第163天

學詩計劃|《卜算子•我住長江頭》:只願君心似我心,定不負相思意

學詩計劃——卜算子•我住長江頭   來自新華網

在熱戀中的情人總有 “一日不見兮,思之如狂”的強烈情感。分開的分分秒秒仿佛都是痛苦的折磨,只有深陷其中的人才能明白“入我相思門,知我相思苦”的煩惱。

今天我們要學的《卜算子•我住長江頭》,來欣賞古人表達強烈愛意的方式,品味“日日思君不見君,共飲長江水”的癡情。

卜算子•我住長江頭

李之儀


我住長江頭,君住長江尾。

日日思君不見君,共飲長江水。


此水幾時休,此恨何時已。

只願君心似我心,定不負相思意。

這首小令明白曉暢,直抒愛意,仿佛民歌唱出來一般,使人讀起來有《詩經·國風》裏表達男女愛慕之情的意味。

可是如果細究這首詞的創作背景,卻讓人唏噓不已。此詞作於北宋崇寧二年(1103年),詞人李之儀66歲,已過花甲,卻接連遭遇人生悲劇,先是官場不順,身為樞密院編修的李之儀因為為前任宰相范純仁(范仲淹的兒子)寫傳記,得罪了當朝宰相蔡京,被貶職太平州(今安徽當涂),緊接着兒媳兒子相繼去世,白髮人送黑髮人,更慘的是與他相伴四十年的夫人也撒手人寰,一連串的打擊使李之儀跌到了人生谷底。

在這樣的背景下,哪怕一絲溫情對他而言都會是雪中送炭。喪偶無嗣的李之儀寄情酒坊,本想一醉解千愁,結果卻認識了絕色歌女楊姝。這個楊姝不簡單,曾經在十三歲時為黃庭堅(時任當涂太守)彈奏一曲《履霜操》,為黃庭堅遭遇鳴不平,黃山谷感動且佩服,贈她一首《好事近》(太平州小妓楊姝彈琴送酒),還為她寫了一首七絕道:“千古人心指下傳,楊姝煙月過年年。不知心向誰邊切,彈盡松風欲斷弦。”可謂一段佳話。

楊姝與李之儀一見鍾情,也為他彈奏《履霜操》,李之儀感慨萬千,次韻黃庭堅和了一首《好事近》,此後兩人時相往還,終於墜入愛河,結為連理,也是千古佳話。

這首詞,就是李之儀寫給楊姝,表達自己堅定愛意的一段情話。“我住長江頭,君住長江尾,”説的是二人所居之地遙遠,“日日思君不見君,共飲長江水。”每天想念卻不一定見得到,好在飲用的是一江水,總算相思有所牽連。

“此水何時休,此恨何時已,”説的是我們不能在一起的遺憾(恨)也不知道何時能解決,就像這江水滔滔不絕一樣,但是,“只願君心似我心,定不負相思意。”只要你思念我跟我思念你一樣,我就一定不辜負你。

愛意就是表達的這麼熱烈、明確、不加修飾的純真。

詩寶

可否請詩君介紹一下李之儀?

詩君

李之儀,字端叔,號姑溪居士、姑溪老農,北宋詞人,曾官至朝請大夫,著有《姑溪詞》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪題跋》二卷。李之儀是蘇軾門人,與黃庭堅、秦觀友好,也因此惹禍,蔡京當權時遭貶,後遇赦。
李之儀擅長作詞,前人稱其“多次韻”,小令更長於淡語、景語、情語(毛晉《姑溪詞跋》)。他認為作詞要“語盡而意不盡,意盡而情不盡”(《跋吳思道小詞》),本首《卜算子》用這一評語可謂貼切,但是總體而言,他的水平終究在蘇門中,比之黃庭堅、秦觀是不如的。

詩寶

為何結尾句是六個字,與上片五個字不一致?

詩君

卜算子是雙調小令,一般是四十四字,結尾押仄韻,比如蘇東坡的《卜算子·黃州定慧院寓居作》是定格:“缺月挂疏桐,漏斷人初靜。時見幽人獨往來,縹緲孤鴻影。驚起卻回頭,有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲,寂寞沙洲冷。”但是上下片結尾的五字句可以變格為六字,即加一個襯字。這裡結尾的“定”字就是個襯字,加強了語氣,&&感情的堅定,不負相思。

詩寶

謝謝詩君,受教了!

  • 李莊:

    一語

    前生想是鶼鶼鳥,

    寥廓江天比翼飛。

    一語真同星斗燦,

    哥哥叫我小肥肥。

  • 辣齋:

    食山竹

    嘉實居九夷,名不聞朝市。

    蹴浪浮航來,青幘身衣紫。

    聲價歘騰貴,糞土桃與李。

    藏甘如藏密,舌神動難止。

    手擘應聲開,戢戢攢蓮蕊。

    軟白雞頭香,蠲潔美人齒。

    口頬鼓風濤,津流將濕趾。

    一食化不余,綿綿了無滓。

    始知造化心,四海生厚美。

    坡髯荔枝嘆,無乃矜爪觜?

    樊圃植林林,一歲盡依恃。

    抱腹多食之,農夫見我喜。

  • 蘭師兄:

    卜算子·風淡小庭深

    風淡小庭深,煙雨分香細。

    別緒牽人一寸腸,永日空凝睇。

    紅葉映窗&,上有相思字。

    萬種閒愁一葉丹,賴與秋風寄。

好事近·太平州小妓楊姝彈琴送酒

黃庭堅

一弄醒心弦,情在兩山斜疊。

彈到古人愁處,有真珠承睫。


使君來去本無心,休淚界紅頰。

自恨老來憎酒,負十分金葉。

好事近·相見兩無言

李之儀

相見兩無言,愁恨又還千疊。

別有惱人深處,在懵騰雙睫。


七弦雖妙不須彈,惟願醉香頰。

只恐近來情緒,似風前秋葉。


無題

學詩二十一班
葉子


三月春風不粘裳,

宅家數日柳梢黃。

陌上行人皆不識,

唯有雨絲拂發香。



驚蟄

學詩二班
DWP01


微雨入庭梧,

風和萬木蘇。

雷鳴蟲蟄醒,

綠染遠平蕪。



010020040410000000000000011106911293479541