·sµØ¶l½c ¥Î¤á¦W ±K½X
·sµØ·j¯Á
:: ³]¬°­º­¶ ::
:: ¥[¤J¦¬Âà ::
:: Ãö¤_§Ú­Ì ::
 
±z²{¦b©Ò¦bªº¦ì¸m: ­º­¶ > ¼é°_®ý¦¿ > ®ý¦¿¹ê½î
Åwªï³X°Ý·sµØºô®ý¦¿ÀW¹D http://www.zj.xinhuanet.com
 
Åü¦{¸gÀÙ¡§¶}ªù¬õ¡¨«áªº§N«ä¦Ò

·sµØºô®ý¦¿ÀW¹D¡]2006-04-24 11:42:38¡^ ¨Ó·½

    ¤µ¦~¤@©u«×¡AÅü¦{¥«¸gÀÙ¶}§½¨}¦n¡A¥þ¥«¹ê²{¦a°Ï¥Í²£Á`­È77.43»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼W ªø15.4%¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á´£°ª2.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡CµM¦Ó¡§¶}ªù¬õ¡¨¹L«á¡A­n·QÄ~Äò«O«ù¸gÀÙ ¸û§Ö¼WªøÁÙ­±Á{¤£¤ÖÀ£¤O¡C¯S§O¬O§Ú°ê¸g¹Lªñ´X¦~ªº§Ö³tµo®i¡A¸gÀÙ¼Wªø³t«×¦³ÁÍ ½wªººA¶Õ¡Aªi¤Î¨ìªø¤T¨¤¡B®ý¦¿¬Ùªº¸gÀÙ¦^¸¨À£¤O¤]¦b¥[¤j¡C¬°¦¹¡AÅü¦{¥«­n·Q§â´¤¦n ¾÷¹J¡A±À°Ê¸gÀÙ«ùÄò§Ö³t¼Wªø¡A¥ô­«¦Ó¹D»·¡C¥Hµ§ªÌ¤§¨£¡A¥H¤U´X­Ó¤è­±·í¤UÀ³¤Þ °_§Ú­ÌªºÃöª`¡C

    §ë¸ê¼Wªø

    «Ø¥«20¦~¡AÅü¦{¥«©T©w¸ê²£¤£Â_Ãk¤É¡A¦¨¬°¼vÅT¸gÀÙµo®iªº¨M©w©Ê¦]¯À¡C¡§¤Q¤­ ¡¨´Á¶¡¡A¦b§ë¸êÁ`¶q¤£Â_ÂX¤jªº¦P®É¡A¸gÀÙ¼Wªø½è¶q¦b¥þ°ê¦Ê±jµû¤ñ¤¤«o»·»·¸¨«á ¡A³o¤Ï¬M¥X§Ú¥«§ë¸ê®Ä²v¸û§C¡A§ë¸ê¼Wªø½è¶qÁÙ¤£°ª¡C¤µ¦~¤@©u«×¡AÁöµM§ë¸ê¼Wªø ¸û§Ö¡A¦ý³oÄÝ«ì´_©Ê¼Wªø¡C¥þ¦~©Ð¦a²£©M¤u·~§ë¸êÁÙ¦³¸û¤j¤£½T©w©Ê¡A­Y«áÄò¶µ¥Ø ¸ò¤£¤W¡A§ë¸ê­n¦b¦h¦~¨Ó°ª³t¼Wªøªº°ò¦¤WÄ~Äò¹ê²{¼Wªø15%¥H¤Wªº¥Ø¼ÐÃø«×«Ü¤j ¡C·í«e¡A¨î¬ù§ë¸ê¼Wªøªº¦]¯À¤£¤Ö¡G¤@¬O¤¤¥¡¹ï©T©w¸ê²£§ë¸êªº½Õ±±¤O«×¤£´î¡A¹ï ¤g¦aªº±±¨î¤´µM¸ûÄY¡A·s¼W«Ø³]¥Î¦a«ü¼ÐÃø¡F¤G¬O³¡¤À¤u·~¦æ·~²£¯à¹L³Ñ¡A²£«~»ù ®æ¨«§C¡A§Q¼í¼W³t´îºC¡A¬ù§ô¤F¦æ·~ªº§ë¸êÂX±i¡F¤T¬OÀHµÛ¶T©ö¼¯À¿¥[¼@©M°ê¤º²£ ·~¹L³Ñ¡A¥~°Ó¦V§Ú°êªº²£·~Âಾ©ñºC¡A©Û°Ó¤Þ¸êÃø«×¥[¤j¡F¥|¬O§Ú¥««Ý°â©Ð²£¸û¦h ¡AÀç·~¥Î©Ð¿nÀ£¸û¤j¡A¥ø·~¸êª÷µu¯Ê¡CúD

    «ØÄ³¡G§ì¦í·í«eª÷¿ÄÀô¹Ò¼eªQªº¦³§Q®É¾÷¡A¥[§Ö¶µ¥Ø¿Ä¸ê¤u§@¡F¤£¥i©ñªQ©Û°Ó ¤Þ¸ê¡A¥[±j²£·~©Û°Ó¡A©µ¦ù²£·~Ãì¡A´£¤É²£·~Àɦ¸¡F¶µ¥Ø¤uµ{­«¤ß¤W­n±q¬ð¥X¡§«Ø ³]¹ê¬I¡¨Âಾ¨ì¡§¬ð¥X¶µ¥Ø¿Ñ¹º©M¶µ¥Ø«e´Á¡¨¤W¡A§Y°µ¦n¶µ¥Øªº¿Ñ¹º©MÀx³Æ¡B«e´Á ¤u§@ªº±À¶i©M²`¤Æ¡B«Ø³]¹Lµ{¤¤¥Ù¬Þ¡B°ÝÃD¡B§xÃøªº¨ó½Õ©M¸Ñ¨M¡FºÉ§Ö¥X»O¤ä«ùµo ®iªA°È·~¡B²{¥Nª«¬y·~¡B°Ó¶T¬y³q·~©Mí©w©Ð¦a²£¥«³õ¡B¤ä«ù©Ð¦a²£·~µo®iµ¥¬Fµ¦ ¡A¬ã¨s¸Ñ¨M¨î¬ùªA°È·~µo®iªº¬ð¥X°ÝÃD¡A´£°ªªA°È·~§ë¸ê°^Äm²v¡AÀu¤Æ§ë¸êµ²ºc¡F ¥[§Ö¡§¤T¤¤¤ß¤@¼Ï¯Ã¡¨«Ø³]¡AºÉ§Ö±Ò°Êºî¦Xª«¬y¤¤¤ß«Ø³]¡A¿n·¥¶}®i¥Ø«e¤w¦³·N¦V ¶µ¥Øªº©Û°Ó¤Þ¸ê¡AÃä¶}µoÃä¤Þ¶i¡Aª§¨ú¦~¤º¦³¶µ¥Ø©Û¶i¨Ó¡F¿n·¥Äw³Æµo¦æ¥ø·~¶Å¨é ¡AÄ~Äò±À¶i°ê®a¶}µo»È¦æ¿Ä¸ê¤u§@¡CúD

¡@¡@¸ê·½©Ê²£«~»ù®æ¤Wº¦úD

    Åü¦{¥«¥H­«¤Æ¤u·~¬°¥D¡A°ê®aÄ~Äò°õ¦æ¨¾¤î§ë¸ê¤Ï¼uªº½Õ±±¬Fµ¦¡A¾É­P­«¤u·~¥Í ²£´î³t¡A¹ï§Ú¥«¼vÅT¤×¬°©úÅã¡C¤@©u«×°ê»Ú¯à·½¡B­ì§÷®Æµ¥ªì¯Å²£«~»ù®æÄ~Äò¤W´­ ¡A¾É­P¸ê·½©Ê²£«~»ù®æ¤Wº¦¡A±a°Ê§Ú°ê¹A·~­ì§÷®Æ¡B¯à·½¡Bª÷ÄÝ©MÄqª«²£«~»ù®æ«ü ¼Æ´X¥G§eª½½u¤W¤ÉÁͶաA¥ø·~¥Í²£¦¨¥»¤j´T¤W¤É¡A³¡¤À¦æ·~¥Ñ¤_²£¯à¹L³Ñµ¥¦]¯ÀÃø ¥HÂà¶ù¨ì²£«~»ù®æ¤W¡A±N¾É­P¥ø·~®Ä¯q¤U·Æ¡C§Ú°ê¸ê·½©Ê²£«~»ù§ïªº§Ç¹õ¤w¸g©Ô¶} ¡A°ê®a±N³v¨B«Ø¥ß¤Ï¬M¸ê·½¨Ñ¨DÃö«Y¡BÀô¹Ò¦¨¥»©Mµ}¯Ê©Êªº»ù®æ§Î¦¨¾÷¨î¡AÀHµÛ§ï ­²ªº±À¶i¡A§Ú°ê¸ê·½«~»ù®æ¶i¤@¨B¤Wº¦¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¹ïÅü¦{¥«²£·~µo®iªº¼vÅT±N¤Q¤À ²`»·¡CúD

    «ØÄ³¡G¥[§Ö±À¶i²£·~¶°»E¡A±À¶iªA°È·~°t®M¡A«P¶i²£·~¶°¸sµo®i¡F¤Þ¾É¥ø·~­« µø«~µP¾Ô²¤¡A¥[±j»ù®æ«H®§ºÊ´ú¡A¥[±j­ì§÷®Æ°ò¦a«Ø³]¡A´£°ª¥ø·~Ävª§¤O¡F¬F©²­n ­«µø¥Ûªo¡B·Ñ¬´¡BÄq¥Ûµ¥­«­n­ì§÷®Æªº«O»Ù¡A¥[±jºÊ´ú¡A°µ¦nÀx³Æ©M½Õ¹B¤u§@¡CúD

    ·s¹A§ø«Ø³]¬Fµ¦¨«¦VúD

    ·í«e¡A¦U¯Å¬F©²©M³¡ªù³£¤Q¤À­«µøªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø«Ø³]¡A¥¿¦b³°Äò¥X»O¤@¨Ç¬F µ¦¡A¤ñ¦p¡m°ê®aÃö¤_±À¶iªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø«Ø³]ªº­Y·F·N¨£¡n¡B¡m°ê°È°|Ãö¤_¸Ñ¨M¹A ¥Á¤u°ÝÃDªº­Y·F·N¨£¡nµ¥¡A§Ú­Ì­n¿n·¥¬ã¨s¡A·m§ì¾÷¹J¡C§Ú¥«¹A§ø¸gÀÙ¹ê¤O°Ñ®t¤£ »ô¡A¨î¬ù¹A¥Á¼W¦¬ªº¤@¨ÇÅé¨î©Ê¡B¾÷¨î©Ê°ÝÃD¨ÌµM¦s¦b¡A³Ò°Ê¤OÂಾ´N·~Ãø¡A¹A·~ µ²ºc½Õ¾ãÃø¡A¹A¥Á¼W¦¬ªºªø®Ä¾÷¨î©|¥¼§Î¦¨¡C¦b·s¹A§ø«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A¬J­n³Ð·s²z©À ¦³©Ò§@¬°¡A¤S­n¹ê¨Æ¨D¬O¶q¤O¦Ó¦æ¡A¤O¨DÁ×§K¥|¤j»~°Ï¡G¤@¬O§â·s¹A§ø«Ø³]²z¸Ñ¬° ¤@¦¸µu´Á¦æ¬°¡A«æ¤_¨D¦¨¡A¬Æ¦Ü·d¡§§Î¶H¤uµ{¡¨¡B¡§¬FÁZ¤uµ{¡¨¡F¤G¬O§â·s¹A§ø«Ø ³]¶È²z¸Ñ¬°·s§ø²ø«Ø³]¡Aª¼¥Ø¤j©î¤j«Ø¡A·l®`¹A¥Á§Q¯q¡F¤T¬O§â·s¹A§ø«Ø³]¶È¶È²z ¸Ñ¬°ÂX¤j¤º»Ýªº¤â¬q¡A©¿²¤¤F«Ø³]·s¹A§ø¥»¨­¤]¬O¥Øªº¡F¥|¬O§â·s¹A§ø«Ø³]²³æ²z ¸Ñ¬°±À¶i¹A§ø«°¥«¤Æ¡A§Ñ°O¤F²ÎÄw«°¶mµo®i³o­Ó®Ú¥»¡CúD

    «ØÄ³¡G§âµo®i¹A·~¥Í²£¤O§@¬°«Ø³]·s¹A§øªº­º­n¥ô°È¡A±À¶i¹A·~µ²ºc¾Ô²¤©Ê½Õ ¾ã¡A½Õ¾ã¹A¥Á´N·~µ²ºc¡A´£°ª¹A·~¼W­È¯à¤O¡F¥[§Öµo®i¹A§ø±Ð¨|¡B§Þ¯à°ö°V©M¤å¤Æ ¨Æ·~¡A²`¤Æ´£°ª¸U¦W¹A¥Á¯À½è¤uµ{¡A°ö¾i³y´N¦³¤å¤Æ¡BÀ´§Þ³N¡B·|¸gÀ窺·s«¬¹A¥Á ¡A±À¶i¹A§ø³Ò°Ê¤OÂಾ¡FÃöª`·s¹A§ø«Ø³]¬Fµ¦¥X»O¡A·í°È¤§«æ¬O­nµ¦¹º¥]¸Ë¤@¨Ç·s ¹A§ø«Ø³]ªº°Ï°ì©Ê­«¤j¶µ¥Ø¡F¶i¤@¨B¸¨¹ê¦U¶µ¬Fµ¦¡A´î»´¹A¥Á­t¾á¡A¾d©T©Mµo®i¹A §ø¤­¶µªÀ·|±Ï§UÅé«Y«Ø³]¦¨ªG¡CúD

¡@¡@«°¶m©~¥Á®ø¶O·NÄ@úD

    ÁöµM«°¶m©~¥Á¦¬¤J¤£Â_¼W¥[¡A¦ý¥Ñ¤_©Ð»ù¡B±Ð¨|¡BÂåÀøµ¥¶}¤ä¤j´T¤Wº¦¡A©~¥Á ¹ï¥¼¨Ó¥Í¬¡ªº¤£½T©w©Ê¦]¯À·P¨ì¥[­«¡A¥þ¥«©~¥Á¥­§¡Àx»W§EÃB¼W´T¸û§Ö¡A¹Fªñ¸U¤¸ ¡AÀx»W°Ê¾÷¥D­n¬O±Ð¨|¡B¾i¦Ñ¡BÁʩЩM¹w¨¾·N¥~¡A¾É­P¦í©Ð¡B¨T¨®®ø¶Oªº­°·Å¡A©~ ¥Á®ø¶O·NÄ@«ùÄò¤U·Æ¡CúD

    «ØÄ³¡GÄ~Äò¥[±j«O»ÙÅé«Y«Ø³]¡A´£°ª°]¬F¤½¦@ªA°È¤ä¥X¡A´£°ª¾i¦Ñ¡BÂåÀø«OÀI ªº¤ä¼µ¤O¡A¥[¤jªÀ·|«OÀI¼xú©M°òª÷ºÊºÞ¤O«×¡A¦h´ë¹DÄw¶°ªÀ·|«O»Ù°òª÷¡F¸¨¹ê¦U ¶µµ|¶O´î§K¬Fµ¦¡A´î»´©M¤½¥­¥ø·~µ|½á¡A¥[§Ö¸¨¹ê¸q°È±Ð¨|§K¶Oµ¥¬Fµ¦¡A´î»´¹A¥Á ­t¾á¡A¸Ñ°£«áÅU¤§¼~¡Aí©w©M§ïµ½©~¥Á®ø¶O¹w´Á¡F¥X»O¤Þ¾É¨ë¿E®ø¶O¬Fµ¦¡A§ïµ½®ø ¶OÀô¹Ò¡Aµo®i®ø¶O«H¶U¡A«P¶i©~¥Á®ø¶Oµ²ºc¤É¯Å¡CúD

    §ï­²³Ð·sÁ|±¹

    ¡§¤Q¤@¤­¡¨¶}§½¤§¦~¡A·s¹A§ø«Ø³]¡BªÀ·|¨Æ·~µo®i¡BªÀ·|«O»Ù¥H¤Î¤½°È­û¥[Á~ µ¥°]¬F¤ä¥X§Ö³t¼Wªø¡A©M¿ÓªÀ·|«Ø³]¤O«×¥[¤j¡A¬F©²¤½¦@²£«~§ë¤J­±Á{¸û¤j¨î¬ù¡A ¦p¦ó¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A¦U¯Å¬F©²³£§â§ï­²§@¬°±À°Êµo®iªº­º¿ï¡C³Ìªñ¹q·Ñ»ù®æ§ï­²¡B ®ø¶Oµ|½Õ¾ã¡B¥Ûªoºî¦X°t®M½Õ»ù¡B¸Ñ¨M¹A¥Á¤u°ÝÃDµ¥µ¥§ï­²¬Fµ¦³°Äò¥X»O¡A»¡©ú§ï ­²¥þ­±´£³t¡A®¼¶i¡§²`¤ô°Ï¡¨¡C

    «ØÄ³¡G¦U¦a¦U³¡ªù¤£¶È­n°µ¦n°ê®a¥X»O§ï­²±¹¬Iªº¸¨¹ê¡A¦Ó¥B­n¶W«e¬ã¨s¬Fµ¦ ÅܰÊÁͦV¡A¤Î®É°µ¦nÀ³¹ï·Ç³Æ¡F°w¹ïÅü¦{¹ê»Ú¥D°Ê±À¶i©M²`¤Æ¦U¶µ§ï­²¡A¥Ø«e­nÄ~ Äò³Ð·s¦æ¬FºÞ²z¤è¦¡¡A²`¤Æ¦æ¬F¼f§å¨î«×§ï­²¡A±À¶i¹A§øºî¦X§ï­²¡A²`¤Æ¨Æ·~³æ¦ì §ï­²¡A¥[§Ö¦æ·~¨ó·|©M¤¤¤¶¾÷ºc§ï­²¡A±À¶i«°¶m¤@Å餯©M¤p«°Âíµo®i§ï­²¡A±À¶i¹A ·~«OÀI¾÷¨î§ï­²¡F³]¥ß³Ð·~§ë¸ê°òª÷¡A¦¨¥ß³Ð·~§ë¸ê¤½¥q¡A¤ä«ù³Ð·s«¬¤¤¤p¥ø·~µo ®i¡C (¤ò¨ô¾Ô)úD

¡iÃö³¬µ¡¤f¡j¡@¡iµoªíµû½×¡j¡@¡i¥´¦L¥»½Z¡j
·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"ªº©Ò¦³¤å¦r¡B¹Ï¤ù©M­µµøÀW½Z¥ó¡Aª©Åv§¡ÄÝ·sµØªÀ©M·sµØºô©Ò¦³¡A¥ô¦ó´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H¥¼¸g¥»ºô¨óij±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BÃì±µ¡BÂà¶K©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡´_¨îµoªí¡C¤w¸g¥»ºô¨óij±ÂÅvªº´CÅé¡Bºô¯¸¡A¦b¤U¸ü¨Ï¥Î®É¥²¶·ª`©ú"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"¡A¹HªÌ¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C
¥»ºô¥¼ª`©ú"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"ªº¤å/¹Ïµ¥½Z¥ó§¡¬°Âà¸ü½Z¡A¥»ºôÂà¸ü¥X¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¤§¥Øªº¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛÆg¦P¨äÆ[ÂI©ÎÃÒ¹ê¨ä¤º®eªº¯u¹ê©Ê¡C¦p¨ä¥L´CÅé¡Bºô¯¸©Î­Ó¤H±q¥»ºô¤U¸ü¨Ï¥Î¡A¥²¶·«O¯d¥»ºôª`©úªº"½Z¥ó¨Ó·½"¡A¨Ã¦Û­tª©Åvµ¥ªk«ß³d¥ô¡C¦p¾Õ¦Û¿y§ï¬°"½Z¥ó¨Ó·½¡G·sµØºô"¡A¥»ºô±N¨Ìªk°l¨s³d¥ô¡C¦p¹ï½Z¥ó¤º®e¦³ºÃij¡A½Ð¤Î®É»P§Ú­ÌÁp«Y¡C
¦p¥»ºôÂà¸ü½Z¯A¤Îª©Åvµ¥°ÝÃD¡A½Ð§@ªÌ¦b¨â©P¤º³t¨Ó¹q©Î¨Ó¨ç»P·sµØºôÁp«Y¡C