô¾Ä¤u§@¡A·d¦n¹Îµ²¡C¤Á¹ê¥[±j¦Û¨­«Ø³]¡A¾ð¥ß´©Â÷F³¡¡§Á¿ÄÒ©Ê¡B­««~¦æ¡B§@ªí²v¡¨ªº¨}¦n§Î¶H¡C­n²`¤J¾Ç²ß³e¹ý¤Q¤C¤jºë¯«©M§Y±N¥l¶}ªº¦èÂô©Â÷F³¡®y½Í·|ºë¯«¡A¥þ­±¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A¶i¤@¨B°µ¦n´©Âäu§@¡C«ö·Ó°ÏÄÒ©eªº²Î¤@³¡¸p©M¦w±Æ¡A¿n·¥°Ñ¥[­±¦V¥þÅéÄÒ­ûªº¡§¤Ï¹ï¤Àµõ¡BºûÅ@í©w¡B«P¶iµo®i¡¨ªº¥DÃD±Ð¨|¬¡°Ê¡A²`¤Æ«ä·Q»{ÃÑ¡A´£°ª¬Fªv¯À½è¡Aµo´§¥ý¾W¼Ò­S§@¥Î¡C

    ·|¤W¡A³\ÄPÁÙ´N¥[±j´©Â÷F³¡ºÞ²z¡A°·¥þ´©Â÷F³¡¦Û§ÚºÞ²z¾÷¨î¡AÄY®æ°õ¦æ´©Â÷F³¡ºÞ²z¨î«×¡A¶i¤@¨B¼W±j²Õ´¬ö«ßÆ[©Àµ¥¨Æ¶µ´£¥X¤F©ú½T­n¨D¡C¡]°OªÌ ¥¹¥­¡^

¡P¦èÂáG¥Á¥D§ï­²¦Ü¤µ¥Í²£Á`­È¼Wªø59­¿
¡P¤H¥Á¤é³ø¡Gªkªv°ê®a°Z¯à®e¼É¤O¥Ç¸o
¡P¹F¿à¼Ðº]¡§©M¥­¡¨¡§«D¼É¤O¡¨§¹¥þ¬OÁÀ¨¥
¡P©ÔÂij̥j¦Ñªº¶°¥«¡§½ÄÁɱd¡¨«ì´_Àç·~
¡P¦èÂë°Âíµn°O¥¢·~²v³sÄò5¦~¦b4.3%¥H¤º
¡P¦èÂóW¼Ò³Ì¤jªº®a¨ã¥«³õ¦b©ÔÂĶ}·~
¡P°Ó³õ¶}·~¦£ ©ÔÂĦA²{©¹¤é¥Í¾÷»P¬¡¤O
¡P¦èÂìF©²¼úÀy§l¯Ç°ª®Õ²¦·~¥Íªº¥Î¤H³æ¦ì
¡P¶Ç¼½¨Æ¥ó¯u¬Û ÁÙ­ì¾ú¥v¨Æ¹ê
¡P¯S¼g¡G¤S¨£©ÔÂľx¥«°ô¨®®É
¡P¦èÂïó­ì¡G¤£¯à©¿µøªº¡§®ø¥¢¡¨¯u¬Û
¡PÔE¥Ì«CÂá§Às§Î¸gÀÙ±a¡¨¦p¦ó¯B¥X¤ô­±¡H
¡PµJÂIºô½Í¡G¥V¹C¦èÂáA§A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H
¡P¦èÂÃ¥Á¥Í¼Ò¦¡¡G§K¶O¦p¦ó¦¨¬°ÃöÁäµü¡H
¡PªÊ¶í«OÅ@°Ïªª¥Á»P³¥¥Í°Êª«ª§¹Ü¥Í¦sªÅ¶¡
¡P¦èÂîȹC¡G¨ÌµM·W¶ÃÁÙ¬O¤éÁͱq®e¡H
¡P"¤Ñ»ùÂίó"­I«áªº³ß©M¼~
¡P¦èÂîȹC°Ó«~¥»¦a³f½t¦ó¤Ï¦¨¡§µ}«È¡¨¡H
¡P¦èÂáG­º§å¢¸¢µ¦ì¥~¥X¥Á¤u½t¦óÅý¤H²o¸z¡H
¡P¦èÂó̫á¤@­Ó§i§O¤j¾Ç¥Í²¦·~¤À°t
     
 
·sµØºô¦èÂÃÀW¹Dª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô¦èÂÃÀW¹D¡¨ªº©Ò¦³¤å¦r¡B¹Ï¤ù©M­µµøÀW½Z¥ó¡Aª©Åv§¡ÄÝ·sµØªÀ©M·sµØºô©Ò¦³¡A¥ô¦ó´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H¥¼¸g¥»ºô¨óij±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BÃì±µ¡BÂà¶K©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡´_¨îµoªí¡C¤w¸g¥»ºô¨óij±ÂÅvªº´CÅé¡Bºô¯¸¡A¦b¤U¸ü¨Ï¥Î®É¥²¶·ª`©ú¡§½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡A¹HªÌ¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C
¥»ºô¥¼ª`©ú¡§½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô¦èÂÃÀW¹D¡¨ªº¤å/¹Ïµ¥½Z¥ó§¡¬°Âà¸ü½Z¡A¥»ºôÂà¸ü¥X¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¤§¥Øªº¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛÆg¦P¨äÆ[ÂI©ÎÃÒ¹ê¨ä¤º®eªº¯u¹ê©Ê¡C¦p¨ä¥L´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H±q¥»ºô¤U¸ü¨Ï¥Î¡A¥²¶·«O¯d¥»ºôª`©úªº"½Z¥ó¨Ó·½"¡A¨Ã¦Û­tª©Åvµ¥ªk«ß³d¥ô¡C¦p¾Õ¦Û¿y§ï¬°¡§½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô¦èÂÃÀW¹D¡¨¡A¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C¦p¹ï½Z¥ó¤º®e¦³ºÃij¡A½Ð¤Î®É»P§Ú­ÌÁp«Y¡C
¦p¥»ºôÂà¸ü½Z¯A¤Îª©Åvµ¥°ÝÃD¡A½Ð§@ªÌ¦b¨â©P¤º³t¨Ó¹q©Î¨Ó¨ç»P·sµØºô¦èÂÃÀW¹DÁp«Y¡C

¥»ºô¯¸©Ò¥Zµnªº·sµØªÀ¦UºØ·s»D¡N«H®§©M¦UºØ±MÃD±MÄæ¸ê®Æ¡A§¡¬°·sµØ³q°TªÀª©Åv©Ò¦³¡A ¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
Email:xzpd@xinhuanet.com ¹q¸Ü¡G(0891)6322302 ¼s§i¡G (0891)6322302 CopyRight:XINHUA NEWS AGENCY ¨î§@³æ¦ì:·sµØ³q°TªÀ¦èÂäÀªÀ