¶³«n¤é³ø°T¡]°OªÌ ÁÂÞm
±i«i¡^¡§¤U¥b¦~§Ú̱N§V¤O§í¨îª«»ù¹L§Ö¤Wº¦¡A¥un°ê®a¤£¥X»O¤jªºº¦»ù¬Fµ¦¡A¶³«n¬Ù¥þ¦~CPIº¦´T¦³±æ¯à±±¨î¦b6%¥ª¥k¡I¡¨¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B¬Ùªø¯³¥úºaªº¸ÜÂY¦a¦³Án¡C
¬Q¤Ñ¡A¶³«n¬Ù¤Q¤@©¡¤H¤j±`©e·|²Ä¥|¦¸·|ijÁ|¦æ¸gÀ٧ζճø§i·|¡A¯³¥úºa³q³ø¶³«n¬Ù·í«e¸gÀ٧ζթM¬F©²¦³Ãö¤u§@®Éªí¥Ü¡A¤W¥b¦~±¹ï°ê»Ú¡B°ê¤º¦UºØ¤£§Q¦]¯À¡A¶³«n¬Ù¸gÀÙ¼Wªø¨ÌµM§e²{¥X¡§¥¶}è«¡A³v¨B¦^¤É¡¨ªº¨}¦n§½±¡C
¡@¡@¬Ù¤H¤j±`©e·| Á|¦æ¸gÀ٧ζճø§i·|
¬Q¤é¤W¤È¡A¬Ù¤Q¤@©¡¤H¤j±`©e·|²Ä¥|¦¸·|ijÁ|¦æ¸gÀ٧ζճø§i·|¡AÁܽЬ٩e°Æ®Ñ°O¡B¬Ùªø¯³¥úºa³q³ø¶³«n¬Ù¤W¥b¦~¸gÀÙ¹B¦æ±¡ªp©M¤U¥b¦~¤u§@«ÂI¡C
¬Ù¤H¤j±`©e·|±`°È°Æ¥D¥ô®Ë¤Íã¥D«ù³ø§i·|¡C¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô¦¿¤Ú¦N¤~¡B§õ¬KªL¡B·¨«Ø¥Ò¡B·¨«O«Ø¡A¯µ®Ñªø¥Õ«O¿³¡A¥X®u¡B¦C®u¡B®ÇÅ¥¬Ù¤Q¤@©¡¤H¤j±`©e·|²Ä¥|¦¸·|ijªº¥þÅé¤Hû¡A¦b©ø³¡¤À¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¬Ù¤H¤j¥Nªí¡A¥H¤Î¬Ù¬F©²¦³Ãö³¡ªù¡B¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¡B¬Ù¤H¥ÁÀ˹î°|t³d¤H¡A¬Ù¤H¤j±`©e·|¾÷Ãö¥þÅé·F³¡Å¥¨ú¤F³ø§i¡C
®Ú¾Ú¤¤¦@¶³«n¬Ù©e³qª¾¡A«ö·Ó¡m¶³«n¬Ù¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©eû·|¤u§@±ø¨Ò¡n²Ä¤E±ø³W©w¡A°Ñ·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Õ´ªk¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº¦³Ãö³W©w¡A¸g¥D¥ô·|ij¬ã¨s¨M©w§K¥hÀs¥Ã¬Kªº¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®ÑªøÂ¾°È¡F§K¥h°ªÄ¬¥ªº¬Ù¤H¤j±`©e·|±Ð¬ì¤å½Ã¤u§@©eû·|°Æ¥D¥ô¾°È¡F§K¥h©sÅDªZªº¬Ù¤H¤j±`©e·|¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ô¾°È¡A¥ô©R¨ä¬°¬Ù¤H¤j±`©e·|±Ð¬ì¤å½Ã¤u§@©eû·|°Æ¥D¥ô¡F¥ô©R¤å¤¸¬õ¬°¬Ù¤H¤j±`©e·|¿ïÁ|Ápµ¸¤u§@©eû·|°Æ¥D¥ô¡F¥ô©R©}¤t¬°¬Ù¤H¤j±`©e·|¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ô¡F¥ô©R»¯©ú謰¬Ù¤H¤j±`©e·|¹A·~¤u§@©eû·|°Æ¥D¥ô¡F¥ô©R©M©ú¬°¬Ù¤H¤j±`©e·|±Ð¬ì¤å½Ã¤u§@©eû·|°Æ¥D¥ô¡C
·Ñ¹qªo¹B ºò±i§½±¤w½w¸Ñ
¯³¥úºaº¥ý¤ÀªR¤F·í«e°ê»Ú¡B°ê¤º¸gÀÙµo®iªº§Î¶Õ¡C¥L»¡¡A¥þ¬Ù³q¹L¤Î®É±Ä¨ú¦h¶µ±¹¬I¡A¦³®ÄÀ³¹ï¤F°ê»Ú¡B°ê¤º¦hºØ¦]¯À¤ÎÄY«¦ÛµM¨a®`¹ï¶³«n¬Ù¸gÀÙ³y¦¨ªº¤£§Q¼vÅT¡A¤Î®É¥D°Ê¦a¸Ñ¨M©M½w©M¤F¸gÀÙ¹B¦æ¤¤¥X²{ªº·Ñ¡B¹q¡Bªo¡B¹Bºò±i§½±¡C³Ì²×¡A¶³«n¬Ù§JªA¤F¦UºØ¤£§Q¦]¯À¼vÅT¡A¤W¥b¦~¸gÀÙ«O«ù¤F¥Ã¸û§Öªºµo®iºA¶Õ¡C
¡§¥[§Öµo®i¬O¥þ¬Ù¤H¥Á¦@¦PªºÄ@±æ¡C¦pªGµo®i¤£§Ö¡A¤H¥Á¦¬¤J´N¼W¥[¤£§Ö¡A³Ì²×¦YÁ«ªº¬O¦Ñ¦Ê©m¡C¡¨¯³¥úºa±j½Õ¡A¤µ¦~¤U¥b¦~¡A¶³«n¬Ùn½T«O¸gÀ٥øû§Ö¼Wªø¡A¥þ±§¹¦¨¤µ¦~¸gÀÙªÀ·|µo®i¥Ø¼Ð¡C
°]¬F¤ä¥X ªñ¥b¥Î¤_§ïµ½¥Á¥Í
¡§n°í«ù¥H¤H¬°¥»ªº«ä·Q¤£°Ê·n¡C¡¨¦bªñ3Ó¤p®Éªº³ø§i¤¤¡A¯³¥úºa¦h¦¸¹¡§t²`±¡¦a´£¨ì¤F¥Á¥Í°ÝÃDªº«n©Ê¡C¦ÓÃöª`¥Á¥Í¡B§ïµ½¥Á¥Í¡A¥¿¬O¤µ¦~¶³«n¬Ùªº¤@¶µ«ÂI¤u§@¡C
¯³¥úºa»¡¡A¦b¬Ù¬F©²¦~ªì½T©wªº20¶µ«ÂI¤u§@¤¤¡A¤j³¡¤À³£¬O§ïµ½¥Á¥Íªº«ÂI¤u§@¡A¥Ø«e¬Ý¡A¾ãÅé±À¶i¦³¤O¡B¶i®i¶¶§Q¡C¤µ¦~¡A¥þ¬Ù¥Î¤_¥Á¥Í¤è±ªº§ë¤J±N¹F629»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[97»õ¤¸¡A¦û¥þ¬Ù°]¬F¤@¯ë¹wºâ¤ä¥Xªº48%¡C
¦¬¤J¤À°t ³Ì«n¬O´£°ª¦¬¤J
ÁöµMªñ´X¦~¶³«n¬ÙGDP©M¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J³£¥H¸û¤j´T«×¼W¥[¡A¦ý¶³«n¬Ù«°Âí©~¥Á¥i¤ä°t¦¬¤J¦b¥þ°êªº¦ì¦¸¥Ñ2000¦~²Ä10¦ì°¦Ü2007¦~«×²Ä16¦ì¡A¹A¥Á¤H§¡²{ª÷¦¬¤J¦h¦~³B¤_¥þ°ê«á¦ì¡AÁÙ¦³³v¦~¤U·ÆªºÁͶաC¦P®É¡A¶³«n©~¥Á®ø¶Oªº®¦®æº¸«Y¼Æ¤]©l²×³B¤_¸û§Cªº®ø¶O¼h¦¸¤W¡C
»¡¨ì³oùØ¡A¯³¥úºa»y®ð²`¨I¦Ó°í©w¡G¡§¥»©¡¬F©²¡A±N©l²×°í«ù±q§ïµ½¥Á¥Í³o¤@ÃöÁäÀô¸`µÛ¤â¡A§ó¥[ª`«µo®i¦¨ªGªº¦@¨É©Ê¡A±j½Õ¥Á¥Í¬Fµ¦ªº´¶´f©Ê¡Aª`«¥Á¥Í«O»Ùªºªø®Ä©Ê¡C¡¨
¦b¥L¬Ý¨Ó¡A½Õ¸`¦¬¤J¤À°t¡A³Ì«nªº¤@±ø´N¬On´£°ª«°Âí©M¹A§ø§xÃø¸s²³ªº¦¬¤J¡C¨ä¤@¡A«ÂI´£°ª¹A¥Á¤H§¡²{ª÷¦¬¤J¡F¨ä¤G¡A«Ø¥ß¥ø·~¾¤u¤u¸ê¥¿±`¼Wªø¾÷¨î©M¤ä¥I«O»Ù¾÷¨î¡A°·¥þ¨Ã¸¨¹ê³Ì§C¤u¸ê¨î«×¡A³v¨B´£°ª³Ì§C¤u¸ê¼Ð·Ç¡F¨ä¤T¡A°µ¦n´£°ª¥ø·~°h¥ð¤Hû°ò¥»¾i¦Ñª÷¤ô¥¤u§@¡C
ª«»ù¤Wº¦ ±NCPIº¦´T±±¨î¦b6%
¹ï¤_¥t¤@¼Î³Ì¨üÃöª`ªº¥Á¥Í¤j¨Æ¡X¡Xª«»ù¤Wº¦¡A¯³¥úºa±j½Õ¡G¡§§V¤O§í¨îª«»ù¹L§Ö¤Wº¦¡A¹ê²{¥þ¦~©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥º¦´T±±¨î¦b6%¥ª¥k¡A¬O§¹¦¨¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ðªº«n«e´£¡C¡¨
¥L¤ÀªR»¡¡A®Ú¾Ú²Îp³¡ªùªº´úºâ¡A¤µ¦~¤W¥b¦~CPI²Öp¤Wº¦ªº8.4%¤¤¡A¼§À¦]¯À¼vÅT¦û¨ì6.5%¥ª¥k¡A·sº¦»ù¦]¯À¶È¬°1.9%¥ª¥k¡C¦]¦¹¡A¥un°ê®a¤£¥X»O¤jªºº¦»ù¬Fµ¦¡A¶³«n¬Ù¥þ¦~CPIº¦´T¦³±æ±±¨î¦b6%¥ª¥k¡C
¡½ ¬ÛÃö·s»D
7±ø³q¾F¤½¸ô ±µªñ°ªµ¥¯Å¤Æ
°OªÌ±q¸gÀ٧ζճø§i·|¤WÀò±x¡A¶³«n¬Ù±Nª§¨ú¦b2010¦~«Ø¦¨¤¤¶V°ê»ÚÅK¸ô³q¹D¡A2012¦~«e§¹¦¨¶Q©øÅK¸ô¡B©ø¼s´_½u©M©ø©ú«nÀô½uµ¥«nÅK¸ô¤uµ{ªº«Ø³]¥ô°È¡C
·|¤W³q³ø¡A¶³«n¬Ù°ê»Ú¤j³q¹D¤½¸ô«Ø³]¥Ø«e¨ú±o¿n·¥¶i®i¡A³q©¹ªF«n¨Èªº¤¤½u¡A©ø©ú¦Ü¦Ñ¾â¦Ü°Ò¨¦¤½¸ô¤w¸g³e³q¡AªF½u©ø©ú¦Ü¶V«n¡B¦è½u©ø©ú¦Ü½q¨l¥H¤Î©ø©ú³q©¹«n¨Èªº3±ø·F½u¤½¸ô°ê¤º¬q¤w°ò¥»¹ê²{°ªµ¥¯Å¤Æ¡A7±ø³q¦V¾F¬Ùªº·F½u¤½¸ô¤]±µªñ¹ê²{°ªµ¥¯Å¤Æ¡C
50¥óªk³W ±N´£½Ð¼fij
·¿¦À«OÅ@±N¦³ªk¥i¨Ì¡C«ö·Ó¬Ù¤Q¤@©¡¤H¤j±`©e·|²Ä¥|¦¸·|ijijµ{¡A¤j·|¬Q¤Ñ¼fij³q¹L¤F¡m¶³«n¬Ù¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©eû·|2008¡Ð2012¦~¥ßªk³W¹º¡n¡C®Ú¾Ú¥ßªk³W¹º¡A¤µ«á5¦~¶³«n¬Ù±N¥X»O·¿¦À©M¶§©v®ü«OÅ@ªº¬ÛÃö¦a¤è©Êªk³W¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡A¦¹¦¸±N´£½Ð¼fij¨î©w©Mק諸¦a¤è©Êªk³W¦@¦³50¥ó¡A¯A¤Î¡G¶³«n¬Ù¤¤¤p¥ø·~«P¶i±ø¨Ò¡B¶³«n¬Ùªá¥c·s«~ºØ«OÅ@±ø¨Ò¡B¶³«n¬Ù´N·~«P¶i±ø¨Ò¡B¶³«n¬Ù¥Á¿ì±Ð¨|«P¶i±ø¨Òµ¥¡C(§¹)